按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“照你的说法,真凶是由犹大之窗进入的。是真的吗?”
“是的。”
“是以十字弓行凶的,这是你的说法?”
“不错。”
“为什么?我是说,为什么要用十字弓?”
H。M。考虑了一下。“这是逻辑问题,肯。那是唯一合于这个罪行的武器。而且,这也是最容易用到的武器。”
“最容易用到的武器?你给我们看的那个又大又笨的东西?”
“容易,”H。M。斩钉截铁地说,“一点也不大,孩子。很宽,不错;记住了;可是不长。你自己亲眼看到的,那一支短‘腿’十字弓。容易呢?你听到傅来明自己承认说,如果是在很近的距离,就算不是射箭高手也不会打不中。”
“我正要问到这点,箭是在多远的地方射出的?”
H。M。翻着眼睛由眼镜上方用一副不悦的表情打量我们。“法庭上的态度真是有传染性,就像一位医界人士在一次审判中所说的:‘这就像是在誓言下所做的大学考试。’关于这一点,肯,因为你要我那样该死的精准,我却没法说得误差只在一两吋之间。可是,以防万一你又说我支吾回避,我可以给你这个答案——最远不超过三呎。满意吗?”
“不很满意。箭射出来的时候,胡弥是在什么位置?”
“凶手正在和他说话。胡弥当时在办公桌旁边,弯下腰在看什么东西。在他弯腰向前的时候,凶手扣了十字弓的扳机:所以箭的角度才会那样奇怪,因为箭是笔直射出的——华特·史东拿这件事耍了很多宝,可是事实就是如此。”
“弯下腰来看什么东西?”
“一点也不错。”
艾芙莲和我对望了一眼。H。M。咬着他那支所剩无几的雪茄烟,把那张时间表推过来。
“现在既然要问的都问过了,何不把注意力放在正事上?比方说,史本赛·胡弥,他在这件案子是个缺口,因为他没到法庭作证。倒不是说他什么时候回到家里有多重要,而是他做了些什么,让人很感兴趣。你知道,史本赛听说他们逮到的其实是吉姆·安士伟,而不是雷金纳的时候,想必大为震惊。”
“他见过也认得这两个堂兄弟吗?”
“认得,”H。M。说着又露出了很怪的表情。“他两个人都认得;而且是这个怪案子唯一两个人都认得的人。”
┏┳┳┓
┃ 时 间 ┃ 事 件 ┃ 备 注 ┃
┣╋╋┫
┃ 6:46 ┃史本赛·胡弥到达格鲁┃据警方记录,史本赛叔叔有滴水不┃
┃ ┃斯维诺街。 ┃漏的不在场证明,从5:10到6:40,┃
┃ ┃ ┃他在医院里巡房。6:40他来到楼 ┃
┃ ┃ ┃下,在大厅等着,最后他走到外面┃
┃ ┃ ┃台阶上。6:43(车开得好快),乔丹┃
┃ ┃ ┃把车转了进来,叫他赶快上车,开┃
┃ ┃ ┃车回去,说艾佛瑞死了,而玛丽的┃
┃ ┃ ┃未婚夫疯疯癫癫的。 ┃
┃ ┃ ┃史本赛叔叔无——嫌——疑。 ┃
┃ ┃ ┃等等云云。 ┃
┣╋╋┫
┃6:46—6:50 ┃哈德卡瑟警员想要盘问┃ ┃
┃ ┃安士伟,然后打电话回┃ ┃
┃ ┃警局。 ┃ ┃
┣╋╋┫
┃6:46—6:50 ┃史本赛·胡弥带艾蜜莉┃ ┃
┃ ┃亚·乔丹上楼;医生有┃ ┃
┃ ┃必要在场。 ┃ ┃
┣╋╋┫
┃6:51—6:55 ┃史本赛·胡弥到了书 ┃史本赛为什么要隐瞒酒里下药的真┃
┃ ┃房。安士伟当着傅来明┃相?太危险吗? ┃
┃ ┃和戴尔的面说:“你是┃ ┃
┃ ┃个医师;看在上帝的分┃ ┃
┃ ┃上,告诉他们我给下了┃ ┃
┃ ┃药。”史本赛说:“我┃ ┃
┃ ┃找不出任何迹象。” ┃ ┃
┣╋╋┫
┃ 6:55 ┃莫特伦警探和雷伊警佐┃ ┃
┃ ┃到达现场。 ┃ ┃
┣╋╋┫
┃6:55—7:45 ┃莫特伦警探第一次侦讯┃书房第一次由警方搜查。 ┃
┃ ┃安士伟,其他证人遭到┃箭杆上有一条细细的直线上毫无灰┃
┃ ┃盘问,书房由莫特伦警┃尘。非常可疑;射出? ┃
┃ ┃探和雷伊警佐详加搜 ┃羽毛完全撕成两半,不可能因打斗┃
┃ ┃查。 ┃而撕断,断得干净利落而有力——┃
┃ ┃ ┃卡在某处?机械问题?射出的关 ┃
┃ ┃ ┃系?什么样的机械?要找在射箭手┃
┃ ┃ ┃家里可能有的东西。 ┃
┃ ┃ ┃(稍后)桑克斯,给三家做杂工的 ┃
┃ ┃ ┃人,提报在后花园的小棚屋内遗失┃
┃ ┃ ┃了十字弓。 ┃
┃ ┃ ┃十字弓遗失。 ┃
┃ ┃ ┃高尔夫球装失踪。 ┃
┃ ┃ ┃1+1=Equonecredit(不可相信), ┃
┃ ┃ ┃啊,警察。 ┃
┣╋╋┫
┃ 7:45 ┃警方医师史托京大夫 ┃ ┃
┃ ┃抵达现场。 ┃ ┃
┣╋╋┫
┃7:45—8:10 ┃验尸。 ┃注意尸体的位置。 ┃
┃ ┃ ┃伤口的方向?不合。可能! ┃
┣╋╋┫
┃ 8:15 ┃史本赛打电话给在富瑞┃出去吃饭,但及时回家得到讯息。┃
┃ ┃安的玛丽·胡弥。 ┃ ┃
┣╋╋┫
┃8:10—9:40 ┃进一步侦讯和搜查屋 ┃ ┃
┃ ┃子。安士伟崩溃。 ┃ ┃
┣╋╋┫
┃ 9:42 ┃打电话给安士伟的堂兄┃雷金纳刚刚抵达公寓,由洛契斯特┃
┃ ┃雷金纳。 ┃开车过来。据称约5:15离开洛契斯┃
┃ ┃ ┃特;自称在路上一处旅馆中提早吃┃
┃ ┃ ┃了晚餐,花了很多时间:回来的时┃
┃ ┃ ┃候甚有醉意。记不得旅馆或村子的┃
┃ ┃ ┃名字。 ┃
┣╋╋┫
┃ 9:55 ┃雷金纳·安士伟抵达 ┃ ┃
┃ ┃格鲁斯维诺街。 ┃ ┃
┣╋╋┫
┃10:lO ┃安士伟移送警局, ┃ ┃
┃ ┃雷金纳随行。 ┃ ┃
┣╋╋┫
┃lO:35 ┃玛丽·胡弥搭乘第一班┃ ┃
┃ ┃火车返抵家门。 ┃ ┃
┣╋╋┫
┃10:50 ┃尸体移送太平间;此时┃玛丽取走了,原因何在? ┃
┃ ┃发现原先在死者口袋里┃ ┃
┃ ┃的两封信失去踪影。 ┃ ┃
┣╋╋┫
┃12:l5 ┃警局内取得安士伟之 ┃ ┃
┃ ┃最后供词。 ┃ ┃
┣┻┻┫
┃结论:由以上所列的时闻和事实,毫无问题能认定真凶,等等云云。 ┃
┗┛
“这实在相当详尽,”我评论道,一面瞪着他,“这就能让我们知道些什么吗