ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÐþÌì»ê×ð-µÚ873ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



±

»°ÒôÂäÏ£¬¿ñÓüÎäµÛÍ·¶¥µÄ¿Õ¶´Îä»êÆøÏ¢¸üÉõ£¬¾ªÈ˵ÄÍþѹÔÙ¶ÈɨÈëÏ·½µÄÁè¹â³ÇÖС£

¡°¸óÏÂÌ«·ÅËÁÁË¡£¡±

Áè¹â³ÇµÄÈýÈ˲ªÈ»´óÅ­£¬ºäºäºä£¬Ò»Ë²¼ä£¬ÈýÈËͬʱ³öÊÖÁË£¬Ò»µÀ»ðºìÉ«µÄÐþÔªºéÁ÷£¬Ò»±úºÚÉ«µÄ³¤½££¬ÒÔ¼°Ò»±úÇàÉ«µÄÕ½µ¶£¬Ñ¸ËÙµÄÕ¶Ïò¿ñÓüÎäµÛµÄËùÔÚ£¬Ç¿º·µÄÎäµÛÍþѹºáɨËÄ·½£¬ÁîÈ˵¨Õ½Ðľª¡£

¡°ºß£¬ÕÒËÀ¡£¡±

×óÍ«ÎäµÛÀäºßÒ»Éù£¬ÉíÐγöÏÖÔÚ¿ñÓüÎäµÛÉíÇ°£¬Ò»ÕÆÃ͵ØÅÄÁ˳öÈ¥£¬»ÖºêµÄ¶þÖØÎäµÛÖ®Á¦Ï¯¾í£¬ÄÇœRÃð×ÚÈýÃûÎäµÛµÄÁìÓò˲¼äÆÆÃð£¬ÅéÅéºäÃùÉùÖз׷׵¹·É³öÈ¥£¬Ò»¸ö¸ö¿ÚÍÂÏÊѪ¡£

ËûÃÇÔÚ°ë¿ÕÖнßÁ¦ÎÈסÉíÐΣ¬·×·×ÍÌ·þÏÂÁÆÉ˵¤Ò©ºó£¬Ò»¸ö¸ö¾ªº§µÄ¿´Ïò¿ñÓüÎäµÛºÍ×óÍ«ÎäµÛ¡£

¶Ô·½¾¿¾¹ÊÇʲôÈË£¿ÊµÁ¦Î´ÃâҲ̫¿ÉÅÂÁË£¬ÇáÒ×Ò»Õƾͽ«ËûÃÇ»÷·ÉÁ˳öÈ¥£¬Á¬ÀÏ×æÒ²×ö²»µ½ÕâÒ»µã°É£¿Ê²Ã´Ê±ºòÇ໪Óò¾¹È»³öÏÖÕâ°ã¿ÉŵÄÇ¿ÕßÁË£¿

Ç໪Óò£¬½ö½öÊÇÌìÐþ´ó½ÉϵÄÒ»¸ö¶þÏßÊÆÁ¦Ö®Ò»£¬ÔÚÕâÀ¾Å½×Ò»ÖØáÛ·åµÄÎäµÛ±ãÒѾ­ÊÇÄæÌìÇ¿ÕßÁË£¬¸ü²»ÓÃ˵ÊÇ×óÍ«ÎäµÛÕâÑùµÄ¶þÖØÎäµÛ¡£

¡°ÏÈÈÄÄãÃÇÒ»Ãü£¬ÖîλÈçÈôÔÙ¸Ò³öÊÖ£¬ÀÏ·òÒªÁËÄãÃǵÄÃü¡£¡±×óÍ«ÎäµÛÀäÀä¿´ÁËÒ»ÑÛœRÃð×ÚµÄÈý´óÎäµÛ£¬×ì½Ç¹´ÀÕÆðһ˿³°·íµÄЦÈÝ¡£

¡°Äã¡­¡­¡±

¡°´ËµØÊÇÎÒœRÃð×Ú¹ÜϽ֮µØ£¬¸óÏÂÔÚ´ËÈöÒ°£¬ÄѵÀ²»ÅÂÎҵȸæÖªÐþÓò£¬¶ÔÁ½Î»ËùÔÚµÄÊÆÁ¦ÑϳÍô£¿¡±ÈýÈËÖÐÒ»ÃûÁìÍ·µÄÎäµÛ·ßŭ˵µÀ¡£

¡°Ñϳͣ¿¾ÍËãÊÇÀÏ·òɱÁËÄãÃÇ£¬ÐþÓòÒ²²»»áΪ¶ûµÈ¶ÔÀÏ·òÏÂÊÖ£¬¸øÎÒ¹ö£¡¡±

×óÍ«ÎäµÛÀäºÈÒ»Éù£¬ÔÙ¶ÈÒ»ÕÆÅijö£¬ÅéÅéÅ飬ÄÇÈýÃûÒ»ÖØÎäµÛ¾ÍºÃËÆÆÆɳ°üÒ»ÑùÅ׷ɳöÈ¥£¬Ò»¸ö¸öÐØ¿Ú´«À´¹Ç÷ÀËéÁѵÄÉùÒô£¬ºäµÄÒ»ÉùÔÒÈëÏ·½³Ç³ØÖ®ÖС£

¡°ÍÛ£¡¡±ÈýÈËÀDZ·µÄ×øÆðÉí£¬Åç³öÒ»¿ÚÏÊѪ£¬Ò»¸ö¸ö¾ª¿ÖµÄ¿´ÏòÌì¿ÕÖеÄ×óÍ«ÎäµÛÁ½ÈË£¬ÔÙÒ²²»¸ÒÉÏÇ°¡£

Ì«¿ÉÅÂÁË£¬Èç´ËÇáÒ׾ͽ«ËûÃÇÈýÈË»÷·É³öÈ¥£¬¶Ô·½¾ø¶ÔÊǾŽ׶þÖصÄÎäµÛ£¬¾ÍËãÊÇÈ¥ÍùÁËÐþÓòµÄÀÏ×æÇ××Ô»ØÀ´£¬¿ÖÅÂÒ²²»ÊÇÕâµÈÇ¿ÕߵĶÔÊÖ¡£

¶øÇÒÈýÈË»¹ÓÐÖָоõ£¬ÄdzöÊֵĶÀÑÛÎäµÛÆøÏ¢Ëƺõ²¢²»Èç¾²¾²°ÁÁ¢ÔÚÒ»ÅÔµÄÁíÍâÒ»ÃûÎäµÛ¡£

Á¬¶ÀÑÛÖ®È˶¼ÒѾ­ÊǾŽ׶þÖصÄÎäµÛÁË£¬ÄÇËûÉíÅÔµÄÁíÍâÒ»ÃûÇ¿ÕßÓÖ»áÊÇʲô¼¶±ðµÄÎäµÛ£¿

ÈýÈËÐÄÖÐÃ͵شòÁËÒ»¸öº®²ü¡£

Ïëµ½×óÍ«ÎäµÛÍþвµÄ»°ÓÈýÈ˶Ùʱ²»¸ÒÔÙÉÏÇ°ÁË£¬ÒòΪËûÃÇÒ»µã¶¼²»»³ÒÉ×Ô¼ºÈôÕæ¸ÒÉÏÇ°£¬¶Ô·½¾ø¶Ô»áºÁ²»ÓÌÔ¥½«ËûÃÇÈýÈËնɱ¡£

¡°µÈ½ñÌìÕâ¼þÊÂÁËÁË£¬ÎÒµÈÒ»¶¨ÒªÍ¨ÖªÀÏ×棬Éϱ¨ÐþÓò£¬ÈÃÐþÓò¶ÔÆä½øÐÐÑϳͣ¬ºÃÈöԷ½ÖªµÀÎÒœRÃð×Ú²»ÊÇÄÇôºÃÆÛ¸ºµÄ¡£¡±ÈýÈËѹÖÆסÐÄÍ·µÄ·ßÅ­£¬°µ°µÅ­ÂîµÀ¡£

¶ø¼ûµÃœRÃð×ÚµÄÈý´óÎäµÛ±»Ìì¿ÕÖÐÄÇÁ½ÃûÍâÀ´Ç¿ÕßÈç´ËÇáÒ×µÄõåõÁè¹â³ÇÖеÄËùÓÐÎäÕßÒ²¶¼Ðľªµ¨Õ½£¬¾ª¿ÖµÄ¿´×ÅÌì¿ÕÖеĿñÓüÎäµÛ¶þÈË£¬ÉíÇûɪɪ·¢¶¶¡£

ºô£¡

¿ÉŵÄÎä»êÖ®Á¦½µÁÙ£¬×ÐϸµÄÔÚÿһ¸öÈËÉíÉÏËÑË÷¡£

ÐÐÐÞ»áÐÞÁ¶ÊÒÖС£

¸ßÃܶȵÄÐÞÁ¶ÊÒǽ±ÚÒ²ÎÞ·¨×èµ²¿ñÓüÎäµÛµÄÎä»êÆøÏ¢½µÁÙÔÚÒ¶ÐþÉíÉÏ¡£

¡°²»ºÃ£¬¿ñÓüÎäµÛÒ»Ö±ÕâôËÑË÷ÏÂÈ¥£¬ÎÒÔçÍíÒª±©Â¶¡£¡±

Ò¶Ðþ¶îÍ·Á¢¿ÌÉø³öÁËÀ亹£¬Ëû±¾ÒÔΪ¶ãÈëÁè¹â³ÇÖУ¬¿ñÓüÎäµÛ°­ÓÚÐþÓòµÄ¹æ¾Ø£¬²»¸ÒÔÚÕâÀï´ó¶¯¸É¸ê£¬ÆñÁ϶Է½Ò»µã¶¼²»¹Ü²»¹Ë£¬ÉõÖÁ²»ÔÚºõÕû×ù³Ç³ØÃñÖÚµÄÉúËÀ£¬Ö±½Ó¶ÔËùÓÐÈ˽øÐÐÇ¿ÊƵÄ̽Ë÷¡£

¡°ÏÖÔÚ¸ÃÔõô°ì£¿¡±

Ò¶ÐþÐÄÖÐһ˲¼äÏë¹ýÖî¶àÄîÍ·£¬ËûÏÖÔÚµÄʵÁ¦£¬µÄÈ·²»Èõ£¬µ«×î¶àÒ²Ö»ÄܺÍ×óÍ«ÎäµÛÕâÑùµÄÇ¿Õß½øÐн»·æ£¬Ãæ¶Ô¿ñÓüÎäµÛÕâÑùµÄÈýÖؾÞ뢣¬ÄÇÊǾø¶ÔûÓÐÈκÎʤËãµÄ¡£

ÏÖÔÚµÄËû£¬¼òÖ±ÊǽøÍ˲»µÃ£¬Èç¹û±©Â¶³öÀ´£¬ÔÚ¿ñÓüÎäµÛºÍ×óÍ«ÎäµÛµÄΧɱÏ£¬Éú´æµÄ¼¸Âʲ»»á³¬¹ýÁ½³É¡£

¿ÉÈôÊǼÌÐøÒþ±ÎÏÂÈ¥£¬ÒÔ¿ñÓüÎäµÛµÄÐÞΪ£¬Ö»Òª¶à»¨Ð©Ê±¼ä£¬Ò²ÔçÍíÄÜ´ò̽³öËûµÄËùÔÚ¡£

ʵÁ¦£¬»¹ÊÇʵÁ¦²»¹»¡£

Ò¶Ðþ߬½ôË«È­£¬Èç¹û×Ô¼ºÏÖÔÚÊǾÅÌìÎäµÛ¼¶±ð£¬¾Í²»»áÄÇô¾À½áÁË£¬¾ÍËã²»ÊÇ¿ñÓüÎäµÛµÄ¶ÔÊÖ£¬Ò²²»¿ÉÄÜÁ¬ÌÓÍѵĻú»á¶¼Ã»ÓС£

ËûµÄÐþʶɨÈë´¢Îï½äÖ¸ÖУ¬ÄÇÀÓÐÊýÆ¿»¯µÛµ¤£¬»¹ÓÐ×ÅÖî¶à´Ó¶·Îä»áÖеÃÀ´µÄÕä¹óÁéÒ©¡£

ÆäÖоͲ»·¦ÓÐÄÜÈÃÎä»ÊÍ»ÆƵ½ÎäµÛµÄ½ú¼¶ÀàÕäÏ¡ÁéÒ©¡£

¡°µ±³õÔÚ»ìÂÒÖ®³Ç£¬ÎÒµÄÐÞΪ¸Õ¸ÕÍ»Æư˽×ÈýÖØ£¬ËùÒÔ¾ÍËã·þÓû¯µÛµ¤ÕâÑùµÄµ¤Ò©£¬³ÉΪÎäµÛµÄ³É¹¦ÂÊÒ²¼«µÍ£¬µ«ÏÖÔÚµÄÎÒÐÞΪÒѾ­´ïµ½°Ë½×ÈýÖØá۷壬Èç¹ûÔÙ¼ÓÉÏÕâô¶à½ú¼¶ÀàÁéÒ©£¬Î´±Ø²»ÄÜ¿çÈë¾Å½×ÎäµÛ¾³½ç¡£¡±

Ò¶ÐþÐÄÖУ¬Í»È»ÉýÌÚÆðÒ»¸ö·è¿ñµÄ¼Æ»®¡£

Ö»ÊÇ£¬¾ÍËãÊÇÒ¶ÐþÏÖÔÚÓÐÐÄ£¬ÔÚÈç½ñÕâÑùµÄÇé¿öÏÂËûҲûÓлú»áÐÞÁ¶¡¢Í»ÆÆ¡£

ÎË£¡

¶ø´Ëʱ¡£

½µÁÙµ½ËûÉíÉϵÄÎä»êÖ®Á¦Óú·¢µÄÇ¿´óÁË£¬Ò¶ÐþµÄ¡®ÍµÌì»»ÈÕ¡¯Ö®ÊõÒѾ­µ½´ïÁ˼«ÏÞ¡£

¡°²»ºÃ£¬Òª±©Â¶ÁË¡£¡±

Ò¶ÐþÐÄÖÐÒ»¾ª£¬Ò»µ©Õâʱºò±»·¢ÏÖ£¬ËûÁ¬ÌÓÅܶ¼Ã»»ú»á¡£

¡°×øÒÔ´ý±Ð¾ø¶Ô²»ÊÇ°ì·¨£¬¿´À´Ö»ÄÜÆ´ÁË¡£¡±

Ò¶ÐþÒ»Ò§ÑÀ£¬¸Õ×¼±¸³å³öÈ¥¡£

ͻأµØ¡ª¡ª

¡°ºä£¡¡±

Ìì¿ÕÖеĿñÓüÎäµÛËƺõ·¢ÏÖÁËʲô£¬íø¹â¶¸È»Õö¿ª£¬ËûÊÖһ̧£¬³¯×ÅÏ·½Áè¹â³ÇµÄÒ»´¦Ð¡ÔºÃ͵Ø×¥Éã¹ýÈ¥¡£

ßÇà꣡

Ò»¸ö¾Þ´óµÄÃÔÃÉÕÆÓ¡³öÏÖÔÚÌì¿Õ£¬Â¡Â¡×¥Éã¶øÏ£¬¿ÉŵÄÕÆÍþ֮ϣ¬ÄÇƬÐé¿Õ˲¼äÄý¹Ì£¬ÓÌÈ綳½áµÄ±ù²ã¡£

¡°ºß£¬¿ñÓüÎäµÛ£¬ÄãÎÞÁ¿É½Ê²Ã´Ê±ºòÏùÕŵ½ÔÚÌìÐþ´ó½µ½´¦ÈöÒ°µÄµØ²½ÁË£¿¡±

Ò»µÀ¡¡µÄÀäºßÖ®ÉùÏìÆð£¬Ð¡ÔºÖÜΧ¶³½áµÄÐé¿ÕºäÈ»±¬Ë鿪À´£¬Ò»¸öÍ·´÷Ãæ¾ßµÄÈËÓ°´ÓÄÇСԺÖÐÖèÈ»·ÉÂÓ¶ø³ö£¬Ëûһȭºä³ö£¬»ÖºêµÄÈ­Á¦±©Ó¿¶ø³ö£¬¾¹½«¿ñÓüÎäµÛ×¥Éã¶øϵÄÕÆӡ˲¼äºäËé¡£

Í·´÷Ãæ¾ßµÄÈËÓ°°ÁÁ¢Ìì¼Ê£¬Ö»Â¶³öһ˫±ùÀäµÄíø×Ó£¬ÀäÀä×¢ÊÓ×Å¿ñÓüÎäµÛ£º¡°ÌÃÌÃÎÞÁ¿É½¸±É½Ö÷£¬»¹ÓÐÎÞÁ¿É½»¤·¨ÔªÀÏ£¬¾¹ÔÚÁè¹â³ÇÕâÑùµÄ¶þÏßÊÆÁ¦Ë£Íþ·ç£¬ÉíΪ´ó½Æß´ó×ÚÃÅ£¬»¹ÕæÊDz»ÅÂÈ˳ÜЦ¡£¡±

ʲô£¬ÕâÁ½È˾¹È»ÊÇÎÞÁ¿É½µÄ¸±É½Ö÷ºÍ»¤·¨ÔªÀÏ¡£

Ï·½Áè¹â³ÇÖеÄËùÓÐÎäÕßÈ«¶¼¾ª´ôÁË£¬Ò»Á³µÄÕðº³Ö®Ò⣬¿ñÓüÎäµÛºÍ×óÍ«ÎäµÛµÄÃûºÅËûÃÇËäȻûÓÐÌý˵£¬µ«ÎÞÁ¿É½µÄÃûÍ·£¬Õû¸öÌìÐþ´ó½˭È˲»Öª£¬ºÎÈ˲»Ïþ£¿

ÐÐÐÞ»áÐÞÁ¶ÊÒÖС£

±¾À´ÒÔΪ×Ô¼º±©Â¶Á˵ÄÒ¶Ðþ£¬ÕâʱºòÒ²ãµÈ»µÄ¸ÐÖª×ÅÌì¿ÕµÄÕ½¶·¡£

¡°Áè¹â³ÇÖо¹È»»¹Òþ²Ø×ÅÒ»Ãû¾Å½×ÈýÖصÄÎäµÛ£¿¡±

Ò¶ÐþʵÔÚ²»¸ÒÏàÐÅ£¬×Ô¼ºµÄÔËÆø¾¹È»ºÃµ½ÕâÖֵز½¡£

ÕâÉñÃØÈýÖØÎäµÛ£¬Ò¶Ðþ²¢²»ÈÏʶ£¬¿ÉÕýÊÇÒòΪËûµÄ³öÏÖ£¬È´½«¿ñÓüÎäµÛµÄÄ¿¹â˲¼äÎüÒýÁ˹ýÈ¥¡£

¡°¸óÏÂÊÇË­£¿¡±¿ñÓüÎäµÛÀäÊÓ×ŶԷ½£¬¸Õ²ÅËûÔÚËÑË÷Ò¶Ðþ×Ù¼£µÄʱºò£¬ÒþÔ¼¸Ð¾õµ½´ÓÄÇСԺÖд«³öÒ»¹É¾ªÈ˵ÄÐþÔª²¨¶¯£¬ÒÔΪÊÇÒ¶ÐþµÄËûµ±¼´³öÊÖÇÜÄã¬ÆñÁÏȴͻȻð³öÀ´Ò»¸öÉñÃØÇ¿Õß¡£

´ËÈËÍ·´÷Ãæ¾ß£¬ÉíÉϵÄÆøÏ¢ËäÈ»²¢²»ÈçºÎÏÔÏÖ£¬µ«Ö®Ç°Ò»È­±ãºäËéÁËËûµÄ×¥É㣬ÐÞΪ¾ø¶Ô·Çͬһ°ã¡£

¡°ÀÏ·ò²»¹ýÊÇÒ»¸ö·¹ý´ËµØµÄÆÕͨÈË£¬ÄãÎÞÁ¿É½¼©ÄÃͨ¼©·¸ºÍÀÏ·òûʲô¹Øϵ£¬¸æ´Ç¡£¡±

ÀÏÕßÑԱϣ¬Ò»²½ÝëµØ¿ç³ö£¬Ç°·½Ðé¿Õ¾¹È»Ë²¼ä³öÏÖһƬÆáºÚµÄ¿Õ¼äÂÒÁ÷£¬ÀÏÕßÕû¸öÈ˾¹È»¾ÍҪûÈëÆäÖÐÏûʧ²»¼û¡£

¡°´©ËóÐé¿Õ£¬ÄÄÀïÀ´µÄÈýÖØÎäµÛ£¬ÉñÉñÃØÃØ¡£¡±

¿ñÓüÎäµÛÍ·¶¥µÄ¿Õ¶´Îä»ê¶¸È»Ò»Õ𣬿ÉŵÄÎä»êÖ®Á¦Ö±½ÓÕðËéÁËÀÏÕßÉíÇ°µÄÐé¿ÕͨµÀ£¬Í¬Ê±¿ñÓüÎäµÛíøÖÐÉä³öÁ½µÀÀ÷⣬¿çÇ°Ò»²½£¬³¯×ÅÄÇÀÏÕßÒ»ÕÆ×¥Éã¹ýÈ¥¡£

ºä¡£¡

Ò»¸ö¾Þ´óµÄÊÖÕƸ¡ÏÖÔÚÌìµØÖ®¼ä£¬ÏñÊÇÉñÁé̽³öÁËËûµÄÊÖÕÆ£¬Î¡¶ëËÊÁ¢£¬ÄÇÊÖÕƱßÔµ£¬µÀµÀ¾ªÈ˵ÄÐþÔªÃÖÉ¢£¬Ðé¿Õ²»¶ÏµÄ**³öµÀµÀÁ°äô£¬·Â·ð±»¾ªÈŵÄË®Ãæ¡£

¾Þ´óµÄÊÖÕÆ£¬½«Ãæ¾ßÈËÇ°ºó×óÓÒµÄËùÔÚ£¬¾¡½Ô°ü¹ü£¬·âËøËûÈ«²¿ÌӶݵĿռ䡣

µÚ955Õ¡¡ÏÄÎä×ð

¡°¿ñÓüÎäµÛ£¬ÀÏ·òÖ»ÊÇ·¹ý£¬ÄãÕâÊÇ×÷ʲô£¿¡±Ãæ¾ßÇ¿ÕßÅ­ÉùºÈµÀ£¬íøÖж³öһ˿ÄýÖØ£¬Ò»ÕÆÅijö£¬½«¿ñÓüÎäµÛ»Ó³öµÄÊÖÕÆÔÙ¶ÈÅÄËé¡£
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡