°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
âÖֱ仯²»ÊǸÄÉƵı仯¡£¼ÈÈ»´ó¶àÊý×÷Õ߶¼Óá°½ø²½¡±À´Ö¸³öÀúÊ·ÉÏijÖÖΪÁË´Ù½øÈËÀ೯Ïò¸üÃÀºÃÉú»îµÄ±ä»¯£¬²¢ÇÒ¼ÈÈ»Íù¸ü¸ÄÉƵÄ״̬µÄ±ä»¯ÊÇÕâ¸ö¸ÅÄîµÄ»ù´¡£¬ÄÇôͬÑùµÄ×ÖÑ۾Ͳ»ÄÜÊÊÓÃÓÚÁ½ÖÖÏà·´µÄ¸ÅÄîÁË¡£Òò´Ë£¬±¾ÀýÎÒÃÇÈ¡´ó¶àÊýÈ˵ÄÓ÷¨£¬ÄÇЩÖ÷ÕÅÀúÊ·ÉÏ¡°·Ç¹Ø¸ÄÉƵĽøÕ¹¡±£¨non¡¡meliorative¡¡advance£©µÄ×÷Õߣ¬¾ÍÖ»ºÃ»®ÎªÉÙÊýÅÉÁË¡£ÎÒÃÇÕâô˵µÄÄ¿µÄÊÇ£¬ÔÚÌÖÂÛÕâЩÉÙÊý×÷ÕߵĹ۵ãʱ£¬¾ÍËãËûÃÇ×Ô¼ºÔËÓÃÁË¡°½ø²½¡±ÕâÑùµÄ×ÖÑÛ£¬ÎÒÃÇÒ²²»Äܽ«ËûÃÇÄÉÈë¡°½ø²½¡±µÄ¸ÅÄîÖС£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÇ°Ãæ˵¹ý£¬Ö÷ÌâÔĶÁµÄµÚÈý²½ÊÇÀåÇåÎÊÌâ¡£ÔÚ¡°½ø²½¡±µÄÀý×ÓÖУ¬ÎÒÃǶÔÕâ¸öÎÊÌâÒ»¿ªÊ¼µÄÖ±¾õ£¬¾¹ý¼ìÑéÖ®ºó£¬Ö¤Ã÷ÊÇÕýÈ·µÄ¡£µÚÒ»¸öÒªÎʵÄÎÊÌ⣬ҲÊǸ÷¸ö×÷Õß±»ÈÏΪÌṩ¸÷ÖÖ²»Í¬´ð°¸µÄÎÊÌ⣬ÊÇ¡°ÀúÊ·ÉÏÕæµÄÓС®½ø²½'Õâ»ØÊÂÂ𣿡±ËµÀúÊ·µÄÑݱäÕûÌåÊdz¯Ïò¸ÄÉÆÈËÀàµÄÉú´æÌõ¼þ£¬µÄÈ·ÊÇÊÂʵÂ𣿻ù±¾ÉÏ£¬¶ÔÕâ¸öÎÊÌâÓÐÈýÖÖ²»Í¬µÄ»Ø´ð£º£¨1£©ÊÇ£»£¨2£©·ñ£»£¨3£©²»ÖªµÀ¡£È»¶ø£¬»Ø´ð¡°ÊÇ¡±¿ÉÒÔÓÃÐí¶à²»Í¬µÄ·½Ê½À´±í´ï£¬»Ø´ð¡°·ñ¡±Ò²Óкü¸ÖÖ˵·¨£¬¶ø˵¡°²»ÖªµÀ¡±Ò²ÖÁÉÙÓÐÈýÖÖ·½Ê½¡£
¡¡¡¡¶ÔÕâ¸ö»ù±¾ÎÊÌâËù²úÉúµÄ¸÷ʽ¸÷ÑùÏ໥ǣÁ¬µÄ´ð°¸£¬¹¹³ÉÎÒÃÇËùν¹ØÓÚ½ø²½µÄÒ»°ãÐÔÕùÒé¡£Ëùνһ°ãÐÔ£¬ÊÇÒòΪÎÒÃÇÑо¿µÄÿ¸ö×÷Õߣ¬Ö»Òª¶ÔÕâ¸öÖ÷ÌâÓл°ÒªËµ£¬¾Í»áÔÚÕâ¸öÖ÷ÌâËù½ç¶¨µÄ¸÷¸öÒéÌâÉÏÑ¡±ßÕ¾¡£µ«ÊǶÔÓÚ½ø²½»¹ÓÐÒ»ÖÖÌØÊâµÄÕùÂÛ£¬²ÎÓëÕâÖÖÒéÌâµÄ£¬¶¼ÊÇһЩÖ÷ÕŽø²½ÂÛµÄ×÷Õß¡ªÕâЩ×÷ÕßÖ÷ÕŽø²½È·Êµ·¢Éú¡£ÉíΪ½ø²½ÂÛµÄ×÷Õߣ¬ËûÃÇÈ«¶¼Ç¿µ÷½ø²½ÊÇÒ»ÖÖÀúÊ·µÄÊÂʵ£¬¶øËùÓеÄÒéÌⶼӦ¸ÃºÍ½ø²½µÄ±¾ÖÊ»òÌØÖÊÏà¹Ø¡£ÕâÀïµÄÒéÌâÆäʵֻÓÐÈýÖÖ£¬Ö»ÊǸö±ðÌÖÂÛÆðÀ´¶¼ºÜ¸´ÔÓ¡£ÕâÈý¸öÒéÌâÎÒÃÇ¿ÉÒÔÓÃÎÊÌâµÄÐÎʽÀ´ËµÃ÷£º£¨1£©½ø²½ÊDZØÒªµÄ£¿»¹ÊÇҪȡ¾öÓÚÆäËûʼþ£¿£¨2£©½ø²½»áÒ»Ö±ÎÞÖ¹¾³µØ³ÖÐøÏÂÈ¥£¿»¹ÊÇ»á×ßµ½ÖÕµã»ò¸ßÔÆÚ¶øÏûʧ£¿£¨3£©½ø²½ÊÇÈËÀàµÄÌìÐÔ£¬»¹ÊÇÑø³ÉµÄÏ°¹ß¡ªÀ´×ÔÈËÀදÎïµÄ±¾ÄÜ£¬»òÖ»ÊÇÍâÔÚ»·¾³µÄÓ°Ï죿
¡¡¡¡×îºó£¬¾Í½ø²½·¢ÉúµÄÃæÏò¶øÑÔ£¬»¹ÓÐһЩ´ÎÒªÒéÌ⣬²»¹ý£¬ÕâЩÒéÌâÈÔȻֻÏÞÓÚÔÚÖ÷ÕŽø²½ÂÛµÄ×÷ÕßÖ®¼ä¡£ÓÐÁù¸öÃæÏòÊÇijЩ×÷ÕßÈÏΪ»á·¢Éú£¬ÁíÍâÓÐЩ×÷ÕßËäÈ»¶àÉٻᷴ¶ÔÆäÖÐÒ»Á½¸öµÄ·¢Éú£¬µ«²»»áÈ«²¿·´¡¡
¡¡¡¡¶Ô£¨ÒòΪËûÃÇÔÚ¶¨ÒåÉϾÍÊǿ϶¨½ø²½·¢ÉúµÄ×÷Õߣ©¡£ÕâÁù¸öÃæÏòÊÇ£º£¨1£©ÖªÊ¶µÄ½ø²½£»£¨2£©¼¼ÊõµÄ½ø²½£»£¨3£©¾¼ÃµÄ½ø²½£»£¨4£©ÕþÖεĽø²½£»£¨5£©µÀµÂµÄ½ø²½£»£¨6£©ÒÕÊõµÄ½ø²½¡£¹ØÓÚ×îºóÒ»ÏîÓÐЩÌØÊâµÄÕùÒé¡£ÒòΪÔÚÎÒÃǵĹ۵ãÀûÓÐһλ×÷Õß¼áÐÅÔÚÕâ¸öÃæÏòÖÐÕæµÄÓнø²½£¬ÉõÖÁÓÐЩ×÷Õß·ñÈÏÕâ¸öÃæÏòÓнø²½¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÁоٳö¡°½ø²½¡±µÄ·ÖÎö¼Ü¹¹£¬Ö»ÊÇÒªÈÃÄãÃ÷°×£¬ÔÚÕâ¸öÖ÷ÌâÖаüº¬Á˶àÉÙµÄÒéÌ⣬Óë¶ÔÕâЩÌÖÂ۵ķÖÎö¡ª»»¾ä»°Ëµ£¬ÕâÒ²ÊÇÖ÷ÌâÔĶÁµÄµÚËļ°µÚÎå¸ö²½Öè¡£Ö÷ÌâÔĶÁµÄ¶ÁÕß±ØÐë×öÀàËƵŤ×÷²ÅÐУ¬µ±È»£¬ËûÓò»×ŷǵþÍ×Ô¼ºµÄÑо¿Ð´Ò»±¾ºñºñµÄÊé²»¿É¡£¡¡
¡¡¡¡¡ù¡¡ÈçºÎÓ¦ÓÃÖ÷Ì⹤¾ßÊé
¡¡¡¡Èç¹ûÄã×ÐϸÔĶÁ¹ý±¾Õ£¬Äã»á×¢Òâµ½£¬ËäÈ»ÎÒÃÇ»¨Á˲»ÉÙʱ¼ä̸Õâ¼þÊ£¬µ«ÎÒÃDz¢Ã»Óнâ¾öÖ÷ÌâÔĶÁÖеÄì¶ÜÎÊÌâ¡£Õâ¸öì¶Ü¿ÉÒÔ˵Ã÷ÈçÏ£º³ý·ÇÄãÖªµÀÒª¶ÁЩʲôÊ飬Äãû·¨Ê¹ÓÃÖ÷ÌâÔĶÁ¡£µ«Êdzý·ÇÄãÄÜ×öÖ÷ÌâÔĶÁ£¬·ñÔòÄã²»ÖªµÀ¸Ã¶ÁЩʲôÊé¡£»»¾ä»°Ëµ£¬Õâ¿ÉÒÔËãÊÇÖ÷ÌâÔĶÁÖеĸù±¾ÎÊÌâ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Èç¹ûÄã²»ÖªµÀ´ÓºÎ¿ªÊ¼£¬Äã¾Íû·¨×öÖ÷ÌâÔĶÁ¡£¾ÍËãÄã¶ÔÈçºÎ¿ªÊ¼ÓдÖdzµÄ¸ÅÄÄ㻨ÔÚÑ°ÕÒÏà¹ØÊé¼®ÓëƪÕµÄʱ¼ä£¬Ô¶³¬¹ýÆäËû²½ÖèËùÐèʱ¼äµÄ×ܺ͡£
¡¡¡¡µ±È»£¬ÖÁÉÙÀíÂÛÉÏÓÐÒ»ÖÖ·½·¨¿ÉÒÔ½â¾öÕâ¸öì¶ÜµÄÎÊÌâ¡£ÀíÂÛÉÏÀ´Ëµ£¬Äã¿ÉÒÔ¶ÔÎÒÃÇ´«Í³ÖеÄÖ÷Òª¾µä×÷Æ·ÓÐÒ»·¬ÍêÕûµÄÈÏʶ£¬¶Ôÿ±¾ÊéËùÌÖÂ۵ĸ÷ÖÖ¹ÛÄÓÐÏ൱µÄÈÏÖª¡£Èç¹ûÄãÊÇÕâÑùµÄÈË£¬¾Í¸ù±¾Óò»×ÅÈκÎÈË°ï棬ÎÒÃÇÔÚÖ÷ÌâÔĶÁÉÏҲû·¨ÔÙ¶à½Ì¸øÄãʲôÁË¡£
¡¡¡¡´ÓÁíÒ»¸ö½Ç¶ÈÀ´¿´£¬¾ÍËãÄã±¾ÉíûÓÐÕâÑùµÄ֪ʶ£¬Ä㻹ÊÇ¿ÉÒÔÕÒÓÐÕâÖÖ֪ʶµÄÈË°ïæ¡£µ«ÄãÒªÈÏÇåÒ»µã£¬¾ÍËãÄãÄÜÕÒµ½ÕâÑùµÄÈË£¬ËûµÄ½¨Òé×îºó¶ÔÄãÀ´Ëµ£¬ÔÚ°ïÖúµÄͬʱ£¬¼¸ºõÒ²¶¼»á±ä³ÉÕÏ°¡£Èç¹ûÄǸöÖ÷ÌâÕýºÃÊÇËû×ö¹ýÌØÊâÑо¿µÄ£¬¶ÔËûÀ´Ëµ¾ÍºÜÄÑÖ»¸æËßÄãÄÄЩÕ½ÚÊÇÖØÒªÏà¹ØµÄ£¬¶ø²»¸æËßÄã¸ÃÈçºÎ¶ÁÕâЩÊ顪¶øÕâÒ»µãºÜ¿ÉÄܾÍÔì³ÉÄãµÄ×è°¡£µ«ÊÇÈç¹ûËû²¢Ã»ÓÐÕë¶ÔÕâ¸öÖ÷Ìâ×ö¹ýÌØÊâµÄÑо¿£¬ËûÖªµÀµÄÒ²Ðí»¹Ã»ÓÐÄã¶à¡ª¾¡¹ÜÄãÃÇË«·½¶¼¾õµÃÓ¦¸Ã±ÈÄã¶à¡£
¡¡¡¡Òò´Ë£¬ÄãÐèÒªµÄÊÇÒ»±¾¹¤¾ßÊ飬ÄܸæËßÄãÔڹ㷺µÄ×ÊÁϵ±ÖУ¬µ½ÄÄÀïÈ¥ÕÒÓëÄã¸ÐÐËȤµÄÖ÷ÌâÏà¹ØµÄÕ½ڣ¬¶øÓò»×Å»¨Ê±¼ä½ÌÄãÈçºÎ¶ÁÕâЩÕ½ڡªÒ²¾ÍÊǶÔÕâЩÕ½ڵÄÒâÒåÓëÓ°Ïì²»±§³ÖÆ«¼û¡£Æ©È磬Ö÷Ì⹤¾ßÊ飨Syntopicon£©¾ÍÊÇÕâÑùµÄÒ»ÖÖ¹¤¾ß¡£³ö°æÓÚ1940Ä꣬ÃûΪ¡¶Î÷·½ÊÀ½çµÄ¾µäÃûÖø£©£©£¨Great¡¡Books¡¡of¡¡the¡¡Western¡¡World£©µÄÕâÌ×Ê飬°üº¬ÁËÈýǧÖÖ»°Ìâ»òÖ÷Ì⣬¾Íÿһ¸öÌÖÂÛµ½µÄÖ÷Ì⣬Äã¿ÉÒÔ°´ÕÕÒ³ÂëÕÒµ½Ïà¹ØµÄ²Î¿¼×ÊÁÏ¡£Ä³Ð©²Î¿¼×ÊÁϳ¤´ï¶àÒ³£¬Ä³Ð©ÔòÖ»ÊǼ¸¶Î¹Ø¼üÎÄ×Ö¡£ÄãÓò»×Å»¨Ì«¶àʱ¼ä£¬Ö»ÐèÈ¡³öÆäÖеÄij±¾Ê飬¶¯ÊÖ·ÔıãÐÐÁË¡£
¡¡¡¡µ±È»£¬Ö÷Ì⹤¾ßÊéÓÐÒ»¸öÖ÷ÒªµÄȱµã¡£ÕâÈÔÈ»ÊÇÒ»Ì×ÊéÄ¿µÄË÷Òý£¨¾¡¹ÜÊǺܴóµÄÒ»Ì×£©£¬ÖÁÓÚÕâÌ×ÊéûÓаüº¬µÄÆäËû×÷Æ·ÀïʲôµØ·½¿ÉÒÔÕÒµ½ÄãÒªµÄ¶«Î÷£¬ÔòÖ»ÓÐһЩ´ÖÂÔµÄÖ¸Òý¡£²»¹ý£¬²»¹ÜÄãÒª×öÄÄÒ»ÀàÖ÷ÌâÔĶÁ£¬ÕâÌ×ÊéÖÁÉÙ×ÜÄÜ°ïÖúÄãÖªµÀ´ÓºÎ´¦×ÅÊÖ¡£Í¬Ê±£¬ÔÚÕâÕûÌ×ÃûÖøÖеÄÊ飬²»ÂÛÊǹØÓÚÄĸöÖ÷Ì⣬Ҳ¶¼ÊÇÄãÕæµÄÏëÒªÔĶÁµÄÊé¡£Òò´Ë£¬Ö÷Ì⹤¾ßÊéÄÜ°ïÖú³ÉÊìµÄѧÕߣ¬»ò¸Õ¿ªÊ¼Ñо¿Ìض¨ÎÊÌâµÄ³õѧÕß½ÚÊ¡Ðí¶à»ù±¾µÄÑо¿¹¤¾ß£¬ÄÜÈÃËûºÜ¿ì½øÈËÖص㣬¿ªÊ¼×ö¶ÀÁ¢µÄ˼¿¼¡£ÒòΪËûÒѾ֪µÀÇ°È˵Ä˼ÏëÊÇʲôÁË¡£
¡¡¡¡Ö÷Ì⹤¾ßÊé¶ÔÕâÖÖÑо¿Ð͵ĶÁÕߺÜÓаïÖú£¬¶øÇÒ¶Ô³õѧÕ߸üÓÐÖúÒæ¡£Ö÷Ì⹤¾ßÊéÄÜ´ÓÈý·½Ãæ°ïÖú¸Õ¿ªÊ¼×öÑо¿µÄÈË£ºÆô¶¯ÔĶÁ£¬½¨ÒéÔĶÁ£®Ö¸µ¼ÔĶÁ¡£
¡¡¡¡ÔÚÆô¶¯ÔĶÁ·½Ã棬Ö÷Ì⹤¾ßÊéÄÜ°ïÖúÎÒÃÇÔÚÃæ¶Ô´«Í³¾µä×÷Ʒʱ£¬¿Ë·þ×î³õµÄÀ§ÄÑ¡£ÕâЩ×÷Æ·¶¼ÓеãÎüÒýÁ¦£¬ÎÒÃǶ¼ºÜÏë¶ÁÕâЩÊ飬µ«ÍùÍù×ö²»µ½¡£ÎÒÃÇÌýµ½ºÜ¶à½¨Ò飬ҪÎÒÃÇ´Ó²»Í¬µÄ½Ç¶ÈÀ´ÔĶÁÕâÑùµÄÊ飬¶øÇÒÓв»Í¬µÄÔĶÁ½ø¶È£¬´Ó¼òµ¥µÄ×÷Æ·¿ªÊ¼¶Á£¬ÔÙ½øÕ¹µ½À§ÄѵÄ×÷Æ·¡£µ«ÊÇËùÓÐÕâÀàÔĶÁ¼Æ»®¶¼ÊÇÒª¶ÁÍêÕû±¾Ê飬»òÊÇÖÁÉÙÒª¶ÁÍêÆäÖеĴ󲿷ÖÄÚÈÝ¡£¾ÍÒ»°ãµÄ¾ÑéÀ´Ëµ£¬ÕâÑùµÄ½â¾ö·½°¸ºÜÉÙÄÜ´ïµ½Ô¤ÆÚµÄЧ¹û¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÕâÀྵä¾ÞÖø£¬Ê¹ÓÃÖ÷ÌâÔĶÁÔÙ¼ÓÉÏÖ÷Ì⹤¾ßÊéµÄ°ïÖú£¬¾Í»á²úÉúÍêÈ«²»Í¬µÄ½â¾ö·½°¸¡£Ö÷Ì⹤¾ßÊé¿ÉÒÔ°ï¶ÁÕß¾ÍËûÃǸÐÐËȤµÄÖ÷Ì⣬Æô¶¯Ëû¶ÔһЩ¾µäÖø×÷µÄÔĶÁ¡ªÔÚÕâЩÖ÷ÌâÉÏ£¬ÏÈÔĶÁÀ´×Ô´óÁ¿²»Í¬×÷ÕßµÄһЩ±È½Ï¶ÌµÄÕ½ڡ£Õâ¿ÉÒÔ°ïÖúÎÒÃÇÔÚ¶ÁÍêÕâЩ¾µäÖø×÷֮ǰ£¬ÏȶÁ½øÈ¥¡£
¡¡¡¡Ê¹ÓÃÖ÷ÌâÔĶÁÀ´ÔĶÁ¾µäÃûÖø£¬ÔÙ¼ÓÉÏÖ÷Ì⹤¾ßÊéµÄ°ïÖú£¬»¹ÄÜÌṩÎÒÃÇÐí¶à½¨Òé¡£¶ÁÕßÒ»¿ªÊ¼ÔĶÁÊǶÔij¸öÖ÷ÌâÌرð¸ÐÐËȤ£¬µ«ÊÇ»áÖð½¥¼¤·¢³ö¶ÔÆäËûÖ÷ÌâµÄÐËȤ¡£¶øÒ»µ©Ä㿪ʼÑо¿Ä³Î»×÷Õߣ¬¾ÍºÜÄѲ»È¥Ì½Ë÷ËûµÄÉÏÏÂÎÄ¡£¾ÍÔÚÄãÃ÷°×¹ýÀ´Ö®Ç°£¬Õâ±¾ÊéÄãÒѾ¶ÁÁËÒ»´ó°ëÁË¡£
¡¡¡¡×îºó£¬Ö÷ÌâÔĶÁ¼ÓÉÏÖ÷Ì⹤¾ßÊ飬»¹ÄÜ´ÓÈýÖÖ²»Í¬µÄ·½ÏòÖ¸µ¼¹Øϵ¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÕâÊÇÕâ¸ö²ã´ÎµÄÔĶÁ×îÓÐÀûµÄµØ·½¡£
¡¡¡¡µÚÒ»£¬¶ÁÕßÔĶÁµÄÕ½ÚËùÉæ¼°µÄÖ÷Ì⣬Äܹ»¸øËûÒ»¸öÚ¹ÊÍÕâЩÕ½ڵķ½Ïò¡£µ«Õâ²¢²»ÊǸæËßËûÕâЩÕ½ÚÊÇʲôÒâ˼£¬ÒòΪһ¸öÕ½ڿÉÄܴӺü¸¸ö»òÐí¶à¸ö·½ÏòÓëÖ÷ÌâÏà¹Ø¡£¶ø¶ÁÕßµÄÔðÈξÍÊÇÒªÕÒ³öÕâ¸öÕ½ÚÓëÖ÷ÌâÕæÕýÏà¹ØµÄµØ·½ÔÚÄÄÀҪѧϰÕâÒ»µã£¬ÐèÒªÓµÓкÜÖØÒªµÄÔĶÁ¼¼ÇÉ¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ£¬Õë¶Ôͬһ¸öÖ÷Ì⣬´ÓÐí¶à²»Í¬µÄ×÷ÕßÓëÊé¼®ÖÐÊÕ¼¯³öÀ´µÄÕ½ڣ¬ÄÜ°ïÖú¶ÁÕßÇ¿»¯¶Ô¸÷¸öÕ½ڵÄÚ¹ÊÍÄÜÁ¦¡£ÓÐʱºòÎÒÃÇ´Óͬһ±¾ÊéÖÐÒÀÕÕ˳ÐòÀ´ÔĶÁµÄÕ½ڣ¬ÒÔ¼°Ìô³öÀ´±È¶ÔÔĶÁµÄÕ½ڣ¬Ï໥¶ÔÕÕ֮ϿÉÒÔÈÃÎÒÃǸüÁ˽âÆäÖеĺ¬Òâ¡£ÓÐʱºò´Ó²»Í¬ÊéÖÐÕª³öÀ´µÄÕ½ÚÊÇ»¥Ïà³åÍ»µÄ£¬µ«Êǵ±Äã¶Áµ½±Ë´Ë³åÍ»µÄÂÛµãʱ£¬¾Í»á¸üÃ÷°×ÆäÖеÄÒâÒåÁË¡£ÓÐʱºò´ÓÒ»¸ö×÷ÕßµÄÊéÖÐÕª³öÀ´µÄÕ½ڣ¬ÓÉÁíÒ»¸ö×÷ÕßµÄÊéµÄij¸öÕ½Ú×÷²¹³ä»òÆÀÂÛ£¬Êµ¼ÊÉÏ¿ÉÒÔ°ïÖú¶ÁÕ߶Եڶþλ×÷ÕßÓиü¶àµÄÁ˽⡣
¡¡¡¡µÚÈý£¬Èç¹ûÖ÷ÌâÔĶÁÔËÓÃÔÚÐí¶à²»Í¬µÄÖ÷ÌâÉÏ£¬µ±Äã·¢ÏÖͬһ¸öÕ½ڱ»Ö÷Ì⹤¾ßÊéÒýÊöÔÚÐí¶à²»Í¬Ö÷Ìâ֮ϵÄʱºò£¬Õâ¼þÊÂÇé±¾Éí¾ÍºÜÓÐÖ¸µ¼ÔĶÁµÄЧ¹û¡£Ëæ×ŶÁÕßÕë¶Ô²»Í¬µÄÖ÷ÌâÒª¶ÔÕâЩÕ½ڽøÐжàÉÙ²»Í¬µÄÚ¹ÊÍ£¬Ëû»á·¢ÏÖÕâЩÕ½ں¬ÓзḻµÄÒâÒå¡£ÕâÖÖ¶àÖØÚ¹Ê͵ļ¼ÇÉ£¬²»Ö»ÊÇÔĶÁ¼¼ÇÉÖеĻù±¾Á·Ï°£¬Í¬Ê±Ò²»áѵÁ·ÎÒÃǵÄÍ·ÄÔÃæ¶ÔÈκκ¬Òå·á¸»µÄÕ½Úʱ£¬ÄÜÏ°¹ßÐÔµØ×÷³öÊʵ±µÄµ÷Õû¡£
¡¡¡¡ÒòΪÎÒÃÇÏàÐÅ£¬¶ÔÏë×öÕâ¸ö²ã´ÎµÄÔĶÁµÄ¶ÁÕßÀ´Ëµ£¬ÎÞÂÛËûÊÇ×ÊÉîµÄѧÕß»ò³õѧÕߣ¬Ö÷Ì⹤¾ßÊ鶼ºÜÓаïÖú£¬Òò´ËÎÒÃdzÆÕâÒ»ÔĶÁ²ã´ÎΪÖ÷ÌâÔĶÁ¡£ÎÒÃÇÏ£Íû¶ÁÕßÄÜÔÁÂÎÒÃÇÒ»µãµãµÄ×ÔÎÒµ¢Ä硣ΪÁ˻ر¨ÄúµÄ¿íÈÝ£¬ÎÒÃÇÒªÖ¸³öºÜÖØÒªµÄÒ»µã¡£Ö÷ÌâÔĶÁ¿ÉÒÔ˵ÓÐÁ½ÖÖ£¬Ò»ÖÖÊǵ¥¶ÀʹÓõÄÖ÷ÌâÔĶÁ£¬Ò»ÖÖÊÇÓëÖ÷Ì⹤¾ßÒ»Æð²¢Ó᣺óÒ»ÖÖ¿ÉÒÔµ±×÷Êǹ¹³ÉÇ°Ò»ÖÖÔĶÁ¼Æ»®µÄÒ»²¿·Ö£¬Ò»¿ªÊ¼ÓÉÕâÀï×ÅÊÖ£¬ÊÇ×î´ÏÃ÷µÄ×ö·¨¡£¶øÇ°Ò»ÖÖÖ÷ÌâÔĶÁËùÓ¦Óõķ¶Î§Òª±ÈºóÒ»ÖÖ¹ãÒåÐí¶à¡£
¡¡¡¡¡ù¡¡¹¹³ÉÖ÷ÌâÔĶÁµÄÔÔò
¡¡¡¡ÓÐЩÈË˵Ö÷ÌâÔĶÁ£¨¾ÍÉÏÊö¹ãÒåµÄ¶¨ÒåÀ´Ëµ£©ÊDz»¿ÉÄÜ×öµ½µÄÊ¡£ËûÃÇ˵ÔÚÒ»¸ö×÷ÕßÉíÉÏÇ¿¼ÓÒ»Ì×ÓïÑÔ£¬¼´Ê¹ÊÇ×î¡°ÖÐÁ¢¡±µÄÒ»Ì״ʻ㣨¾ÍËãÕæÓÐÕâ»ØʵĻ°£©£¬Ò²ÊÇ´íµÄ¡£×÷Õß±¾ÉíµÄ´Ê»ãÊÇÉñÊ¥²»¿ÉÇÖ·¸µÄ£¬ÒòΪÔĶÁÒ»±¾Êéʱ¾ø²»ÄÜ¡°ÍÑÀëÉÏÏÂÎÄ¡±£¬¶øÇÒ½«Ò»×é´Ê»ãת³ÉÁíÒ»ÖÖ½âÊÍ×ÜÊǺÜΣÏյģ¬ÒòΪÎÄ×Ö²¢²»ÏñÊýѧ·ûºÅÄÇôÈÝÒ׿ØÖÆ¡£´ËÍ⣬·´¶ÔÕßÈÏΪÖ÷ÌâÔĶÁÇ£ÉæµÄ×÷ÕßÌ«¹ã£¬Ê±¿Õ²»Í¬£¬»ù±¾µ