按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
单单法语这一块，都花了杨果一个多月的时间才练好。这比他学视听说都不知道多了几倍的时间。
伊莲娜不满足于签名，还要求跟杨果合照。杨果都一一满足了她的要求，伊莲娜才离开了头等舱。
说起来，杨果上回去米国，坐飞机去京城中转的时候，也遇到了一个粉丝，不过，人家棒子国妹子金喜善是琪琪的粉丝。（小寒发誓，这个名字是小寒随便起的，结果后来网上一查，还真有这么一个明星叫金喜善，而且还是演过神话的那位，有些孤陋寡闻了。。）
杨果回想起那段经历，他有些得意地看看还在睡梦中的琪琪，心里嘀咕着：“嘿嘿，琪琪，这回爸爸没闹乌龙了吧！”
这时候，右手边伸过来了一个的脑袋，早已花白的头发打着卷，跟杨果现在还没恢复的卷发有些相像。
是一个老奶奶，老人家虽然白发苍苍，虽然皱纹满面，但是精神特别好，黑色的头带、条纹的衬衫，看起来很有时尚的味道。
老奶奶年轻时候，一定也是颠倒众生的美人，现在虽然已经上了年纪，但看上去依然有着有着美人的影子。
“你就是他们口中那个来自中华的模特？”老奶奶兴趣盎然地看着杨果，用不太熟练的法语问道，“我在电视上看过你，虽然很棒，可我不觉得你像模特！”
杨果看到老奶奶旁边还坐着一个中年妇女，不知道是她的陪护还是家人，她也冲杨果友善地笑了笑。
“奶奶，你觉得我比较像什么？”杨果笑道。他没有恼火，反而觉得这个老奶奶挺有趣的。
“你会说英语吗？”老奶奶笑得很迷人，说道，“如果说英语，我们交流更加方便一些！”
杨果点了点头，换上了英语，说道：“当然可以，我应该怎么称呼你呢？奶奶可以直接叫我的名字莱昂。”
老奶奶轻轻地挥了挥手，笑道：“不能叫奶奶，叫奶奶就变老了，你也叫我的名字，爱丽丝！”
“好的！爱丽丝！”杨果有点像哄着自己的奶奶一样哄着她，杨果的奶奶很早就去世了，不过，在杨果童年的记忆中，她依然是最好最疼自己的奶奶。
“我其实觉得，你跟我是一类型的人！进行文学创作，经常接触书本。”爱丽丝老奶奶声音不大，说道，“知道为什么吗？因为你的身上有着一种书的气息。”
杨果笑了起来，说道：“爱丽丝，你看得真准，很多人也是说我有书卷气。其实我不是做文学创作的，不过也差不太多，我是做文学翻译的。”
“我刚才都有听到你们的谈话！”爱丽丝老奶奶
说道，“我并不觉得翻译和文学创作有什么界限，你们翻译的过程同样是进行着第二次创作。再者，我认识不少作家，之前都有做翻译的经历。”
杨果饶有兴趣地问道：“是吗？他们是怎么样转行的？”
“不需要转行！”爱丽丝老奶奶微笑地说道，“难道你没有发现，只要能够做好一个文学翻译，其实自己本身的笔杆子能力就不会差到哪里吗？”
杨果想了想，点了点头，他自己觉得自己的文笔都还行了，目前十三门外语，除了用得很少的梵语之外，其他的都能自己写点小文章。
当然，杨果还是没有自信，不然，他的文章也不会都藏在一个加密的博客里边，只有方贝贝能够看到了！
旅途漫漫，杨果跟爱丽丝老奶奶志趣相投，越聊越开心，正好可以用来打发时间。
这会儿他才发现，原来老奶奶来自加国的安大略省，今年都八十岁出头了！旁边陪着她的是她的女儿，今年也有五十多岁了！
“可您看起来身体很好！”杨果赞叹道。
“这都是精神的力量。”爱丽丝老奶奶笑道，“我每天都会保持良好的生活状态，锻炼、素食，然后还保持旺盛的求知欲，读书给了我无限的能量！”
两人还聊了不少文学方面的话题，爱丽丝老奶奶很惊讶杨果的阅读量，很多加国的文学著作杨果都有阅读过，说起来他都能够侃侃而谈，仿佛两人之间都不曾有着年龄和阅历上的代沟。
杨果也对爱丽丝老奶奶的知识渊博感到惊叹，老奶奶拥有非常完整的西方文学理念，杨果从她那儿听到了很多书本、论文上了解不到的古典文学思想。
“你以前一定担任过大学的教授吧？”杨果佩服地问道。
爱丽丝老奶奶云淡风轻地笑道：“不是教授，只不过以前担任过英伦的哥伦比亚大学和澳洲的昆士兰大学的驻校作家。”这跟客座教授是差不多的一个概念。
杨果带着敬意地眼神看着爱丽丝老奶奶，他问道：“爱丽丝，我能问一下你作品的名字吗？我很想拜读一下。”
“你看过啊！”爱丽丝老奶奶狡黠地笑了笑，说道，“刚才我问你的《逃离》，就是我写的！”
“噢！”杨果惊讶地小声呼叫了一下，他摇了摇头，苦笑地说道，“爱丽丝·门罗！爱丽丝，你可真是把我骗过了，刚才我还说我对着本书多了解多了解，结果班门弄斧了！”
“没关系，我并不在意！”爱丽丝老奶奶跟孩子一般笑了起来，“事实上，你真的有认真阅读了我的书，我很开心！”
杨果摆了摆手，笑道：“爱丽丝，这可不是我故意奉承你，你可是公认的短篇小说大师，有人甚至认为你是当代的契诃夫！我真的很喜欢你的作品！”
她从身边的陪伴着她的女儿手中要过一本书，微笑地跟杨果说道：“我知道，你看过了我大部分作品，不过，我相信这一本你没有读过！”
“dear_life？”杨果还没接过来，他就高兴地问道，“我还没有在亚马逊上面看过这本书，但是我知道，这是你的封笔之作！”
“我终于相信你是我的粉丝了！”爱丽丝老奶奶幽默地笑道，“是的，正是这本书，前不久才出版的！”
“希望你能喜欢！”爱丽丝老奶奶微笑地说道，“也希望你能坚持自己的梦想，未来能成为一个优秀的文学家！我相信你！”
（感谢书友洋子的打赏！）
第810章 隐瞒
飞机上认识了爱丽丝·门罗可以说是杨果的一个惊喜，爱丽丝老奶奶不愧是短篇小说的大师，杨果仅仅是跟她交谈了一个多小时，便觉得受益良多！
当然，最大的收获是杨果获得了爱丽丝老奶奶的私人联系方式，这样，杨果以后都能通过网络向爱丽丝老奶奶请教了！
而且，杨果听说爱丽丝老奶奶的封笔之作还没有将中文版权卖出去，杨果就有些心动了，他跟爱丽丝老奶奶约好了，过一段时间等他回国之后会让自己的出版社联系她。
当然，在商言商，爱丽丝老奶奶不会因为是杨果就这么轻易的把自己的小说版权卖出去，到时候，就看郑雨洁的谈判手段了！
杨果的想法是等到时候《少年派》出版之后，有了成绩，再跟爱丽丝老奶奶商谈，那就就有了底气。可是，计划总是赶不上变化，未来，谁又说得清楚呢？
爱丽丝老奶奶要先去米国领奖，在机场，杨果跟她们就分开了，不过杨果第一次跟追星一般，掏出了手机让她的女儿帮忙给自己跟爱丽丝老奶奶合影一张。琪琪刚刚起来，迷迷蒙蒙地一直嘟着嘴巴在揉着眼睛，她还闹不清楚是什么状况呢！
不过，杨果也是马不停蹄地迅速转机，直接飞去了三藩市，那儿，琪琪正在参加着米国大学生数学建模竞赛呢！
“也不知道她考完了没有。”杨果心里嘀咕着。
他之所以敢得那么着急，就是因为方贝贝差不多也是这一天比赛结束，只是，具体在哪个时间点，杨果真的不知道。他为了给方贝贝一个惊喜，之前一直保密着，所以也不好跟方贝贝问得太详细。
不过，刚刚从三藩市的机场出来，坐上出租车，杨果发现手机一打开，就有很多未接来电铺天盖地地涌了进来！
自动过滤掉宋志文、阿尔蒂尔他们的来电提醒，杨果从中看到了方贝贝的电话号码！
“咦，难道已经出来了？”杨果瞪大了眼睛，他知道这几天以来，方贝贝的手机都处在关机状态——没办法，都被没收了！
方贝贝能够用手机给他打电话，那就说明她已经解禁了呢！
不过还好，杨果看到方贝贝是半个小时之前打过来的，他舒了一口气，知道方贝贝也没有结束比赛多久。
尽管还坐在出租车上，杨果已经将电话回拨了回去。不过，手机提示对方正在通话中。好吧，杨果趁机让司机开快点，往方贝贝住的那个酒店赶了过去。
“待会，贝贝姐姐打电话过来，琪琪你可不能捣乱，知道吗？”杨果给身边最大的黑洞叮嘱道，“爸爸跟贝贝姐姐说话，琪琪就要安静地不能出声！”
“为什么呀？”琪琪仰着脑袋看爸爸，大惑不解地问道，“琪琪也想跟贝贝姐姐说话！”
杨果头疼地捏了捏琪琪肉肉的小脸蛋，说道：“你不要着急嘛，反正待会我们就能看见贝贝姐姐了！”
“可是，粑粑有跟贝贝姐姐说话呀！”琪琪嘟起了小嘴巴，对爸爸这种只许州官放火的行为表示强烈的不满。
杨果挠了挠头，解释道：“爸爸是想骗贝贝姐姐，说咱们还在八黎，然后突然出现，给她一个惊喜！”
“什么是惊喜？”琪琪歪着脑袋想了想，不解地问道。
“惊喜，惊喜就是，假如今天琪琪洗完澡后，爸爸突然拿出来一个新买的芭比娃娃送给琪琪，琪琪一开始都不知道，然后突然就很高兴很高兴。”杨果想了想，解释道。
“噢！”琪琪带着期盼的眼神看着爸爸，问道，“那粑粑是要给琪琪买芭比娃娃吗？”她还很兴奋地拍起了小手掌。
“买！买买买！”杨果豪气万千地说道，“只要琪琪跟爸爸好好配合，爸爸今天就给琪琪买芭比娃娃！”
“嘻嘻，琪琪不说话！琪琪很听话的！”琪琪高高兴兴地抬起两个小胳膊，用手掌捂住了嘴巴，表示�