按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
他的伏兵，这样他的根据地才会出现空隙。我们必须立刻出击，迎战他的大军，我们必须把
自己当作饵，让他的血盆大口来吞噬我们。由于他对魔戒的贪婪和对胜利的渴望，他会吃下
这个饵，因为他会认为如此仓促的行为乃是新的魔戒持有者，太过自傲所导致的。他会说：
『哼！他太急著伸出自己的脖子了，就让他来吧，我会让他陷入万劫不复的陷阱中，我会把他
彻底击垮，让他得意洋洋的战利品再度落入我的手中！』」
「我们必须眼睁睁地走进陷阱中，我们必须鼓起勇气，但也暗自怀抱希望。诸位大人
们，我们很有可能战死在一个毫无其他生灵的死寂大地上；即使巴拉多被推翻了，我们也无
法活著看到世代的更替。即使如此，我认为，这就是我们的责任，即使这样牺牲，也比无意
义的坐以待毙要好多了。如果我们困守在这里，败亡只是迟早的事情，但如果我们愿意牺牲，至
少我们知道，自己的生命换来了新纪元的诞生。」
众人沉默了片刻，最后亚拉冈开口了：「既然是我开始的，我也必须继续下去，我们来到
了这个十字路口，希望和绝望只是一线之隔，只要稍有动摇就必败无疑。我希望大家不要反
对甘道夫的这项提议，他多年以来和索伦的争斗终于要结束了，如果不是他，我们可能早就
被各个击破。现在，我并不认为自己有指挥任何人的资格，诸位应该要选择自己的命运。」
伊罗何开口了：「我们从北方赶来就是为了这一天，我父爱隆也是同样的看法。我们不会回
头。」
伊欧墨说：「至于我，我对这种复杂的勾心斗角并不了解，也不需要了解。我只知道
一件事，吾友亚拉冈拯救了我和我的同胞，当他有需要时，我必会加以协助，一定会
去！」
「而我，」印拉希尔说：「亚拉冈大人是我的君王，不管他承不承认都一样，他的想法就是
我的命令，我也会去。但是，我必须暂代刚铎宰相的职务，也暂时必须先以它的人民优先考
量，有些事情，我还是必须谨慎一些。我们必须准备好面对所有的可能性，可能是好，可能
是坏。我们最后可能还是会获胜，只要这有一丝希望，我们就必须保护刚铎的人民。如果我
们凯旋归来，我可不愿见到一座废墟和被敌人蹂躏的家园。而骠骑的情报也显示，北方
边境依旧还有一支部队持续威胁我们。」
「的确，」甘道夫说：「我并不建议让城中毫无防卫。事实上，我们东征的部队不需要多到
足以对魔多展开攻击，只要多到无法让魔王忽视就可以了，而部队移动的速度也必须
够快。容我询问各位将领，我们在最多两天的时间中可以动员多少部队？这些人必须
是明知危险也愿意前去的老练战士。」
「我们的兵马都很疲倦，许多人都挂彩了，有些甚至身受重伤，」伊欧墨说：「我们自己的
马匹也死伤惨重，这点最让人担心。如果我们得赶快出发，那么我想最多也只能派出两千
骑兵，另外留下两千人防守王城。」
「除了眼前的兵力之外，」亚拉冈说：「由于海岸的威胁已经解除，南方海岸也有不少生力
军正在赶来的路上。两天之前我派了四千兵马从佩拉格前往罗萨那奇，无畏的安格柏带领他
们。如果我们在两天之内出发，他们应该可以在我们离开之前抵达。不只如此，我还下令其
他人乘坐所有可以找到的船舰沿河过来支援，以这样的风势看来，他们两天之内应该也到得
了；事实上，今天已经有几艘船抵达了哈龙德。我判断到时我们可以带领七千名步兵和骑兵
，同时还可以在城内留下比攻防战开始前更多的兵力。」
「城门被毁了，」印拉希尔说：「我们哪有足够的技术可以将它完全修复？」
「在丹恩的国度中，依鲁伯的工匠们有这种技术，」亚拉冈说：「如果我们没有一败涂地，
或许我可以派金雳去请求山中的石匠前来支援。不过，战士远胜过厚门，如果人们逃离岗位
，就算再厚的门也挡不住魔王。」
这就是各军领袖会议的结果：如果可能的话，他们应该在后天的早晨带领七千兵马出发。由
于这部队未来将会进入魔多寸草不生的大地，因此大部分的战士应该步行。亚拉冈必须召集
南方来的两千名战士，印拉希尔必须派出三千五百名士兵，伊欧墨则是必须挑选五百名善于
步战的洛汗战士，另外再率领五百名最精锐的骠骑。除此之外，还有五百名由安罗斯骑士和
登丹人组成的骑兵，这是由爱隆的两名儿子所率领。这样加起来总共七千兵马──六千名步
兵
、一千名骑兵。洛汗国的主力骑兵，大约三千名的兵力，则是必须在艾海姆的带领下，沿著
西大道伏击安诺瑞安的敌人；城中也同时派出快马，前往北方和东方收集情报，打探清楚
奥斯吉力亚斯和米那斯魔窟的状况。
在他们安排好所有的兵力分配，准备开始研究进军的路线时，印拉希尔突然放声大笑。
「这实在是，」他大喊道：「这一定是刚铎历史上规模最大的玩笑：我们只率领仅仅七千兵
马，而这不过是刚铎全盛时期部队前锋的数量。而我们竟然要攻打固若金汤的魔王基地！这
样就好像小孩子拿著木刀木枪，威胁全副武装的骑士一样！米斯兰达，如果魔王知道的和你
一样，他多半会一笑置之，用小指捏死我们这些想要刺他的蜜蜂。」
「不，他会试著困住这蜜蜂，拔掉它的刺，」甘道夫说：「在我们之中，光是有些人的名号
就足以力敌千军。不，我想他笑不出来！」
「我们也不该笑，」亚拉冈说：「如果这是玩笑，那它的代价也未免太沉重了。不，这是赌
局中最后的孤注一掷，对于任何一方来说，都是输赢的关键。」然后，他拔出了安都瑞尔圣
剑，让它在阳光下反射著璀璨的光芒，「在最后一场战争结束之前，你将陪我度过这一切
！」
第五章 第十节 黑门开启
第十节 黑门开启
两天之后，西方势力的部队全都集合在帕兰诺平原上，半兽人和东方人的部队全都被赶离了
安诺瑞安，他们被骠骑给冲散，溃不成军地逃向凯尔安卓斯。在最后一个威胁被消灭之后，
南方的生力军也加入防卫主城的行列，让城中的人力变得相当充足。斥候回报在逝王之十字
路口东边完全没有敌人的踪迹，一切已经到了最后的关键。
勒苟拉斯和金雳会再度和甘道夫、亚拉冈一起出发，他们的位置是在登丹人和爱隆之子附
近，不过，梅里不能跟著去，让他觉得非常可惜。
亚拉冈说：「你不适合走这么远的路，但你不要觉得羞愧，就算你在这场战争中再
没有任何表现，也足以让人赞颂许多年了。皮瑞格林会去代表夏尔的人民，不要抱怨他有
这么好的机会，虽然他靠著好运立下了不少功劳，但还是没法和你相比。事实上，
所有人都一样的危险，我们可能注定要在魔多之前面临死亡。如果我们失败了，那接
下来就会是你们了。再会了！」
因此，梅里只能万分沮丧地看著部队集结。伯几尔站在他身边，他觉得非常难过，因为他
的父亲准备领著城中战士的连队参战，在他的罪名宣判之前，他不能够重回城中的卫戍部队
；皮聘则是以刚铎战士的身份，和贝瑞贡在同一个连队。梅里可以看见他就在不远的地方，
在米那斯提力斯的高大战士之中，他是一个矮小但抬头挺胸的家伙。
最后，号角声响起，部队开拔，一营接一营、一连接一连，他们向东而去，在他们离开许久
之后，梅里还是站在那边。晨光照在枪尖和头盔上的最后反光也消失了，心情沉重的梅里还是低
著头站在那边，他觉得好孤独，身边一个朋友也没有。每个他关心的人都去了那黯淡的东方
，在他心中并不觉得自己还有机会再和他们相聚。
彷佛回应这失望，梅里手臂的疼痛又回来了，他觉得虚弱、衰老，阳光看起来也十分的软弱
。伯几尔碰了碰他，梅里这才从自怨自艾中醒过来。
「来吧，派里安先生刚铎语中的哈比人，亦即是灰精灵语中的派里亚纳！」少年说：「我看
得出来你还没完全好！我可以扶你回医院去。不要担心！他们会回来的，米那斯提力斯的战
士永远不会被击败的。而且，现在他们还有了精灵宝石大人，还有我爸爸贝瑞贡跟他们在一
起，他们一定会所向无敌！」
在中什之前，部队就抵达了奥斯吉力亚斯。所有能够抽调出来的石匠和工人，全都忙得不可
开交。有些人在整修敌人大败撤退时，所破坏的浮桥和渡筏，有些人在收集各式各样的补给品
，其他在河对岸的工人，则是赶工摆设克难的防御措施。
前锋快速地穿越刚铎的废墟，渡过宽广的大河，踏上在刚铎全盛时期美丽的阳之塔通往
高耸的月之塔所使用的大道，月之塔现在已经成了被诅咒的米那斯魔窟。他们离开奥斯吉力
亚斯五哩之后停下来扎营，结束第一天的行军。
骑兵依旧继续前进，在天黑之前，他们来到四周被森林环绕的十字路口，此地一片
沉寂。他们没有发现任何敌踪，也没有听见任何声响，至少暂时还不会有箭雨从岩石之后
飞出，不过，随著他们越来越深入敌境，那种受到监视和观察的感觉也越来越明显，岩石和
树木彷佛都看著他们的一举一动。黑暗已经被驱退了，火红的太阳朝著安都因河谷落下，
白雪覆盖的山锋在蓝天下羞红了脸庞，但是，伊菲尔杜斯的方向依旧有阴影潜伏。亚拉冈
朝十字路口的四个方向都派出了号手，他们一齐吹响震耳的军乐，传令官大喊著：「刚铎
之王已经回来了，他要收回所有属于他的土地！」这里雕像被安插的丑恶半兽人脑袋，也被
砍了下来，敲成碎片，古王的头颅则被置放回去，上面依旧有著白色和金色的