ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕß0146-µÚ5ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡ÕâÉñÃصÄÉùÒôÀ´×Ժη½£¿Ó¢¹ú¹¤³ÌʦÃDzâ³ö£ºÉñÃصÄÉùÒôÀ´×ÔËÕÁªµÄŵ½ò˹¿Ë¡£µ±Ê±ËÕÁª¼¼ÊõÈËÔ±ÒѾ­ÕÒµ½°Ñ±¾¹ú·¢Éą̈µÄƵÂÊͬµÂ¹úµç̨µÄƵÂÊͬ²½µÄ·½·¨¡£´Ó¶øÔÚÄÉ´â²¥ÒôԱͣ¶ÙµÄ¼ä϶²åÈëÁËÉùÒô¡£Ó¢¹úÐÂÎŹ¤×÷Õ߶ÔÕâÖÖ¶ÀÌصķ´Ðû´«Õ½ÊõÆĸÐÐËȤ£¬³ÆÉñÃصÄÉùÒôΪ¡°¿ÉŵÄÒÁ·²¡±£¨ÒÁ·²ÊÇËÕÁªÈ˵ij£ÓÃÃû×Ö£©¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡6014¡¡
Title¡¡£º¡°°Í¸ñ´ïõ¹å¡±ÏòÃÀ¾ü¹ã²¥
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡118ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¡°¶«¾©Ãµ¹å¡±¼°¡°ÖáÐĹúɯÀò¡±·Ö±ðÊǶþ´Î´óÕ½ÆÚ¼äÈÕ¡¢µÂÁ½¹úÐÄÕ½¹ã²¥ÕߵĴúºÅ£¬ËýÃÇÔÚÃÀ¹ú»³¾É¸èÇú³ÄÍÐÏ£¬ÒÔÇáÈáµÄÉùÒô£¬¹´ÆðÃÀ¹ú´ó±øµÄ˼ÏçÖ®Ç飬²»¶ÏÌáÐÑ´ó±ø£¬ËûÃÇÔÚÃÀ¹úÀϼҵÄÌ«Ì«¼°ÇéÈË¿ÉÄÜÄͲ»×¡¼Åį¶øͶÈëËûÈË»³±§£¬ºÎ¿àÔ¶µÀ¶øÀ´´òÕⳡսÕùÄØ£¿
¡¡¡¡ÒÁÀ­¿Ë¡°°Í¸ñ´ïõ¹å¡±ÔÚսʱҲÔøÒԶ̲¨²¥ËÍÐÄÕ½½ÚÄ¿£¬Õâ¸öÿÌ쳤´ï1СʱµÄ½ÚÄ¿ÓÐÃÀ¹úÒôÀÖ¡¢ÐÂÎż°ÐÄս̸»°¡£ÒÔÏÂÊǾ«²ÊµÄ̸»°Æ¬¶Î¡ª¡ª
¡¡¡¡Ç×°®µÄÃÀ¹ú°¢±ø¸çÃÇ£¬ÄãÃÇÖªµÀʯÓÍÍõ¹úµÄÍõ¹«¹ó×åÈçºÎÂÒ¸ãÃÀÀöµÄÃÀ¹úÅ®º¢Âð£¿ËûÃÇÓôó°Ñ³®Æ±°ÑÄãÃǵÄÅ®ÈËŪµ½ÊÖ£¬ÄãÃÇÄѵÀ²»ÉúÆø·´¶øÒª±£ÎÀËûÃÇÂð£¿
¡¡¡¡ÔÚ¿áÈȵÄɳÌØ°¢À­²®É³Ä®ÖеÄÃÀ¹ú´ó±ø£¬ÄãÃDz»»³Äî¼ÒÖеÄÀäÆøÂð£¿ÄãÃDz»ÏëÄîÆÞ×Ó¶ùÅ®»òÇéÈËÂð£¿ÄãÃÇÏ£Íû¼ÒÈ˳ÉΪ¹Â¶ù¹Ñ¸¾Âð£¿ÄãÃÇǧÀï°ÏÉæ¶øÀ´ËùΪºÎÊÂÄØ£¿Äã¿ÉÄÜ»¹Î´×÷Õ½¾ÍÏÈËÀÓÚÖÐÊÈç¹ûÌ«Ñôɹ²»ËÀÄ㣬Ä㻹µÃСÐÄɳĮÖеÄÁ÷ɳ¡£Çë¶à¶à±£ÖØ£¬Îª¼ÒÈËÕäϧ×Ô¼º¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹ú´ó±ø£¬ÄãÔ¸Òâȱ¸ì²²ÉÙÍȹý´ËÓàÉúÂð£¿ÄãÏ£Íû³ÉΪ´ÈÉÆ»áÖÐÈËÃÇ¿ÉÁ¯µÄ¶ÔÏóÂð£¿ÕâÊǺοàÀ´ÔÕ£¡¼´Ê¹Äã½ÄÐÒµÃÒÔÍêÕûµØÀ뿪ɳÌØ°¢À­²®£¬ÄãÍüÁËÕ½Õù´ø¸øÄãµÄÐÄÁé´´ÉËÂð£¿
¡¡¡¡°Í¸ñ´ïµç̨ÒÔÅ®ÐÔÐԸеÄÉùÒô£¬Ò»ÔÙ±ÆÎÊÃÀ¹ú´ó±øÕâЩÎÊÌ⣬²¢²å²¥ÃÀ¹úÅÅÐаñÇ°20ÃûµÄ¸èÇú£¬ÒâͼʹÃÀ¾üÊ¿ÆøÏû³Á¡¢»³Äî¼ÒÔ°£¬ÕâЩ¹ã²¥´ïµ½µÄЧ¹û²¢²»Çå³þ£¬ÃÀ¹ú¾ü·½Ò²ÉÐδ֤ʵÊÇ·ñÓÐÃÀ¹úÊ¿±øÊÕÌýÕâЩ¹ã²¥£¬²»¹ýÓÐÒ»µã¿ÉÒÔÈ·¶¨£¬Èç¹û°ïÖú°Í¸ñ´ïµç̨´ÓÊÂÐÄÕ½¹ã²¥µÄÊÇÃÀ¹ú¹«Ãñ£¬Ò»µ©ÒÁÀ­¿ËÂä°Ü¶øÔâµ½´þ²¶£¬¿ÉÄܻᱻÅд¦ÖØÐÌ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡6015¡¡
Title¡¡£ºµÈ´ýÆæÓö
Author¡¡£ºÉ¯Âס¤ÁÕÄÝ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡118ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÃÀ¹ú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ËýÔÚ1976ÄêÒ»¸öÇïÈÕÀï×ß½øÎÒµÄÉú»î¡£ÊÂÇé·¢ÉúÔÚŦԼÊеÚ5´ó½ÖµÄ3·¹«¹²Æû³µÉÏ¡£Æû³µ¿¿ÉÏ12½ÖµÄվͷʱ£¬Ò»Î»ÉÏÄê¼ÍµÄ³Ë¿ÍÔõôҲ¿ç²»ÏÂÄǸ߸ߵÄ̤°å¡£ÉíºóÓÐÈËÅ­³å³åµØÏò˾»úºð½ÐÆðÀ´£º¡°Ð¡»ï×Ó£¬ÄDz»Êǻ̤°åÂð£¿Äã²»ÄÜÐÐÐкý«Ì¤°å·ÅµÍЩÂ𣿡±
¡¡¡¡Ë¾»ú·ÅµÍÁË̤°å¡£ÎһعýÍ·À´£¬·¢ÏÖÄÇ´ÖÉù´óÆøµÄºð½Ð¾¹À´×ÔһλÄêÓâ°ËÑ®µÄÀÏåý£¬²»ÓÉÐÄÉú¸Ð¿®¡£
¡¡¡¡Ôٴμûµ½Ëýʱ£¬ËýÕý³ÔÁ¦µØ¿¸×Ÿö´ó°ü¡£ÎÒÖ÷¶¯ÉÏÇ°°ï档һ·ͬÐÐÖУ¬ÎÒÖªµÀÁËËý½ÐÀÍÀ­£¬»¹µÃÖªËýµÄ¹«Ô¢¾àÎÒÔÚ¸ñÁÖÍþÖδåµÄ´óѧËÞÉá½öÁ½¸ö½ÖÇøÖ®Ò£¡£
¡¡¡¡´Ó´ËÒÔºóÎÒ²»¶ÏÅöÉÏËý¡£ÎÒÃǸôÈý²íÎåµØ¼ûÃ棬ÈýÑÔÁ½ÓïµØ½»Ì¸¡£½¨Á¢ÆðÒ»ÖÖÆæÌضøµ­²´µÄÓÑÇé¡£ÖÕÓÚÎÒÃÇÏàÔ¼ÔÚÒ»¼Ò²Í¹Ý¹²½øÍí²Í¡£Ëý¶ÔÎҵĵ±×÷¼ÒµÄ¼Æ»®ËƺõºÜ¸ÐÐËȤ¡£ÎÒÄØ£¬Ò²¾õµÃͬÕâλ¹Â¶ÀµÄÀÏÌ«Ì«½»Íù£¬ÆÄÓÐÊ©»ÝÖ®¸Ð¡£
¡¡¡¡¶¬¼¾µÄÒ»Ì죬ÀÍÀ­ÑûÎÒµ½ËýµÄס´¦×÷¿Í¡£ÄÇÊÇÒ»Ìײ»´óÈ»¶øÎÂůÊæÊʵķ¿¼ä¡£ÎÝ×ÓÀï¶ÑÂúÁ˸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÊé¼®£¬»¹ÓÐÒ»ÞûÞûµÄ³ÉºÐ×ÓµÄÐżþ¡£
¡¡¡¡ËýÄùýÓʼþ£¬È»ºóµÝ¸øÎÒÒ»±¾Ê«¼¯£¬Ëµ£º¡°ÎÒ²»´óÄܶÁÁË£¬Äã¿´ÕⱾдµÄ»¹ÓеãÒâ˼°É£¡¡±
¡¡¡¡ÎÒ¿´µ½×ØÉ«µÄ·âÃæÉÏÓ¡×ÅËýµÄÃû×Ö£¬ÀÍÀ­¡ª¡ªËý¾¹È»ÊÇλʫÈË£¿¡°°¥Ñ½£¬ÌìÄÄ£¬ÄãдµÄ£¿¡±ÎÒ²»½û½ÐÆðÀ´¡£¡°Ê÷ÁÖÖªµÀ£¬ÎÒÓëËüÃÇͬÔÚ¡£¡±Ëý±³ËÐÆðÕû¸öʫƪ£¬Î¢Ð¦ÂÓ¹ýËýµÄÁ³ÅÓ¡£
¡¡¡¡¸üÈÃÎÒ³Ô¾ªµÄÊ»¹ÔÚºóÍ·¡£ÎÒ°ÑÊ«¼¯·Å»ØÊé¼Ü£¬ÎÞÒâ¿´µ½Ò»±¾×÷¼Ò˹µÙ·ò¡¤ÎÄÉ­Ìصġ¶´óÎÀÍõ¡·£¬1923ÄêµÄ³õ°æ£¬Ì̽ð·âÃ澫װ±¾£¬¾¹ÊÇ˹µÙ·ò¸øËû¸¸Ä¸µÄÌâÔù¡£
¡¡¡¡¡°ÀÍÀ­£¬ÄãÔõôŪµ½Õâ¸öµÄ£¿¡±ÎÒÎÊ¡£
¡¡¡¡Ëýµ­µ­Ó¦µÀ£º¡°Å¶£¬µÙ±ÈÊÇÎҵܵܡ£¡±Ô­À´ÀÍÀ­ÊÇ˹µÙ·òµÄ½ã½ã¡£ËýÒѾ­×ã×ã92ËêÁË¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÎҵľªÑÈ£¬ÀÍÀ­ËƺõºÜÂúÒ⣬Ëý˵£º
¡¡¡¡¡°Ç×°®µÄ£¬Äã±ØÐë¾­³£ÁôÒ»ÊÖ£¬ºÃ½ÐÈËͻȻ´ó³ÔÒ»¾ª£¬·ñÔò£¬Ò»Çж¼ÏñÔ¤ÆÚµÄÄÇÑù£¬»áÁîÈËÑá¾ëµÄ¡£ÄãÒ²µÃ¸øÉϵÛÁôµãÓàµØ£¬ÈÃËûÓмƿÉÊ©£¬Éú»î²Å»á³äÂúÐÂÆæ¡£¡±
¡¡¡¡±ð¿´ÀÍÀ­Éí°å²»Ì«Ó²Êµ£¬¾«ÉñÍ·¶ù¿É×ã×ÅÄØ¡£²»¹ÜÄãÊÇæÊÇÏУ¬ËýËæʱ»á´òµç»°À´£¬¶øÇÒ¿ÚÆø×ÜÊÇÉ·ÓнéÊ£º
¡¡¡¡¡°ÎÒÊÕµ½Ò»·ÝÕʵ¥£¬¿´²»´óÃ÷°×£¬ºÃÏñͦÖØÒªµÄ¡ª¡ªÎÒÔõô°ìÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°àÞ£¬ÀÍÀ­¡£¡±ÎÒ̾×ÅÆø£¬ÖªµÀÕâ¸öÖÜÄ©µÄÏÂÎçÈ«ÅÝÁËÌÀ¡£²»¹ý£¬ÎÒ»¹ÊǸÏÈ¥£¬¸øËý¶ÁÐÅ£¬°ïËýÒ»Ò»ÀíÇåÕʵ¥Ö§Æ±¡£È»ºó£¬ÎÒÃDZã×øÏÂÁÄÌì¡£ÀÍÀ­³£ÔÚÕâʱ¸øÎÒеľªÆæ¡£ËýÄÇË«Òò»¼°×ÄÚÕ϶ø±äµÃ»ì×ÇÎÞÉñµÄÑÛ¾¦£¬Ëƺõ°üº¬ÁËËýÒ»ÉúËù¾­ÀúµÄÍùÊ¡£Ëý°ÑÎÒ´øÈëÒ»¸öÓÖÒ»¸öÄ°ÉúµÄÆæÃîÊÀ½çÀʹÎÒÈÏʶÁ˹ýÈ¥ÎÅËùδÎŵÄÈ˺ÍÊ¡£ÎÒ´ÓÕâ¸öÊá×ÅÈáÈí·¢±è£¬´÷×Å¡°Èëʱ¡±Ð¡Ã±µÄÀÏÌ«Ì«ÕâÀïѧµ½µÄ֪ʶ£¬±È´ÓÈκÎһλ½ÌÊÚÄÇÀïѧµ½µÄ¶¼Òª¶àµÃ¶à¡£
¡¡¡¡60ÄêÇ°£¬ÀÍÀ­¼ÒÊÇÃÀ¹úÖøÃûµÄд×÷Ö®¼Ò¡£ÀÍÀ­×Ô¼º¾Íд¹ý20¶à²¿Ê飺ÓÐÈËÎï´«¼Ç£¬¶ùͯÎÄѧ£¬»¹ÓÐÊ«¼¯¡£20ÊÀ¼Í×î³õµÄ¼¸Ä꣬ËýÊÜѵ×ö¹ýÉç»á¹¤×÷£¬ÔÚÂü¹þ¶Ù˹ÆÕÁÖ´ó½ÖµÄƶÃñ¸£Àû¸Ä¸ï´¦ÍüÎҵظÉÁ˺ü¸Äê¡£
¡¡¡¡ÏñÈκγõѧд×÷µÄÈËÒ»Ñù£¬ÎÒµ¨ÇÓ¶øÇÒ×Ô±°¡£¡°°¦£¬ÀÍÀ­¡£¡±ÎÒÓÐÒ»´ÎÕâÑùԹ̾£¬¡°ÎÒ¼ÒÏç³öÁËλ¾ç×÷¼Ò£¬ÃûÆø¿É´óÀ²£¬Ê²Ã´ÑùµÄ±¨¿¯ÔÓÖ¾É϶¼ÓÐËûµÄ×Ù¼££¬¶øÎÒÄØ£¬Ò»ÊÂÎ޳ɡ£¡±
¡¡¡¡¡°Ç×°®µÄ£¬¡±ËýÑÏËàµØ¶ÔÎÒ˵£¬¡°Äã±ØÐëÄÖÃ÷°×£¬×Ô¼ºÊÇÕæÏëµ±¸ö×÷¼ÒÄØ£¿»¹ÊÇÒªµ±¸öÖªÃûÈËÊ¿£¿Õâ¿ÉÊǽØÈ»²»Í¬µÄÁ½ÂëÊ¡£¾ÍÄÃ˾¸÷ÌØ¡¤·Ñ´Ä½ÜÀ­¶ûµÂÀ´Ëµ°É£¬ËûרÐÄÖÂÁ¦ÓÚд×÷ʱ£¬ÕæÊǸö¶¥ßÉßɵÄ×÷¼Ò¡£¿ÉÊÇËûºóÀ´ÕûÌìæ×ŵ±ÆðÃûÈËÀ´£¬¾Í±ä³ÉÒ»¸öÎÒËù¼û¹ýµÄ×î´ÀµÄ´À²ÄÀ²¡£ÉϵÛÒªÇóÎÒÃÇÏñ¹¤½³ÄÇÑù£¬½«×Ô¼ºµÄ²Å»ªÈ«Á¦Í¶È룬ÈÕ¸´Ò»ÈÕÐÁÇÚÀÍ×÷£¬¶øÇÒ×ÜÊDz»¶Ï¾«ÒæÇ󾫣¬ÎÞÂÛ¶ÔÎÒÃǵÄ×÷Æ·£¬»¹ÊǶÔÎÒÃǵÄÉú»î£¬¶¼µÃÕâÑù¡£¡±
¡¡¡¡Ò»¸öÐÇÆÚÌìµÄÏÂÎ磬ÎÒµ½ÀÍÀ­×öÀñ°ÝµÄ½ÌÌýÓËý£¬Ëý²»ÔÚ¡£ÎÒÔ¤¸Ðµ½Òª³öÊ£¬¾ÍÖ±±¼ËýµÄס´¦¡£¹ûÈ»²»³öÎÒËùÁÏ¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÊǽñÌìÔçÉÏ·¢ÏÖËýµÄ£¬¡±·¿ÎݹÜÀíԱ˵£¬¡°ÒѾ­Ë͵½Ò½ÔºÈ¥ÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÅܵ½Ê¥¡¤ÎÄÉ­´ÄÒ½Ôº¡£Öµ°à»¤Ê¿ÎÊ£º¡°ÄãÊǼÒÊôÂ𣿡±ÎÒÏëҲûÏë¾ÍÓ¦ÁËÉù£º¡°ÊÇ¡±¡£
¡¡¡¡ÔÚÐÄÔಡÌØ»¤²¡·¿ÀÎÒÎÕ×ÅÀÍÀ­µÄÊÖ¸æËßËý£º¡°ÀÍÀ­£¬ÎÒ°®Äã¡£¡±
¡¡¡¡ÀÍÀ­²»ÄÜÔٻع«Ô¢ÁË¡£Ëý±»×ªµ½¸½½üÒ»¼Ò˽ÈËÁÆÑøÔº¡£ËýºÜ»³Äî×Ô¼º¶ÀÁ¢Éú»îµÄʱ¹â£¬²»¹ýÒ²ÔÚ¾¡Á¦½ÓÊÜÒªÈËÕչ˵ÄÏÖʵ¡£
¡¡¡¡²»¾ÃºóµÄÒ»¸öÐÇÆÚÁù£¬ÎÒÕýºÍһλÅóÓѹ²½øÎç²Í¡£Í»È»Ò»ÖÖĪÃûÆäÃîµÄ¸Ð¾õ´ÙʹÎÒ·ÅϳÔÁËÒ»°ëµÄÈýÃ÷ÖΣ¬ÍÆ¿ªÒÎ×ÓÕ¾ÁËÆðÀ´£º¡°ºÍÄãÔÚÒ»ÆðÕæÓä¿ì£¬²»¹ýÎÒµÃÂíÉÏ×ßÁË¡£¡±ÎÒ±ß˵±ß´©ÍâÒ£¬Áôϸ¶ÕʵÄÇ®´Ò´Ò¶øÈ¥£¬Æ²ÏÂÄÇλÅóÓÑ´ô´ôµÄ£¬²»ÖªËù´ë¡£
¡¡¡¡ÎÒÈý½Å²¢×÷Á½²½¿çÉÏÁÆÑøÔºµÄÂ¥ÌÝ£¬Ò»µ½ÀÍÀ­ÃÅÇ°£¬ÎÒ¾ÍÃ÷°×ÊÇËýÔÚ¡°ÕÙ»½¡±ÎÒ¡£
¡¡¡¡ÀÍÀ­Á³ÉÏ»¹´÷×ÅÑõÆøÕÖ¡£´²±ß»¤Ê¿Ê¾ÒâÎÒ¿¿½ü¡£¡°ÀÍÀ­£¬ÎÒ°®Äã¡£¡±ÎÒ¸©ÏÂÉí¶ÔËý¶úÓÎÒµÄÊÖÖ¸¸§¹ýËýµÄÇ°¶î£¬¸§¹ýÄÇÂúÍ·Òø·¢¡£ÄÇË«î£ÖǵÄÑÛ¾¦ÓÀÔ¶µØ±ÕÉÏÁË¡£ÎÒÎÕ×ÅÄÇÉÐÓÐÓàεÄÊÖÌýµ½»¤Ê¿ÔÚÇáÉù±³ËеÚ23½Úʥʫ¡£ÎÒËæÉù¸½ºÍ£¬Í¬ËýÒ»Æë±³ÍêÁËÄÇÒ»½Ú¡£
¡¡¡¡ÎÒ²»ÈÌÀëÈ¥¡£ÎÒÕ¾ÔÚÂ¥ÌÝÀ¸¸Ë´¦£¬¸©î«ÏÂÃæµÄ¹ã³¡£¬¿´×ÅÏÂÃæ´Ò´Ò¹ýÍùµÄÐÐÈË£¬àÐÔÓÐúÄֵijµÁ¾£¬ÎÒµÄÐÄÆðÁËijÖֱ仯¡£ÎÒÃæÇ°ÝëµØÕ¹ÏÖ³öÒ»¸öÊÀ½ç£¬Ò»¸öÀÍÀ­ÔÚËý94ÄêÉúÃüÖÐÿÌì¿´µ½µÄÊÀ½ç£ºÕâÊÀ½çÀïÓÐʫƪ¡­¡­ÓÐÌìʹ¡­¡­³äÂúÁ˾ªÆæ¡£¾ÍÔÚÕâ¸öÊÀ½çÖУ¬Ò»¸öÈ˵ÄÉú»îÔÚµÚ5´ó½ÖµÄ3·¹«¹²Æû³µÉÏ·¢ÉúÁ˱仯¡£
¡¡¡¡ÎÒÂõÏÂÂ¥ÌÝ£¬²»ÖªÇ°Ãæ»áÓÐʲôÁÏÏë²»µ½µÄÆæʵȴý×ÅÎÒ¡£²»¹ý£¬¸ÐлÀÍÀ­£¬¶Ô´ËÎÒÒÑÓÐËù×¼±¸¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡6016¡¡
Title¡¡£ºÌÇÈË
Author¡¡£ºÁõ½£ÐÛ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡118ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶Ñò³ÇÍí±¨¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÌìÀäÁË¡£½ÖÁ½ÅԵķ¨¹úÎàÍ©Ò¶×Ӳ¶àÈ«µô¹âÁË¡£ÔÚÕâËõÊÖËõ½ÅµÄÈÕ×ÓÀÐÐÈ˺Ç×ÅÈÈÆøÒÀÈ»ÄãÎÒ´Ò´Ò¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»¸öƽµ­µÄÐÇÆÚÌ죬ÎÞ·çÎÞÓ̫꣬ÑôÒ»¸±ÀÁÉ¢µÄÑù×Ó¡£ÎҵĽŲ½ÔÚ´ó½ÖÉÏ×à×ÅÇáÂþµÄµ÷×Ó£¬¼¸¸öº¢Í¯´ÓÎÒÉíÅÔæÒæÒ¹þ¹þµØ×ß¹ý£¬·Â·ð²ÅÓÐÁ˵ãÉúÆø¡£
¡¡¡¡Ç°Ã棬ÁíһȺСº¢Î§ÁËÒ»¸±¼ò±ãµÄµ£×Ó¡£´ÓÄÇÈÈÄÖÖÐÎÒ¾õµÃÎÂů¡£ÄÇÊÇÒ»¸±Ìǵ££¬Ò»¸öÁ÷À˵ÄÌÇÈË£¬¿´ÉÏÈ¥»¹±È½ÏÄêÇᣬµ«ÄÇÈ˵ÄÐÐÍ·ºÍ´ò°çÒÔ¼°·Ö²¼ÔÚÁ³Éϵķ糾£¬Ã÷ÏԵس¬³öÁËÄêÁä¡£
¡¡¡¡ÎÒÒ»ÑùµØÔÚËûÃæǰվסÁË£¬¿´ËûÓÃһСÉ×ÌÇÖ­ÔÚ´óÀíʯ°åÉÏäìÈ÷µØ»­³É¸÷ÖÖ¶¯Î¿´ËûÓñ¿×¾µÄ¼ÒʲÇÉÃîµØµãÁú»­·ï¡£æµÊìµÄ¶¯×÷²©µÃÁ˺¢×ÓÃǵĻ¶Ï²ºÍÆðºå£¬·×·×Äó×ÅСƱ×ÓÒªÒ»¸ö¡°Äñ¡±»ò¡°Âí¡±Ê²Ã´µÄ¡£¹ý·µÄСº¢Ôò³¶×¡Á˸¸Ç×µÄÒ½ǣ¬´óÈËÃDz»×ÔÈ»µØ°ÑÊַŽøÑü°üÀï¡£ÌÇÈËÓÐЩæ²»Ó®£¬»¨ÑùÈ´ÔÚ²»¶Ï¸üС£
¡¡¡¡ÎÒÖÕÓÚÞÖ²»¹ý×Ô¼ºµÄºÃÆæÐÄ£¬¾ö¶¨ÎÊÎÊËûµÄÀ´Àú¡£
¡¡¡¡ËûÊÇËÄ´¨ÈË£¬17Ëêѧ»­»­£¬ÖÕÓÚÒâʶµ½Í»ÆƲ»ÁË×Ô¼º£¬ÓÚÊÇÁ÷µ½¶«±±×öÌÇÈË¡£ÑÛϱ±²¿Ì«º®£¬¾ÍËæ×Å·ç¶ùµ½ÁËÄϹúÕâƬÍÁµØ¡£
¡¡¡¡ÎÒÏëÆð»­¼ÒºÍÌÇÈËÖ®¼ä£¬ÏëÆðÁËΰ´óÓ뱰΢µÄÇø±ð£¬ÒÕÊõµîÌÃÉÏ£¬Á½ÕßÖ®¼äÌ«Ò£Ô¶ÁË¡£
¡¡¡¡Ò»Æ¬ÂäÒ¶ÂäÔÚÌÇÈ˵Äʯ°åÉÏ£¬ËûÓÃ×ìÒ»´µ£¬Ò¶¶ù´ò×ÅÐýÆ®ÂäÒ»½ÇµÄСϪÖÐÁ÷×ßÁË¡£ÌÇÈË»¹¼ÌÐø×ÅËûµÄÌÇ»­£¬·Â·ð¸ù±¾ÓëÒ¶¶ùÎ޹ء£ÎÒ¿´×ÅÄÇƬÂäÒ¶£¬ÏëÁ˺ÜÔ¶ºÜÔ¶£¬ºÜ¶àºÜ¶à¡£Æäʵ£¬ÂäÒ¶¾ÍÊÇÂäÒ¶£¬ÌÇÈ˾ÍÊÇÌÇÈË£¬ÎÒ¾ÍÊÇÎÒ£¬ºÎ¿àҪȥ±àÖ¯ÄÇÏëÏóµÄÍøÄØ¡£
¡¡¡¡´ÇÁËÌÇÈË£¬ÎÒ²»ÔÙÈ¥ÏëËûµÄÌìÑÄÀ˼£ÁË¡£Ö»¼ÇÆð
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡