按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
市长板板正正地站在我面前，严肃地回答：“先生，我很小时候，我得坐在地板上，笔直地坐着。在我面前，爷爷和他年老的连襟波罗图也坐在地板上。他们教会我许多知识，就像如今在学校里学习一样。所以，我现在知道很多事情。那时，我必须一遍遍地重复他们教给我的东西，直到完全掌握，连一个词都不差。我也学会不少歌曲。”
看起来，市长是那么真挚，而我却不知道该相信哪些话了。当然，他在采石场的表现已经说明，他不仅是个有能力的人，而且也富有生动的想像力。
“假如你知道石像是怎样竖起的，那么，远在我们之前早就有人来过这个小岛，他们问你时，你为什么不如实告诉他们呢？”我冒失地问道。
“谁也没有问过我。”市长高傲地回答说。他显然认为没有必要作进一步解释。
我并没有相信他的话。在商量阿纳基纳最大的石像往圣殿平台上竖起的那天，我冷静地提出愿意给他一百块美元的建议。我知道，整个复活节岛上没有哪个雕像竖立在古老“阿胡”的原来位置上；我也肯定，以后也不会见到这种情形。当然，那些暂时竖立在拉诺拉拉库山下坑中的无眼石像是例外。
“这是一笔交易，先生。”市长说着急忙伸出手来，“如果我乘下次来此的军舰去智利旅行，那我就得有美元。”
我笑了起来，祝他交好运。不管怎样，这位市长是有点儿古怪。不久，市长的红头发儿子骑着马从村子过来，带来一张便条。他父亲要我找总督谈谈，以便作出安排，允许他和另外十一个人返回阿纳基纳的霍图·马图阿洞穴，准备竖起那座最大的石像。于是，我便骑马到总督那里。总督和塞巴斯蒂安神父都嘲笑市长，说他只是空口说大话，是乱吹牛—我对他的话本来也很怀疑。但是，佩德罗市长先生站在我们面前，手里拿着帽子，嘴唇颤动着。我想我得说话算数。于是，总督批准我的请求，并在一张纸上签署了意见。神父感到此事颇为有趣，认为不管怎样，去看看市长下一步准备怎么办，也是很有意思的。
第五部分：长耳人的秘密必须在黑暗里演唱
于是，市长同他的两个弟弟，以及挑选出来的一些由母系传代的长耳人亲属，总共十二个人，都来到营地。大管轮给他们分发了饭菜。饭后，他们又回到霍图·马图阿的洞里。
就在日落前，市长来了。他在我们帐篷之间的地上，挖了个很深的圆坑，接着就不见了。
天色变得漆黑，营地鸦雀无声。这时，响起了一种奇怪而神秘的乐曲，和前几天听到的相仿。但是，这次古怪的捶击声很响，还和着嗡嗡的合唱声。老太婆以嘶哑的声音领唱，合唱声越来越响亮，越来越清脆。整个营地上都点起了灯火，所有的帐篷像巨大的纸灯笼一般，映出一片阴沉的绿色。我们大家都走了帐篷来到黑暗中，谁也没有打手电筒，因为通过上次的教训，我们都懂得这种歌曲必须在黑暗里演唱。
这是一种别具一格的表演。演唱者都用树叶、树枝装饰着。其中有些人狂喜似地摇晃身体，边跳舞边跺脚，而那位老太婆作为主要的演唱人，却坐在那里，紧闭双眼，以古怪的声音领唱。市长的小弟弟两腿站在新挖的坑里。后来我才发现，坑里放着一个空的容器，上面盖着一块薄石板。因此，他赤着双脚有节奏在上面踩踏时，便发出一种空洞的击鼓声。这种击鼓声为整个表演创造出一种地下世界般的阴森气氛。我们借着帐篷四周透露出来的暗淡绿光，勉强能看出这群奇形怪状的人。不料，后来突然从黑暗的后景中闪出一个苗条的身影，顿时，我们的人都目瞪口呆，惊愕不已。
这是位年轻姑娘，光着双腿，披着长发，身穿宽松的淡色衣服。她翩翩而出，像山林水泽的仙女一样进入这个绿圈。她以轻盈的步伐在鼓手面前舞蹈，并不摇摆臀部，也没有呼拉舞的节奏。这幅情景那么美妙，我们简直不敢喘气。她非常端庄，略带羞涩，而且体态柔软，身材苗条，舞姿优美，跳舞时似乎连脚都不着草地。
这位姑娘是从哪儿来的？她是谁？慢慢地，水手们感到自己是站在坚实的土地上，并不是在做梦。他们低声耳语，你问我，我问你，还向老玛丽安娜和艾罗莉娅打听。很久以来，这些水手一直认为，岛上每个漂亮女郎他们都认识。怎么没见过这个姑娘？莫非长耳人把这个仙女藏在肤色变白的洞穴里了？后来我们听说，他是市长的侄女。她太年轻啦，还没有和别人出去参加过呼拉舞会。
此时，歌舞继续进行着，实在叫人心旷神怡。这种表演我们共欣赏了三次，只听懂歌曲结尾的叠句，意思是：在康提基指挥下，将在阿纳基纳的“阿胡”上竖起一个莫艾。这曲调和石匠之歌截然不同，但也那么动人和富有韵律。鼓手爬出坑来，头戴沙沙作响的叶冠的舞蹈者准备离开的时候，我们又给了他们一些吃的东西，让他们带回去。我们有人问他们，是否可以再表演一些普通的呼拉舞，他们拒绝了。市长说，他们可以再唱一首石匠之歌，因为这两首歌曲很严肃，会给我们的工程带来鸿运。至于其他歌曲，可以在别的日子里唱，这样才不至玷污祖先，损毁他们所祈求的鸿运。于是，我们又听他们演唱了一遍石匠之歌。然后，叶冠沙沙地响起来——他们离开营地，穿过圣殿广场，消失在黑夜里。那位仙女也和他们一起离开了。
初升的太阳刚刚照到帐篷的布墙上，我就被外面的走动声吵醒了。十二个长耳人已经从岩洞来到这里，开始仔细观察石像，并研究如何解决可能遇到的问题。这个阿纳基纳最大的雕像，鼻子刚好埋在我们帐篷旁边的土里。这是个魁梧结实的巨人，肩宽近十英尺，体重二十吨到三十吨。这就是说，十二个人来抬它，每个人要负担起两吨多的重量，难怪他们站在巨人周围直挠头皮。但是，市长却镇静自若，踱来踱去地打量着这个巨人。
随后，市长着手组织安排这项工作。他那么胸有成竹，那么泰然自若，仿佛过去他是专门干这一行的。他仅有的器械是三根圆木棍，大量的巨型圆石和伙计们在附近搜集到的几块大石头，而且木棍后来又减到两根。
石像的脸部深埋在土中，然而，长耳人还是把棍子的一端嵌了进去。每根棍子的另一头翘在空中，三四个人坠着往下压。市长趴在地上，往石人脸下垫小石块。这十一个人猛地往下一压，石人便微微动一下。但是，若不猛然使劲，石像就纹丝不动。只有市长一人趴在地上，从沙土里挖出石块，塞入石人下面。傍晚时刻，石人头部下面，石块塞得满满的，离开地面足有三英尺高了。
第二天，他们去掉一根棍子，剩下的两根木棍，每根棍子上集中五个人。市长分派他最小的弟弟往石人身下塞石块，自己则站在“阿胡”台上，伸出双臂，俨然像乐团指挥那样，打着节拍进行指挥。
“埃塔希，埃卢阿，埃托卢！一、二、三！一、二、三！抓住了，使劲压！再来一次！一、二、三！一、二、三！”
那天，他们把两根棍子都嵌进石人右边身下，石人微微向一边倾斜。开始时，倾斜度微小得几乎觉察不出来。后来，倾斜度逐渐加大到几毫米，又由几毫米增加到几英寸，又从几英寸增加到几英尺。然后，他们又把两根棍子移到石人左侧，具体做法与撬起石人右侧时一样，石像也渐渐倾斜起来；其间，市长的小弟弟细心地把无数石块塞进巨人身下。把石人的左侧也垫高后，他们又回到右边。这样左右交替垫上几次后，石人的头部逐步升高了。但总的看来，石人仍然是平躺在一堆不断加高的小石块上。
第五部分：长耳人的秘密复活节岛上最古老的哑谜
第九天，石像腹部趴在由碎石精心堆积起来的塔顶上了。塔的顶部高出斜坡约有十二英尺。这样，一个近三十吨重的石人趴在塔顶上，比我们的头顶还高出一人多高，看上去实在令人害怕。这时，那十个人再也够不着自己坠着向下压的木棍了。于是，他们就把粗绳紧拴在棍子末端，抓着绳子往下坠拉。但是，这个巨人依然趴着，整个前身压在紧密的碎石塔顶上，站不起身来。因此，我们暂时还不能看到它的面容。
石像这样趴着，看上去极端危险。大家再也不允许小安奈特推着她的娃娃车，到石人跟前给市长送卵石了。市长极其谨慎地检查每块石头的位置，因为石人太重了，有些石块在这样大的压力下像糖块一样被压碎了。稍一疏忽，石块放得不妥当，就会引起一场大灾难。但是，一切的一切都经过周密考虑，每一个细小的措施都经过精确而合乎逻辑的计算。他们还在往碎石塔上放石块。看着他们抱着大石块、脚趾蹬在石块和石块的缝隙间往石塔上爬，我们真替他们捏把汗。人人都很警惕，市长更不敢有半点儿松懈。他掌握着全盘，一句废话也不说。
第十天，长耳人把石像升到了最高点。他们让石像的脚向前朝着“阿胡”方向，开始微微挪动石像。
第十一天，长耳人只把石像脸部和脸部下面的石堆垫高，让石像朝后斜躺着。
第十七天，这些长耳人中突然出现了一个干瘪的老太婆。她和市长一起，在离开石人双腿一定距离的那块大石板上，用鸡蛋大小的石块摆了个半圆。石人得在那块石板上立足。这是一种预防性的法术。因为当时石像以险峻的角度斜躺着，随时都会出危险。弄不好，石像会因为自身的重量向前扑倒，朝着海滩滚下圣台陡壁。而且还存在另一种危险，即石像脱离石塔、在底座上突然竖立起来时，有可能向任何方向翻倒。因此，市长在石像的额部拴了好几道绳