按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
她竭力想忘掉这件事，可是拉利的态度越来越古怪。
“乔安，这顿晚饭好吃极了，”一天晚上他说，“你辛苦了，谢谢。如果细算一下，这15年来，你少说也为我和孩子做过1万4千顿饭吧。”
然后他又说：
“哟，乔安，这房子真干净，你一定花了好大功夫。”他甚至还说了：“乔安，像你这样子真好，能跟你在一起我简直可以说是开心极了。”
乔安越来越发愁。“他那些尖酸刻薄的活到哪儿去了呢？”她在心里嘀咕。
14岁的女儿雪莉证实了不是她多疑，她丈夫确实有点不对头。雪莉说：
“妈，爹疯了，他刚才还称赞我好看呢。我这副德性打扮，衣服这么邋遢，他竟然那么说，妈，这可不是爹的作风。他出了什么毛病。”
拉利一直没有恢复正常。他一天到晚不停地称赞别人。如果是几个星期，乔安渐渐习惯她老伴儿的蹊跷态度，有时甚至还勉强地回他一声“谢谢你”。她对于自己能从容自若很感自豪，便后来有一天，发生了一件稀奇得使她方寸完全大乱的事：
“我要你歇一歇，”拉利说，“我来洗碟子。请放下那煎锅，离开厨房。”
乔安停了好一会才回答说：
“谢谢你，拉利。多谢你！”
自此之后，乔安的脚步轻快了些，自信心也强了些，偶尔还会哼一两句歌。她似乎觉得自己的心情也不再忧郁了。“我实在喜欢拉利的新态度。”她心想。
故事本来到此便该告一段落，不过后来有一天，发生了另一件极稀奇的事。这一次，开口的是乔安。
“拉利，”她说，“我要谢谢你这么多年来一直为衣食奔走，养活我们。然而我却从来没告诉过你，我是多么感激你。”
不论乔安怎样逼他，拉利始终没有说出他态度大转变的原因。看来，这将会继续成为人生的一个谜。不过我很高兴心中永远存着这么个哑谜。
你知道吗，我就是乔安。
Number：6243
Title：快乐
作者：
出处《读者》：总第122期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
对大多数人来说，人生绝少美妙事。如果你认为高职、巨款、出国旅游才是快乐，那么你不会有很多快乐；如果你认为快乐来自一顿丰盛的早餐，田野的新鲜空气，一杯酒或是一晌小睡，那么快乐就随时伴在你身边。
Number：6244
Title：推一下
作者：
出处《读者》：总第122期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
不久前，我突然患上坐骨神经痛，终日坐在轮椅上。我现一向不需人照顾，现事事要靠别人相助，却重新体会人性的善良。不止一次，当我笨拙地驾驶轮椅时，一些素昧平生的人在我生身边停下对我说：“让我来推你一下好吗？”
“推别人一下”，做人也应如此。
Number：6245
Title：文字
作者：
出处《读者》：总第122期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
文字可能是人类历来所发明的最有力的麻醉剂，最强烈的兴奋剂，最厉害的迷幻药。文字能够用以教导、歌唱、伤人，并使人纯洁。文字也能用以贬谪、煽动、误导和说谎。
如果“一幅图画胜过一千字”，为什么还要用文字来说这句话？有些简单的字含意比一千幅图片要深远得多，如苍天、永恒、妈妈。
Number：6246
Title：妈妈
作者：
出处《读者》：总第122期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
哪个妈妈没有吃过孩子的剩食、家里的剩菜？
“丢掉它可惜嘛！”妈妈说。
为了替孩子们“收拾残局”，妈妈的“肚”量就随孩子长大而增大。吃大了腰围不放在心上，弄粗了双手不以为意，看不见愁白的头发，听不见孩子伤人的话。这些她全吞下了肚子，和着剩食剩菜。
Number：6247
Title：纸牌戏
作者：
出处《读者》：总第122期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
人生是纸牌戏，每个人都分到一手非接受不可的牌。他的成功在于怎样尽力把那副牌打得好。人生中的失败，很大部分是因为人们不肯这样做，而一定要打那副他们认为应该分到的牌。
Number：6248
Title：家大、舍小、令外人
作者：徐立亭
出处《读者》：总第122期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
谦词与敬词的用法，过去有个七字诀：“家大、舍小、令外人。”
先说“家大”。“家”是用于对别人称自己长辈和年长的平辈的谦词。例如自称父亲为“家父”或“家严”，母亲为“家母”或“家慈”，叔父为“家叔”，哥哥为“家兄”等等。
其次说“舍小”。舍本来是房屋的意思。如说“茅庵草舍”、“寒舍”、“茅舍”，都是自谦之词。“舍”是用于对外人称比自己年龄小的家人用的谦词。凡是辈份小、年龄小的家人都应冠以“舍”字，如“舍弟”、“舍妹”、“舍侄”等。
再说“令”。“令”是敬词，凡是称呼别人家中的人，无论辈份大小，男女老少，都冠以“令”字，表示尊敬。如称别人的父亲为“令尊”，母亲为“令堂”，亲属为“令亲”、“令兄”、“令妹”，儿子为“令郎”，女儿为“令嫒”等等。
Number：6249
Title：猫咪趣谈
作者：严淑琼
出处《读者》：总第122期
Provenance：龙门阵
Date：1991。2
Nation：
Translator：
猫咪的世界之最
猫与狗是原本居住在树上、名收米利亚斯的动物后裔，那是1300万年前的事了。
世界上最伟大的猫，是十三世纪的佩特拉基。当年，远征的十字军骑士们把跟随他们的旅伴老鼠带回了欧洲，使得鼠疫和霍乱在欧洲大陆传播开来。人们束手无策，忧心如焚。幸亏猫咪们奋起出击，制服了老鼠。一只名叫佩特拉基的领头猫功勋卓著，它的尸体在1370年被制成了木乃伊，保存在意大利的帕多瓦博物馆。
世界上活得最长的猫是英国克莱西顿一位家庭主妇养的斑猫。生于1903年11月28日，活到1939年11月29日。主人刚好为它庆祝了36岁生日，第二天它就死了，它活了36岁零1天。
英国人弗朗西斯的一只猫基蒂，活了31个春秋。它一共生了218只小猫，真可谓是猫咪国度里的“英雄母亲”。一只母猫一生生育小猫数量的世界纪录是420只。
在英国卡利索地方有一只名叫“姬姬”的猫，它11岁时，体重42磅，合19。05公斤。
美国纽约有个叫梅菲德·斯拉威逊的人养的一保猫每天要吃3公斤罐头肉，因而长得像只狗，重达21公斤，在次猫咪比赛中荣列榜首。
世界上最重猫是23。2公斤，那是1982年在澳大利亚出现的。
世界上捉老鼠最多的猫，是英国一位粮仓管理员喂养的“朱基”。它活了23岁，一生共捉老鼠22000多只，在它22岁生日时，它和它的主人曾在我国的电视屏幕上出现。
猫的听觉是动物中最灵敏者之一，它可在30米内分辨出是否为主人的脚步声。
伦敦白城体育馆喂养的“敏尼”，已经捉了12480多只老鼠。虽然“敏尼。屈居第二，但它的前途不可限量，因为它还活着。
世界上猫咪最多的岛，是位于印度洋上的弗列加特岛，这里栖息着5万多只猫。每年，这里出口许多名贵的“观赏猫”到法国和美国，并且为世界各地提供了大量的猫皮。
会说话的猫和笑猫
经过几千年与人类的亲密相处，猫的进化令人不可思议。香港《文汇报》曾经报道了莫斯科一只名叫“唐斯科将军”的猫，竟然会说人话。
这只猫今年20岁，它的主人叫伊凡诺娃。10年前，主人准备带“将军”去坐火车，把它装入一只密封的篮子里。它挣扎着不肯干，突然讲了一句“小心呀！”（当然是俄语）伊凡诺简直惊呆了。从此以后，“将军”的话越说越多。到现在，它不但可说100多个俄文单词，还可以用一些单词准确地表达自己的思想和愿望。比如“我想吃！”“多谢！”“我要出去走走！”“再见！”等。
“将军”还很喜欢看电视，当他遇到不喜欢看的节目时，还要对伊凡诺娃说：“转台！”
据莫斯科大学的动物行为心理学家杜巴切科医生分析，“将军”所说的话，有的是跟伊凡诺娃及孩子们学的，另一些则是跟着电视学的。
缅甸还是有种一猫，它的其他部位和一般的猫没什么区别，只是嘴唇往内凹陷，看起来表情丰富，总像在向人笑。它们那张滑稽的笑脸，总让人忍俊不禁。因此，当地人叫它们为“笑猫。
慈爱的母亲忠实的朋友
我养的那只咪咪生下了5只小猫。有人告诉我说，不能让属虎的人来看小猫，要不，猫妈妈会把小猫藏起来的。可是，大家都喜欢看稀奇，我不能问看猫的人是属龙还是属虎？何况，我也并不相信这灰箴言。天知道，两天以后，我的小猫咪们真的不见。咪咪大我的膝前绕来绕去的对着我大声惨叫，还不停地用爪子拨我的脚。我和家人找遍了家里的天上地下，都没有小咪咪的影子。
咪咪整天叫个不停，夜里犹觉凄凉。一天晨起梳头，无意间透过窗棂，却发现咪咪站在对面保管室楼窗上四下张望。我马上跟踪上楼，从一个大纸箱里找到了这5只安然无恙的小猫咪。咪咪怎么的把小猫弄到楼上去呢？真是个谜。
后来，人家告诉我，猫妈妈是一只只衔着上楼的。
20多年前，一批装着发动机的箱子从美国运到前埃及的首都开罗。一只箱子开启后，从里面爬出了一只瘦骨嶙峋的猫妈妈和4只小猫。人们