按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
窳撕芏圜缏菇赘镜郏镜凼裁匆裁挥辛缘剑拖蚋拥墓僭狈⑴９僭泵嵌妓狄蛭钌肀呷说淖璧玻笆薏荒艿礁袄础Ｓ谑庆镜鄯⑴崖扪畹淖锕５笔钡闹贫龋合亓钗薰什坏贸鱿鼐常零谙亓罨矢迹艿窖畹某栊牛シ戳私睿谎畲搅朔谘艄Ｓ肺さ略１徐镜鄣闹家庀蜢镜圩啾ǖ姥睢ｌ镜勖罴资恳磺в嗳舜笏了巡檠畹母冢沟鬃凡槌椭未耸隆Ｑ畹腻游な显缢溃钣脲阍细舅酵ǎ艘桓雠Ｑ钫倮匆桓隹聪嗟娜耍谩∷幢楦诘募ф聪嗾咧缸佩闼担骸罢飧錾⒆拥挠Φ背晌屎蟆！毖钊衔绿佑腥龆樱峙伦砸巡荒鼙涣⑽樱抵幸锌孔蟮姥踝髦渥缫郧笫ぃ胶罄凑庑┒急唤曳ⅰｌ镜鄄淮笈橇钤虻燃溉苏妒祝惚淮退溃罡械牧攀舳急涣鞣诺奖咴兜厍Ａ乐噶藣姴荒芫勒胪醮砦蟮淖铮怀５笔闭酝跹铌交鼓暧祝镜鄱允坛妓担骸拔抑挥醒钫庖桓龆樱蝗坏幕埃Φ贝λ啦⒊率谀质幸哉衙鞴业姆ǘ取！倍匝畹亩鞒枳源巳战ニヂ洌淙簧砦┮辉俨斡胧闭ｌ镜凼贾樟罨㈥诶膳梢蝗思嗍悠胪醺那榭觯钌晕⒂械愎В㈥诶杀懔⒓瓷媳āｌ镜垡渤３５Ｓ茄罨岱⑸涔剩傻窖钌肀叩娜耍际抢先跽撸霾蛊肴嗽倍选Ｌ妨钼字剩氢准静诺亩樱亩邮瞧胪醺氖艄佟ｌ镜鄱遭字仕担骸澳悴荒芤恍囊灰獾厥谭钗遥谷媚愣邮谭钇胪酰裁茨愕男囊庹床灰荒兀俊扁字驶卮鹚担骸拔沂谭畋菹拢邮谭钇胪酰翟谑且恍囊灰猓桓矣卸摹！膘镜廴匀环⑴砚字实魑纤亓睢�
＇9＇乙卯，诏以突厥启民可汗遵奉朝化，思改戎俗，宜于万寿戍置城造屋，其帷帐床褥以上，务从优厚。
＇9＇乙卯（十三日），炀帝下诏说，突厥启民可汗遵奉朝廷的感化，想改变戎狄的习俗，可以在万寿戌建立城池修造房屋，他们所用的帷帐、床褥等等物品，务必从优供应。
＇10＇秋，七月，辛巳，发丁男二十余万筑长城，自榆谷而东。
＇10＇秋季，七月，辛巳（初十），炀帝征发壮丁二十余万人修筑长城，从榆谷向东。
＇11＇裴矩说铁勒，使击吐谷浑，大破之。吐谷浑可汗伏允东走，入西平境内，遣使请降求救；帝遣安德王雄出浇河，许公宇文述出西平迎之。述至临羌城，吐谷浑畏述兵盛，不敢降，帅众西遁；述引兵追之，拔曼头、赤水二城，斩三千余级，获其王公以下二百人，虏男女四千口而还。伏允南奔雪山，其故地皆空，东西四千里，南北二千里，皆为隋有，置州、县、镇、戍，天下轻罪徙居之。
＇11＇裴矩游说铁勒，让铁勒攻击吐谷浑，大败吐谷浑。吐谷浑可汗伏允向东逃跑 ，进入西平境内，派遣使臣向隋朝请求投降要求救援。炀帝派安德王杨雄率兵出浇河郡，许公宇文述出西平迎接伏允可汗。宇文述到达临羌城，吐谷浑人畏惧宇文述兵势强盛，不敢投降，伏允可汗就率众向西逃跑。宇文述引兵追杀，攻下曼头、赤水二城，斩获首级三千余，俘获吐谷浑王公以下贵族二百人，俘虏男女百姓四千人返回。伏允可汗向南逃到雪山，他原来统辖的地域都丧失了，东西四千里，南北二千里，都为隋朝所有。隋朝在此设置州、县、镇、戍，将所有犯轻罪的人迁到此居住。
＇12＇八月，辛酉，上亲祠恒岳，赦天下。河北道郡守毕集，裴矩所致西域十余国皆来助祭。
＇12＇八月，辛酉（二十日），炀帝亲自到恒山去祭祀，下诏大赦天下。河北道的郡守都集中到恒山，裴矩所罗致的西域十几个国家的使者都前来助祭。
＇13＇九月，辛未，征天下鹰师悉集东京。至者万余人。
＇13＇九月，辛未（初一），炀帝征召天下训鹰师集中到东京，应征而至的有一万余人。
＇14＇冬，十月，乙卯，颁新式。
＇14＇冬季，十月，乙卯（十六日），颁布新的度、量、衡制度。
＇15＇常骏等至赤土境，赤土王利富多塞遣使以三十舶迎之，进金以缆骏船，凡泛海百余日，入境月余，乃至其都。其王居处器用，穷极珍丽，待使者礼亦厚，遣其子那邪迦随骏入贡。
＇15＇常骏等人到达赤土国的国境，赤土国王利富多塞派遣使者乘三十只大船来迎接他们。进献金锁以缆常骏的船。常骏等人在海上渡了一百余天，入赤土境后又过了一个多月，才到达赤土国的国都。赤土国王居住的宫殿 、器物用品，都极其珍贵华丽，接待使者的礼节也十分隆重。国王还派儿子那邪迦跟随常骏入朝进贡。
＇16＇帝以右翊卫将军河东薛世雄为玉门道行军大将，与突厥启民可汗连兵击伊吾，师出玉门，启民不至。世雄孤军度碛，伊吾初谓隋军不能至，皆不设备；闻世雄军已度碛，大惧，请降。世雄乃于汉故伊吾城东筑城，留银青光禄大夫王威以甲卒千余人戍之而还。
＇16＇炀帝任命右翊卫将军河东人薛世雄为王门道行军大将，与突厥的启民可汗联合进攻伊吾国。薛世雄率军出玉门，启民可汗没有到。薛世雄孤军越过沙漠，伊吾人开始以为隋军不可能来，所以都没有做防备，当听说薛世雄军已崐越过沙漠，大为恐惧，于是请求投降。薛世雄就在汉代旧伊吾城东筑新城，留下银青光禄大夫王威率领一千余名士兵戍守伊吾城，薛世雄率军返回。
五年（己巳、609）
五年（己巳，公元609年）
＇1＇春，正月，丙子，改东京为东都。
＇1＇春季，正月，丙子（初八），炀帝改东京为东都。
＇2＇突厥启民可汗来朝，礼赐益厚。
＇2＇突厥启民可汗来 朝见，接待之礼和赏赐更加丰厚。
＇3＇癸未，诏天下均田。
＇3＇癸未（十五日），炀帝下诏，天下实行均田制。
＇4＇戊子，上自东都西还。
＇4＇戊子（二十日），炀帝从东都回西京。
＇5＇己丑，制民间铁叉、搭钩、刃之类皆禁之。
＇5＇己丑（二十一日），规定民间铁叉、搭钩、刀之类都属于违禁之物。
＇6＇二月，戊申，车驾至西京。
＇6＇二月，戊申（十一日），炀帝的车驾到达西京。
＇7＇三月，己巳，西巡河右；乙亥，幸扶风旧宅。夏，四月，癸亥，出临津关，渡黄河，至西平，陈兵讲武，将击吐谷浑。五月，乙亥，上大猎于拔延山，长围亘二十里。庚辰，入长宁谷，度星岭；丙戌，至浩川。以桥未成，斩都水使者黄亘及督役者九人，数日，桥成，乃行。
＇7＇三月，己巳（初二），炀帝向西巡视河右；乙亥（初八），到达扶风郡杨家旧宅。夏季，四月，癸亥（二十七日），炀帝出临津关，渡过黄河，到达西平郡。布置军队，讲习武事，准备进攻吐谷浑。五月，乙亥（初九），炀帝在拔延山举行大规模的围猎，长围竟达二十里（疑有误）。庚辰（十四日），炀帝进入长宁谷，越过星岭；丙戌（二十日），到达浩川，因为桥未建成，炀帝斩都水使者黄亘以及监工九人，几天后 ，桥建成，才继续前进。
吐谷浑可汗伏允帅众保覆袁川，帝分命内史元寿南屯金山，兵部尚书段文振北屯雪山，太仆卿杨义臣东屯琵琶峡，将军张寿西屯泥岭，四面围之。伏允以数十骑遁出，遣其名王诈称伏允，保车我真山。壬辰，诏右屯卫大将军张定和往捕之。定和轻其众少，不被甲，挺身登山，吐谷浑伏兵射杀之；其亚将柳武建击吐谷浑，破之。甲午，吐谷浑仙头王穷蹙，帅男女十余万口来降。六月，丁酉，遣左光禄大夫梁默等追讨伏允，兵败，为伏允所杀。卫尉卿刘权出伊吾道，击吐谷浑，至青海，虏获千余口，乘胜追奔，至伏俟城。
吐谷浑可汗伏允率领部众据守覆袁川，炀帝分别命令内史元寿向南面金山驻军；兵部尚书段文振在北面雪山驻军；太仆卿杨义臣在东面琵琶峡驻军；将军张寿在西面泥岭驻军，四面包围吐谷浑人。伏允率几十骑兵逃出，派他的一个王诈称是伏允，据守车我真山。壬辰（二十六日），炀帝命令右 屯卫大将军张定和去抓捕他。张定和轻视吐谷浑人少，不穿铠甲，挺身登山，吐谷浑的伏兵将张定和射死。张定和的副将柳武建率兵进击吐谷浑，攻破他们。甲午（二十八日），吐谷浑仙头王走投无路，率领部众男女十余万来投降。六月，丁酉（初二），炀帝派左光禄大夫梁默等率兵追击讨伐伏允，结果大败，梁默为伏允杀死。卫尉卿刘权率兵出伊吾道进攻吐谷浑，一直追到青海，俘获一千余人，乘胜追击，直到伏俟城。
辛丑，帝谓给事郎蔡徵曰：“自古天子有巡狩之礼；而江东诸帝多傅脂粉，坐深宫，不与百姓相见，此何理也？”对曰：“此其所以不能长世。”丙午，至张掖。帝之将西巡也，命裴矩说高昌王伯雅及伊吾吐屯设等，啖以厚利，召使入朝。壬子，帝至燕支山，伯雅、吐屯设等及西域二十七国谒于道左，皆令佩金玉，被锦，焚香奏乐，歌舞喧噪。帝复令武威、张掖士女盛饰纵观，衣服车马不鲜者，郡县督课之。骑乘嗔咽，周亘数十里，以示中国之盛。吐屯设献西域数千里之地，上大悦。癸丑，置西海、河源、鄯善、且末等郡，谪天下罪人为戍卒以守之。命刘权镇河源郡积石镇，大开屯田 ，捍御吐谷浑，以通西域之路。
辛丑（初六），炀帝对给事郎蔡徵说：“自古天子有巡狩之礼；而江东南朝的各位皇帝多爱敷脂粉，坐于深宫，不同百姓相见，这是什么道理呢？”蔡崐徵回答：“这就是他们王朝不能长久的原因。”丙午（十一日），炀帝到达张掖。在炀帝将要西巡的时候，命裴矩去游说高昌王曲伯雅以及伊吾的吐屯设等，以厚利引诱他们，召他们派遣使者入朝。壬子（十七日），炀帝到达燕支山，曲伯雅、吐屯设以及西域二十七国的国王、