按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
各路媒体跟进,什么CNN,FOX,那有一个算一个……
“我不得不说,我们的老朋友克林特·罗实在太坏了,他不光是给唐纳德·特朗普的脸上重重一拳,而且还把人家的女儿都给俘获了,这简直是……克林特,你干的漂亮!”
囧叔这个家伙都出来调侃了,这家伙是纯不怕事儿大啊,要说这个事儿,很简单的嘛,囧叔是民主党的,那特朗普是共和党的,当然要好好的玩一下了。
可是这个事儿……罗耀翔好无语的说,自己根本就是给人家伊万卡讲了一个生动的,而且极具教育意义的故事。
也要让美国人民体验一下忆苦思甜嘛,对不对?
罗耀翔是不后悔的,当然了,按照他的性子,他也不会多说什么的,因为这个事儿明显是假的,自己如果出来做什么澄清,那才是落入了人家的圈套呢,肯定会给弄的是,没有的事儿,都给你说成有的。
但不管怎么说,这绝对是一个超级大八卦,而这个八卦中心的人物……
“克林特!你这个混蛋!我的女儿是不会喜欢你的!……”特朗普这个家伙忍不住了,这家伙……好像对自己的女儿有一种特别的关爱哦。
好吧,这有点儿恶意了,但是很多人确实在这个新闻下如此的评论,特别是在脸书上,那简直是讨论的好多好多。
“克林特是一个非常温柔的人,但我们之间并没有你们说的那种事情……”伊万卡这妹子也是出来了,其实,她也清楚出来说话那就会给人家把柄,但是不说又不好,毕竟她是个女孩子。
而且啊,这还是一种变相的表达哦,反正就是那种意思嘛……
这些个事儿,罗耀翔都没怎么注意,但不过,这么大的八卦,这讨论声量,这引起的效果……
“超级黑马!《宿醉》在第二周竟然又拿下了超过1亿美元的票房!”
“实在难以相信,就11月的新片来看,本来最强势的应该是《黑客帝国3》,但可是,竟然被一部小成本影片给打败了,《宿醉》再次拿下了票房周冠军!”
“这实在是让所有的人跌碎眼镜!《宿醉》以超过1亿美元的票房拿下了周冠军,可是紧随其后的第二名竟然《精灵》,至于《黑客帝国3》已经是跌倒了票房前十的末尾……”
没错,票房大爆!
本来首周只有三天的情况下,《宿醉》拿下了1亿的票房,这本来就是超乎了所有人的想象,这就已经是周冠军了,但不过,要知道这个时候的情况是,《黑客帝国3》已经是第三周了,票房自然跌的很厉害,所以,不拿什么冠军也很正常。
但可是,在第二周的票房上,《黑客帝国3》在第二周的时候,她的票房跌幅就是非常大的,好吧,《黑客帝国3》的首周也是没有拿下一亿的,真正首周牛逼的是《黑客帝国2》,这部电影的首周是9200万嘛,而这是R级电影的首周票房记录啊,而现在,黑客3没有打破这个记录,可是却被《宿醉》给打破了,这简直是太牛逼了!
而第二周这更是秒杀了黑客3的第二周票房,这实在是让人……
黑马!超级的黑马!
好吧,必须还得说,这个第二周的票房跟罗耀翔搞的这个大新闻有关系,毕竟是这里面太有意思了,简直比电影还好看,但本身这部电影的质量也是非常不错……嗯,没节操,无下限,这样的电影美国人民是喜闻乐见的。
而且,这里面还有华人形象的崛起问题,所以,很多美国的华人团体啊,他们甚至都做出了包场的举动……
这个包场,罗耀翔不禁感觉自己好像回到了我们大陆,回到小学时代,那个时候就经常去包场接受一下主旋律的教育,话说那个时候还真不错,而现在看来,美国人民同样需要这样的教育啊,他们根本就是被教育的晚了嘛。
现在,两周就已经是两亿了,那么按照自己跟狮门公司方面的协议,这……
我擦了!保底就至少赚了有6000万美刀啊!
不得不说,罗耀翔一下子感觉自己是有钱人了,虽然之前他也是挺有钱的,但那个时候自己投资还只不过是按照百万美元记的,现在这都上了千万了。
可是,美国这边的票房如此的爆,爆,爆,那我们大陆方面呢?
(PS:求订阅!求推荐票!多谢!)
第三百零四章国内的票房也过得去
在我们中国大陆方面,《宿醉》这部电影当然也是以最大规模的排片来上映了,而且之前在罗耀翔那么没节操的宣传之下,不得不说,这一开始的票房还是不错的。
首周便有2000多万的票房入账哦,但不过这个口碑嘛……
“感觉有点儿看着不太对劲儿啊。”
“是吗?我也有这样的感脚。”
“关键是笑点好像不是很多啊,我就是在看到那几个白痴尝那个鸡屎的时候笑了。”
“话说,大家没注意吗?好像有时候那配音跟嘴型对不上啊?”
大陆方面的很多影迷,在看了电影之后,这就忍不住的到大陆脸书上来吐槽了,而吐的最多的,那就是配音似乎有点儿问题。
口型不搭,这样地方应该说,在译制片里是肯定有的,不可能给搞的那么的准确,那么的同步啊,但是这部《宿醉》,这简直是让人无法直视啊!
基本上能对上口型的,似乎都不多啊,那这个事儿……
没办法啊,我们这个R级片是真正的R级片啊,实在是太R了,这其中骂的脏话简直是不要太多啊,那么在译制的时候,这翻译可就非常的小心了,总不能这么多的脏话呀。
于是乎就这样了,另外就是,美国的笑话跟我们中国的笑话还不一样,也就是大家的笑点不太相同,那么这个搞笑的片子,当然威力就差了一些。
也就是说,如果不是罗耀翔这么的没有节操,那很可能2000万都不会拿到哦,但是这接下来的一周嘛……
“哇靠!罗耀翔这个家伙又搞了一个妹子!”
“不是吧?这家伙怎么这么厉害呀?”
“我看了,那个妹子不错啊,好大,好大,好大啊……”
“我靠!你这关注的焦点……有种子吗?”
这简直是让人无语了,罗耀翔在美国的那个八卦给爆出来了,而且这是美国的八卦啊,那大陆好多的娱乐媒体都在疯狂的报道,要知道,就这个年头,我们国人明星在国外啊,就是去某电影节走一圈,刷个存在感有时候都能上头条的,那罗耀翔这回又斩获了一个妹子,这还不疯?
实在是太没节操了,但可是……
第二周又是拿下了2000万的票房!
没跌哦,这就很不错了,要知道就国内的电影票房来讲,第二周那基本上就是咵嚓一下跌的妈妈都不认识了,因为盗版很厉害啊,不过这回……
难道又是因为八卦吗?
“哈哈哈……笑死我了!发现在看了盗版之后,然后再去电影院去看,笑果不要太好啊!”
“真的假的?那个盗版不是跟影院一样吗?”
“不是了,是美国的资源啊!”
“哦!我懂了,是原版的!”
“对呀!”
一时之间,网络上又开始来了一波讨论的话题,那就是《宿醉》这部电影的正确打开方式!
简单来说,你去网络上,下个资源当然是美国那边的版本了,然后看了,再去电影院看一回,你就会……不笑就去医院治疗一下面部神经吧!
是呀,当然的要笑了,因为那个翻译的东西完全跟美国那边的不一样啊,好多的东西都改掉了,当两个版本对比起来之后,绝对是让人笑的合不拢嘴啊。
必须得说,这绝对是个意外,真的,超级意外,罗耀翔绝对没有做相关的工作,她绝对没有炒作这个事情。
就这个事儿,简直是让人看不懂啊,盗版本来是让电影票房烂的一个重要因素,可是在这部片子上,竟然起到了反效果,这实在是……
点子来了,谁也挡不住啊!
罗耀翔此时就有这种感脚,那国内这边的票房,如此下去保守估计5000万肯定是有了,如果运气好很可能到6000万哦。
嗯,加把劲儿,让小罗伯特唐尼跟杰瑞德·莱托还有老克这三个家伙来大陆宣传一下……
罗耀翔定下了这样的计划,不过,他没有忘记一个事儿,那就是翻译!
翻译这个事儿……罗耀翔想到的不是大陆如何如何,而是宝岛,是台湾啊!
《神鬼侠盗》!
当罗耀翔看到这个名字的时候,然后这还是配着他还有那三位一起都在的海报的时候,他整个人……
心中似乎有一万只草泥马在奔腾啊!
果然,自己中标了,这也不知道是宝岛上的谁啊,怎么就喜欢用神鬼这两个字呢?
话说这个事儿,罗耀翔当初上辈子在大陆的时候可没少笑话啊,这台湾对好莱坞电影的翻译,简直是绝了,不管啥片啊,都能给你整个神鬼二字,这实在是让人哭笑不得。
但不过,在宝岛这么搞还真的有市场,因为宝岛这边封建迷信的氛围非常的浓厚,基本上大家都是喜欢拜拜的,那大庙小观的,简直是不要太多啊。
但现在……哎,中招就中招了,咱也鬼神了一把。
不过,宝岛这边有一点好,那就是这个片子并没有进行别的改变,直接就是上的英语版本,也就是说,没有大陆那种改了意思的翻译,这个……
“哈哈哈……那个尝鸡屎的地方我是笑死了!”
“嗯,那个地方笑的肚子疼啊。”
“罗耀翔这个家伙自己当了侠盗啊,不错哦。”
“不要剧透!”
好吧,依旧是觉得那个鸡屎比较的搞笑,至于别的……我们东方人确实不太适合美国的笑料的,有点儿不懂的说。
但还好,毕竟这是罗耀翔自编自导自演的电影,第一部导演的呀,那宝岛方面的影迷很给面子。
两周过去了,拿下了超过1亿的台币票房,这个成绩还是非常的不错哦。
不得不说,罗耀翔这个家伙在宝岛的号召力还是很大的,另外,那就是宝岛方面的院线全都是美商嘛,所以,这部电影的排片也是非常的足,反正足够取得这样的票房了。
不算太出色,但也还是可以接受,