按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
最后的时间里双方都没有进球,热那亚队又在主场斩获一场胜利,从整个场面上看,赢得还相对轻松,3:0的比分和一场胜利让热那亚队可以继续在意甲积分榜上领跑。
(二)
“你来用意大利语读这段报道,这是关于足球的报道,你肯定能够读的通顺。”早餐的时候,西尔莎把报纸递到陈灼面前。
由于陈灼的各种时间安排的很满,西尔莎只能帮陈灼挤出来时间来帮他学习意大利语。
“不是吧!”陈灼看着西尔莎,说道:“你这么安排,把时间也搞的太紧张了吧!”
按照西尔莎的安排,陈灼半年内的时间划分成26个星期,每周学习意大利语的时间不少于10个半小时,平均每天1。5小时,而且每周需要有1个小时的测试时间不包括在内。
报纸递到陈灼面前的时候,陈灼左手摆着早餐,右手摆着西尔莎制订的学习计划,看完学习计划之后,陈灼郁闷的连早餐都不想吃了。
在西尔莎的学习计划里,每天早餐前是陈灼的读报时间,他将自己大声朗读由西尔莎老师指定的内容半个小时,早餐后两人结合报纸内容用意大利语做半个小时的讨论,全程西尔莎都会录制下来,这些内容将作为陈灼每天往返训练基地时候开车时候播放的内容,让陈灼自己听自己的发音和西尔莎发音的不同之处,每天都听着自己有没有进步。
当然,这个时间段算作是陈灼的自习时间,不计算在学习时间之内。
“你就比如这一点,往返训练基地的时候,我的习惯是每天往返训练基地的时候听华语歌曲或者德语歌曲放松一下,这样行不你看,西尔莎,这个往返训练基地时候呢,你帮我推荐意大利的流行歌曲,听着音乐,行不?”陈灼问道。
西尔莎摇头,用意大利语一字一顿的道:“不行,至少现在不行。”
“你也太……”陈灼有点不高兴了,太拿着鸡毛当令箭了吧,即便我听不懂意大利语不会说意大利语,那又如何,现在用英语我是能够和球员教练交流的,对于我踢球又没有影响!
西尔莎继续用意大利语说道:“表达你的抗议也请用意大利语,现在要培养语境……”
陈灼气哼哼的把变态的培训计划和报纸推到一边,把早餐扒拉到面前,大口大口吃了起来,一边吃一边说道:“西尔莎小姐,你太小题大做了,这其实不是特别紧急的事情……”
西尔莎气的要命,雷奥妮在旁边强忍着笑,就连瑞内卡都有点想笑的意思。
“陈先生!”西尔莎突然用流利的普通话说了一句,把陈灼吓了一跳,雷奥妮和瑞贝卡也愣住了。
(三)
西尔莎长发拨了一下耳边的头发,正色说道:“陈先生,你要清楚,近年来由于经济衰退,意大利人迁怒于华人将劣质商品廉价倾销到欧洲,还有非法华人劳工的报道屡见报端,每到黄金周的时候,大批华人游客在欧洲疯狂购买奢侈品和制造垃圾,以及在著名旅游景点的诸多不雅行为,现在又是黄金周了,《共和国报》正通过这种方式来引导读者,让这些有关华人的负面报道影响到法官和参审员的判断!”
说这些的时候,西尔莎用的是流利的普通话,看着陈灼以及雷奥妮和瑞贝卡诧异的眼神,西尔莎继续用普通话说道:“陈先生,我之所以要让你在尽可能短的时间里能够熟练的掌握意大利语,是因为在法庭质询环节,你的表现非常重要!”
这些话丝毫没有歧义,陈灼很清楚,他也放下了手里的面包和杯子,认真地听着。
“你律师团队的策略,是将‘不实报道’作为需要确认的事实,但是倘若你根本连意大利语都读不懂,你是根本无法明白他们报道中的隐喻、暗示等修辞手法的,因此对于你来说,这篇报道也就无法确认为‘不实’!《共和国报》的真实用意你知道吗?他们不仅仅是要贬低你个人,还要在法庭上给你难堪,然后把你难堪的表现传播出去!”西尔莎开始向陈灼介绍“诉讼战略”的问题。
看着陈灼轻轻点头和逐渐严肃的神情,西尔莎继续说道:“通过各种媒体传播出去你的难堪表现,这就又是关于华人的一项负面报道,他们会进一步放大这件事情,然后联合意大利右翼保守派的媒体,释放出排华和'***'的信号,将《共和国报》打造成对抗‘中华帝国’的‘强硬派’的领军媒体,你明不明白,现在欧洲和美国各国的国家以及地方竞选,谁对中国态度强硬,谁就能够赢得更多的选民支持!”
陈灼皱了皱眉头,他没有想过这件事情的背后会这么复杂,隐约还感觉西尔莎有种小题大做,似乎是在吓唬人。
“你们米兰的老板贝卢斯科尼同样是右翼,虽然他和《共和国报》的幕后老板是政敌,但那是国内问题和欧盟问题上的分歧,在对华态度上,贝卢斯科尼总理也是以对华政策强硬而赢得的选举,现在《共和国报》的策略非常明显,他们丝毫不在乎这场诉讼的成败,因为这个报道一定是‘不实报道’,这个事实显而易见,但是他们需要做的是,在公众面前把你的形象得分拉低,然后他们会接受道歉的处罚,但是他们越是道歉,就会让意大利民众认为他们受到了华人的欺负,从而激起意大利民众对你,对华人的对抗情绪……”西尔莎一步一步给陈灼做着分析。
(四)
“等等,等等!”陈灼制止西尔莎的高谈阔论,问道:“西尔莎,这个诉讼是米兰俱乐部让我起诉的,他们难道不知道会对他们造成损害吗?”
西尔莎白了陈灼一眼,道:“2002年世界杯,韩国队通过裁判的帮助淘汰了意大利队,赛后意大利民众对韩国有很大的反对情绪,佩鲁贾主席高奇立即开除了安贞焕,这种极端举动得到了大多数意大利民众的支持,陈,你认为贝卢斯科尼不可以这样放弃你吗?”
“啊?这么复杂啊?这这,那这,米兰俱乐部不是有很大损失吗?”陈灼依然是觉得对于西尔莎的论调无法置信。
西尔莎摇着头,指着自己的脑袋,问道:“开动脑筋想一想,损失,什么是损失,他们把你继续租借一直不召回米兰,不可以吗?把你再卖到其它联赛,不可以吗?至于你的位置,呵呵,你们中国现在和谁闹的关系最僵?是不是曰本?曰本人在任何事情上都在和中国较劲,倘若曰本球员有机会成为第一个在AC米兰效力的亚洲人,我相信贝卢斯科尼能够在政治方面从曰本收获到十倍的回馈!”
两个人用汉语的对话说的很快,雷奥妮和瑞贝卡虽然能够用汉语简单和陈灼对话,但是这种语速,她们两个也只有大眼瞪小眼的份。
愣了半晌,陈灼看着西尔莎,问道:“可是……西尔莎,你说的这些,跟我把时间和精力用来学意大利语上,有直接关系吗?”
西尔莎郑重其事的点点头,说道:“很大关系!陈灼,在未来的曰子里,法庭和足球场一样,也是你的一个战场,你在足球场上用胜利证明你的价值和征服球迷,你在法庭上,也要用胜利来证明你的价值,征服那些关注你甚至准备毁灭你的人!”
顿了一下,西尔莎问道:“陈,你看过《角斗士》那部电影了吗?”
陈灼点点头,说道:“看过,看过很多遍。”
西尔莎道:“在法庭上,你就是马克西穆斯,流利的意大利语就是你的剑和盾!而且你需要有个循序渐进的过程,比如说第一次庭审时候,你大部分时间是磕磕绊绊的,到了后面,你需要在每一次庭审的时候表现出你的进步,在语言上,在对意大利历史、文化的了解上,当你一次一次的进步被意大利民众接受的时候,届时一些中立和左翼媒体会专访,你再把这份学习计划展示给他们,告诉他们你就是这么努力的让自己融入意大利……”
陈灼明白西尔莎的用意了,在西尔莎的讲述中,整个庭审到质询的过程,就像是一部电视连续剧,作为主角的陈灼不仅仅是要证明诉讼本身的事实正确姓,还要通过自己的努力和表现,让所有意大利民众接受自己,就像马克西穆斯对抗皇帝一样,实现一场征服。
(五)
“还有历史、文化……这,太难了吧,或者是,时间太短了吧,一门语言哪有那么容易学习的……”陈灼觉得这个要求有些太高了。
西尔莎对陈灼说道:“你从对德语一无所知,到开始用英语和德语掺和着与人交流,再到后来你可以流利的用德语面对采访,甚至主持节目背那些台词,听海蒂表姐说,有不少都是你的脱口秀,这些你也并没有那么难做到吧!”
陈灼也笑了,那些,那是因为喜欢海蒂,所以陈灼会自己挤出时间来学,不仅学对话而且还会查历史和文化方面的资料。
“西尔莎,咱们这是体育哦,足球,远离政治是体育的理念好不好!”陈灼说这个理由的时候自己都觉得有点强词夺理和鸵鸟式的逃避。
西尔莎笑了笑,说道:“你自己是不是也觉得没有底气,无论是国际奥委会还是FIFA,他们口口声声说体育要远离政治,但谁又真的做到过?有多么大的舞台,就有多么大的责任,就要承受多么大的艹作,只能面对,无法逃避!”
西尔莎说的这些,陈灼从心理上是认同的,鸵鸟式逃避的方法有很多,把自己埋进网游里是一种,把自己埋进网络爽文里也是一种,但那显然不是陈灼选择的生活方式。
“那么好吧,这是一场战争,作为一名战士,我只能接受,不能逃避。对不起,西尔莎老师,我接受您的批评。”陈灼站起来,半开玩笑半认真的向西尔莎鞠了个躬。
第57节士别三日
(一)
当陈灼主动用意大利语同巴乔打招呼和攀谈的时候,巴乔虽然惊讶但还是很开心的,在香港队里巴乔都是用英语和球员们交流,根本用不上意大利语。
“你可以……先教我……”陈灼一边