按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
照理，过去老关常为别人看重自己抬举自己而惴惴不安，现在别人淡了自己，该正好得到解脱得到平静，但是人呢真是个怪物！到了大伙儿真的不看重自己不抬举自己的时候，老关却又十分难过起来。难过得他常常一连多天把自己关在屋里大门不出二门不迈。
这一日，老关正一个人寂寞地闷在屋子里愤愤地想：哼，羊二毛子，是个什么东西！一辆摩托嗄地在门外停了，随后羊二毛子走进屋里来。羊二毛子递了一支长把子香烟给成了泥塑木雕的老关，很诚恳地说，老关叔，我是来请您的，请您给我当智囊。
于是，老关就成了羊二毛子的智囊。
于是，老关又成了茅草巷众人仰仗的人物。
？？？？
Number ： 7165
Title ：广告
作者 ：李建林
出处《读者》 ： 总第 148期
Provenance ：小说界
Date ：1993。4
Nation ：中国
Translator ：
国营振兴饮料厂生产的“吸斯思”饮料，因质量不太好，名气不太大，始终没能打开市场。厂里已两个月开不出工资了。
一向矜持自负的吴厂长，此时也犹如热锅上的蚂蚁，心急火燎的。
某晚，吴厂长百无聊赖地在家里看着电视广告，忽然眼睛一亮，心里顿生一个念头：豁出去，也给“吸斯思”饮料做一个广告。
成败在此一举。他拿出厂里最后一笔“救命款”，在电视报纸上大打“吸斯思”广告。
广告打得很是“巧妙”。大意是：最近市场上接连发现假冒国营振兴饮料厂生产的“吸斯思”饮料，这是一种严重的侵权行为，请消费者认准该厂的“吸斯思”商标，谨防假冒，如有发现并举而报之者厂里将给予重奖，云云。
这一招果然灵验。
广告打出不几天，“吸斯思”饮料销路开始看好。
一月后，广告费用全部赚回不说，而且还扭亏为盈。
正当全厂上下热火朝天加班加点大干快上时，一种反常的现象悄然出现。外面的市场上仍畅销着“吸斯思”，但该厂的存货却层层积压在库房。
奇哉怪哉，吴厂长马上派一些人到市场上了解情况，搜集信息。
很快，信息接二连三反馈回来了。原来，不幸被他们的假冒广告言中了，市场上真的出现了假冒“吸斯思”，听说还是某乡镇企业搞出来的。
吴厂长大为光火，拍案叫道：“要赶快查明落实，我要告他们，侵犯我们的商标权！”
旁边，一位技术员提醒道：“吴厂长，我们的商标还一直没去注册呢，而人家已先于我们注了册。看，这是他们的假冒饮料，上面有注册商标。”
唉，悔不该把这个事给忘了，让别人钻了空子。吴厂长颓然跌落在靠背椅上。他满脸铁青，呆呆地一句话也说不出来。良久，他试着将一根吸管插进假冒饮料，猛吸了一口，仔细品味起来，大家都表情各异地望着他。
终于，只听见他口里冒出一句不知是谩骂还是赞扬的话：“操他奶奶的！居然味道比我们厂里的还好！”
时隔不久，在电视报纸上，又出现了一个引人注目的谨防假冒“吸斯思”的广告，文字与国营振兴饮料厂的广告一模一样，唯一不同的，落名已换成了某乡镇企业。
？？？？
Number ： 7166
Title ：新式扑克游戏
作者 ：王明义
出处《读者》 ： 总第 148期
Provenance ：小说界
Date ：1993。4
Nation ：中国
Translator ：
在卧铺包厢里，电视台张记者和报社李记者聊完了，睡够了，书也看得厌了，听列车单调的行进声，不似酒吧的音乐悦耳刺激，便觉寂寞无聊。张记者建议：剩下的旅途还很漫长，我们必须用娱乐活动来保持生机了。李记者环视四周，摊开两手说，这儿可一无所有。张记者眨眨眼睛从兜里摸出一把名片说，这个你有吧？李记者说，只要出门，哪天都有一大把；便也摸出一把名片来。张记者说，咱们就用这些名片玩新式扑克游戏。喏，咱们每次各自从手里任意抽出一张名片来互相对抗，名片上人物职务高的吃掉职务低的，谁的名片先被吃完谁输。谁输，晚餐请客。李记者抚掌大笑，说这玩法好，符合弱肉强食法则，和你玩。
于是，张记者和李记者便在这飞驰的时代列车上玩起了新式扑克游戏。
张记者抽出一张名片：某某，市委组织部长。李记者抽出一张名片：某某，锅炉厂材料科科长。组织部长吃材料科长，小菜一碟。张记者没收了李记者的名片。张记者抽出第二张名片：某某，省委宣传部宣传处处长。李记者抽出第二张名片：某某，某大学教务处副处长。张记者说，官大一级压死人，对不起，还是我赢你。
李记者抽出第三张名片：某某，纺织厂厂长。张记者抽出第三张名片：某某，化工厂党委书记。李记者说，如今是厂长负责制，该他的厂长吃了张记者的书记。张记者说，党是领导一切的，还是该他的书记吃了李记者的厂长。于是游戏出现了僵局，二位互不相让，几乎弄得要红脸了。后来张记者提出补充规则：职务相等看背景。他那化工厂党委书记的名片上有一行小字，表明这位书记还兼了一个什么委员会的委员，李记者只好再次认输。
李记者亮出了第四张名片：某某，远东实业公司总经理。李记者惊喜万分，说，不信这吃不了你的。张记者从容地亮片：某某，人事厅长。张记者微微一笑说，还是我赢你。李记者说，你可看清了，我这位可是大公司经理呢。张记者说，再大的经理还得人事厅长管。李记者说，你可晓得我那次去采访这位总经理，许多人在外头排队等这位总经理接见，排队的人中，有一位就是厅长。张记者说，那个远东公司我知道，那位总经理早先在澡堂子里给人搓背，还蹲过号子。李记者说，你这人观念有问题。张记者说，据我所知，我这位人事厅长手上就掌握几个像远东这样的公司。前不久我去一家比你那远东公司大得多的环球实业公司采访，环球总经理告诉我，就这位人事厅长是他们公司的特别顾问。李记者说，他咋不把这职务印在名片上？张记者高深地一笑，说，你这人咋会提这样的问题？李记者叹气说，既然你那样官商结合，我只好再认输了。我和你跑的部门不一样，得到的名片总比你的差一个档次，这样玩不合理，要玩，将咱们两人的名片搁一起搅和了，然后一人分一半，公平竞争。张记者想一想，同意李记者的意见，于是所有的名片被放到一起搅和了。
牌被彻底搅乱了，往下到底谁赢谁输呢？这就难说了。
？？？？
Number ： 7167
Title ：为自己伴奏
作者 ：萌娘
出处《读者》 ： 总第 148期
Provenance ：青年文学
Date ：1993。7
Nation ：中国
Translator ：
我上中学时有个同学小雅，她长得文文静静，我们都叫她啊芳，因为她的模样特别像电影《英雄儿女》的女主角王芳。她家就住在我家楼后小树林那边。那是一座六十年代盖的红楼，她家在二楼，窗户底下有一个大牌匾：爱国粮店。
小雅不大爱说话，一说话就脸红，可她唱歌却很大方，她的嗓子亮亮堂堂老远就能听见。我经常带着我那只八个贝司的破手风琴去她家玩。小雅特别羡慕我能自拉自唱，我说，这有什么呵，这是很容易的事情。我总是愉快地为她拉琴，我们唱一些人们很难听到的老歌。那时候人们常听的歌是《白族人民爱唱歌》、《红太阳照边疆》、《家住安源平水头》什么的，而我们就唱《照镜子》、《送你一支玫瑰花》、《夏夜圆舞曲》。夏天开着窗，我们经常听见窗外有人喊：再唱一个！或者是一个孤独却很响的掌声，可是我们决不往楼下看，我们不想让人们知道这是两个中学生的小把戏，让他们想象这是两位歌唱家吧。一天，我们俩唱完歌立即背起书包上学，走到楼下看见一个骑自行车的人还在路旁的树荫下往上看，还有两个披雪挂雾似的粮店营业员也抻着脖上往上看，其中一个女的说：怎么不唱了？
小雅拉拉我的手，我们怀着一种美妙又神秘的心情走过他们，没人知道我们就是歌唱家，我们坚信自己一定会成为第一流的歌唱家，整个一条街上没人理解我们。我和小雅不约而同地看了粮店营业员一眼，我们的未来决不会干这种工作，我从小雅的眼睛里也看到了这句话。
岁月匆匆地从我那沙哑的手风琴中流过。我们中学毕业了。我做了知青，小雅在家待业。没有了歌声，也没有了消息。后来我考上了大学，毕业后分在太阳岛教书。教书生涯开始了，我每天匆匆忙忙赶通勤车到江边，再乘渡轮去太阳岛，每天三小时路程，夜晚还要备课改作业，白天说是一身粉笔灰，别说想当歌唱家，连唱歌的力气也没了。
一个星期天，我去爱国粮店买挂面。
中午，粮店里人不多。我把开好票的粮本交给营业员的一刹那，我们都愣了。
是你？
那个一身面粉，刚从云雾中钻出来似的营业员就是小雅。她亲热地拉住我的手，一定要我上楼到她家去坐坐，她说，下午我休息，她把我带进更衣间，关上门，她拿热毛巾快速地擦擦头脸，然后换上一件苹果色连衣裙。她不停地问这问那，你妈好吗？弟弟好吗？你家那盆君子兰还开花吗？你的单位在哪个区？
太阳岛，我以为她没听清又说一遍：在太阳岛。
是吗？小雅的眼睛闪着兴彩，她说：这太好了！那里的环境多好呵！
我还以为你说不好。太远了。
为什么不好？我就喜欢上班远，越远越好。
越远越好？我还是头一回听说有人羡慕上班远的，远有什么好？
走远路穿漂亮衣服才值得，你说呢