°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
â±í¡£
¡¡¡¡Ñо¿ÈËÔ±Ôø×ö¹ýÒ»´ÎʵÑ飬ËûÃÇÈÃÀ´×ÔÓ¢¹ú¡¢ÖйúºÍÓ¡¶ÈµÄÅ®ÐÔ·Ö±ð¶ÔÏ£À°ÄÐ×ÓµÄÕÕƬ·¢±í¹Û¸Ð¡£ÁîÈ˳ÆÆæµÄÊÇ£¬ÕâЩŮÐÔ¶ÔÕÕƬÉÏÈËÎïµÄÉóÃÀ¹Û¼¸ºõÈç³öÒ»ÕÞ¡£ÔÚÁíÒ»´ÎʵÑéÖУ¬ÉõÖÁÀ´×Ô13¸ö¹ú¼ÒµÄ°×ÈË¡¢ºÚÈË£¬ÑÇÖÞÈ˺ÍÀÃÀÈËÒ²¶ÔÒ»×鲻ͬÃæÈݵÄÕÕƬ¸ø³öÁ˼«ÆäÏàËƵÄÅж¨¡£Õâ±íÃ÷£¬¾¡¹ÜËûÃǵÄÖÖ×ååÄÒì²¢ÓÐ×Ų»Í¬µÄÎÄ»¯±³¾°£¬µ«²¢Ã»ÓжÔËûÃǵÄÉóÃÀ¹Û²úÉúÃ÷ÏÔµÄÓ°Ïì¡£
¡¡¡¡Ñо¿ÈËÔ±µÄһϵÁÐÑо¿»¹±íÃ÷£¬ÉõÖÁÓ¤¶ùÒ²ÓÐ×ÅÓë³ÉÈËÏà½üµÄÈËÌåÉóÃÀ¹Û¡£ÐÄÀíѧ¼ÒÔø·Ö±ð¸ø3¸öÔºÍ6¸öÔ´óµÄÓ¤¶ù¹Û¿´¼¸×鲻ͬµÄÈËÁ³ÕÕƬ£¬ÔÚÿ×éÕÕƬÖУ¬¶¼ÓÐÒ»ÕÅÊdzÉÈËÈÏΪ±È½ÏƯÁÁµÄÁ³£¬¶øÁíÒ»ÕÅÔòÊôÏàòƽƽµÄÁ³¡£²âÊԵĽá¹ûÏ൱ÓÐȤ£¬Ó¤¶ù×¢ÊÓƯÁÁÃæÅÓµÄʱ¼äÍùÍùÒª³¤Ò»Ð©¡£¼´Ê¹½«¹Û²ì¶ÔÏó¸Ä»»³ÉÆäËûÓ¤¶ùµÄÁ³£¬Çé¿öÈÔÈ»Èç´Ë¡£²âÊÔÉõÖÁ»¹ÏÔʾ³ö£¬ÕâЩӤ¶ù¶Ôµ±½ñʱװÃûÄ£°²ÅÁ¡¤ÍßÄÚËþµÄÁ³Ò²ÆĸÐÐËȤ¡£
¡¡¡¡¾¡¹ÜÕâЩñßñÙÖеÄÓ¤¶ù²»¿´Ê±×°ÔÓÖ¾»òµçÊÓ£¬ËûÃǶÔÈËÁ³µÄÉóÃÀ¹ÛÏÔÈ»ÉÐδÊܵ½Éç»á¡¢ÎÄ»¯µÄÓ°Ï죬µ«È´Óë³ÉÄêÈ˲»Ä±¶øºÏ¡£Õâ´ÓÁíÒ»¸ö½Ç¶È¿ÉÒÔÇå³þµØ±íÃ÷£¬ÔÚÈËÀàµÄDZÒâʶÖУ¬È·Êµ´æÔÚ×ÅÏàËƵÄÉóÃÀ±ê×¼¡£
¡¡¡¡¿¡ÃÀÈÝò=¶Ô³ÆÐÔ£«±ê×¼ÐÔ
¡¡¡¡ÄÇô£¬Ó°ÏìÎÒÃÇÉóÃÀ¹ÛµÄÒòËؾ¿¾¹ÊÇʲôÄØ£¿¿Æѧ¼ÒÑо¿ºóÈÏΪ£¬ÈËÌåÃÀµÄÒ»¸öÖØÒªÒòËØÊǶԳÆÐÔ¡£
¡¡¡¡³¤ÆÚÒÔÀ´£¬ÉúÎïѧ¼ÒÒ»Ö±ÒÔ¶Ô³ÆÐÔÀ´ÆÀ¹ÀÉúÎï·¢ÓýµÄÎȶ¨ÐÔ¡£ÉúÎïѧ¼ÒÈÏΪ£¬Èç¹ûÉú³¤Ìõ¼þºÍ»·¾³Á¼ºÃ£¬ÉúÎïµÄ³á°ò¡¢¶ú¶ä¡¢ÑÛ¾¦ºÍ½ÅÕƵÈÅä¶ÔµÄÌØÕ÷¶¼»áÉú³¤·¢ÓýµÃÍêÈ«¶Ô³Æ¡£¶øÎÛȾºÍ¼²²¡»áÆÆ»µÕâÖÖÉú³¤·¢Óý¹ý³Ì£¬½á¹ûµ¼Ö¶ԳÆÐÔ½µµÍ¡£ÉúÎï¸öÌåµÄÊÊÓ¦ÄÜÁ¦Ô½Èõ£¬Æä¶Ô³ÆÐÔ¾ÍÔ½²î¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹ú¿Æѧ¼ÒÔø¶Ô¼¸°ÙÃûÄÐÅ®´óѧÉúÉíÌåµÄ¶Ô³ÆÐÔ½øÐйý²âÁ¿Ñо¿¡£ËûÃÇÏȶÔÊÜÊÔÕߵĽš¢õס¢ÊÖ¡¢ÍóºÍÖⲿµÄ¿í¶ÈÒÔ¼°¶ú¶äµÄ¿í¶ÈÓ볤¶ÈµÈ7¶ÔÌØÕ÷½øÐвâÁ¿£¬È»ºó¾Ý´Ëͳ¼Æ³öÿ¸öÈ˵ĶԳƶȣ¬ÔÙÈÃÕâЩÊܲâÊÔµÄÄÐÅ®´óѧÉúÌîдһ·Ý¹ØÓÚÆä˽ÈËÉú»îµÄ±£ÃÜÎÊ¾í£¬ÒÔÑ°ÕÒÁ½ÕßÖ®¼äµÄÁªÏµ¡£
¡¡¡¡¿Æѧ¼Ò½øÐеĶԱȽá¹ûÏÔʾ£ºÄÇЩ¶Ô³ÆÐÔ×îºÃµÄÄдóѧÉú£¬¿ªÊ¼½á½»ÒìÐÔµÄÄêÁäÒª±È¶Ô³ÆÐÔ×î²îµÄͬÁäÈËÔç3~4Äê¡£¶øÇÒ£¬¶Ô³ÆÐԺõÄÊÜÊÔÕßÔøÓйýµÄÒìÐÔ»ï°éÒ²½Ï¶à¡£´ËÍ⣬ËûÃÇ»¹·¢ÏÖ£¬ÉíÌå¶Ô³ÆÐԺõÄÄÐÐÔ£¬³ýÁËÃæÅӽϸ»ÎüÒýÁ¦Í⣬ÆäÌå¸ñÒ²ÍùÍùÇ¿ÓÚͬÁäÈË£¬ËûÃǵļ¡Èâ½Ï·¢´ï£¬Ô˶¯ÄÜÁ¦½ÏÇ¿£¬¸öÐԽϸ»Ö§ÅäÐÔ¡£ºÃÀ³ÎëÓ°Ðǵ¤Ôó¶û¡¤»ªÊ¢¶Ù¾ÍÊÇÒ»¸öµäÐ͵ÄÀý×Ó¡£¾Ý²âÁ¿£¬µ¤Ôó¶û¡¤»ªÊ¢¶ÙµÄÃæÅÓ¼¸ºõÍêÈ«¶Ô³Æ¡£Òò´Ë£¬Ëû±»¡¶ÈËÎï¡·ÔÓÖ¾ÆÀΪ¡°µ±½ñ×÷ÈÁ¦µÄÄÐÐÔ¡±ÊǺÁ²»Ææ¹ÖµÄ¡£
¡¡¡¡³ý¶Ô³ÆÐÔÖ®Í⣬Ðí¶àÈÝò¿¡ÃÀµÄÈ˵ÄÁíÒ»¸ö¹²Í¬ÌصãÊDZê×¼ÐÔ£¬¼´ËûÃǵÄÉí²ÄºÍÈÝòÌØÕ÷ÍùÍù¶¼È¡ÈËȺµÄƽ¾ùÖµ¡£¿Æѧ¼ÒÈÏΪ£¬ÕâÖÖÏÖÏóÓÐÉúÎïѧÉϵĺÏÀíÐÔ£¬ÒòΪ´ÓÒÅ´«Ñ§µÄ½Ç¶È¿´£¬ÕâÑùµÄÌØÕ÷Я´øÓк¦Í»±ä»ùÒòµÄ¿ÉÄÜÐÔ×îС¡£
¡¡¡¡ÎªÁËÁ˽âÈËÃÇÐÄÄ¿ÖеÄÃÀÀöÃæÅÓµÄÄ£Ñù£¬¿Æѧ¼Ò»¹ÁíÍâÉè¼ÆÁËÒ»¸öʵÑé¡£ËûÃÇÏÈÌôÑ¡³ö30ÕŲ»Í¬µÄÁ³²¿ÕÕƬ£¬·Ö±ðÈÃÀ´×Ô²»Í¬¹ú¼ÒµÄÆÀÔÄÕßÒÔ1·Öµ½9·ÖµÄÆÀ·Ö±ê×¼½øÐдò·Ö¡£È»ºó£¬ÔÙÓõçÄÔ³ÌÐò½«µÃ·Ö×î¸ßµÄ¼¸¸öÁ³²¿ÌØÕ÷×éºÏÆðÀ´£¬µÃ³öÈËÃÇÀíÏëÖеĿ¡ÃÀÃæÅÓ¡£
¡¡¡¡ÓÉ´Ë£¬ËûÃÇ·¢ÏÖ£ºÔÚÈËÃÇÀíÏëÖУ¬ÃÀÀöµÄÅ®ÐÔÃæÈÝÊÇ£º¶îÍ·±¥Âú¡¢×ì´½·áÂú¡¢ò¦¹Ç¶ÌСºÍÏ°ͼâϸ£»Ó¢¿¡µÄÄÐÐÔÃæÈÝÔòÊÇ£ºò¦¹Ç¿í´ó¡¢Ï°ͽϿíºÍüë´ÖŨ¡£
¡¡¡¡ÐÎÌåÃÀµÄÌØÕ÷
¡¡¡¡ËäÈ»ÓÅÑżâϸµÄÏ°ÍÊÇÅ®ÐÔÈÝòÃÀµÄÒªËØÖ®Ò»£¬µ«ÈôÂÛÎüÒýÁ¦£¬Ëü¿ÖÅÂÎÞ·¨Í¬ÓÅÃÀµÄÌåÐÎÏà±È£¬ÔÚÄÐÐÔ¿´À´ÓÈÆäÈç´Ë¡£
¡¡¡¡ÒÔÍù£¬ÈôÒªÌá³öÒ»¸öÌåÐÎÃÀµÄ±ê×¼£¬Ôø¾±»ÈÏΪÊDz»¿ÉÄܵġ£ÕâÊÇÒòΪ£¬³£Ê¶¸æËßÎÒÃÇ£¬²»Í¬Ê±´úÓÐ×Ų»Í¬µÄÉóÃÀ¹Û¡£±ÈÈ磬ÔÚÉú²úÁ¦Ïà¶ÔµÍϵÄÅ©ÒµÉç»á£¬ÈËÃÇÊÇÒÔÅÖΪÃÀ£»¶øÔÚÏÖ´úÉç»áÖУ¬ÅÖÇ¡Ç¡ÊÇÈËÃÇËù½ßÁ¦±ÜÃâµÄ¡£´ËÍ⣬¸÷È˵ÄÉóÃÀÇéȤҲ²»¾¡Ïàͬ¡£ÓеÄÈ˾õµÃÏÖ´úÃçÌõµÄʱװģÌضùµÄÌåÐÎ×îÃÀ£»¶øÓеÄÈËÔò¸üÐÀÉÍ»¼Ò³±¾Ë¹±ÊÏ·áëéµÄ¹ÅµäÅ®ÐÔÐÎÏ󣬾õµÃËýÃDzÅÕæÕýÌåÏÖÁËÅ®ÐÔÃÀ¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬¿Æѧ¼Òͨ¹ýÑо¿·¢ÏÖ£¬¹Å½ñºÍ¸÷È˼ä¶ÔÈËÌåµÄÉóÃÀ¹Û²¢·Ç´óÒìÆäȤ¡£Ïà·´£¬´Ó±¾ÖÊÉÏ˵£¬ÈËÃǶÔÐÎÌåÃÀµÄÉóÃÀÇéȤ£¬Êµ¼ÊÉÏÊÇÊ®·ÖÏà½üµÄ£¬¼´ÈËÃǵÄDZÒâʶ¶¼ÈÏΪÑüÍαÈÂÊ£¨ÑüΧÓëÍÎΧµÄ±ÈÂÊ£©Ð¡ÊÇÅ®ÐÔÐÎÌåÃÀµÄÖØÒªÌØÕ÷Ö®Ò»¡£Ò»¸öÓÐ˵·þÁ¦µÄÀý×ÓÊÇ£¬ËäÈ»µ±½ñÆÄÊÜÅ®º¢ÇàíùµÄ°Å±ÈÍÞÍÞÍæżÓë¹Å´úµÄÉúÓýÅ®ÉñµñÏñÔÚÌåÐÎÉÏÏàÈ¥ÉõÔ¶£¬Ç°ÕßÃçÌõñý³¤£¬ºóÕß·áÂú¶Øʵ£¬µ«ËýÃÇÈ´ÓÐÒ»¸ö¹²Í¬µÄÌØÕ÷£¬ÄǾÍÊÇËýÃǵÄÑüÍαÈÂʶ¼±È½ÏС¡£
¡¡¡¡Í³¼Æ±íÃ÷£¬ÔÚ¸üÄêÆÚÇ°£¬½¡¿µÅ®ÐÔµÄÑüΧÓëÍÎΧ֮±ÈÂÊͨ³£Îª0¡£67~0¡£8£¬¼´²»¹ÜÆäÌåÖØÈçºÎ£¬ËýÃǵÄÑüΧ×ÜÊÇÍÎΧµÄ67£¥~80£¥¡£
¡¡¡¡1993Ä꣬ºÉÀ¼µÄÑо¿ÈËÔ±ÔÚÑо¿Öз¢ÏÖ£¬ÑüÍαÈÂÊÔÚ0¡£69Õâ¸ö·¶Î§Äڵĸ¾Å®¶¼±È½Ï½¡¿µ£¬ÉúÓýÁ¦Ò²½ÏÇ¿£»¶øÑüΧÏà¶ÔÂÔÓÐÔö¼ÓÕߣ¬ÔòÒâζ×ÅÆäÉúÓýÁ¦»áÓÐËùϽµ¡£ËûÃÇ·¢ÏÖ£¬ÔÚ500Ãû½ÓÊÜÈ˹¤ÊÚ¾«µÄ¸¾Å®ÖУ¬ÑüÍαÈÿÔö¼Ó10£¥£¬ÆäÊÜÔеĿÉÄÜÐÔ¾ÍϽµ30£¥¡£»»¾ä»°Ëµ£¬²»ÂÛÄêÁä»òÌåÖØ£¬ÑüÍαÈÂÊΪ0¡£9µÄ¸¾Å®£¬ÆäÊÜÔеĻú»áÒª±ÈÑüÍαÈÂÊΪ0¡£8µÄ¸¾Å®µÍÈý·ÖÖ®Ò»¡£
¡¡¡¡ÐÄÀíѧ¼ÒÒ²Ôø×ö¹ýÒ»¸öÓÐȤµÄÊÔÑé¡£ËûÃÇÓüò½àµÄÏßÌõ¹´»³ö²»Í¬µÄ¸¾Å®ÌåÐÎÂÖÀªÍ¼£¬È»ºóÈÃÄÐÐÔÆÀÔÄÕß°´÷ÈÁ¦¡¢½¡¿µ×´¿öºÍÉúÓýÄÜÁ¦¸øËýÃÇÆÀ·Ö¡£ËäÈ»ÕâЩÆÀÔÄÕßµÄÎÄ»¯±³¾°ºÍ¹ú¼®¸÷²»Ïàͬ£¬ÄêÁäÒ²´Ó8Ëêµ½85Ëê²»µÈ£¬µ«ËûÃǶ¼²»Ô¼¶øͬµØ¸øÑüÍαÈÂÊԼΪ0¡£7µÄÌåÐδòÁË×î¸ß·Ö¡£
¡¡¡¡ÏÔ¶øÒ×¼û£¬¿Æѧ¼ÒµÄÑо¿½öÊÇ´ÓÒ»¸ö²àÃæ½Òʾ³öÁËÈËÌåÃÀÓëÈ˵Ä×ÔÈ»ÊôÐÔÖ®¼äµÄÁªÏµ£¬ËäÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϽÒʾÁËÈËÀàÐÎÌåµÄһЩÃØÃÜ£¬µ«¶ÔÈËÀàµÄÑо¿»¹Ø½´ý²»¶ÏµØÉîÈ룬ÒòΪËü»áÓÐÖúÓÚÈËÀà¸üºÃµØÈÏʶ×Ô¼º¡£¡õ
¡¡
Number¡¡£º¡¡9822¡¡
Title¡¡£º»îµÄÊé
×÷Õß¡¡£ºÒÁÁÖ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡196ÆÚ
Provenance¡¡£ºÖлª¶ÁÊ鱨
Date¡¡£º1997¡£8¡£6
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÀ½çÉϵÚÒ»±¾Ê飬ÊÇʲôÑù×ÓµÄÄØ£¿
¡¡¡¡ÊÇÓ¡Ë¢µÄ»¹ÊÇÊÖ³µÄÄØ£¿ÊÇÓÃÖ½×ö³ÉµÄ£¬»¹ÊÇÓÃÅԵĶ«Î÷×ö³ÉµÄÄØ£¿Èç¹ûÏÖÔÚ»¹´æÔÚ×ÅÕâÑùÒ»±¾Ê飬ÄÇôÔÚÄÄÒ»¼ÒͼÊé¹ÝÀï²ÅÕҵõ½ÄØ£¿
¡¡¡¡ÕâÊÀ½çÉϵÚÒ»±¾Ê飬һµã²»ÏñÏÖÔÚÎÒÃÇËùÓеÄÊé¡£ÕâµÚÒ»±¾ÊéÊÇÓÐÊÖÓнŵġ£Ëü²¢²»·ÅÔÚÊé¼ÜÉÏÃæ¡£ËüÄÜ˵»°£¬Ò²Äܳª¸è¡£×ÜÖ®£¬ÕâÊDZ¾»îµÄÊ飺Õâ¾ÍÊÇÈË¡£ÔÀ´ÔÚÄÇʱºò£¬ÈËÃÇ»¹²»¶®µÃ¶ÁÊéд×Ö¡£ÔÚÄÇʱ¼ÈûÓÐÊ飬ҲûÓÐÖ½£¬¸üûÓÐÄ«ºÍ±Ê¡£ÄÇʱºò£¬Ò»ÇÐÏÈ´úµÄ¹ÊÊ¡¢·¨ÂɺÍÐÅÑö£¬²¢²»ÊDZ£²ØÔÚÊé¼ÜÉÏÃ棬¶øÊÇ´ÓÈËÃǵļÇÒäÖÐÒÅÁôÏÂÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡ÈËÃÇËÀÁË£¬¹ÊÊ»¹ÊÇ´æÁô×Å£¬´Ó¸¸Ç×´«µ½¶ù×Ó£¬Ò»´úÒ»´úµØÁô´«ÏÂÈ¥¡£¿ÉÊÇ´ÓÒ»Ö»¶ú¶ä´«µ½ÁíÒ»Ö»¶ú¶ä£¬ÀúÊ·¾Í±äÁËЩÑù×Ó¡£Ò»²¿·ÖÊÇÍüµôÁË£¬Ò»²¿·ÖÊǺóÀ´´©²åÁ˽øÈ¥¡£
¡¡¡¡ÔÚÎÒÃÇÕâ¸öʱ´ú£¬Æ§Ô¶µÄµØ·½£¬»¹ÓÐЩÀÏÍ·×Ó£¬ÀÏÆÅ×Ó£¬°®½²Ò»Ð©¹ÊÊ£¬ÕâЩ¹ÊÊ£¬ÔÚÒ»ÇÐдϵÄÊé±¾À¶¼²»ÔøÁôÏÂÓ°×Ù¡£ÕâЩ¹ÊÊÂÒ»°ã¾Í½Ð×ö´«Ëµ»òÉñ»°¡£
¡¡¡¡ÔںܾÃÒÔÇ°£¬Ï£À°ÈËÓÐÒ»¸öÏ°¹ß£¬°®³ª¡¶ÒÁÀûÑÇÌØ¡·ºÍ¡¶°ÂµÂÈü¡·ÕâÁ½²¿Ê«¸è¡£ÈËÃÇÒ»Ö±Ìý×ųª×ÅÕâ¹ÊÊ£¬Ö±µ½Á˼¸ÊÀ¼ÍÖ®ºó£¬²ÅÓÃÎÄ×ÖдÏÂÀ´¡£³ªÕâЩʫ¸èµÄÈË£¬Ï£À°È˾ͳÆ×ö¡°°¢µÂ¡±¡£Ã¿·êÑç»áµÄʱºò£¬°¢µÂÊÇ×îÊÜÈË»¶ÓµÄ¡£
¡¡¡¡°¢µÂµÄ¸èÊǺÜÔöúµÄ£¬¿ÉÊÇ×ÜûÓÐÎÒÃǵÄÊéÄÇÑù±ãµ±¡£ÒòΪÏÖÔÚÎÒÃÇÖ»Òª»¨ÉÏһЩǮ£¬¾ÍÄÜÂòµ½Ò»±¾¡¶ÒÁÀûÑÇÌØ¡·£¬¶øÇÒ¿ÉÒÔ·ÅÔÚ´ü×ÓÀï¡£ÕâÊé²»»áÒªÇóʲô¡£Ëü¼È²»Òª³Ô£¬ÓÖ²»ÒªºÈ£¬´Ó²»»áº¦²¡£¬¸ü²»»áËÀÍö£¬ÄÇÊǶàô·½±ã°¡£¡
¡¡¡¡Òò´ËÎÒÏëÆðÁËÒ»¸ö¹ÊÊ£º
¡¡¡¡¹ØÓÚ»îͼÊé¹ÝµÄ¹ÊÊÂ
¡¡¡¡´ÓÇ°ÔÚÂÞÂíÓйýÒ»¸öÓÐÇ®µÄÉÌÈË£¬½Ð×öÒĄ́Àï¶ò˹¡£ËµÆðËûµÄ²Æ¸»£¬¶àµÃ¼¸ºõÄÑÒÔ½ÐÈËÏàÐÅ¡£Ã¿ÌìËû³Ô·¹µÄʱºò£¬Ò»¶¨ÓÐÈý°Ù¸ö¿ÍÈËÔÚÒ»Æð¡£ËûÓÃ×ÖµÄʳƷ¿î´ý¿ÍÈË¡£ÔÚÄÇʱºò£¬ÓÐÒ»¸ö·çÆø£¬¾ÍÊÇ¿î´ý¿ÍÈË£¬³ýÁ˽²¾¿µÄʳƷ֮Í⣬»¹ÒªÓÐ×î¸ßÑÅ×îÓä¿ìµÄ̸»°¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇÒĄ́Àï¶ò˹ËùȱÉٵģ¬¾ÍÖ»ÊǽÌÓý¡£Ëû²»´ó¶®µÃ¶ÁÊ飬ËùÒÔÄÇЩÀÖÒâ½ÓÊÜËûµÄÑûÇëµÄ¿ÍÈË£¬°µÖж¼ÔÚЦ»°Ëû¡£Òò´ËËûÔÚϯÉϼ¸ºõû·¨×ӺͿÍÈË̸Щ¸ßÑŵĻ°¶ù¡£ÓÐʱÃãǿ̸ÁËһЩ»°£¬Ëû¾Í¿´³öÀ´£¬¿ÍÈ˶¼ÔÚ¾¡Á¦ÈÌ×ÅЦÔÚÌýËû½²¡£
¡¡¡¡ÕâÊÂÇéʹËûºÜÄÑÊÜ¡£¿ÉÊÇËûÉúÐÔÌ«ÀÁÁË£¬²»ÄÜÂñÍ·ÔÚÊé±¾ÉÏÓù¤·ò£¬ËûҲûÓп̿àÓù¦µÄÏ°¹ß¡£ÒĄ́Àï¶ò˹ΪÁËÕâÊ£¬ÏëÁ˺þúþã¬Õâ²ÅÏë³öÒ»¸ö°ì·¨À´¡£ËûÃüÁîËûµÄ¹Ü¼Ò£¬´ÓËûµÄ´óÅúÅ«Á¥Öм䣬ÌôÑ¡³öÁ½°Ù¸ö´ÏÃ÷ÓнÌÑøµÄ£¬Ã¿Ò»¸öÈ˶¼±»Ö¸¶¨ÁËÒ»±¾Ê飬ÀýÈ硶ÒÁÀûÑÇÌØ¡·¡¢¡¶°ÂµÂÈü¡·µÈµÈ£¬½ÐËûÃǸ÷×ÔÓù¦¶ÁÊìÁË¡£ÕâÑù£¬ÒĄ́Àï¶ò˹ËãÊÇÓÐÒ»¸ö»îµÄͼÊé¹ÝÁË¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇÿÌìϯÉÏ£¬µ½Á˺ͿÍÈË̸»°µÄʱºò£¬ËûÖ»ÏûÏò¹Ü¼Ò×öÒ»¸öÊÖÊÆ£¬¾ÍÓÐÒ»´óȺūÁ¥¿¿×űÚËྲµØÕ¾×Å¡£ÒĄ́Àï¶ò˹Ҫ˵ÄÄÒ»±¾ÊéµÄÄÄÒ»½Ú£¬¾ÍÓÐÒ»¸öÅ«Á¥³öÀ´£¬ÕÕÑù±³ËУ¬Ò»¸ö×ÖҲû´í¡£ÕâЩūÁ¥£¬¾ÍÓÃËûÃǸ÷×ÔËù¼ÇÊìµÄÊéµ±×öÃû×Ö£¬ÀýÈçÓÐÒ»¸ö½Ð°ÂµÂÈü£¬ÁíÒ»¸ö½ÐÒÁÀûÑÇÌØ£¬ÓÖÒ»¸ö½Ð°®ÄÉÒÁµÂ¡¡
¡¡¡¡ÒĄ́Àï¶ò˹Õâ²Å³ÆÐÄÈçÒâÁË¡£µ«ÖÕÓÚÓÐÒ»Ì죬³öÁËÒ»¸ö²í×Ó£¬Âú³ÇµÄÈËÃǶ¼µ±×öЦ»°À´½²ÁË¡£
¡¡¡¡ÔÚÍí²ÍÒÔºó£¬Ö÷È˺ͿÍÈËÕÕƽ³£ÄÇÑù̸˵×ÅÎÄѧ¹ÊÊ£¬Ì¸Ì¸Õâ¸ö£¬Ì¸Ì¸ÄǸö¡£Õý̸ÆðÁËÒ»¸ö¹ÅÈË£¬ÒĄ́Àï¶ò˹¾ÍÏò׏ܼÒ×öÒ»¸öÊÖÊÆ£¬ËµµÀ£º
¡¡¡¡ÎÒÖªµÀÔÚ¡¶ÒÁÀûÑÇÌØ¡·ÖÐÓÐÕâÑùµÄÒ»½Ú¡¡
¡¡¡¡¿ÉÊÇÄǹܼÒÈ´¹òÔÚµØÉÏ£¬Óòü¶¶µÄÉùÒô´ø×Å¿Ö¾å˵£º
¡¡¡¡¶Ô²»Æð£¬ÀÏÒ¯£¬ÒÁÀûÑÇÌؽñÌ캦×Åθ²¡ÁË¡£
¡¡¡¡Õâ¿É²¢²»ÊÇЦ»°¡£ÈËÀàÓÃ×Å»îÊ飬µ¹ÓÐÁ½Ç§ÄêÖ®¾ÃÁ¨¡£¾ÍË