°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËʱҲÂÊÁìÉÙÊýÆì±øºÍÊýÍòÂÌÓª±ø£¬×Ô½±±ºµÂ·×·µ½ÑïÖÝ£»ÔÚÑïÖݽ¼ÍâµÄÀ×ÌÁ¼¯£¬Ò²½¨Á˸ö¡¸½±±´óÓª¡¹£¬°ÑÑïÖÝÍÅÍÅΧס¡£Ç峯µÄÊðÀí½ËÕѲ¸§ÐíÄËîÈ£¬ÕâʱҲ·îÏòÈÙÖ®Ãü£¬Í³ÂÊÁË´ó¶ÓÂÌÓª±ø£¬·À¶ÂÓÚÕò½¶«ÄÏ¡£Òò´ËËÕº¼¡¢ÉϺ£Ò»´ø£¬Ì«Æ½¾ü»¹±Þ³¤Äª¼°¡£
¡¡¡¡¡¡ÉϺ£¡¸Ð¡µ¶»á¡¹µÄ²åÇú
¡¡¡¡¡¡ÓÉÓں顢ÑîÔì·´µÄ³É¹¦£¬¶¨¶¦½ðÁ꣬ÌìϲÝçӢÐÛ¾ù´óÊܹÄÀø£¬·×ÆðЧÓÈ£¬Ôì·´ÏìÓ¦¡£ÔÚ¶«ÄÏÒ»´ø£¬Ê×ÏȰ嶶øÆðµÄ±ãÊÇÁõÀö´¨µÄ¡¸Ð¡µ¶»á¡¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¸Ð¡µ¶»á¡¹ÔÊô¡¸ºéÃÅ¡¹£¬ÊÇ»ªÄϻᵳ¡¸ÌìµØ»á¡¹µÄÒ»¸öÖ§ÅÉ¡£Ñ»Æ¬Õ½ºó£¬Ë桸Îå¿ÚͨÉÌ¡¹Ö®¿ª·Å¶øÂûÑÓ¼°ÓÚÄþ²¨ºÍÉϺ£¡£µØÏÂ×éÖ¯Ô¼ÒÔÇøÓòÓïÑÔÖ®±ð£¬·ÖΪ¹ã¶«¡¢¸£½¨¼°ÉϺ£Äþ²¨±¾µØÈËÈý´ó°ï£¬¶øÒԹ㶫°ï×îÇ¿¡£ÁõÀö´¨Îª¹ã¶«ÏãɽÈË£¬¹Ê±»ÓµÎª°ïÖ÷¡£Ò»°ËÎåÈýÄê¾ÅÔÂËÄÈÕ£¬¾¹ýÒ»·¬ÔÍÄð£¬Ð¡µ¶»áͽÖÚͻȻÔì·´£¬Ò»¾ÙÕ¼ÁìÁ˼ζ¨³Ç¡£¾ÅÔÂÆßÈÕÓÉÀö´¨Ç××ÔÂÊÁ죬δ¾¹ýÌ«¶à±©¶¯£¬±ãÕ¼ÁìÁËÉϺ£Ïسǣ¬²¢·ý°ÇåÍ¢¹ÙÀôÉϺ£µÀÎ⽡Õá£Î´¼¸¿¿½üÉϺ£µÄÇàÆֵȼ¸¸ö³ÇÕò£¬Ò²±»Ð¡µ¶»áÕ¼ÁìÁË£¬Ò»Ê±ÉùÊÆ´óÕñ¡£Ð¡µ¶»áÔÚÉϺ£Ò»´øÒ»¹²ÄÖÁËÒ»Äê¶à£¬Ö±ÖÁÒ»°ËÎåÎåÄê¶þÔÂÊ®ÆßÈÕÁõÀö´¨ÔÚÇå·¨Áª¾üÃ͹¥Ö®ÏºÍÓ¢·¨µÛ¹úÖ÷ÒåÒõı֮Öб»²¶É±£¬²Å½áÊøÁËÕâ¶ÎС²åÇú¡£½ñÈÕÉϺ£ÊÐÀﻹÓиö¡¸ÁõÀö´¨ÆðÒå¼ÍÄî¹Ý¡¹£¬µØ¾ÓÒª³å£¬Æ½Ê±ÓÎÈËÈçÖ¯¡£Óà½ñÏÄÓиÐÓÚÁõ¾ýÆðÒå°ÙËÄÊ®ÄêÖ®¼À£¬ÔøÓëÌõܵÂÚ¹à¨ÜøÆäÖУ¬Ãæ¶ÔÓ¢ÐÛÒÅÏñ£¬Ì¸Ôì·´Ê·¼££¬ÓÐÓà¿®ÑÉ¡£
¡¡¡¡¡¡Ð¡µ¶»á±¾ÓÐËûÃÇ×Ô¼ºµÄ·ð¡¢µÀÄÑ·ÖµÄ×Ú½ÌÐÅÑö£¬¶ÔÒ®öÕ²¢ÎÞÐËȤ£»ËûÃÇ´òµÄÒ²ÊÇ¡¸ÈýºÏ»á¡¹¡¢¡¸·´Ç帴Ã÷¡¹µÄÆìºÅ¡£Ò»µ©Ê×ÒåÉϺ££¬Àö´¨±ã×Գơ¸´óÃ÷¹úÕÐÌÖ´óԪ˧¡¹¡£ËûÏÂÃæµÄ¼¸¸öÍ·Í·ÁÖ°¢¸££¨¸£½¨°ï£©µÈÒà¸÷ÓÐ×óÓÒԪ˧µÄ·âºÅÒàÈçºé¡¢ÑîÖ®ÔÚÓÀ°²Ê±Ò²¡£Ð¡µ¶»áÔì·´Ô×Ô³Éϵͳ£¬±¾Óë̫ƽ¾üÎ޹ء£µ«ÊÇÀö´¨×ÔÖªÊƹ£¬²»×ãÒÔ¶À´òÌìÏ£¬Îª×Åʵ¼ÊÐèÒªÓëÏçÇ×¹Øϵ£¬ËûÔøÅÉÃØʹ×Գơ¸Î´ÊÜÖ°³¼¡¹£¬ÏòºéÌìÍõÀ¹Øϵ¡£²»ÐÒËûÃÇÓëºé¡¢ÑîÖ®¼äΪÇå¾üËù×è¸ô£¬ÎÞ·¨ºÏÁ÷¡£
¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇËûÃÇÁ½·½Ê¼ÖÕ²»ÄܽáºÏµÄµÀÀí£¬Ö÷Òª»¹ÊǺ顢Ñî¶ÔËûÃǵÄÀäÄ®¡£¸ÇËûÃÇËäͬϵÔÁÈË£¬Í¬Îª·´Ç帴Ã÷µÄ־ʿ¡£²»ÐÒËûÃÇÖ®¼ä¡¸¿Í¼Ò¡¹Ó롸ÍÁÖø¡¹î³Óòδãý£»¡¸°ÝÉϵۻ᡹Óë¡¡¡¸ÈýºÏ»á¡¹¶·ÕùµÄ¾ÉºÞÓÌÔÚ£¬¶ø×Ú½ÌÐÅÑöÓÖÄÏÔ¯±±ÕÞ¡£¼ÓÒÔºéÐãÈ«ÓÖÊǸöÌì´óµÄ½ÌÌõÖ÷ÒåÕߣ¬ÈÏΪÁõÀö´¨¼È²»ÄÜÇå³ý¸÷Òì¶ËÉñµoµÄżÏñ£¬ÓÖÎüʳѻƬ£¬Î¥·´¡¸ÌìÌõ¡¹¡¡£¬Òò´Ë¶ÔÁõµÄ´¥½ÇδÓèÖØÊÓ¡£´ó´í¼È³É£¬Ì«Æ½¾ü×Դ˶ÔÕâ¸ö¡¸ÈËÃñÈ纣¡¢²Æ»õÈçɽ¡¹£¨Ôø¹ú·ªÓµÄÉϺ£µØÇø£¬¾ÍÎÞ·¨È¾Ö¸ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡Ð¡µ¶»áÖ®Õ¼ÁìÉϺ££¬ÎªÊ±Ëä¶Ì£¬µ«ÊÇËüÔÚÇåÄ©µÄ¶ÔÍâ¹ØϵʷÉÏ£¬Ð¡ÌâÄ¿¡¢´óʼþ£¬È´ÊǼ«ÖØÒªµÄÒ»Ò³¡£ÁõÀö´¨µÄʵÁ¦²¢²»´ó£¬ÄÚ²¿ÈýÅÉÕù³³²»ÒÑ£¬Ì«Æ½¾üÓÖ²»¼ÓÔ®ÊÖ¡£Çå¾üâÃе³ä×㣬ÒÔÖڵйѣ¬±¾²»ÄÑÊÕ¸´ÉϺ£¡£µ«ÊÇÇå¾ü»ð¹¥ÊýÔ£¬µØµÀ±¬Á˺ü¸Ìõ£¬»¹ÊÇÒ»³ïĪչ¡£ÆäÖ÷Òò±ãÊǵ۹úÖ÷ÒåÏëÑø¿Ü×ÔÓã¬ÒÔ±ã»ëË®ÃþÓãµÄ½á¹û¡£¸ÇÉϺ£ÏسDZ±Ãæ½ô¿¿×â½ç¡£Ò»°ËÎåËÄÄêËÄÔÂÒ»´ÎÇå¾üΧ³Ç£¬¡¡Å¼½ü³Ç±±£¬¾¹ÎªÑóÈË×Ô×éµÄ¡¸ÉϺ£ÒåÓ¶ӡ¹£¨¡¡ShanghaiVolunteer Corps£©Ëù»÷ÍË£¬ÆÄÓÐÉËÍö¡£ÊÇËùν¡¸ÄàÔÖ®Õ½¡¹£¨Battle of Muddy Flat£©¡£ÕâÊÇÒ»¼þ°Ù·ÖÖ®°ÙµÄËðº¦ÖйúÖ÷ȨµÄÎä×°ÇÖÂÔ£¬¿ÉÊÇÓ¢¹úפ»ªÊ¹ÁìÈ´´óÊÜÂ׶رíÑï¡£×Ô´ËÇå¾üÔÙ²»¸ÒÇáÈ¥³Ç±±Ã°·¸ÑóÈË¡£ÉϺ£³ÇµÄ±±ÃÅ£¬Òò´ËÉúÒâÕÕ³££¬ÎõÎõÈÁÈÁ£¬ÁõÀö´¨µÄÅѾüÁ¸âõ¯ÐµÒ²¾Í²»ÓÝØÑ·¦ÁË¡£µ«ÊÇÑóÈËÖ®×ÝÈÝÉõ»ò½Ó¼ÃÅѾü£¬ÒàÒÔÑóÈË×Ô¼ºµÄÀûÒæΪ¶ÈËûÃÇÒªÑø¿Ü×ÔÓ㻵«Ò²²»Òª¿Ü¹ý·Ö³É³¤ÒÔÖÂβ´ó²»µô¡£Òò´ËСµ¶»áÖ»ÄÜÖêÊظöÉϺ£³Ç¡£µÈµ½ËûÃÇʧȥ´æÔڵļÛֵʱ£¬¾Í±»Ç¿´óµÄÇå·¨Áª¾üÏûÃðÁË¡£
¡¡¡¡¡¡×ÜÖ®£¬Ð¡µ¶»áÕâ´ÎÔÚÉϺ£Ôì·´£¬¸úÖйú½ü´úÊ·ÖÐËùÓеÄÄÚÕ½Ò»Ñù£¬Ö»ÊÇÌæÍâ×åÇÖÂÔÕßÖÆÔì³Ã»ð´ò½ÙµÄ»ú»á¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡¡¡Ó¢¹úµÄËãÅÌÓëÈýÇ¿µÄì¶Ü
¡¡¡¡¡¡ÑóÈË£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÖйú¾¼ÃÀûÒæ×î´óµÄÓ¢¹úÈË£¬ÈçºÎÀûÓÃÕâ´Î¶¯ÂÒÀ´³Ã»ð´ò½ÙÄØ£¿ÆäÒªµã¸ÇÓжþ¶Ë£º
¡¡¡¡¡¡µÚÒ»£¬ËûÒªÀûÓÃСµ¶»áÖ®ÂÒ°ÑÔÚÉϺ£µÄ¡¸×â½èµØ¡¹£¬±ä³É¡¸Ö³ÃñµØ¡¹¡£°´ÌõÔ¼»®³öµÄ¡¸×â½èµØ¡¹£¬Ö÷Ȩ»¹ÊÇÖйúµÄ¡£°Ñ×â½èµØ±ä³É¡¸Ö³ÃñµØ¡¹£¨ÈçÏã¸Û£©£¬ÔòÖ÷Ȩ¾ÍÊôÓÚÑóÈ˵ÄÁË¡£
¡¡¡¡¡¡µÚ¶þ£¬Éî³Á¶øÓÐÊÖÍóµÄÓ¢¹úÖ³ÃñÕßÒª³ÃСµ¶»áÖ®ÂÒ£¬È¡µÃÖйúº£¹ØµÄ¹ÜÀíȨ¡£Ó¢¹úÈçÄÜ¿ØÖÆÖйúº£¹Ø£¬½¥´ÎËü¾Í¿ÉÒÔ²åÊÖÓÚÖйúÄڵصÄ·¿óÓʵçµÄ¿ª·¢¡¢½¨ÖþºÍ¹ÜÀíÁË¡£ËüÈçÕÆÎÕÁËÖйúµÄ·¿óÓʵ磬ÄÇô´óÇåµÛ¹ú²»×÷µÚ¶þÓ¡¶È£¬Ò²ÊÇÓ¡¶ÈµÚ¶þÁË¡£Îª´Ë£¬¿ÉÁ¯µÄÁõÀö´¨£¬¾Í±ä³É´óÓ¢µÛ¹úÔÚÔ¶¶«Ö³ÃñÕþ²ßÖеÄÒ»¿ÅÆå×Ó¡£
¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬´óÓ¢µÛ¹úÕâÏî°µÅÌ£¬È´²»Ò»¶¨ÎªÃÀ¡¢·¨¶þ¹úʹÁìËù½ÓÊÜ¡£ÎªÁ˽âËûÃÇÈý¹úÖ®¼äµÄì¶Ü£¬ÎÒÃÇ»¹µÃ°Ñµ±Ê±×â½çµÄÀúÊ·£¬ÉÔ×÷²¹³ä˵Ã÷£º
¡¡¡¡¡¡¸ù¾ÝÒ»°ËËĶþÄêÖÐÓ¢µÄ¹æ¶¨£¬Å·ÃÀÉÌÈ˺ʹ«½ÌÊ¿£¬¿ÉÒÔÔÚÉϺ£µÈ¡¸Îå¿Ú¡¹Ö®ÄÚ£¬×âµØ½¨ÎÝ£¬ÒÔ±ãͨÉ̺ʹ«½Ì¡£Òò´Ë£¬ÔÚÒ»°ËËÄÎåÄêÓ¢¡¢·¨¶þ¹úÄËÓëÉϺ£ÖйúµØ·½Õþ¸®Ò鶨£¬ÔÚÉϺ£³Ç±±½¼¸÷»®µØƤһС¿é£¬×÷Ϊ¡¸×â½èµØ¡¹£¬ÊÇËùν¡£
¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇËùν¡¸×â½èµØ¡¹Õߣ¬Ö»Êǹ涨Á½¹úÇÈÃñÓÐȨÔÚ´Ë»®¶¨µØÇøÄÚ×âµØ¶øÒÑ¡£µØÓÌÖйúµØ£¬½çÄÚÐÐÕþ¹ÜÀíµÈÒªÎñ£¬ÈÔÓÉÖйúÕþ¸®¸ºÔð¡£Õâ±ãÊǺóÀ´ÉϺ£¡¸¹«¹²×â½ç¡¹ºÍ¡¸·¨×â½ç¡¹µÄÔʼÐÎʽ¡£¶ÁÕßÓûÖªÆäÏê¿É²ÎÔÄÌÆÕñ³£Ö÷±à¡¶ÉϺ£Ê·¡·£¨Ò»¾Å°Ë¾ÅÄêÉϺ£ÈËÃñ³ö°æÉç³ö°æ£©¡£´Ë¾ÞÖøÉõΪÏ꾡¡£ËäżÓÐС´í£¬È»è¦²»ÑÚè¤Ò²¡£
¡¡¡¡¡¡ÔÚÒ»°ËÎåÈýÄê¾ÅÔÂСµ¶»áÕ¼ÁìÉϺ£Ê±£¬ÕâÁ½Æ¬×â½èµØÊÇÊôÓÚÖйúµÄÉϺ£µĄֱ̀½Ó¹ÜϽµÄ¡£ÕâʱµÄÉϺ£µÀÊǹ㶫ÏãɽÈË£¬ÁõÀö´¨µÄСͬÏçÎ⽡Õá£ÔÚÁõÊÏͻȻÔ췴֮ǰ£¬Ëû¶þÈËÔøÓÐ˽³ð¡£Ò»µ©ÂÒÆð£¬Î⽡Õþ¹±»ÁõÀö´¨»î×½ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡ÔÚÖйúÅ©ÃñÆðÒåÊ·µÄÀÏ´«Í³ÖУ¬µØ·½¹ÙÒ»µ©±»ÆðÒåÅ©ÃñËù»î×½£¬×ܹéÊÇÈËÍ·ÂäµØµÄ¡£Õâ´ÎСµ¶»áÆðÒ壬ÄÇλÉϺ£ÏØÖªÊÂÔ¬×æµÂ£¬±ã×ÔÖª²»ÃâÒ»ËÀ¡£¾Ý˵ËûË÷ÐÔ´©Æð¹Ù·þ£¬¸ß×øÓÚÏØÑôóÌÃÖ®ÉϵÈËÀ£¬µ±È»¾ÍѳְÁË¡£¿ÉÊÇËûµÄÉϼ¶Îⵥ̀±»»î×½Ö®ºó£¬²»µ«ÐÒÃâÒ»ËÀ£»ºóÀ´»¹»¯×°ÌÓÁ˳öÀ´£¬×îºó»¹´øÁË´óÅúÃñÍÅ£¬ºÍ½ËÕѲ¸§ÐíÄËîÈÒ»µÀ»ØÀ´¡¸½Ë·Ë¡¹£»ÁõÀö´¨·´¶ø±»ËûɱÁË¡£Õâ×®ÀúÊ·ºÎÒÔ²»ÑÀÏÑù°å·¢Õ¹£¿ÆäÖоʹóÓÐÎÄÕÂÁË¡£
¡¡¡¡¡¡Ê×ÏÈÎⵥ̀ÐÒÃâÒ»ËÀ£¬¿ÉÄÜÊÇÓëËû¼®¹áÓйء£ÁõÀö´¨µÄ¹ã¶«°ïСµ¶»áÖ®ÖУ¬¶àµÄÊÇÎâµÄÏçÇ×£¬Éõ»ò½á°ÝÐֵܺͲ¿Êô¡£ËûÃǶ¼ÊÇ¡¸¹ØÔƳ¤¡¹µÄÐÅͽ¡£ËùÒÔÔÚ´Ë¡¸»ªÈݵÀ¡¹ÖУ¬¾Í·ÅËûÒ»ÂíÁË¡£
¡¡¡¡¡¡µÚ¶þ£¬Ò²ÊǸüÖØÒªµÄÒ»ÏÔòÊÇÎⵥ̀Óк£Íâ¹ØϵÎⵥ̀ÊÇÒ»¸ö²©Ê¿ÂÛÎĵĺÃÌâÄ¿£¬Ëû¿ÉÄÜÊÇÊ¢Ðû»³ºÍ¿×¡¢ËεÄÇ°±²£»Êǽü´úÖйúµÚÒ»Åú×ʲú½×¼¶¸»ÉÌ´ÓÕþ¡£Ëû¾Ý˵ÊǹãÖÝ¡¸Ê®ÈýÐС¹Ö®Ò»µÄÎâˬ¹ÙµÄÐÖµÜÐУ¬¾è¹Ù³öÈκò²¹µÀÆð¼ÒµÄ£¬²¢ÓµÓÐÍâ¹ú¹«Ë¾¹ÉƱµÄÂò°ì¹ÙÁÅ¡£Îâ»òÐíÒ²ÊÇÃÀ¹ú¡¡¡¸Æì²ýÑóÐС¹£¨Russell & Co¡££©µÄ´ó¹É¶«¡£ËûÒ²ÊÇÃÀ¹ú¹«Ê¹ÂíЪ¶û£¨Humphrey Marshall£¬Ò»ÒëÂíɳÀû»òÂíÉܶû£©ËùºÜ¿´ÖصÄÖйú¹ÙÁÅ£¬ËùÒÔÁõÀö´¨¶ÔÎâÊÏÒ²¾ÍÆÄÓйËÂÇÁË¡£
¡¡¡¡¡¡ÁõÀö´¨±¾ÈËÒ²ÊÇÖйú½ü´úÊ·ÉÏһλµäÐ͵ġ¸×ªÐÍÈËÎ¡£³öÉíÊÐƶ£¬¾Ý˵ÁõÔøµ½Ð¼ÓÆ´ò¹¤£¬ÔÚÓ¢¹úÑóÐÐ×ö¹ýÊ£¬ÊǺéÈÊ«Ò»Á÷µÄÈËÎÉîÖªÑóÈ˵ÄÀ÷º¦ºÍºÃ¶ñ¡£¶ÔÑóÈËÒ²ÓгçÑ󡢿ÖÑóºÍ×Ô±°µÈ¸´ÔÓµÄÐÄÀí¡£ËùÒÔÔÚËûÄÃÏÂÉϺ£³Çµ±ÌìµÄµÚÒ»ÏîÒªÎñ£¬±ãÊǵ½×â½çÀïÈ¥£¬Ç××԰ݷø÷¹úʹÁìÈËÔ±¡£Òò´ËËûºÍӢʹÎĺ²£¨¡¡Sir George Bonham£©ºÍÓ¢ÁìÊ°¢Àû¹ú£¨Rutherford Alcock£©ÒÔ¼°ÃÀʹÂíЪ¶û¡¢ÃÀÁìÊÂÂí»Ô£¨R¡£¡¡C¡£¡¡Murphy£©ºÍ·¨¹úÁìÊ°®ÌÄ£¨B£®Edan£©¶¼ÓкܳϿҵÄ̸»°¡£
¡¡¡¡¡¡µÚÒ»£¬ËûÉùÃ÷×Ô¼ºÊǺ顢ÑîÊôÏ£¬Ì«Æ½Ìì¹ú¸ïÃüÕþȨµÄÒ»Ö§¡£ÔÚËûÃÇÓëÂúÇåÕþ¸®µÄÕ½ÕùÖУ¬ËûÒªÇóÁÐÇ¿±£³Ö¾ø¶ÔµÄÖÐÁ¢²»Öú̫ƽ¾ü£¬Ò²²»Öú¡¸Çåºú¡¹¡£
¡¡¡¡¡¡µÚ¶þ£¬ËûÒ²¶ÔÁÐÇ¿±£Ö¤×â½çµÄ¾ø¶Ô°²È«¡£¸ïÃü¾ü¾ø²»ÈëÇÖ×â½ç£»×â½çÒ»ÇÐά³ÖÏÖ×´¡£ÇåÕþ¸®ÔÚ×â½çÄڵĺ£¹Ø£¬ÈÔ¿ÉÕÕ³£ÔË×÷£¬²»ÊÜɧÈÅ¡£
¡¡¡¡¡¡ÁõÊÇÉîͨÍâÇéµÄ¡£²»Ïñºé¡¢ÑîÄÇÑùºúÍ¿µÄ×Ô¸ß×Ô´ó¡£Òò´ËËû¶ÔÁÐǿʹÁìµÄÒªÇóºÍ±£Ö¤£¬¿É˵ÊǺÏÇéºÏÀíºÍ·ûºÏ¹ú¼Ê¹«·¨µÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¿ÉÊÇÕâʱӢ¡¢ÃÀ¡¢·¨ÈýÇ¿£¬¶ÔÁõµÄ·´Ó¦£¬ÄǾÍͬ´²ÒìÃÎÁË¡£
¡¡¡¡¡¡ÓÉ¡¸×â½èµØ¡¹±ä³É¡¸Ö³ÃñµØ¡¹
¡¡¡¡¡¡·´Ó¦×î¾ßÌåµÄµ±È»ÊÇÓ¢¹ú¡£Ó¢¹úµ±Ê±ÔÚÉϺ£ÔÊÇһǿ¶À´óµÄ¡£Ëü¢¶ÏÁËÖйú¶«ÄÏÑغ£Èç·èÈô¿ñ¡¡µÄѻƬóÒס£Ó¢Ê¹Îĺ²¡¢Ó¢Áì°¢Àû¹ú£¬¼´¹«¿ªÑïÑÔ²»Ï§ÒÔ³¬·¨ÂÉÊֶΣ¨extralegal£©£¬À©ÕÅÉÌÎñÌØȨ¡£´óÅúÓ¢¹úÉÌÈË£¬°üÀ¨²ÆÊÆ×îÐÛºñµÄ¡¸âùºÍÒøÐС¹µÄÀÏ°åÍþÁ®¡¤Ôüµé£¨William Jardine£©µÄ¼Ò×壬¿É˵ÊÇÈËÈËÓзݣ¬ÈËÈË·¢²Æ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¾¸½×¢¡¿¡¸âùºÍ¡¹Õâ¸öÐкţ¬±¾ÊÇѻƬսǰ£¬¹ãÖÝÊ®ÈýÐвèÉÌÖУ¬×îÐÛºñµÄºÆ¹ÙÎé³çê×µÄÐÐÃû£¬ÉùÎÅÖÐÍ⣬ÐÅÓþ׿Öø¡£²»ÐÒÕ½ºóÎå¿ÚͨÉÌ£¬Ã³Ò×ÖÐÐı±ÒÆ£¬Îé¼ÒË¥ÂäÆƲú£¬ÕâÒ»Ïìµ±µ±µÄÕÐÅÆÄ˱»Ó¢¹úÔüµé¼Ò×åËùÏ®Óã¬ÖÁ½ñÊ¢ÊƲ»Ë¥¡£
¡¡¡¡¡¡ÖÁÓÚ¾³£µÄ½ø³ö¿ÚóÒ×£¬Ó¢ÉÌÒàÕ¼°Ù·ÖÖ®ÆßÊ®ÒÔÉÏ£¨°üÀ¨Ñ»Æ¬Ã³Ò×£©£»º½ÔËÁ¿¸üÓâ°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®¡£Òò´ËÕâʱµÄÓ¢×â½çÖ®ÄÚÒ²ÕæÈçµ±Äê¹ãÖÝÒ»Ñù£¬½ðÇ®¶ÑÂúÊ®ÈýÐУ¬ÎõÎõÈÁÈÁ£¬Ò»Æ¬ÐË¡ÆøÏ󣬲»ÏñÄÇЩÑÛ´óÓÚ¸¹µÄ·¨¹úÈË£¬ÈÔȻֻ¿¿ÌìÖ÷½Ì»áºÍÉϺ£Ðì¼Ò»ã£¬ÖйúÔÓеÄÒ®öÕ»áÊ¿£¬À´³Å³ÖÃÅÃæ¡£ÃÀ¹úÔò×ÔʼÖÁÖÕ£¬»¹Ã»¸ö×â½ç£¬Ëü¡¸ÒÀÇ×ΪÉú¡¹£¬¼Ä¾ÓÓÚÓ¢×â½çÄÚ£¬Êܾ¡Ó¢ÈËÄñÆøÃÀ¹úÁìʹÝ×î³õÔÚÓ¢×â½çÁÞÎÝ¿ªÕÅʱ£¬Ó¢¹úÈ˾¹²»ÐíËü¡¸ÉýÆ졹£¬°ÑÀÏÃÀÆøµÃºú×ÓÂÒÆ®£¡
¡¡¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬Ó¢¹úÁìʹÝÕâʱÔÚÉϺ££¬È´ÓдóÑÃÃÅÒ»×ù£¬ÆøÊÆÏÔºÕ¡£ÆäÖа칫ÈËÊý¿ÉÄܲ»ÔÚµ±Ê±»ªÊ¢¶ÙµÄÃÀ¹ú¹úÎñԺ֮ϡ£¶ÁÕßÃÇǧÍò±ðΪ½ñÈÕÀÏÃÀµÄÆøÊÆËùÉ壬ÒÔΪËüµ±ÄêÒ²ÊÇÈç´ËìÓºÕ¡£ÄÇʱÃÀ¹ú»¹ÊǸöС¹ú¡£Ô¶¶«¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ£¬»¹ÊÇ¡¸Ô¶¡¹ÔÚÌì±ßÄØ£¡
¡¡¡¡¡¡Ó¢¹úÈËÔÚÉϺ£¼ÈÓÐÈ