友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
热门书库 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

[sshp] felinated 作者:abstractconcept 翻译:zyr-第4章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




斯内普只是盯着他仿佛说,我也死过一次,而且你还不是那个长了尖耳朵和胡须的人。

哈利把自己的魔杖拔出来,调整了一下自己的下巴。“我是不会被一只小猫咪吓倒的。”他说,“你要么就挪出地方来要么就可以滚蛋!”

他向床冲过去。



结果是哈利最后睡在了那个笨重的沙发上。看上去没有那张床一半舒适,但他从头到脚都覆盖着爪痕。他终于发现做猫尽管有诸多不便,但他们神奇地迅速又敏捷,长处是躲避咒语的攻击。

到最后哈利决定作出自我牺牲让斯内普睡床好了。因为他早就精疲力尽所以不管怎么样他还是迅速睡着了。他不确定自己睡了多长时间直到胸口的重量把他弄醒。一小时,两小时?

“嗯——哼——哈啊,”哈利打了个喷嚏,一面擤鼻子一面看到距离他鼻子只有几英寸远的黄色圆眼睛。“你在则做森么?”他好不容易挤出。猫儿看上去漠不关心,他坐在哈利胸口正中央好象占着底座的一个雕像。

“下去。”哈利说,毫无作用地伸手驱赶这毛茸茸的邪恶东西。邪恶灵魂没打算撤退,而且哈利也不打算让自己的手指被从关节处咬掉,或者感染上狂犬病疯牛病或者其他什么恶毒的斯内普打算让他感染上的东西。

于是哈利坐了起来,朝下用睡意朦胧的肿眼睛怒视着猫。“你干嘛坐我身上?”他愤怒地问。啊,他原本希望听起来足够愤怒的,但是凌晨两点他能办到的也就是一声哀嚎而已。

斯内普换了一个姿势,他丝滑的肩好象耸了耸,然后继续用那种令人不舒服的方式盯着哈利看。

“你干嘛看我的短裤?它们是很不错的短裤。新的。所有人都穿它们睡觉。人们都这么做。麻瓜们和有些人都这么做。”哈利试图解释。他沉重地叹了口气。“我在跟一只猫解释我对短裤的品味。我将来一定要把这短暂的美妙的一刻保存起来以供瞻仰。我肯定会的。”他呻吟道,试图翻个身顺便把斯内普从他身上翻下来,但是哈利又感觉到斯内普的爪子尖突然很温柔地搭在他裸露的胸口,把那只猫打翻似乎又不是个好主意了。

“你看,斯内普,教授,校长,西弗勒斯。一切丑陋混蛋的混蛋终结者,或者随便你希望的称号。你可以从我胸口上下去吗?我不知道你干嘛在这里,但我这样是睡不了的,明天还有很多事等着我呢。”

哈利又试了一次翻身,但是斯内普只是允许自己从哈利的胸口滑到沙发上。然后他一路挤过去直到他可以把自己象一个胖胖的黑毛团那样塞到哈利的下巴下面。他甚至又咕噜了起来,看上去非常令人不安。

好吧,也许猫儿们都有那种就算是斯内普也无法掌控的需求。

“你想要人摸?”哈利小心翼翼地问。他胆战心惊地伸出一只手,准备斯内普一旦回到攻击状态就缩回来。但那猫只是嗅了嗅(其实很象嘲笑)然后傲慢地把头一甩,等着哈利完成他的工作。

仿佛在探寻金矿那样,哈利小心地把自己的手指顺着斯内普柔滑的脊背滑下去。咕噜声更大了。他喜欢被人摸?谁知道呢?哈利谨慎地重复了一遍那样的动作。“你只是想要抱抱?”他不可置信地说。“你有什么暗藏的意图没?”

他加了点力道。又一遍。

纤细的猫毛粘在他的手上,有一些飘在空中。“噢好极了。你在掉毛知道不?”

斯内普在胡子后面看他的眼神只能被解释为,自鸣得意。

哈利下一次摸他的时候,一大片真正的猫毛恶毒地飘了起来,到处寻找过敏体质的人来攻击。哈利尖叫着挥手拼命赶了一阵,但它们只是粘在了他手上。他还发现满沙发都是猫毛了。

并且哈利开始流眼泪。

“你这邪恶的家伙!”他一阵咳嗽。“你果然是有预谋的!你利用了我的弱点想找机会把我身上弄满猫毛!”

斯内普喵了一声。哈利从前没听过他这么叫,但听上去非常象,“那——又怎么样?”

“噢,从我身上下去,”哈利说,“走开。”他把斯内普从沙发上推了下去,看着猫儿跑到房间另一边,尾巴举得老高。

然后这晚上剩下的时间里他就得不停地拣猫毛了。该死的。

哈利翻了个身试图继续睡觉。


第二天满身阴气的哈利吃早餐的时候,麦格教授抓住了他的胳膊。“哈利,我记得你告诉过我你已经把大厅外面那堵墙修好了。”她说。

“什么?”他们互相对看了一会儿,哈利抽出胳膊一溜烟地跑到大厅里。那儿有一堆乱石砾,旁边站满了人。哈利建造起的那堵墙坍塌了。就在他正看着的时候,又有一块石头从乱石堆上滚下来,引发一阵小石子山崩,砸在哈利的脚趾头上。

哈利目瞪口呆地看着眼前的一切。究竟发生了什么?他花了一整个下午来修缮这堵墙!他每个步骤都做得很好,然后李还帮他加固了一次。难道不是吗?

哈利回想起他碰到李的时候,他大笑的样子,眼睛里闪光的样子,仿佛就象他在搞什么不可告人的新玩笑一样。

哈利感觉脸上发热。“李乔丹在哪?”他大声问道。“有人看见他吗?”

有人指给了哈利一个方向他就大步向那边而去,满脑子都是关于墙的质问。最后他发现李正在用什么魔药把一只怪兽滴水嘴的耳朵粘回原处。“我有话要跟你说。”他说。

“哈?”李抬头看了看。他看上去没有再笑了。哈利感觉更生气。他竟然愚蠢到对一个刚刚杀了黑魔王的家伙开玩笑。

“不要在这里。”哈利说。“我有话要私下里跟你讲。”

李皱了皱眉,看上去有些困惑。但他还是站起身来跟着哈利。“出什么事了?”

“这一点也不好笑!”哈利脱口而出。

李把脑袋偏了偏。“什么?”

“这一点也不好笑!你那个在墙上玩的小玩笑!”

“你在说些什么?”

“我竟然相信你!过去那几周是我生命中最艰难的时期,回想一下我到目前为止的人生,这些东西是有意义的!然后你竟然对我恶作剧。我在那墙上花了不少时间呢。”

李的表情变得严肃起来。“哈利,我真不知道你在说什么。真的。”

哈利并没有怀疑对李的指控,这只让他更气愤了。“我知道你和乔治和弗莱德会觉得这一切很有趣,但我很认真地建那堵墙来着。如果你真想玩什么,为什么不扔个臭弹就好了呢?为什么要毁掉我的辛苦工作?”

“你——那墙倒塌了?但是我用的咒语应该起作用了才对!”

哈利直视着李的眼睛,感觉自己受了欺骗。“我不信。”

现在李生气了——非常生气。“那是你的权利。”他轻声冷冷地说。“但我没有做任何事情。我只是想帮你的忙。”

“那真是多谢了。”哈利讽刺地说。

李转身走掉。“你也是。”他说。



哈利后来把自己关在斯内普的房间里,仍然怒气冲冲而且因为被别人看见而更加气愤。可恶的,难道伏地魔死了以后一切不应该变得更容易一些吗?但为什么李还要做这么蠢的事情?哈利承认,如果情况有所不同,不在这么一个悲伤气氛笼罩着的情况下他或许会觉得有趣。但是现在,这只是…不合适。

怨恨满满导致他没办法做什么工作(至少没办法在别人面前),哈利躲进了斯内普的私人空间里。唯一的问题是在斯内普的房间他也不知道该做什么。尽管这时候斯内普出门了,或许躲在什么地方准备袭击随意从他面前经过的人的腿。

最后哈利的目光落在一个书架上,他选择了一本特别老的书来读。老到书里的文字都颤颤巍巍的,但是斯内普讥讽的评论在空白处显而易见。

有一点点得意,哈利往斯内普的床上一靠,哦梅林那亚麻床单是那么凉爽床垫又是那么柔软——一定是鸭绒填充的,他想着,仿佛进入了天堂。他只是希望斯内普别这么快回来——如果他发现哈利在他床上一定会暴怒地如同保护小猫的母猫。他把自己弄舒服了,毛毯拉到耳朵底下,枕头放在最合适的地方,哈利开始阅读。

然后大爆笑。斯内普的评论实在是非常有趣——很多如同这样的句子:这个蠢蛋有试过这剂魔药么?给自己提个醒:记住把苦艾加进白兰地和龙胆叶的话,你就能得到白痴水了。碾碎的珍珠?你确定吗?这时候我们不用再加一只金戒指?一两颗红宝石怎么样?你可以把我祖母的首饰盒偷来都加进去也不会有多大好处。你还是会死掉的。被我祖母抓到的话你会死得更快。不死药!梅林的球!

哈利大声笑了出来。梅林的球!他简直无法想象斯内普能说这句话。只需要想象他就感觉脸颊发热。有趣。真的。

他又翻过几页。在一个名叫Validessus Incendi Sphaerae的魔咒边上,斯内普嘲讽地涂道,哦,是的,你的阴茎与此同时也会奇迹地如同一架望远镜那样伸长出去。你知道普林斯医生怎么说的吗?去好好干一场这样也许你就不再会奢望那些你不能用两只手举起来的武器了。

哈利傻笑起来。“哇哦,斯内普。”他说,“你根本就不需要什么爪子嘛,你的笔就已经够尖利了。”

这时候他感觉脖子后面刺痒难忍。哈利翻过身看见斯内普象只史芬克斯那样坐着,难以解读的目光盯着他。

哈利翻了个白眼。“是的,我占了你的床。但现在才到,六点吧?别告诉我现在到你午睡的时间了?”

但是斯内普非但没有因为哈利的无礼对他进行攻击,他只是悠闲漫步而去。

“随你便,”哈利说,注意力回到书中。



“小心!”

哈利听见楼上有人喊叫,突然一阵人潮向他涌来。他从正在重建的墙边抬起头。“发生什么了?”他问。

“快闪!”这就是他所得到的全部回答。

哈利扔下手中的砖拔腿就跑——和大家逆着方向。

楼梯坍塌了。有一些人站在二楼从大理石栏杆的中间充满恐惧地向下张望。

“发生了什么事?”他朝上面喊。
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!