按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
时间，也不想让科涅夫抢先攻占柏林。他从掩蔽部走出来，从他的参谋人员旁边擦
肩而过，转向近卫坦克第1集团军司令员M·E·卡图科夫上将，厉声说：“喂！赶快
上！”
朱可夫在他的回忆录里证实，由于他的几个集团军陷入困境，才迫使他动用坦
克集团军并诉诸航空兵支援。德军也派增援部队投入作战，因而战斗变得更加激烈
了。
4月17日，朱可夫的部队终于依靠数量的优势粉碎了泽洛高地的防御，开始向前
推进。德军又运来更多的兵力兵器，其中包括从柏林城防部队调来的高射炮部队，
以致朱可夫的进攻速度再次减慢了。
与此同时，科涅夫的方面军却进展迅速。可想而知，朱可夫在进军柏林途中遇
到麻烦，科涅夫对此是不会感到不痛快的。
4月17日，斯大林打电话对科涅夫说：“朱可夫现在遇到了困难。他仍在设法突
破防御。”斯大林沉默了一会儿，科涅夫也没吭声。
斯大林终于问道：“能不能把朱可夫的机动部队调动一下，让他们通过你们在
你们的方面军地段上打开的突破口进军柏林呢？”
科涅夫回答说：“斯大林同志，那要花好多时间，而且会造成很大混乱。没有
必要从白俄罗斯第1方面军调来坦克部队通过我们打开的突破口。在我们的地段上，
形势的发展很顺利，我们的兵力足够了，我们能够把我们的两个坦克集团军部转到
柏林方向上。”
他谈了他的坦克集团军在哪里调转方向，并把措森作为调转方向的地点。措森，
位于柏林以南约十六英里，是德军总参谋部所在地。
斯大林问科涅夫他现在用的是多大比例的地图。他回答说用的是1：20万比例尺
的地图。
稍停片刻——他显然想在莫斯科从地图上找到“措森”这个城镇，斯大林答道：
“很好。你知道德军总参谋部在措森吗？”
“是，我知道。”
“很好，”斯大林说，“我同意。把你的两个坦克集团军转向柏林吧！”
科涅夫欣喜若狂，斯大林很可能注意到这一点。斯大林刚一挂上电话，科涅夫
立刻用高频电台叫通两个坦克集团军的司令员，命令他们转到柏林方向。随后又下
达了更具体的指令。
近卫坦克第3集团军奉命在4月17日夜间强渡施普雷河，迅速向费特肖、霍尔森、
巴鲁特、特尔托和柏林南部边缘推进。该集团军应在4月20日夜至21日清晨从南面突
入柏林。
近卫坦克第4集团军奉命在4月17日夜间强渡施普雷河，迅速向德雷布考、卡劳
和卢肯瓦尔德推进，以便在4月20日前攻占比利茨、特罗伊思布里茨思和卢肯瓦尔德
地域。波茨坦和柏林西南区则是4月20日夜间至21日清晨攻占的目标。
若干年之后，朱可夫叙述了这件事，但他没有流露出丝毫怨恨情绪。他写道：
“在那些日子里，斯大林显出非常焦急不安，他担心我们部队的进攻受阻。因
此，他命令乌克兰第1方面军司令员用部分兵力从柏林市面实施突击，正如最高统帅
部4月3H批准的作战计划中规定的那样。”可是，在1945年4月那些关键的日子里，
当白俄罗斯第1方面军已经胜利在望，而他们的荣誉有可能在最后一刻被从他们手里
夺走的时候，朱可夫的反应却是非常强烈的。
苏联军队报纸《红星报》高级记者帕维尔·特罗扬诺斯基中校提到了这件事，
他写道：“突击受阻，斯大林斥责了朱可夫。情况非常严重，而且斯大林斥责人的
时候，用词往往是不大客气的。”特罗扬诺斯基能够清楚地看出，“朱可夫——面
部的一切特征都表明他是一个具有钢铁般意志的人、一个不喜欢与任何人分享荣誉
的人，当时的情绪是非常激动的。”
经过4月20日一天紧张的战斗，柏林接近地的德军防线被突破了。在战后审讯过
程中，德军坦克第56军军长卡尔、维德林将军说：“4月20日，对我的这个军，很可
能是对所有德军部队，都是最困难的一天。它们在先前的战斗中遭到惨重损失。已
经极端疲惫，无法抵挡占优势的俄国部队的强大突击。” ＇注＇ 4月20日下午三四点钟，朱可夫的方面军编成内的第3突击集团军步兵第79军的
远程炮兵，首先向柏林市区开炮。4月21日，近卫坦克第2集团军、第3突击集团军和
第47集团军的部队突破到柏林城下。朱可夫认识到，柏林市南街道狭窄，容易设置
障碍物，那种能够充分发挥装甲部队成力的大面积推进的打法已不适用。因此，他
决定把坦克集团军与诸兵种合成集团军协同起来，开展一场肃清守敌的战斗，单凭
部队的冲击和密集的炮火就能粉碎柏林的守敌。
与此同时，科涅夫正拼命地向他的目标疾进。4月20日，D·C·雷巴尔科将军的
近卫坦克第3集团军攻克措森，继续向柏林方向挺进，其他部队则同科特布斯的德军
民开了顽强的战斗。4月21日，科涅夫的坦克部队续近了柏林防御圈，到达柏林南部
边缘大约十五英里的地方。到了傍晚，在几个地点越过了柏林环形公路防线。
当天夜间，科涅夫作出了一系列新的决定。其中一个决定就是把炮兵突击第10
军、突击第25师和高射炮第23师置于雷巴尔科的指挥之下，以加强在柏林南接近地
遭到猛烈抵抗的近卫坦克第3集团军。歼击航空兵第2军也拨归雷巴尔科指挥。
4月22日，对两个方面军来说都是很重要的日子。因为朱可夫的近卫第8、第33
和第69集团军，科涅夫的近卫第3集团军、近卫坦克第3集团军以及第28集团军之一
部，开始封闭对法兰克福和古本附近德军集团的合围圈。自巴尔科的部队从前面向
柏林推进，省可夫的近卫第8集团军则向柏林东南部推进，这两支部队之间只隔着一
条大约七点五英里宽的狭长地带。于是很快就形成并逐渐收紧的两个包围圈：一个
包围了柏林东面和东南的德军第9集团军，另一个在柏林以西，包围了防守柏林本身
的那些部队。
科涅夫的部队在到达特尔托运河时遇到严重障碍——德军在运河北岸构筑了坚
固的防御，配备着大量火炮、迫击炮、坦克和火箭筒。许多桥梁已被破坏，而其余
的桥梁正准备炸毁。
4月24日，雷巴尔科的部队，在大炮、步兵和轰炸机支援下，开始渡过特尔托运
河。调来的几个重炮旅猛表运河北岸的一排建筑物，许多楼房当即被摧毁。在一段
不宽的正面上，每一英里集中了九百六十六门苏军的大炮，一支支突击队，不等大
炮停止弹幕射击，就开始强渡运河。在林奎斯特附近渡到河对岸的几支先头部队遭
到德军坦克和步兵的反击，被迫放弃了他们攻占的登陆场。在运河其他几个地段上，
苏军守住了登陆场。到了下午，苏军工程兵已在河上架起浮桥。
当科涅夫在一座大楼的楼顶观察这一行动时，传来捷报：白俄罗斯第1方面军的
部队和乌克兰第1方面军的部队，在西奥多尔·布塞指挥的德军第9集团军背后会师
了。
渡河行动从下午开始一直持续到深夜，从而使雷巴尔科的部队得以突破从南面
掩护柏林市区的德军内圈防线。
斯大林发给朱可夫和科涅夫的11074号命令谈到。根据4月23日的情况，在柏林
一带给他们划分的界线如下：“从昌本起，到托伊皮茨、米滕瓦尔德、马里恩多尔
夫、安哈尔特车站。”
瑞安记载了两个方面军之间的这条新分界线的影响。
尽管科涅夫不能公开抱怨，但他确实有些垂头丧气。最光荣的任务交给了朱可
夫。这条穿过柏林的分界线，把科涅夫的部队限制在国会大厦以西大约一百五十码
的地方，而国会大厦恰恰一直被俄国人看作是柏林市最值得占领的地方，苏联的旗
帜即将在这里高高升起。
第三帝国处于垂死挣扎中，但是柏林守军仍在继续抵抗苏军的冲击。在柏林市
区进行了激烈的战斗，德军被赶到环城铁路附近。到4月30日，只有政府机关地区，
紧挨着动物园的地区。和从动物园向西伸展到哈弗尔河的狭长地带，尚在德军手中。
苏军在进攻时很讲究方式方法，每次实施新的冲击以前，首先要进行轰炸和炮
击。步兵得到坦克和配备有喷火器和爆破器材的工兵部队的支援。红军步兵部队一
小段一小段地向前推进，从后院、从地下室，甚至经过地下铁道或下水道渗透进去，
攻占每一条街道、每一幢楼房。德国守军也常常从后面或从地下冲出来。攻击苏军。
后来德军渐渐不支，撤进防空洞和高射炮塔楼里。德军炮兵于是不得不在露天
广场、公园和铁路车场占据射击阵地。最后，残存的德军大炮都集中到了动物园。 ＇注＇ 斯大林曾经激励苏军部队说，看谁能在国会大厦上升起一面“胜利的旗帜”，
所以柏林市内的每一支苏军部队都希望赢得这一荣誉。
4月30日清晨5时，苏军大炮向国会大厦开火。当天下午，朱可夫的部队冲进国
会大厦墙壁的缺口，紧接着在大厦内部进行了激战。不久，苏军终于获得了胜利，
在这座已经遭到严重破坏的建筑物上升起了红旗。
当朱可夫的部队在国会大厦上升起苏联旗帜的时候，希特勒正在帝国办公厅的
地下防空掩蔽部里。他把他的各项事务作了安排，同埃娃·布劳恩秘密举行了结婚
仪式，并且写下了遗嘱。在获悉本尼托·墨索里尼死讯以后，希特勒默默地吃过午
餐。饭后，他和那些在场的人握手告别，然后，回到了自己的寝室。下午3点30分，
他对着自已的嘴开枪自杀了。他的妻子服毒自尽。 ＇注＇ “两具尸体在院子里烧掉了，”
温斯顿，丘吉尔爵士写道，“希特勒的火葬柴堆，和越来越响的苏军炮火的轰鸣，
构成了第三帝国的悲惨结局。”
希特勒在自