按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
�
后来，姚德华签进来了一个杨果，身份也是译员事业部的副总，职责上，跟他其实是平起平坐的。公司里面当时就是各种谣言，说姚德华不信任劳志强，要在他身边安插钉子。
要是换了别的人，估计心里就梗得吃不下睡不着了。可劳志强不一样，得到这个消息，他不忧反喜，而且是欣喜若狂的喜！
杨果是谁，别人可能只是半知半解，但劳志强可是对杨果熟悉到不能再熟悉了。知道杨果完成当年第一份小语种任务的消息是谁告诉姚德华的吗？没错，就是劳志强。
杨果这一年来的成长劳志强看得清清楚楚，英语妖孽一般得好那谁都知道，但他竟然还是近十个小语种的金牌译员！杨果从零到有到无人能匹敌地一个又一个地攻下各个小语种堡垒的过程，劳志强至今依然历历在目。
面对这样一个妖孽，劳志强连嫉妒的心都生不起来，别说让杨果跟他平起平坐，就是换了他都一句怨言都不会有。只不过，他的高兴，是因为他了解杨果。
去年姚总就多次去招揽杨果不成，今年虽然不知道为什么成功了，但是按照他对杨果的了解，杨果绝对不会对他的工作指手画脚。因为杨果是一个恬淡无争的性子，要想争，那还用等到这时候？
他后来有去拜访和约杨果吃饭好几次，事实也证明了他的猜测，而他更加高兴的是，有了杨果给他掠阵，镇压住这帮蠢蠢欲动、自命不凡的金牌译员，那么他的管理能力一定能够施展开来，他跟杨果不仅没有冲突，而且还能隐隐形成互补。
听了劳志强的话，杨果微微一笑，他打开了麦克风，轻轻拍一拍。
不愧是度假村，这间大会议室的音响设备效果非常好，只是轻轻一拍，整个会议室都听到了嘭嘭的声音。
跟掉进蜂巢一般到处都是嗡嗡声的会议室顿时一静，坐在台下的人们都闭上嘴巴，抬起头，都要听听杨果这个陌生面孔想说些什么。
“抱歉，昨天的酒会我因为有事没有参加。”杨果微笑着说道，“在座的各位可能对我不是很熟悉，那我在这里就跟大家自我介绍一下。”
台下百八十号人，都盯着杨果，不过，对于早就经历过新闻发布会那种长枪短炮黑压压一片的“大场面”的杨果来说，并没有什么心理压力。
只见他脸上带着一种魅人心神的自信光芒，泰然自若地微笑道：“我叫杨果，职位是译员事业部的副总经理，职责呢，”他看了一眼劳志强，然后笑着继续说道，“是在劳总的旗下，协助管理小语种类的部门。”
劳志强一愣，他当下就明白了，杨果退了一步，是担心削弱他的威信呢！心中的那点感激啊，如同山崩海裂，澎湃不已。
瞧见劳志强并不反驳，台下却是一片哗然，他们怎么都没想到，上去的那个人，不仅不是乌龙，而且还成了他们的副总，酒会那时候姚德华提到过的另一位副总！
“这么年轻？”
“不会是老板的亲戚吧？”
“劳志强就算了，他也想领导我们？”
台下议论声一片，而且越来越大声，甚至有种害怕台上的杨果听不见的感觉。
作为一名打工仔，有什么不满，不宜直接跟上级形成冲突。深谙此道的各地区经理们都默不作声，这群老油条，知道他们带来的那些人不是易与之辈，都蹲在一边看热闹。
有个金牌译员，三十岁出头，估计是情商特低，被旁边的人撺掇刺激之下，蹭地站了起来，指着杨果骂道：“信达就是这样开公司的吗？找来一个毛事都不懂的年轻人瞎指挥？家族企业也不带这样糟蹋人的吧？”
此言一出，台下顿时安静了下来。其实，这个年轻的金牌译员讲出了他们的心里话，只不过，枪打出头鸟，何况还是新官上任，会杀鸡儆猴的时候，除了他自己的经理脸都绿了，其他人都是幸灾乐祸地看着他，心里暗自猜测着他会有怎么样的一个下场。
劳志强脸色一沉，他觉得自己脸上也有些挂不住，没想到底下这群人这么不给面子，刺头也不是这样到处撒野的吧？
（求月票，求推荐，大家拿票票砸寒门吧！≧▽≦）
第276章 外行指挥内行
“向世华，你做什么呢？”他的经理慌忙拉住他的手，骂道，“闹什么闹？快坐下来！”
“不！”愣头青向世华梗着脖子，挺直腰板，倔强地望着杨果，说道，“今天信达不给我们一个说法，我就不干了！我来信达，是因为相信信达会提供我们译者一个很好的平台，要是姚总昏庸到用一个毛都没长齐的亲戚来对我们工作指手画脚，那这个地方，待下去有什么意思？”
“你说这句话，有些太耿直了。”坐在主席台上的杨果没等劳志强出来圆场，就突然开口说道，“不过我喜欢！”
全场包括劳志强在内都愣住了，他们摸不清头脑，杨果说这话什么意思？人家都打脸来了，他还说喜欢？
杨果微微一笑，把话筒从短架上拔下来，站起身，走下了主席台。在众人焦灼的目光中，他走向了向世华，微笑地说道：“这世上能做成事的人，可以分三种，一种是有关系的，第二种是有能力的，第三种是有才华的。你能够当上信达的金牌译员，而且敢于站出来质疑我，那说明你是有才华的。”
“有才华的人，才敢仗义直言，虽然很容易得罪人。”杨果笑道，“但他有自己的见解，而这个社会，最缺少的就是独立的见解。所以我很喜欢。”
“你说那么多，”向世华瞪着眼，还是硬邦邦地说道，“是不是想把我绕晕？然后证明你是有关系的，能做成事？我告诉你，在座的都是跟文字打交道的，任你巧舌如簧，那也没用！”
“恰恰相反！”杨果微笑地看着他的眼睛，真诚地说道，“我不仅不是姚总的什么亲戚，而且也没有其他关系来帮助我坐到副总这个位置。”
“那你就是所谓的有能力的？”向世华不屑地问道，“有管理能力，就来领导我们？想外行人指导内行人？劳总比你，还多了一点语言才华呢！虽然他也不怎么够瞧。”
这话说的，真是够呛，大家都知道他在嘲讽杨果，但是这话里，夹枪带棒，还把劳志强都给得罪光了。
“哈哈！”杨果大笑地说道，“你说的也不对，我也不是有能力的人，我不懂得管理，以前也没有做过管理的事。再说了，有劳总这么擅长管理的领导在，又何必再多出一个负责管理的副总呢？”
对啊，这样不是多此一举吗？
“这也是我想问你的！”向世华还是语气生硬地问道。
“啊！”突然，一个角落里传来一声惊叫，把大家的眼光都吸引了过去，有个带着黑框眼镜的女孩红着脸，捂着嘴巴坐在那里。
“我，我是突然想起来，杨果，不就是姚总以前在报纸上说过的，那个公司排名第一的金牌译员？”她细声细语地低声说道，不过，因为会议室都静悄悄的，她的声音还是被很多人听到了。
虽然已经是半年多前的事情了，但是毕竟杨果那个风波，也是信达迈开走向全国第一步时候一个重要的宣传点，她这么一说，很多关注业内新闻的人也回想起来。
“对啊！杨果，原来是他！”
“还真是年轻，那时候就是第一了。”有人感慨道。
“切，第一，那也只是粤省，顶多了华南地区的第一，那时候信达都没开来我们那里。”也有人不屑地议论道，“放到全国，估计也不会多厉害。”
论教育资源，京城和魔都都要远胜羊城，所以华东和华北两个大区的人看不起其他地区的译员也是常见的事情。
“不对啊！”有人突然想起来，提出质疑，“我记得他是英语的金牌，怎么来了我们这儿？”
这个声音清晰地落入了向世华的耳朵，他马上抓住了，质问杨果说道：“好，你也是金牌译员，我相信你是一个有能力的人！但是你一个英语类的金牌译员，为什么来领导我们小语种类的部门？这不还是外行指导内行吗？”
“这里，我要插一句啊！”劳志强拍了拍话筒，笑道，“你们都不知道，我们的杨总是个语言上的天才，他不仅会英语，还掌握了很多小语种……”
“就算他还会别的小语种，那又怎么样？就能指导我们吗？国内双外语人才多了去，除了我的本职法语，我也会英语啊！术业有专攻，他一个学英语的，能给我们什么帮助？”向世华没等劳志强说完，就大声地喊道。
“你是法语的金牌译员？”杨果还是微笑地问道。
“是啊，怎么了？”向世华愤怒地看着杨果问道，“难道你也想质疑我的能力？”
“呵呵，那倒不会，我相信公司的评级是公平公正的。”杨果笑道，“你说我外行指导不了内行，那就以你为例子，你自己说，我要达到什么水平才能指导你？”
“以我为例子？”向世华眼露不解，说道，“那你也得法语比我好才行！”
“怎么样才能证明我的法语要比你好？对了，我也会一点法语哦！”杨果微笑地问道。
“会一点就行了？”向世华摇了摇头，说道，“那这样，我给你一个机会。”
瞧他说这话，“我给你一个机会”，气势嚣张地有些过分了。不过杨果没有生气，依旧是云淡风轻的样子，仿佛一切都成竹于胸。
“咱们也不比什么笔译了，太麻烦，浪费大伙的时间。”向世华说道，“就比比法语的口译，在座的各位还有没有会法语的？”
没人回答，当然不可能没有，他眼睛转了一圈，望向一个中年模样的男人，说道：“丁老师，昨天酒会上说过，你也是法语金牌吧？能不能麻烦给我们当一个裁判？”
那个中年男人愣住了，有些不情愿地坐在那里，他转头无助地望了望周围几个同是法语金牌译员的同事，而他们都纷纷闪开了眼神，都不愿搀和进这个纷争中。
杨�