ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1326ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



´ú˳ÐòÅÅÁÐΪ£ºË¹Î¬¶ûµÂÂå·ò£¬·üÁúÖ¥£¬½Ý¶ûÈÎ˹»ù£¬¼ÓÀïÄþ£¬ÈÕµ¤Åµ·ò£¬Ë¹´óÁÖ£¬·üÂÞÏ£Âå·ò£¬²¼ÇíÄᣬËÕ˹Âå·ò£¬²ªÁÐÈÕÄù·ò£¬°²µÂÂÞ²¨·ò£¬Æõ¶ûÄê¿Æ¡£

¡¡¡¡Ë¹´óÁÖ1953ÄêÈ¥ÊÀºó£¬ÒÅÌå±£´æÔÚÁÐÄþĹÀÁÐÄþĹ¸Ä³Æ¡°ÁÐÄþ˹´óÁÖĹ¡±¡£1961Äê»Ö¸´ÁÐÄþĹԭÑù£¬Ë¹´óÁÖÒÅÌåǨÔáÓÚºóÃæС¹«Ä¹¡£

¡¡¡¡Ð¡¹«Ä¹ºóÃæµÄºìǽǽÌå×÷Ϊ´ÎÒ»¼¶Áìµ¼È˺ÍÖØÒª¹¦Ñ«ÈËÔ±µÄ¹Ç»Ò°²·ÅѨ£¬Ã¿Ñ¨Í¨³£Ç¶Ò»¿é40X50ÀåÃ×´óµÄ±®Ãú¡£ÆäÖÐÓУº»ùÂå·ò£¬°Â¶ûÖÒÄáÆôÔò£¬¹Å±ÈÑ©·ò£¬¸ß¶û»ù£¬ÁÐÄþ·òÈ˿˳ÆÕ˹¿¨æ«£¬¿ÂÎ÷½ð£¬ÊÀ½çµÚÒ»ÃûÓԱ¼Ó¼ÓÁÖ£¬¹ú¼Ê¹²²úÖ÷Òåսʿ²ÌÌؽðµÈ¡£

¡¡¡¡É³»ÊÁêĹ

¡¡¡¡¿ËÀïÄ·ÁÖ¹¬ÊǶí¹úÀú´úµÛÍõµÄÖ´Õþ´¦ºÍÉú»îÇø£¬ÓÉÐí¶à»ªÀöµÄ¹¬µî¡¢½ÌÌá¢ËþÂ¥×é³É£¬ÊǶíʽ½¨ÖþÒÕÊõµÄ½á¾§¡£É³»ÊËÀºóÒ²ÔáÔÚ¹¬ÄÚ£¬°¢¶ûº±¸ÇÀï´ó½ÌÌþÍÊÇרΪÂñÔáËÀÈ˶ø½¨µÄ¡£½ÌÌÃÄÚÍâ¹²ÓÐ54ÃûĪ˹¿Æ´ó¹«£¨¶í¹úÔçÆÚͳÖÎÕߵijƺţ©ºÍɳ»ÊµÄÁêĹ£¬×îÔçµÄÊÇÒÁ·²¡¤¿¨ÀûËþ´ó¹«£¬×îºóÒ»ÃûÊÇɳ»Ê±ËµÃ¶þÊÀ¡£ÀúÊ·ÉÏ×îÏÔºÕµÄÒÁ·²À×µÛ£¨15301584£©ºÍËûµÄÁ½¸ö¶ù×Ó£¬ÔáÔÚÖú¼ÀÊÒÊ¥Ïñ±ÚºóÃæ¡£ÀúÊ·¼ÇÔØËûÊDZ»¶óËÀ»ò¶¾ËÀµÄ£¬Ä¹ÄÚÅãÔáÎÞÊýÕ䱦¡¢×êʯ£»1963Äê½áºÏάÐÞʱ¶ÔÆäÁêĹ½øÐп¼¹Å·¢¾ò£¬¼ìÑéºí¹ÇÍêºÃ£¬Òź¡Ã»ÓÐÖж¾Õ÷Ïó£¬Ö÷ÒªÅãÔáÆ·ÊÇÒ»Ö»¾«ÃÀ¸ß½Å¾Æ±­£¬È·ÈÏËûÊÇÐï¾Æ¹ý¶Èµ¼ÖÂÐļ¡¹£ËÀ¶øÔçÊŵġ£

¡¡¡¡ÐÂʥĸ¹«Ä¹

¡¡¡¡ÄªË¹¿ÆÎ÷ÄϽ¼Ò»ÌõºìɫԺǽȦ×Å6¡£4Íòƽ·½Ã×ÍÁµØ£¬ÔºÄÚ¹Åľ²ÎÌ죬ű®ºÍµñÏñÁÖÁ¢£¬Ëü¾ÍÊÇÊ®ÁùÊÀ¼ÍÆôÓõÄÐÂʥĸ¹«Ä¹¡£ÔçÆÚÊǷ⽨¹ó×åºÍ¸ß¼¶ÉñÖ°ÈËÔ±µÄרÓÐĹ԰£¬Ê®¾ÅÊÀ¼Í¼ÓÈ븻É̺͸߼¶ÖªÊ¶·Ö×Ó£¬Ê®Ô¸ïÃüºó³ÉΪºì³¡ÒÔÍâ×îÖØÒªµÄ¹Ù·½Ä¹µØ£¬Ö÷ÒªÂñÔᲿ³¤¼¶¹ÙÔ±¡¢½«¾ü¡¢ÏĄ̂ÏÔÒª¡¢Éç»áÃûÁ÷¡¢Ó¢ÐÛÈËÎïÒÔ¼°ËûÃǵļÒÊô¡£ºÕ³Ïþ·òÉúǰλ¼«×ðÈÙ£¬ËÀºóÇü¾ÓÔÚ´Ë£¬ÓµÓÐÒ»¸öºÚ¡¢°×´óÀíʯÆö³ÉµÄĹѨ£¬µ«Ã»ÓÐÒ»¸ö¹Ù·½´ú±íËÍÔᣬ¹ýÁ˺ܾòÅÁ¢Ò»¿éű®ºÍ°ëÉíÍ­Ïñ¡£ºÅ³Æ¡°±äÉ«Áú¡±¡¢¡°²»µ¹ÎÌ¡±µÄÃ׸ßÑÔøÈÎ×î¸ßËÕά°£Ö÷ϯÍÅÖ÷ϯ£¬±¾¸Ã³¤ÃߺìǽÉÏ£¬Ò²ÓëºÕ³Ïþ·òÒ»Ñù£¬Ã»ÓڻIJÝÖ®ÖУ¬Ã»ÓÐÏÊ»¨£¬Ã»ÓÐË̱®¡£±»ÖðÏĄ̂µÄ²¿³¤»áÒéÖ÷ϯ²¼¶û¼ÓÄþ£¬Ä¬Ä¬¶øÊÅ£¬Ä¹Ç°Á¢ÓаëÉíÍ­Ïñ¡£

¡¡¡¡Ë¹´óÁÖ×Ô·ÑΪËûÆÞ×Ó°¢Àï³ҮÍÞÁ¢ÁËű®ºÍ°ëÉíµñÏñ¡£²ªÁÒÈÕÄù·òµÄĸÇ×1975ÄêÈ¥ÊÀ£¬ÁêÔ°Ìرð¿í´ó£¬Ä¹¸Ç¸²×ŶàÉ«ÓÅÖÊ´óÀíʯ£¬¾«µñµÄʯ±®¸ß´ï2Ã׶ࡣ

¡¡¡¡ÕâÀﳤÃß×ÅÐí¶àƽ·²¶øΰ´óµÄÈËÎËûÃÇÓÀÔ¶»îÔÚËÕÁªºÍÊÀ½çÈËÃñµÄÐÄÀï¡£18ËêµÄ׿櫣¨19231941£©ÔÚÏ£ÌØÀÕ·Ë°ïµÄ´Ìµ¶Ï£¬Ã»ÓÐͶµÐÈËÐèÒªµÄƬÑÔÖ»ÓÁÝÈ»¾ÍÒå¡£ÄÇô¶àµÄÈËØùÁ¢ÔÚËýµÄĹǰ£¬ÏûÈ»ÎÞÉù£¬ÏòÄÇ°ëÉíËÜÏñÖ°§¡£Ëý´©×żпËÉÏÒ£¬¶Ì¶ÌµÄÍ··¢£¬°ºÊ××¢ÊÓÔ¶·½¡£¶ÔÃ棬ÊÇÓëµÂ¿Ü×÷Õ½¶øÓ¢ÓÂÎþÉüµÄµÜµÜÊæÀ­µÄĹ¡£½ô°¤ÊæÀ­Ä¹Ôá׎ãµÜÁ©µÄΰ´óĸÇ×£¬ËýÔÚ×ÓÅ®ÎþÉüºóдÁËǧ¹ÅÃûƪ¡¶×¿æ«ºÍÊæÀ­µÄ¹ÊÊ¡·¡£

¡¡¡¡°Â˹ÌØÂå·ò˹»ùĹǰµÄµñËܱð¾ßÒ»¸ñ¡£ËûÃæ¿×ÊÝÏ÷¡¢Ë«Ä¿Ê§Ã÷£¬°ëÎÔÔÚ²¡é½ÉÏ£¬Êֱ߷Å×Å¡¶¸ÖÌúÊÇÔõÑùÁ¶³ÉµÄ¡·£¬²¡é½ÏÂÂÒ¶Ñמü´óÒºÍ׺ÓкìÐǵÄñ×Ó¡£

¡¡¡¡È¥ÊÀ²»¾ÃµÄÁÐάµ©£¬Ò»Î»ÆÕͨ²¥ÒôÔ±£¬ÔáÔÚһƬбٵÄÁêÔ°ÉÏ¡£ÔÚ·´·¨Î÷˹սÕùµÄÈÕÈÕÒ¹Ò¹ÀËûÄdzäÂú±ØʤÐÅÐĵÄÉùÒô£¬Ïì³¹Õ½µØ£¬´«±éºó·½£¬³ÉΪËÕÁªÁ¦Á¿µÄÏóÕ÷¡£ÄѹÖÏ£ÌØÀÕ¶ÔËûºÞÖ®Èë¹Ç£¬½«ËûÁÐΪ½øÈëĪ˹¿Æºó±ØÐë´¦ËÀµÄµÚ¶þºÅÈËÎһºÅ˹´óÁÖ£©¡£

¡¡¡¡´óÎĺÀÆõÚ­·òĹºóÓÐÒ»ÖêÓ£ÌÒÊ÷£¬Ö¦Ò¶¿ìÎÇ×Åű®£¬ÒòΪÆõÚ­·òÖÕ¼«µÄ¾ç×÷¾Í½Ð¡¶Ó£ÌÒÔ°¡·¡£¹û¸êÀíµÄŵñÔìÐÍèòèòÈçÉú£¬ËûÉíÅû³¤ÉÀ£¬Í··¢Ï´¹£¬Î¢Ð¦×ÅÃêÊÓÈ˼äµÄа¶ñ¡£

¡¡¡¡È«ËÕµÄÈ˽ÜËÀºó¼¸ºõ¶¼¾Û¼¯µ½ÕâÀïÀ´ÁË¡£ÆäÖл¹ÓзɻúÉè¼Æʦͼ²¨Áзò¡¢ÒÁÁøÐÁµÄĹµØ£¬ËûÃÇÉè¼ÆµÄ¡°Í¼¡±Ê½ºÍ¡°ÒÁ¡±Ê½·É»úÕýÔÚÊÀ½ç¸÷µØ·ÉÏ裻¿´µ½¡¶ÄªË¹¿Æ±±¾©¡·Ò»¸è×÷ÕßµÄÁêĹ£¬Ê¹È˸е½ÓÑÒê¸èÉù³¤ÔÚÈ˼ä»Øµ´¡£

Number£º4036

Title£º°ÍÀèµÄÒ»Ìì

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ57ÆÚ

Provenance£ºÉϺ£Ò뱨

Date£º

Nation£º

Translator£ººØСǿ

¡¡¡¡Ã¿ÌìÇ峿£¬15ÍòÖ»ÐÛ¼¦ÔÚ°ÍÀèÖÜΧà¸à¸±¨Ïþ£¬Óë´Ëͬʱ£¬300Íò×ùÄÖÖÓ»½ÐÑÁ˳Á˯ÖеİÍÀèÈË¡­¡­

¡¡¡¡°ÍÀèÈËÿ¶ÙÔç²ÍÒªÏûºÄ70¶Ö¿§·È£¬1¶Ö²èÒ¶£¬25¶Ö¿É¿É£¬65Íò¹«ÉýÅ£ÄÌÒÔ¼°300ÍòÖ»¹÷×ÓÃæ°üºÍ250ÍòÖ»Ñò½ÇÃæ°ü¡£

¡¡¡¡Ôç²ÍÍê±Ï£¬170Íò¸¾Å®ºÍ270ÍòÄÐ×Ó´Ò´Ò³öÃÅ£¬Ïò8ÍòÔçÆðÍí˯µÄÊØÃÅÈËÎʺÃÖÂÒ⣬´Ó300ÍòÓʼþÖÐÈ¡×߸÷×ÔµÄÐżþ£¬È»ºó»ãÈëÉÏ°àµÄÈËÁ÷¡£µ±Ìì³ö°æµÄ250Íò·Ý±¨Ö½µÄ1£¯4ÊDZ»ÈËÔÚ·ÉÏÂò×ߵġ£

¡¡¡¡ÓÐ30£¥µÄ½¼Çø¾ÓÃñ½ø³ÇÉϰ࣬ͬʱ£¬Ò²ÓÐ13£¥µÄ³ÇÊоÓÃñµ½½¼ÍâÉϰࡣȫÊÐ3700Á¾¹«¹²Æû³µËÍ50Íò³Ë¿Í£¬¶ø343¸öµØÌúվÿÌìÓ­½ÓµÄ³Ë¿Í´ï150Íò£¬ÕâЩÈ˵±ÖÐÓÐ3¡£3Íò¸öÔÂƱӵÓÐÕß¿ÉÒÔͨ¹ý×Ô¶¯ÃÅÉϳµ£¬µ«Ã¿Ìì´ÓÕâ¶ù×¥»ñµÄÎÞƱ³Ë¿ÍÒ²ÖÁÉÙÓÐ1000ÈË¡£°ÍÀèµÄ³ö×âÆû³µ¹²1¡£34ÍòÁ¾£¬15ÍòÈ˳˳ö×â³µÉÏ°à¡£ÁíÍ⻹ÓÐ100ÍòÈ˼Ýʻ˽ÈËÆû³µ£¬ÕâЩÈËÔÚÈ«ÊÐÿÌì·¢ÉúµÄ90ÆðÑÏÖسµ»ö£¨Ã¿3Ìì¾ÍÓÐ2¸öÈËËÀÓÚ³µ»ö£©ÖÐÊ×µ±Æä³å¡£

¡¡¡¡ÔÚ°ÍÀè´óС·¨ÔºÀÀë»é°¸×îΪƵ·±¡£Æ½¾ùÿÌìÓÐ20¶Ô·ò¸¾½â³ý»éÔ¼£¬¸÷±¼¶«Î÷¡£µ«ÊÇÔÚͬһÌìÈ´ÓÐ200¶ÔÂú»³ÈáÇéÃÛÒâµÄÇàÄêÄÐŮȥÊÐÕþ¸®µÇ¼Ç½á»é¡£´ËÍ⣬ÿÌ컹ÓÐ27ÃûÇàÉÙÄêÒò¸÷ÖÖÔ­ÒòÆú¼Ò¶ø×ߣ¬È¥Ïò²»Ã÷¡£ÖÐÎ磬300ÍòÈËÓ¿Ïò6¡£1Íò¼Ò²Í¹Ý¡¢·¹µê¡¢Ê³ÌúͿ§·È¹ÝÓñã²Í¡£´óÔ¼100ÍòÃû¼ÒÍ¥Ö÷¸¾ÀûÓòÍÇ°·¹ºóµÄ¿Õ϶ʱ¼ä£¬¹ºÂò3400¶ÖÊ߲ˡ¢380¶ÖÓãϺ¡¢400¶àÍòÖ»Ïʵ°¡¢230¶Ö»ÆÓͼ°2000¶ÖË®¹û¡£Õýµ±°ÍÀèÈËÔÚÂñÍ·¹¤×÷ʱ£¬8000ÃûÍâ¹úÓοÍÈ´ÐËÖ²ª²ªµØµÇÉÏÁË°£·Æ¶ûÌúËþ£¬ÁíÓÐ3700ÈËÔÚ·²¶ûÈü³Ç±¤ÓÎÀÀ£¬3500ÈËáäáàÔÚ¬¸¡¹¬µÄ»­ÀÈÀï¡£

¡¡¡¡ÈëÒ¹£¬Ã¦ÂµÁËÒ»ÌìµÄÈËÃÇÐÐÉ«´Ò´ÒµØ¸Ï»Ø¼ÒÀ200Íǫ̀µçÊÓ»ú³ÉÁËËûÃǵÄÖÒʵ°é¡£ÉÏ´²Ö®Ç°£¬ËûÃÇ»¹Òª°Ñ2700Íò¶ÖÀ¬»øËͳö¼ÒÃÅ¡£

¡¡¡¡´ÖÐÄ´óÒâÕßÔÚ°×ÌìÒÅʧµÄÎïÆ·²»¼ÆÆäÊý£¬²»¹ýÓÐ420¼þµÚ¶þÌìÓÖ»á³öÏÖÔÚÕÐÁì´¦¡£Ïû·À¶ÓÔ±ÈÕÒ¹·ÜÕ½ÒÔ¶Ô¸¶Ã¿Ìì·¢ÉúµÄ24Æð»ðÔÖ¡£ÔÚÒ»Ìì½áÊø֮ǰ£¬¾¯²ì¾Ö½«Í³¼Æ³ö·¢ÉúÔÚµ±ÌìµÄ37ÆðʧÇÔ°¸ºÍ47ÆðÇÀ½Ù°¸¡£

¡¡¡¡Ã¿Ììƽ¾ù¶¼ÓÐ240¸ö°ÍÀèÈËËÀÍö£¬ÆäÖÐÓÐ8¸ö»¹ÊÇÌìÕæÀÃÂþµÄº¢×Ó¡£È»¶ø£¬ÓÐ470¸öÓ¤¶ùÒ²ÔÚÕâÒ»ÌìßÉßÉ×¹µØ£¬¿ªÊ¼ÁËƽ¾ùΪ71ËêÁã3¸öÔµÄÉúÃüÂó̡£

Number£º4037

Title£ºÊÀ½ç±ö¹ÝÖ®×î

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ57ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º²Ü½¨ÐÂ

¡¡¡¡×î¸ßµÄÂùÝ

¡¡¡¡ÃÀ¹ú×ôÖÎÑÇÖÞÑÇÌØÀ¼´óµÄÌÒÊ÷¿ÚÂùÝÊÇÊÀ½çÉÏ×î¸ßµÄÂùݡ£Ö÷Â¥ÊÇÔ²Ðν¨Öþ£¬¸ß215Ã×£¬·Ö70²ã£¬¶¥²¿»¹ÓÐÈý²ã²ÍÌü£¬ÆäÖÐÁ½²ãÊÇÐýת²ÍÌü£¬¿ÍÈË¿ÉÒԱ߳ԱßÄñî«ÊÐÈÝ¡£

¡¡¡¡×î´óµÄÂùÝ

¡¡¡¡ËÕÁªÄªË¹¿Æ¶ÜçÑÇÂùÝÊÇÊÀ½çÉÏ×î´óµÄÂùݣ¬¹²Óпͷ¿3200¼ä£¬ÄܽӴý5500λÂÿ͡£Õû¸öÂùÝÓеçÌÝ93²¿£¬Ö°¹¤3ǧÈË¡£

¡¡¡¡×î´óµÄÐýתʽ·¹µê

¡¡¡¡ÊÀ½çÉÏ×î´óµÄÐýתʽ·¹µê½¨ÓÚ°Ä´óÀûÑÇϤÄảÍ壬ÔÚ47²ãÂ¥ÉÏ£¬ÐýתһȦÐèʱ105·ÖÖÓ¡£¸Ã·¹µêµÄתֱ̨¾¶ÊÇ43Ã×£¬¿É¸ºÖØ100¶ÖºÍ½Ó´ý330λ¿ÍÈË¡£

¡¡¡¡×â½ð×î¹óµÄ±ö¹ÝÌ×·¿

¡¡¡¡Î÷°àÑÀÂí¶û±´À­ÊеĵÏÄÉÂê¾ÆµêµÄ517ºÅÌ×·¿£¬ÊÇÄ¿Ç°È«ÊÀ½ç×â½ð×î¹óµÄÌ×·¿¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâ×ùÎåÐǼ¶µÄµÏÄÉÂê¾ÆµêµÄµÚÎå²ã£¬517ºÅ·¿µÄ´óÑǫ̂¿ÉÒÔ¸©î«µØÖк£¡£Ëü¹²ÓÐÁ½Ç§Æ½·½Ã×£¬³ýÓµÓи»ÀöÌûʵĻá¿ÍÌü¡¢²ÍÌüºÍÎå¼äÎÔÊÒÍ⣬»¹ÓµÓÐÉ£ÄÃÔ¡¡¢·ÒÀ¼Ô¡µÈ°Ë¼äÔ¡ÊÒ¼°Ò»¸ö×°ÓÐÈ˹¤ÔìÀËÉ豸µÄÓÎÓ¾³Ø£¬Ñǫ̂ÉÏÓÐÒ»¸öÔÔÅà×ÅÊÀ½ç¾ø´ó¶àÊý»¨»ÜµÄ»¨Ô°£¬Ô°ÄÚÉèÓкü¸´¦È˹¤ÆÙ²¼¡£

¡¡¡¡517ºÅ·¿µÄÈÕ×â½ðΪ3500ÃÀÔª¡£¾¡¹Ü¼Û¸ñÈç´Ë°º¹ó£¬µ«Ç°À´¹â¹ËµÄ°¢À­²®¾Þ¸»È´ÂçÒï²»¾ø£¬È¥ÄêÇïÌìÔø±»Ò»ÃÇ°¢À­²®Ê¯Ó͹«Ë¾µÄ¶­Ê³¤°ü×âÁ˽üËĸöÔ¡£

Number£º4038

Title£ºÓá°ºÃÀ³Î롱Ȱ½µ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ57ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º²Ü½¨ÐÂ

¡¡¡¡¶þ´ÎÊÀ½ç´óսĩÆÚ£¬ÃÀ¾ü¹¥Õ¼Ì«Æ½ÑóÉϵÄÒ»×ùµºÓì¡£µ±Ê±É½¶´Àï²Ø×ÅÊ®¼¸ÃûÈÕ±¾Ê¿±ø£¬ÎÞÂÛ¶´ÍâÃÀ¾üÔõÑùº°»°£¬ËûÃǶ¼¾Ü²»½Éǹ£¬²¢ÞÕÃü³¯ÍâÉä»÷¡£½©³ÖÖ®¼Ê£¬ÓÐλÃÀ¹ú±øÁé»úÒ»¶¯£¬ÊÔ×Å×÷³öÁËÕâÑùÒ»¸öÐíŵÈç¹û½Éеͣ»ð£¬¾ÍÈÃËûÃÇÈ¥ºÃÀ³ÎëÒ»ÓΡ£´ó³öÒâÍâµÄÊÇ£¬ÕâÒ»²¢·ÇÊ®·ÖÈÏÕæµÄ¿Ú»Ý£¬¾ÓÈ»´ò¶¯ÁËÄÇЩÈÕ¾ü¡£ËûÃÇÈ«²¿ÅÀ³ö¶´Ñ¨£¬¸©Ê×¾ÍÇÜ£¡

¡¡¡¡ÎªÁËά»¤ÐÅÓþ£¬ÃÀ¾ü˾Á±ãΪÕâЩ·ý²°²ÅÅÁËר»ú£¬Ç°ÍùºÃÀ³Îë¡£ÕâÅúÌØÊâµÄ¡°ÂÃÓÎÕß¡±·Çµ«Ã»×öǹÏÂ¹í£¬·´¶ø³ÉÁË¡°×ùÉÏ¿Í¡±£¬·ÉµÖÊÀ½çÓ°³Ç£¬´ó±¥ÁËÑÛ¸£¡£

Number£º4039

Title£ºÈËÊÇËáµÄ»¹¼îµÄ

×÷ÕߣºÁõÊé»ù

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ57ÆÚ

Provenance£º×£Äú½¡¿µ

Date£º1985¡£6

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡È˾¿¾¹ÊÇËáµÄ»¹ÊǼîµÄ£¿Õâ¸öÎÊÌâÈÄÓÐÐË棬µ«²»ºÃóȻ»Ø´ð¡£ÒòΪÈËÌåµÄ²»Í¬²¿Î»£¬ÆäËá¼î¶ÈÏà²îºÜ´ó¡£²»¹ý´Ó×ÜÌåÉÏ¿´£¬ÈËÊÇÆ«¼îµÄ£¬ÒòΪÁ÷¾­È«ÉíÐĵÄѪҺ³ÊÏÖ΢ÈõµÄ¼îÐÔ¡£

¡¡¡¡»¯Ñ§ÉÏÓãð£ÈÖµÀ´±íʾËá¼îÇ¿¶È¡£µ±£ð£ÈΪ7ʱ¼´ÎªÖÐÐÔ£¬Ð¡ÓÚ7ʱΪËáÐÔ£¬´óÓÚ7ʱ¾ÍΪ¼îÐÔ¡£¶øÈËѪҺµÄ£ð£ÈֵΪ7¡£35~7¡£45¡£ÓÉÓÚѪҺÊÇÈõ¼îÐԵģ¬Òò´ËÔÚËüµÄ¡°Á÷Óò¡±ÄÚ£¬´ó¶àÊýÌåÒºÒ²±íÏ̶ֳȲ»Í¬µÄ¼îÐÔ¡£ÈçÍÙÒººÍÑÛÇòÄÚÒº£ð£ÈֵΪ7¡£2£»ÄÔ¼¹Òº¡¢µ¨Ö­¶¼ÊÇ7¡£4£»Ð¡³¦ÒºÎª7¡£6£»ÒÈҺΪ8£¬ÓÐʱ¸ß´ï8¡£4£»´ó³¦ÒºÓÉÓڽ᳦·ÖÃÚ̼ËáÇâÑΣ¬Ê¹Æä£ð£ÈÖµÔö´óΪ8¡£3~8¡£4¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬ÈËÌåÒ²ÓÐЩËáµÄ¡°¶ÀÁ¢Íõ¹ú¡±£¬×îËáµÄµØ·½ÊÇθ¡£ÓÉÓÚθÏÙ±Úϸ°û·ÖÃÚ´óÁ¿µÄÑÎËáΪÖ÷µÄθҺ£¬Ê¹Æä£ð£ÈÖµµÍÖÁ0¡£9~1¡£5¡£ÔÚÕâÑùµÄÇ¿Ëá»·¾³ÖУ¬½ðÊôµÄ¹ÎÁ³µ¶Æ¬×ãÒÔ±»ÈÜÊ´µÃ²Ðȱ²»È«¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡