按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
No one writes a long novel alone； and I would like to take a moment of your time to thank some of the people who helped with this one： G。 Everett McCutcheon； of Hampden Academy； for his practical suggestions and encouragement； Dr John Pearson； of Old Town； Maine； medical examiner of Penobscot County and member in good standing of that most excellent medical speciality； general practice； Father Renald Hallee； of St John's Catholic Church in Bangor； Maine。 And of course my wife； whose criticism is as tough and unflinching as ever。
Although the towns surrounding 'salem's Lot are very real； 'salem's Lot itself exists wholly in the author's imagination； and any resemblance between the people who live there and people who live in the real world is coincidental and unintended。
S。 K。
PROLOGUE
Old friend； what are you looking for？
After those many years abroad you e
With images you tended
Under foreign skies
Far away from your own land
George Seferis
1
Almost everyone thought the man and the boy were father and son。
They crossed the country on a rambling southwest line in an old Citro？n sedan； keeping mostly to secondary roads； traveling in fits and starts。 They stopped in three places along the way before reaching their final destination： first in Rhode Island； where the tall man with the black hair worked in a textile mill； then in Youngstown； Ohio； where he worked for three months on a tractor assembly line； and finally in a small California town near the Mexican border； where he pumped gas and worked at repairing small foreign cars with an amount of success that was； to him； surprising and gratifying。
Wherever they stopped； he got a Maine newspaper called the Portland Press…Herald and watched it for items concerning a small southern Maine town named Jerusalem's Lot and the surrounding area。 There were such items from time to time。
He wrote an outline of a novel in motel rooms before they hit Central Falls； Rhode Island； and mailed it to his agent。 He had been a mildly successful novelist a million years before； in a time when the darkness had not e over his life。 The agent took the outline to his last publisher； who expressed polite interest but no inclination to part with any advance money。 'Please' and 'thank you；' he told the boy as he tore the agent's letter up； were still free。
He said it without too much bitterness and set about the book anyway。
The boy did not speak much。 His face retained a perpetual pinched look； and his eyes were dark…as if they always scanned some bleak inner horizon。 In the diners and gas stations where they stopped along the way； he was polite and nothing more。 He didn't seem to want the tall man out of his sight； and the boy seemed nervous even when the man left him to use the bathroom。 He refused to talk about the town of Jerusalem's Lot； although the tall man tried to raise the topic from time to time； and he would not look at the Portland newspapers the man sometimes deliberately left around。
When the book was written； they were living in a beach cottage off the highway； and they both swam in the Pacific a great deal。 It was warmer than the Atlantic； and friendlier。 It held no memories。 The boy began to get very brown；
Although they were living well enough to eat three square meals a day and keep a solid roof over their heads； the man had begun to feel depressed and doubtful about the life they were living。 He was tutoring the boy； and he did not seem to be losing anything in the way of education （the boy was bright and easy about books； as the tall man had been himself）； but he didn't think that blotting 'salem's Lot out was doing the boy any good。 Sometimes at night he screamed in his sleep and thrashed the blankets onto the floor。
A letter came from New York。 The tall man's agent said that Random House was offering 12；000 in advance； and a book club sale was almost certain。 Was it okay？
It was。
The man quit his job at the gas station； and he and the boy crossed the border。
2
Los Zapatos； which means 'the shoes' （a name that secretly pleased the man to no end）； was a small village not far from the ocean。 It was fairly free of tourists。 There was no good road； no ocean view （you had to go five miles further west to get that）； and no historical points of interest。 Also； the local cantina was infested with cockroaches and the only whore was a fifty…year…old grandmother。
With the States behind them； an almost unearthly quiet dropped over their lives。 Few planes went overhead； there were no turnpikes； and no one owned a power lawn mower （or cared to have one） for a hundred miles。 They had a radio； but even that was noise without meaning； the news broadcasts were all in Spanish； which the boy began to pick up but which remained … and always would…gibberish to the man。 All the music seemed to consist of opera。 At night they sometimes got a pop music station from Monterey made frantic with the accents of Wolfman Jack but it faded in and out。 The only motor within hearing distance was a quaint old Rototiller owned by a local farmer。 When the wind was right； its irregular burping noise would e to their ears faintly； like an uneasy spirit。 They drew their water from the well by hand。
Once or twice a month （not always together） they attended mass at the small church in town。 Neither of them understood the ceremony； but they went all the same。 The man found himself sometimes drowsing in the suffocating heat to the steady； familiar rhythms and the voices which gave them tongue。 One Sunday the boy came out onto the rickety back porch where the man had begun work on a new novel and told him hesitantly that he had spoken to the priest about being taken into the church。 The man nodded and asked him if he had enough Spanish to take instruction。 The boy said he didn't think it would be a problem。
The man made a forty…mile trip once a week to get the Portland； Maine； paper； which was always at least a week old and was sometimes yellowed with dog urine。 Two weeks after the boy had told him of his intentions； he found a featured story about 'salem's Lot and a Vermont town called Momson。 The tall man's name was mentioned in the course of the story。
He left the paper around with no particular hope that the boy would pick it up。 The article made him uneasy for a number of reasons。 It was not over in 'salem's Lot yet； it seemed。
The boy came to him a day later with the paper in his hand； folded open to expose the headline： 'Ghost Town in Maine？'
'I'm scared；' he said。
'I am； too；' the tall man answered。
3
GHOST TOWN IN MAINE？
By John Lewis
Press…Herald Features Editor
JERUSALEM'S LOT…Jerusalem's Lot is a small town east of Cumberland and twenty miles north of Portland。 It is not the first town in American history to just dry up and blow away； and will probably not be the last； but it is one of the strangest。 Ghost towns are mon in the American Southwest； where munities grew up almost overnight around rich gold and silver lodes and then disappeared almost as rapidly when the veins of ore pl