°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»ÆðÓÃÖз¹¡£
ÎÒÏòËû½âÊÍÎÒµÄÑо¿ÌâÄ¿¼°½á¹û£¬ËûÈÏΪÎÒµÄÌâÄ¿Ñ¡µÃºÜºÃ£¬²»µ«°Ñ¹Å´úºÍÏÖ´ú¾µäµÄÑо¿·½·¨Á¬ÔÚÒ»Æð£¬ÓÐʵÑé½á¹û֤ʵÕâÌ×·½·¨µÄ¿ÉÐÐÐÔ£¬²¢¼æ¾ßÑо¿¼°ÉÌÒµµÄ¼ÛÖµ¡£
ÒÔËûÔÚ¿Æѧ½çµÄµØ룬Äܱ»Ëû×¢Òâµ½£¬ÊǷdz£²»ÈÝÒ׵ġ£¾¹ýËûһƷÌ⣬Éí¼Û¾Í²»µo±©ÔöÊ®±¶ÁË¡£ÓÉÓڰز¨½ÌÊÚµÄÍƼö£¬ÎÒµÃÁËÃÀ¹úµ°°×ÖÊѧ»áµÄѧÊõ½±¡£Õâ¸ö½±°ä¸øÎÒÕâ¸ö¶þÊ®³öÍ·µÄ¡¸»ÆëѾͷ¡¹£¬ÈÃѧÊõ½ç´ó¸ÐÒâÍ⣬ÒòΪÕâ¸ö½±ÔÚÃÀ¹úµ°°×ÖÊѧÊõ½çÊǺܳç¸ßµÄ£¬Ðí¶àÈËÔÚÕùÈ¡£¬²»¹»Ìì·ÖµÄ¿Æѧ¼Ò¿ÉÒÔΪËüŬÁ¦ÁËÒ»±²×Ó»¹µÃ²»µ½¡£
£§10£§¡¡°Ø²¨ÌáʾÎÒ×ß´ÓÉÌ֮·
µ±ÌìÏÂÎçÎҵIJ©Ê¿ÂÛÎÄÖ¸µ¼½ÌÊÚ¡¡Steve¡¡Mayo¡¡¸Ï½ô°ÑCarl¡¡PaboÀµ½ËûµÄ°ì¹«ÊÒ£¬ºÃºÃµØ½²½âËûµÄÑо¿³É¹ûÒ»·¬¡£ÄÇÌìÏÂÎçÎÒÇ¡ºÃÉíÌå²»Êæ·þ£¬ÏÈ»ØËÞÉáÐÝÏ¢¡£°øÍíºöÈ»À´ÁËÒ»¸öµç»°£¬ÊÇSteve¡¡Mayo´òÀ´µÄ£¬ÎÊÎÒÍíÉÏÈ¥ÄÄÀï³Ô·¹¡£ÎÒÕýÄÉÃÆ£¬ÒòΪSteve¡¡MayoÏòÀ´²»´òµç»°µ½ÎÒËÞÉáµÄ¡£½á¹ûµç»°ÄÇÍ·ºöȻתÊÖ£¬Carl¡¡Pabo°Ñµç»°ÇÀÁ˹ýÈ¥£¬²¢Ëµ¡°°ÑÖмäÈ˸ɵô¡¡£¨Let¡¯s¡¡eliminate¡¡the¡¡middle¡man£©¡±ËûÎÊÎÒÍíÉÏ¿É·ñºÍËûµ¥¶ÀÒ»ÆðÓò͡£
Õâ¸ö»ú»áÊǶàÉÙÈËÇóÖ®²»µÃµÄ£¬ÎÒµ±È»ËµºÃ£¬ËäÈ»ÎÒÉíÌå²»Êæ·þ¡£
×ñÕÕËûµÄ·Ô¸À£¬ÎÒÌæËû´øÀ´Ò»Ð©ËØʳ£¬µ½ËûÏÂé½µÄAthenaemÈ¥¡£Ëû×øÔÚ´²ÉÏ´ò×ø£¬ÎÒ×øÔںʹ²ÀëÒ»¶Î¾àÀëµÄÊé×ÀÅԱߵÄÒÎ×ÓÉÏ£¬ºÍËûÁÄÌì¡£
ÎÒµ±Ê±ÖªµÀÒÔ×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦£¬²»ÂÛÏëÍùºÎ´¦·¢Õ¹£¬×ÜÊÇÓÐÖ¾Õßʾ¹³É£¬Á¬ÀíÂÛÎïÀí¶¼ÄÜתµ½ÊµÑéÉúÎï¿Æ¼¼¡£µ«ÎÒ¶ÔÊÇ·ñÁôÔÚ¿Æѧ½ç£¬ÓкܴóµÄÒÉÎÊ¡£ÎҵĸöÐÔϲ»¶ºÍÈË´ò½»µÀ£¬×÷Ñо¿Ì«¹Â¶ÀÁË¡£ÎÒÄÇʱÒѾ¿ªÊ¼¿´»ª¶û½ÖÈÕ±¨£¬Ò²¾õµÃ»ª¶û½ÖÈÕ±¨µÄÄÚÈݺÜÓÐÒâ˼¡£µ«¼ÓÖÝÀí¹¤Ñ§ÔºÊÇÒ»¸ö·Ç³£ÓëÊÀ¸ô¾øµÄµØ·½£¬Á¬ÉÌѧԺ¶¼Ã»ÓС£ÎÒ²»ÏþµÃÔÀ´ÎÒµÄÐÔÏòÊÇϲ»¶´ÓÉ̵ġ£
Pabo¸æËßÎÒ£¬ËûÔÚ¿Æѧ½çÕâô¾Ã£¬Ëû¾õµÃ¿Æѧ½çºÍ×Ú½Ì×îÏñ¡£Èç¹ûÎÒ¾ö¶¨ÔÚ¿Æѧ½ç·¢Õ¹£¬ËûÒÔ°®²ÅÖ®ÐÄ£¬Ô¸ÒâÈ«Á¦°ïÎÒ¡£µ«°Ø²¨ÓÖ˵£º¡°¿Æѧ½çµÄÌì²ÅÒѹ»¶àÁË£¬Ìì²ÅÃÇÏë³öÀ´¡¢×ö³öÀ´µÄ¶«Î÷£¬Òª·Åµ½Êг¡£¿£¬×ö×îºÃµÄÍƹ㣬ÈÃÐí¶àÈËÄܹ»ÏíÓã¬Õâ¼þÊÂÒ²ÒªÓÐÌì²ÅÈ¥×ö¡±¡£
ËûÕâ»°ÈÃÎÒ¾õµÃºÜÓÐÒâ˼£¬Ö»ÊÇÎÒ´ÓСµ½´ó×öµÄ¶¼ÊÇ¿Æѧ¼ÒÃΣ¬ÏÖÔÚÒѵ½ÁËʵÏֵıßÔµ£¬ÕâʱҪ»»Ò»¸ö´ó·½Ïò£¬ÕæÓе㲻֪´ÓºÎ˵ÆðµÄ¸Ð¾õ¡£
°Ø²¨½ÌÊÚÔÙ˵£º¡°Ä㿼ÂÇÒ»ÏÂÎҵĽ¨Òé°Õ£¡ÎÒÓÐÒ»¸öѧÉú½ÐPhilip¡¡Ma£¬¹ýÈ¥ÔÚÎÒµÄʵÑéÊÒ±íÏֵúÜÓÅÐ㣬µ«´óѧÔÚÓ¢¹úÅ£½òÄîÉúÒâµÄ£¬Ò»Ììµ½Íí¿´»ª¶û½ÖÈÕ±¨£¬ºóÀ´±»ÕнøÁËÂó¿ÏÎý¹«Ë¾£¬¾ÓÈ»Óиü½Ü³öµÄ±íÏÖ¡£Èç¹ûÄãÏë×ßÕâÌõ·£¬ÎÒ¿ÉÒÔ½éÉÜËû¸úÄã̸̸¡±¡£
¹ýÁ˼¸Ì죬°Ø²¨µÄÕâ¸öѧÉúPhilip¡¡Ma·ÆÁ¢¸¦¡Â꣬¹ûÈ»´òµç»°¸øÎÒ¡£¸ú·ÆÁ¢¸¦Ò»Ì¸£¬ÎÒ²ÅÖªµÀÔÚ¿Æѧ֮Í⣬»¹ÓÐÒ»¸ö¿í¹ã¶ø¶à²ÊµÄÊÀ½ç£¬ÉÌÒµÊÇÒ»¸ö×ã¿ÉÓë¿Æѧ¿¹ºâµÄÐÐÒµ¡£ÎÒÒ²²ÅÖªµÀÁËÂó¿ÏÎý¹«Ë¾ÊǸÉʲôµÄ¡£ÕâЩ¶«Î÷ÒýÆðÎҺܴóµÄÐËȤ¡£
£§11£§¡¡Óõ°°×Öʹ¤³ÌÑо¿³É¹û»»È¡ÃÀ¹úÂÌ¿¨
1997ÄêÖУ¬ÎҵIJ©Ê¿ÂÛÎÄ´ó¸Ù¼°Ïà¹ØÊý¾Ý¶¼ÒÑ×¼±¸ÆëÈ«£¬ÒªÐ´µÄ»°¿ÉÒԺܿìдÍ꣬Ҳ¿ªÊ¼Ïë¼ÓÖÝÀí¹¤±ÏÒµÖ®ºó¸Ã×öʲ£¿¡£ÕâʱÎÒ·¢ÏÖûÓÐÃÀ¹úÂÌ¿¨ÊǶàÂé·³µÄÒ»¼þÊ¡£²»µ«ºÜ¶à½±Ñ§½ð£¬ºÜ¶à¹¤×÷£¬¶¼ÎÞ·¨ÉêÇ룬¶øÇÒÒ²Ìý˵ºÜ¶àÀÏ°å»á¹ÊÒâÍÏÑÓÌæÄãÉêÇëÂÌ¿¨µÄ³ÌÐò»òÖÖÀ࣬Èç´ËËû¿ÉÒÔ¶àÓõÍнÁôסÄ㣬ʹµÃÐí¶àÒÆÃñ¶¼ÊÇÁ®¼ÛÀ͹¤¡£Ò»¸öÖйúÈË£¬ÔÚÃÀ¹úÖ»ºÃÕÕÃÀ¹úµÄ¹æ¾Ø¡£ÄÇʱÎÒÒ»ÐÄÏëÔÚÃÀ¹ú¹¤×÷£¬ÂÌ¿¨·Ç³£¹Ø¼ü¡£
ÄÇʱÃÀ¹úÒ²ÌåÈϵ½¸ßµÈÖÇ»ÛÒÆÃñµÄÓÐÓ㬹ʿªÁËÒ»¸öеÄÒÆÃñÖÖÀ࣬½ÐNational¡¡Interest¡¡Waiver¡¡¹ú¼ÒÀûÒæ»íÃ⣬ÊÇAlien¡¡of¡¡Exceptional¡¡Ability½Ü³öÈ˲ŵÄÒ»ÖÖ¡£
ÎÒÌý˵¼ÓÖÝÀí¹¤µÄ»ªÈ˲©Ê¿ÉúȦÖÐÒÑÓм¸¸ö°¸¼þͨ¹ýÁË£¬ÒÔÉÏÊöµÄ·½Ê½µÃµ½ÂÌ¿¨¡£ÎÒ±ãÏòËûÃÇÇë½Ì¡£ÔÀ´ÖصãÊÇÑо¿³É¹ûºÍÍƼöÐÅ£¬Õâ¸öÎÒ²»È±¡£´ÓÃÀ¹ú¹ú»áÒéÔ±£¬Åµ±´¶û½±µÃÖ÷£¬´ó¹«Ë¾Àϰ壬Ãû½ÌÊÚ£¬¶¼²»Áß´óÁ¦ÍƼö¡£ÎÒÕÕ×ÅÕâЩ»ªÈËÅóÓѵķ¶±¾£¬°ÑÕâЩÍƼöÐÅ·ÅÈë¡£ÐÒÔ˵ÄҲͨ¹ýÁË£¬ÒÔ´Ë»ñµÃÃÀ¹úÂÌ¿¨¡£
£§12£§¡¡µ°°×Öʹ¤³ÌÑо¿³É¹ûÉêÇëרÀû£¬Ïò´´Í¶¹«Ë¾ÈÚ×Ê£¬¿ªÉúÎï¿Æ¼¼¹«Ë¾XENCOR
1997Äêµ×£¬ÎҵIJ©Ê¿ÂÛÎÄÒÑÈ«²¿Í깤¡£ÂÛÎÄÌâÄ¿ÊÇ£º¡¸Coupling¡¡Backbone¡¡Flexibility¡¡and¡¡Amino¡¡Acid¡¡Sequence¡¡Selection¡¡in¡¡Protein¡¡Design¡¹£¬ÕâÒѲ»ÊÇÎïÀíѧµÄÂÛÌ⣬ÍêÈ«Æ«ÏòÉúÎï¿Æ¼¼ÓÈÆäÊǵ°°×Öʹ¤³Ì·½Ã棬µ«ÊÇÒòΪÎÒ½øѧУʱÊÇÓÉÎïÀíϵÊÕÎҵģ¬ËùÒÔÎÒÈÔ±»ÁÐΪÎïÀíѧ²©Ê¿¡£
SteveºÍBassil×÷µÄ³É¹ûÒ²±»·¢±íÔÚScienceÔÓÖ¾¡£´Ëʱ£¬ËûÁ©Õý»ý¼«µÄΪËûÃǵÄÑо¿³É¹ûÉêÇëרÀû£¬ÕÒ´´Í¶¹«Ë¾ÈÚ×Ê£¬¿ªÒ»¼Ò¹«Ë¾½Ð¡¡XENCOR¡£ÕâʱÎҲŷ¢ÏÖ£¬ÎÒÐÁ¿àÁËÕ⣿¾Ã£¬°ÑÎÒµÄÇà´º·ÅÔÚʵÑéÊÒ£¿Õâô¶àÄ꣬ҲΪËûÃÇ×÷³ö³É¹û£¬ÔÀ´Ò»µã¹ÉȨҲûÎҵķݡ£Bassil˵£¬ÎªÁ˱£ÏÕÆð¼û£¬ËûÏ£ÍûΪÎÒÉêÇëרÀû£¬È»ºóXENCOR¡¡¿ÉÒÔÏòÎÒÉêÇëרÀû£¬¸¶ÎÒרÀû½ð¡£Õâ¸öÒâ˼¾ÍÊÇÏ£ÍûÂò¶ÏÎÒËù×öµÄµ°°×ÖÊÉè¼ÆµÄÑо¿³É¹û£¬ÒÔÃâÄÇÒ»ÌìÎÒ×Ô¼ºÕÒµ½ÁË·çÏÕͶ×ʼÒÈÚ×Ê£¬ºÍËûÃǾºÕù¡£Steve¡¡Ò²´Ó´Ë²»ÔÚ¹«¿ª¿Æѧ·¢±í³¡ºÏ½éÉÜÎÒµÄÑо¿³É¹û¡£ÎÒÒ»¸öÊÖÎÞ´çÌúµÄ²©Ê¿Ñо¿Éú£¬ÄÜÓÐʲô»¹¼ÛµÄÓàµØÄØ£¿
´ÓÄÇʱ¿ªÊ¼£¬ÎÒÒåÎÞ·´¹ËµÄ̤½øÉÌÒµ½ç¡£
XENCOR¡¡Ä¿Ç°ÊÇÃÀ¹úÉúÎï¿Æ¼¼½çÒ»¸ö±»ÊÓΪºÜÓÐǰ;µÄÊÂÒµ£¬BassilÊÇCEO¡£ºÜ¶ą̀ÍåµÄ·çÏÕͶ×ʼҶ¼ÖªµÀ¡¡XENCOR¡¡Õâ¸ö¹«Ë¾£¬Ò²ºÜÏëÔÙȥͶǮ¡£ºÜ¶à×÷ÉúÎï¿Æ¼¼´´Í¶µÄÅóÓÑ£¬Ò²»á°ÑÊÖÉϵÄÓªÔ˼ƻ®ÈÃÎÒ¿´£¬ÈÃÎÒÀ´°ïæÆÀ¹À£¬ÒòΪÏñÎÒÕâÑùÓÐ̤ʵÉúÎï¿Æ¼¼±³¾°£¬ÔÙ¼ÓÉÏÓÐÈÕºó¡¡McKinsey¡¡ºÍ¡¡Goldman¡¡Sachs¡¡µÄ¹¤×÷¾ÑéµÄ£¬ÊµÔÚ²»¶à¼û¡£
£§13£§¡¡´´°ìÁìµ¼¼ÓÖÝÀí¹¤Ñ§ÔºµÄCase¡¡Practice¡¡Group½ø¾üÂó¿ÏÎý
1997Äê9Ôµ½1998Äê6ÔµıÏÒµµäÀñ£¬ÊÇÎÒÒ»ÉúºÜ´óµÄתÕ۵㡣25Ëê֮ǰ£¬ÎÒ´ÓÀ´²»¾õµÃÇ®ºÜÖØÖØÒª£¬ÉõÖÁ¶ÔǮһµã¸ÅÄûÓС£ÕâÒ»Ä꣬һÀ´¿´µ½×Ô¼ºµÄ²©Ê¿ÂÛÎÄÖ¸µ¼½ÌÊÚÔÚÇ®µÄÃæÇ°£¬¶Ô×Ô¼ºµÄѧÉúÊÇÒ»µãÒ²²»±£»¤¡£Í¬Ê±ÓÖ¿ªÊ¼½Óµ½°ÖÂè´Ǫ́ÍåµÄһЩµç»°£¬ÎÊʲôʱºò¿ÉÒÔ¿ªÊ¼ÕÒ¹¤×÷£¬×¬Ç®£¬Âò·¿×Ó¡£ÕæÊÇ·Ï»°¡£ÎÒÄÇʱֻºÞΪʲôûÓÐÈËÔç¸æËßÎÒÕâЩ¶«Î÷£¬ÎÒµÄÄÇЩʱ¼ä¿ÉÒÔÓÃÀ´Ñ§ÈçºÎ׬ǮµÄ£¬¶¼±»ÀË·ÑÔÚʵÑéÊÒ£¿¡£È»ºó£¬Ò»¸ö¼ÓÖÝÀí¹¤²©Ê¿ÓÖÄÜÂôµ½¶àÉÙÇ®£¿
ÎÒÒÔ׳ʿ¶ÏÍóµÄÐÄ̬£¬´ò¶¨Ö÷Ò⣬·Ç´ÓÉ̲»¿É¡£
´ÓÉÌ£¬¶ÔÒ»¸ö¼ÓÖÝÀí¹¤²©Ê¿Ì¸ºÎÈÝÒ×£¿¡¡ËùÓÐÃÀ¹ú¶¥¼âµÄ´óѧ¶¼ÓÐÉÌѧԺ£¬¾ÍÊǼÓÖÝÀí¹¤Ã»ÓС£ÎÒÄÇʱ֪µÀΨһÓÐÃûµÄÉÌÒµÍÅÌåÀ´×öУ԰Õ÷²ÅµÄ¾ÍÊÇ¡¡McKinsey¡¡Âó¿ÏÎý×Éѯ¹«Ë¾¡£ÎÒÏ룬¼ÓÖÝÀí¹¤¿ÉÄÜÓÐһȺÏë´ÓÉ̵ÄÈË£¬ÎÒÒ»¶¨Òª°ÑÕâһȺÈËÕÒµ½£¬¾Û¼¯ÔÚÒ»Æ𣬻¥Ïàѧϰ£¬·ÖÏí×ÊÔ´£¬ÔÚ×î¿ìµÄʱ¼äÄÚÕÒµ½ºÃµÄÉÌÒµ¹¤×÷¡£
ÒòΪÂó¿ÏÎýÔÚÃæÊÔʱ£¬ºÜÖØÒªµÄÒ»»·£¬¾ÍÊÇËùνµÄCaseÃæÊÔ¡£ÕâЩCaseÊÇÕæʵÉÌÒµ½çÀïÃæ´ó¹«Ë¾»áÓöµ½µÄÎÊÌâ¡£Âó¿ÏÎý¾ÍÊÇÒÔÕâЩ¡¡CaseÀ´ÌÔÌÄÇЩûÓÐÉÌÒµ¸Ðbusiness¡¡senseµÄ²©Ê¿Éú¡£ÒòΪÎÒÄÇʱһÐÄÏë½øÂó¿ÏÎý£¬¹Ê°ÑÕâ¸öÍÅÌåÈ¡ÃûΪCase¡¡Practice¡¡Group£¬¹ËÃû˼Ò壬¾ÍÊÇÈôó¼ÒÒ»ÆðÀ´ÊÕ¼¯£¬Á·Ï°£¬ÒÔÆƽâÂó¿ÏÎý¿¼²©Ê¿ÉúµÄCase¡£
ÎÒ½¨ÁËÒ»¸öÍøÕ¾£¬½âÊÍÁËCase¡¡Practice¡¡GroupµÄ×ÚÖ¼£¬»î¶¯·½Ê½£¬Ò²·ÅÁËһЩÊÕ¼¯µ½µÄ¿¼Ì⣬ÎÒÕâ¸ö´´°ìÈ˵ĵç×ÓÓʼþÒÔ¹©´ó¼ÒÁªÏµ¡£È»ºó×öÁ˺ܶຣ±¨£¬Ò»µãÒ²²»»ªÀö£¬¾ÍÊÇ°×Ö½ºÚ×Ö£¬°ÑÍøÕ¾µÄÄÚÈݼ°ÍøÖ··ÅÉÏ£¬È»ºó×Ô¼ºÒ»ÕÅÕŵÄÌùÔÚУ԰×îÏÔÑ۵ĵط½¡£1997¡¡ÄêÄÇʱÍøÕ¾»¹ÔÚѧУÔÍÄð£¬Ã»ÓÐÏÆÆðºóÀ´µÄÍøÂç·è¿ñ¡¡internet¡¡frenzy¡£ÎÒÄÇʱ¾Í·¢ÏÖ¼ÓÖÝÀí¹¤ÕâÖֵط½£¬ÓÃÍøÕ¾ºÍµçÓÊÊÇ×î·½±ãÓÐЧµÄ¹ã¸æ¼°ÁªÏµ·½Ê½¡£
ÎÒÒ»Ìá³öÕâ¸ö½¨Ò飬Éиù±¾²»ÊÇ¡¸µÇ¸ßÒ»ºô¡¹£¬¾¹È»ÓÐØ¥Æ߸öÈËдµçÓʸøÎÒÀ´±¨Ãû²Î¼Ó¡£¼ÓÖÝÀí¹¤ºÜÉÙÓÐÕâÑù´óµÄÉçÍÅ£¬ÌرðÊÇÒÔÑо¿ÉÌҵΪĿµÄµÄÉçÍÅ£¬ÎÒÕâ¸öÎïÀíѧ²©Ê¿ºòÑ¡ÈË£¬ÀíËùµ±È»µÄ³ÉÁËÕâ¸öÉçÍŵÄÍ·¡£ÎÒ¾Ù°ìÁ˵ÚÒ»´ÎµÄÉçÍžۻᡣ
ÕâʱÓÐÈËÔÚÎÒÃǵÄÉçÍŻÖÐÌá³ö£¬ÏÖÔÚºÃÏñÓÐÒ»ÖÖÇ÷ÊÆ£¬Ðí¶à´óÒøÐС¢Ö¤È¯¹«Ë¾¡¢×Éѯ¹«Ë¾£¬³£µ½Ñ§Ð£ÖÐÀ´ÕÐÊÕѧ×ÔÈ»¿ÆѧµÄÈË£¬Ëƺõ¶ÔÊýѧ³Ì¶ÈºÃ¡¢·´Ó¦¿ìµÄÈËÌرðÓÐÐËȤ¡£¶ø¹ýÈ¥£¬ÕâÀ൥λֻÔÚÉç»á¿ÆѧµÄ·¶³ëÕÐÈË¡£
Õâ¸öÎÊÌâÌá³öÀ´ºó£¬ÒýÆðÕûGroup³ÉԱǿÁÒ¹Ø×¢¡£ÒòΪ¼ÓÖÝÀí¹¤µÄ±ÏÒµÉúÒÔÍùµÄ³ö·£¬¼¸ºõ¹Ì¶¨ÊǿƼ¼½ç£¬¶øÏÖÔڿƼ¼½çËƺõÓÐÈ˲ű¥ºÍÏÖÏ󣬲»µ«ÇóÖ°ÄÑ£¬¶øÇÒÈëÁËÐдýÓöÒ²²»¸ß£¬±È²»ÉϽðÈÚÒµ£¬ÉõÖÁÖ»¼°ËÄ·ÖÖ®Ò»µ½Èý·ÖÖ®Ò»¡£
´ó¼ÒµÄ¹²Í¬ÈÏʶÊÇ£ºÎÒÃǼÈÈ»ÊÇÔÚÃÀ¹úÕâ¸ö´ó¹²Í¬Ì壿£¬ÎÞÂÛÔÚÄÇÒ»ÐзþÎñ£¬¶¼ÊÇÔÚ´Ù½øÃÀ¹úµÄÀûÒæ¡£¶ø×ʱ¾Ö÷ÒåÉç»á£¿Ò»ÇмÛÖµ¶¼ÊÇÒÔÇ®À´ºâÁ¿£¬°üÀ¨ÖªÊ¶¶¼ÊÇÈç´Ë£¬»ñµÃµÄ´ýÓö¸ß£¬ÄÇÒâ˼¾ÍÊÇ»ñµÃÉç»á±È½Ï¸ßµÄ¿Ï¶¨¡£ÓÐÁËÕâ¸ö¹²Ê¶£¬ÎÒÃÇÕâ¸öGroupµÄ³ÉÔ±£¬¾Í²»ÔÙ°ÑÇóÖ°µÄ·¶Î§ÏÞÖÆÔÚÐÞÏ°µÄ±¾ÐÐÁË¡£
¾¹ýÒ»·¬ÔÍÄð£¬GroupµÄ¶àÊýÈË£¬¾¹È»°Ñ½øÂó¿ÏÎý×Éѯ¹«Ë¾µ±³ÉÁ˵ÚÒ»Ö¾Ô¸¡£ÎÒÃǾõµÃÕâ¸ö¹«Ë¾ºÜÌرð£¬Ëü±¾Éí²¢Ã»ÓÐÉÌÒµÒµÎñ£¬ÉõÖÁÑϸñ½ûÖ¹ËüµÄ³ÉÔ±½éÈ빤É̻£¬ËüÖ»ÊÇΪ¸÷Ðи÷ÒµµÄµ¥Î»Ìṩ×Éѯ£¬Ò²¾ÍÊÇÌṩ׿ԽµÄ֪ʶ£¬À´»»È¡½ðÇ®¡£½øÈëÕâ¸öµ¥Î»£¬ÎÒÃǹýÈ¥ËùÊܵÄѵÁ·¼°ÐÞÏ°µÃµÄ֪ʶ£¬¿ÉÒԵõ½±È½øÈë±¾ÐиüºÃµÄ·¢»Ó¡£
ÓÚÊÇ£¬ÎÒÃÇ¿ªÊ¼ËѼ¯Âó¿ÏÎý¹«Ë¾¹ýÈ¥Õп¼ÐÂÈËʱµÄ¿¼Ì⣬¼ÓÒÔ½âÎö£¬´ó¼ÒÒ»µÀÑо¿³ö×îºÏÀíµÄ´ð°¸¡£²»µ«Èç´Ë£¬ÎÒÃÇ»¹Ïë°ì·¨ÇëÁËÀú½ì±»Âó¿ÏÎý¼ȡµÄ¼ÓÖÝÀí¹¤Ñ§³¤½ãÃÇ£¬·ÖÏíËûÃǵľÑé¡£ÎÒÉèÁ¢ÁËÒ»¸öÍÅÌåµçÓÊ£¬°ÑÕâЩ»áÔ±µÄµçÓÊ·ÅÔÚÒ»Æ𣬴ó¼ÒÒª»¥ÏàÁªÂ磬¾Í°Ñ×Ô¼ºµÄÎÊÌâ»ò¾Ñé͸¹ýÕâ¸öÍÅÌåµçÓÊ·ÖÏí¡£ÎÒÔò°Ñÿ´ÎËѼ¯µ½µÄÂó¿ÏÎýµÄ¿¼¹ÅÌâºÍ½â´ðÌáʾ·Åµ½ÁËÍøÉÏ¡£ÎÒÃDz¢¶¨ÆÚ×¼±¸Ï໥Á·Ï°µÄ»ú»á£¬¼´´ó¼Ò¾ÛÔÚÒ»