°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Öйúº£¾üµÄ½áÌ¥Äê´ú
ÇåÄ©ÖйúÐÂʽº£¾ü³ï½¨Ö®³õ£¬ÒéÕß·×ç¡£¬È»ÒÔ»´¾üÖÇÄÒ¡¢ÔøÈÎפ·¨¹«Ê¹µÄѦ¸£³ÉËùÂÛ×îΪÖпϡ£Ñ¦ÊÏÖ÷ÕÅÖйúº£¾üÓ¦·ÖΪ±±Ñó¡¢ÄÏÑó¡¢ÃöÔÁÈý´ó½¢¶Ó¡¢ËÄÊ®°Ë´¬£¬·Ö½¨ºÏ²Ù¡£±±Ñ󽢶ÓÓÉÖ±Á¥×ܶ½±±Ñó´ó³¼¸ºÔð¼à¶½Ó뽨É裬ÒÔ¹°ÎÀ¾©Ê¦ÃÅ»§¡£ÄÏÑ󽢶ÓÔòÓÉÁ½½×ܶ½ÄÏÑó´ó³¼Í³ÂÊ£¬ÒÔ·ÀÎÀ¶«ÄÏÑغ£¼°³¤½ÄÚÍâ¡£ÃöÔÁ½¢¶ÓÔòÓÉÁ½¹ã×ܶ½¸ºÔ𣬱£ÎÀ¶«ÄÏÑغ£¡£¡ª¡ª´ËÒ»Èý·ÖÖÆ£¬ÖÁ½ñδ¸Ä¡£
´ËºóÀîºèÕ¼°×ÜÀíÑÃß´²ÎÕÕÑóÔ±½¨Ò飬½«Ð½¨º£¾ü°´Ó¢ÖÆѵÁ·£¬µÂÖÆͳÂÊ¡£Ó¢¹úº£¾üÖƶÈϵÓɺ£¾üÉϽ«ÈýÈË£¬·Ö¹¤ºÏ×÷ÁªºÏÖ¸»Ó¡£µÂÖÆÔòÌýÃüÓ뺣¾ü×Ü˾ÁîÒ»ÈËÒ²¡£
Öйúº£¾üÖ¸»Ó¼ÈÈ¡µÂÖÆ£¬¶øº£¾üÒàÈç½¾ü£¬ÌýÃüÓÚÊ¡¼¶·â½®´óÀô£¬ÔòÖйúÖ®¡¸º£¾üÉϽ«¡¹£¨admiralty£©ÒàÈ¡Ê¡¼¶¡¸Ìᶽ¡¹ÖÆ¡£åÊÐÂʽº£¾ü³ÉÁ¢£¬¾ÉÖÆˮʦ³·Ïú£¬ÀîºèÕÂÄ˵÷Éí¾°ÙÕ½¡¢ÊØÉíÁ®½àóÆʵ֮ǰ»´¾üˮʦÌᶽ¶¡Èê²ý£¬×ªÈκ£¾üÌᶽ£¬Í³Âʱ±Ñ󽢶ӡ£ÄÏÑóÓëÃöÔÁ¹Ü´ø×î¸ß¹Ù½×½öÖÁ×ܱø£¬ÎÞÌᶽÏÎÒ²¡£ËµÕß»ò¼¥ºèÕÂÒÔ½¾üͳº£¾ü£¬ÎªÕ½°ÜÔÒò¡£Êâ²»Öª»÷°ÜÖйúÖ®ÈÕ±¾ÁªºÏ½¢¶ÓÖ¸»Ó¹ÙÒÁ¶«ÓÓºàÒàÊÇÓɽתº££¬Ó붡Èê²ýÎÞÒìÒ²¡£Ãñ¹úʱ´ú¹ú¹²Á½µ³½¨É躣¾ü£¬ºÎÒ»¶ø·ÇÓɽתº£ÔÕ£¿³Ö´ËÂÛÕߣ¬áðÓÚƤÏà֮˵Ҳ¡£
´Ëº£¾ü¹æ»®ÆÚÖУ¬ËÄ°ÙÍòÔªÖ®Ô¤Ë㣬ÔÒéΪÄϱ±¸÷·ÖÆä°ë¡£Ë«ÏßÑÓÉ죬ƽÐз¢Õ¹¡£Ë¹Ê±ÄÏÑó´ó³¼Á½½×ܶ½ÎªÉòÝáèå¡£ÉòÊÏÔΪ¡¸¸£ÖÝ´¬Õþ¾Ö¡¹¼à¶½£¬±¾ÏµÐмҡ£ËûÈÏΪÐÂʽս½¢£¬²»ÂÛ×Ô½¨»òÍâÂò£¬Ëù·Ñ¾ùÊô²»êß¡£ËÄ°ÙÍòÔªÖ®Ô¤Ë㣬Ϊһ¶Ó¹º½¢Ôì½¢£¬Î´¼ûÆä¶à£»Á½¶Ó·Ö̯£¬ÔòÏÓÌ«ÉÙ¡£¼ÈÈ»±±Ñ󽢶ÓÖ°ÔÚ¹°ÎÀ¾©Ê¦£¬ÔðÈÎ×î´ó£¬ËûÖ÷¶¯½¨Ò飬ȫԤËã»®¹é±±Ñó¡£åʱ±Ñ󽢶ÓËÙ½¨³É¾üÖ®ºó£¬ÔÙ½¨ÄÏÑó¡£
ÀîºèÕ¶ÔÉòÖ®½¨Ò飬µ±È»ÇóÖ®²»µÃ¡£Êë֪ͬÖÎÖÐÐËʱ֮ÂúÇ壬ÈÔÖ»ÊÇÂúÇå¡£ÄÏÑóÇ«´Ç£¬±±Ñóδ±ØÊÜÒæ¡£ÔÚÀîºèÕ½¨¾üÆÚÖУ¬±±Ñ󽢶ÓËùʵÊÜ£¬Ã¿Äê²»¹ýÒ»°Ù¶þÊ®ÍòÁ½¶øÒÑ¡£Ô¤Ëã¾Þ¿îºÎÔÚ£¿Ôò¹«¿îŲÓã¬Ë½ÄÒÇÔÈ¡£¬¶¼ÔçΪ¹Ù³¡¹ßÀý¡£ÀîºèÕÂËäÒ»´úÄÜÀô£¬ÒàÊÇ»Â;ÀϹÙÁÅ£¬²»»áÒò¹«¿î֮ʧ£¬ÎªÒ»¼ºÕÒÆä˽¼ÒÖ®Âé·³Ò²¡£È»×ÝÊÇÒ»°Ù¶þÊ®ÍòÁ½£¬ÔÚµ±Ê±ÒÑÊǾ޿ÔÚͬһʱÆÚ£¬Ó¢µÂ¶þ¹úËù³ÐÔìµÄ¸ßµÈÕ½½¢£¬Ë÷¼ÛÒ಻¹ýËÄÎåÊ®ÍòÁ½¶øÒÑ¡£¡ª¡ªÔÚͬÖÎÄ©ÄêÈÕ¾üÇǪ̈ÒԺ󣬺èÕ¼´ÒÔ´ËÿÄê°ÙÍòÔ¤Ë㣬¹º½¢Ôì´¬£¬Ò»Ö§ÏñÄ£ÏñÑùµÄÊÀ½çµÚ°ËλµÄº£¾ü´ó½¢¶Ó£¬¾ÓȻҲ¾ÍßÉßÉ×¹µØÁË¡£
¡²¸½×¢¡³¹ØÓÚÉÏÊöÖî½Ú£¬ÖÐÎÄÊ·ÁÏɽ»ý£¬¼ûÍõÖÙæڱࡶ¼×ÎçÕ½ÕùÖÐÎÄÂÛ×ÅË÷Òý¡·£¬Ì¨Íåʦ´óÒ»¾Å¾ÅËÄÄêÁùÔÂÓ¡ÐУ»´ó½ʮÄêÇ°ÒàÓÐÀàËÆÖø×÷¡£ÆäÖÐÓйر±Ñ󽢶ӵÄ×ÊÁÏ£¬Ó¦ÒÔÆÝÆäÕ½ÌÊڵġ¶±±Ñ󽢶ӡ·£¨Ò»¾Å°ËÒ»Äê¼ÃÄÏÈËÃñ³ö°æÉç³ö°æ£©×îΪ¼òÃ÷£¬×ã×ÊÑÅË×¹²ÉÍ¡£¼òÃ÷µÄÓ¢ÎÄÊ·ÁϿɲÎÔÄJohn¡¡L¡£¡¡Rawlinson£»¡¡China¡¯s¡¡Struggle¡¡for¡¡Naval¡¡Development¡¡1839¡«1895¡£¡¡Harvard¡¡University¡¡Press£»¡¡1967¡£¡¡×÷Õß³öÉí½Ì»á¼ÒÍ¥¡£Æ丸ÓÚÒ»¾ÅÈýÆßÄ껦սÆڼ䣬ÎÒ»úÎóÕ¨¡¸´óÊÀ½ç¡¹Ê±ÔâÄÑ¡£±¾ÊéΪ×÷ÕߵIJ©Ê¿ÂÛÎÄ£¬¸½ÓмòÃ÷Î÷ÎIJο¼ÊéÄ¿¡£×÷ÕßÓë±ÊÕßΪÊýÊ®ÄêÀÏÓÑ¡£±ÊÕßÒà±àÓнÏÏ꾡֮ӢÎÄÊéÄ¿ÒÔ²¹Æä²»×ãÒ²¡£
±±Ñ󽢶ӵÄÐéʵ
¹æÕ¼ÈÒÑÀ嶩£¬¾·ÑÒàÓÐ×ÅÂ䣬ÀîºèÕÂÄËÓÚ¹âÐ÷ÔªÄ꣨һ°ËÆßÎ壩»ñ²¦¿îËÄÊ®ÎåÍòÁ½£¬Î¯ÍÐ×ÜË°Îñ˾ӢÈ˺յ£¬×¨³Ì·µÓ¢£¬ÏòÓ¢¹ú×îÏȽøµÄ¡¸°¢Ä¦Ê¿×¯¡¹£¨Armstrong£©´¬³§£¬¶©¹º½¢Í§ËÄËÒ¡£Õâ±ãÊǺóÀ´±±Ñ󽢶ÓÀïµÄ¡¸Õò¶«¡¹¡¢¡¸ÕòÎ÷¡¹¡¢¡¸ÕòÄÏ¡¹¡¢¡¸Õò±±¡¹£¬Ò»Ê½ËÄ´¬µÄ±ê×¼ÅÚͧÁË¡£ºóÀ´ÀîºèÕÂÒÔÆä´¬ÅÚÐÂӱϬÀû£¬Ôì¼ÛµÍÁ®£¨Ã¿ËÒÊ®ÎåÍòÁ½£©£¬Òò´ËÓÖ¼Ó¹ºÁ½Ìõ¡ª¡ª¡¸ÕòÖС¹¡¢¡¸Õò±ß¡¹¡£ÕâÁùÌõÓ¢ÖÆÅÚͧ£¬Ëùν¡¸ÁùÕò¡¹£¬Ò²¾Í¹¹³É±±Ñ󽢶ӵijûÐÎÁË¡£
Áù½¢ÔÊÇ·Ö±ð½¨ÔìµÄ¡£ËûÃǵĶÖλ¡¢ÅÚÁ¦µÈµÈ£¬¶¼²»¿ÉÄܾø¶ÔÏàͬ¡£ÖÐÎ÷Ê·ÁϼÇÔØ£¬ÒàÈ·ÓвîÒ죬ʷ¼ÒÒàÄѸ´¿¼¡£µ«´óÖÂ˵À´£¬ËüÃÇÊÇÊôÓÚͬһ¼¶µÄ£¬ÔòÎÞ¿É·ÇÒéÒ²¡£Áù½¢ÅÅË®Á¿´óÖ¾ùΪ440¶Ö¼¶£»½¢³¤127Ó¢³ß£¬¸Ö¿Ç¶øÎÞ×°¼×¡£Ê±ËÙÊ®º£Àÿ½¢ÓжþÊ®¶þ°õÍ˹ÜÅÚ¶þÖÁÎåÃÅ¡£ÕâÖÖ°¢Ä¦Ê¿×¯µÄ¡¸°¬ÆÓÈû¡¡¹£¨Epsilon£©ÐÍн¢µÄ×î´óÌصãÊÇË«Ïòº½ÐУ¬Èçºá¶É³¤½µÄ¶É´¬£¬»Øº½²»ÓõôÍ·¡£ÔÚÖØÑóÖ®ÉÏ×÷Õ½£¬ºöÇ°ºöºó£¬Éñ³ö¹íû£¬¾ÍÖƵлúÏÈÁË¡£ÕâÖÖÁéÇÉÅÚͧ£¬ÔÚµ±Ê±Ó¢¹úº£¾üÀïÒ²ÊÇÏȽøµÄ¡£
Ϊ±ÜÃâÖйúн¨º£¾ü£¬Ö»ÊÜijһ¹ú¼ÒÓ°Ï죬²¢ÓÉÓÚºèÕ¶ԵÂÖƾü»ðµÄϲ°®£¬ÓÈÆäÊǿ˲²®£¨Krupp£©³ö²úµÄ´óÅÚ¡£¡ª¡ªÇÒ²å¾äÏл°£ºÀîºèÕÂÕâʱËùÂòµÄÅÚ£¬ºóÀ´±»Èü½ð»¨µÄµÂ¹ú¡¸ÄÐÓÑ¡¹ÍßµÂÎ÷¿´µ½ÁË£¬¶¼Ì¾Îª¹ÛÖ¹ÄØ£¡ÒòΪµÂ¾üÀïҲûÓм¸ÃÅ¡£ÀϽ¯×ÜͳҲϲ»¶µÂÖÆ´óÅÚ¡£Á¬±ÊÕßÕâ¸öССµÄ¡¸½«ÃÅÖ®ºó¡¹£¬Í¯ÄêʱҲÔøÓµÓÐÒ»Ö§µÂÖÆ¡¸ÈýºÅ²µ¿Ç¡¹£¨ºÐ×ÓÅÚ£©£¬ºÍÒ»°Ù·¢ËÄOÈýºÅ×Óµ¯¡£ÆäÇà¹âÉÁÉÁ£¬¾«ÇɾøÂ×£¬ÖÁ½ñÃÎÃÂ˼֮£º¶ùʱµÄÍæ¾ßÂ¡ª¡ªÒò´Ëµ±ºèÕÂÔÙ»ñ¾Þ¿îʱ£¬Ëû¾ÍתÏòµÂ¹ú¶©»õÁË¡£
¹âÐ÷ÆßÄ꣨һ°Ë°ËÒ»£©ºèÕÂÔÙͶ°ÙÍò¾Þ×Ê£¬Í¸¹ýÖйúפ°ØÁÖʹ¹Ý£¬ÏòµÂÉÌ·ü¶ûדּ§£¨Vulcan£©£¬¶©¹ºÆßǧËÄ°Ù¶Ö£¬¾ßÊ®ËÄ´ç×°¼×£¬Å䱸ÓÐÊ®¶þ´ç¾ÞÅÚËÄ×ðµÄ¡¸Ö÷Á¦½¢¡¹£¨battleship£©¶þËÒ¡£Õâ±ãÊÇÖйú±±Ñ󽢶ӵġ¸¶¨Ô¶¡¹¡¢¡¸ÕòÔ¶¡¹Á½ËÒ¡¸Ìú¼×¡¹£¨ironclad£©ÁË¡£
¡¸¶¨Ô¶¡¹£¨ºóΪÇ峯º£¾üÆì½¢£©¡¢¡¸ÕòÔ¶¡¹¶þÖ÷Á¦½¢£¬Êǵ±Ê±Îå´óÑóÖÐ×îÐÂÐ͵ÄÕ½½¢¡£´Ë¶þ½¢³ÉΪÎÒº£¾üÖ÷Á¦Ö®ºó£¬ÔÙ¼ÓÉÏÈô¸É¸¨Öú½¢Í§£¬Öйúº£¾üµÄÕ½¶·Á¦£¬¾Í³¬¹ýµ±Ê±ÊÀ½ç×îÇ¿µÄÓ¢¹úº£¾üµÄ¡¸Ô¶¶«½¢¶Ó¡¹ÁË¡£¡ª¡ª»»ÑÔÖ®£¬¡¸Ñ»Æ¬Õ½Õù¡¹»ò¡¸Ó¢·¨Áª¾ü¡¹ÈçÔÙÀ´Ò»´Î£¬Â¹ËÀËÊÖ£¬¾ÍºÜÄÑ˵ÁË¡£Ö»ÊÇ¡¸¶¨Ô¶¡¹¡¢¡¸ÕòÔ¶¡¹×°¼×¹ýÖØ£¬´¬³¤308³ß£¬ÓõÄÒ²ÊǸ´Ê½ÂÝÐýÍƽø»ú£¨twin¡¡sctew£©£¬¿ÉÒÔË«Ïòº½ÐС£ËüÃǵÄʱËÙ¾ÍÖ»ÓÐ14¡£5º£ÀÓÐʱ¿ÉÄÜÖ»ÓÐ10º£À¾ÍÉÔÏÓÆäÂý¡£×÷սʱ¿ÉÒÔ¼áÊØ£¬Ò²¿ÉÒÔΧ¼ßµÐ´¬£¬µ«ÊÇÒª¶¯ÈçÍÑÍã¬×·±¼Öð±±£¬¾Í·ÇÆäËù³¤ÁË¡£¡ª¡ª×ÜÖ®£¬¡¸×°¼×¡¹ÊÇÆäʱº£ÉÏÕ½ÂÔ˼ÏëµÄÖص㡣ÀîºèÕÂÒ²±»ËüÃÔסÁË¡£ËùÒÔ²»Ï§Öؼۣ¬Îñ±ØÇóÆä±øÀû¼×¼á¡¢¾¡Éƾ¡ÃÀÒ²¡£¡ª¡ª¶þ½¢µÄÔì¼ÛÊÇÁù°Ù¶þÊ®ÍòÂí¿ËÒ»ËÒ£¨¹ØÁ½×ÜÔÚÁ½°ÙÍòÁ½ÒÔÉÏ°É£©¡£
ÀîºèÕÂÊǺϷÊÈË¡£¡¸ºÏ·ÊÀÏĸ¼¦¡¹µÄµØ·½¹úÃñÐÔÓиöñ±ÐÔ½Ð×÷¡¸¸®´ó¼Ü×Ó¡¹£¬ÊÇÒ»ÖÖ¶ÄͽÐÔ¸ñ¡£Ëùν¡¸¼ÒÎÞêµÊ³Ö®´¢¶øÒ»ÖÀ°ÙÍò¡¹¡£ÀîºèÕ¾ÍÊÇÕâÖÖÈË¡£ËùÒÔËû¸ãÆ𺣾üÀ´£¬ÊDz»¹ËÒ»Çеġ£Ê±²»ÐýõàËû¾ÍõÒÉíÓÚ°ËÇ¿Ö®ÁÖ¡£»¨ÆðÇ®À´µ±È»Ò²¾ÍÏŵúϳ¯ÉÏÏÂÄ¿µÉ¿Ú´ôÁË¡£
ÐëÖªÒ»°ÙÄêÇ°ÊÀ½çº£¾üµÄ·¢Õ¹£¬ÒàÈç½ñÈÕÖ®¿Õ¾ü£¬ÊÇÈÕÐÂÔÂÒì¡¢Ò»ÈÕǧÀïµÄ¡£º£¾üµÄÕ½ÂÔ˼ÏëÒ²ÊDZ䶯²»Í£µÄ£¬Ëü´Ó×ÅÖØÖ÷Á¦½¢µÄ¡¸ºñÖØ¡¹£¬ºÜ¿ìÓÖתÒƵ½Ñ²Ñ󽢵ġ¸Çá¿ì¡¹¡£ÊÀ½çÁÐÇ¿Ò²¾ÍΧÈÆ×ÅÕâÖÖÕ½ÂÔ¹ÛÄÏ໥½Ï¾¢¡£ÊÇËùν¡¸ÊÀ½ç¾ü±¸¾ºÕù¡¹£¨World¡¡Arm¡¡Race£©Ò²¡£
ÔÚÖйú½ü´úÊ·ÉÏ£¬ÀîºèÕÂʵÔÚÊǵÚһλ¹ú¼ÒÁìµ¼ÈËÎ¿ÉÄÜÒ²ÊÇΨһµÄһ룬Áìµ¼×ÅÖйú²Î¼ÓÕâÏîÊÀ½ç¼¶µÄÎä×°°ÂÁÖÆ¥¿Ë¡£¿ÉÊDzμӰÂÁÖÆ¥¿ËÊÇÐèҪȫ¹ú¶¯Ô±µÄ¡£¿ÉÁ¯µÄÊÇÀîºèÕ¸ãÀ´¸ãÈ¥£¬Ê¼ÖÕÖ»ÊÇ¡¸ÒÔÒ»È˶øµÐÒ»¹ú¡¹£¨ÁºÆô³¬¶ÔËûµÄÆÀÓ£¬¾ÍÄÑÒÔ³Ö¾ÃÁË¡£
¼Ì¡¸¶¨Ô¶¡¹¡¢¡¸ÕòÔ¶¡¹¶þ½¢Ö®ºó£¬ÀîºèÕÂÓÖ¼ÌÐøÏòÓ¢µÂ¶þ¹ú¶©¹º¶þ¡¢Èýǧ¶Ö¼¶µÄÇá¿ìѲÑó½¢ÎåËÒ¡ª¡ª¡¸¼ÃÔ¶¡¹¡¢¡¸¾Ô¶¡¹¡¢¡¸À´Ô¶¡¹£¨µÂÖÆ£©ºÍ¡¸ÖÂÔ¶¡¹¡¢¡¸¾¸Ô¶¡¹£¨Ó¢ÖÆ£©£¬ÔÙ¼ÓÉÏÉÔÇ°¹ºÂòµÄ¡¸³¬Ó¡¹ºÍ¡¸ÑïÍþ¡¹£¬ÒÔ¼°¸£ÖÝ´¬³§×ÔÔìµÄ¡¸Æ½Ô¶¡¹¡¢¡¸ÍþÔ¶¡¹¡¢¡¸¿µ¼Ã¡¹¡¢¡¸äØÔÆ¡¹¡¢¡¸Ì©°²¡¹¡¢¡¸Õòº£¡¹¡¢¡¸º£¾¸¡¹µÈľÖÊÕ½´¬£¬ºÍÈô¸ÉÓãÀ׿ìͧ£¬Õâ¾ÍÊDZ±Ñ󽢶ӵÄÈ«²¿ÊµÁ¦ËùÔÚÁË¡£
±íÃæÉÏ¿´À´£¬ÀîºèÕÂÕâÖ§´ó½¢¶Ó£¬ÊÇÊÀ½çÒ»Á÷µÄÁË¡£µ«ÊÇÇ××ԲμÓÕâÏî¾ü±¸¾ºÈüµÄÕ±¾ÈËÊÇÖª¼ºÖª±ËµÄ¡£ËûÖªµÀËûµÄ½¢¶ÓËٶȲ»¹»¿ì¡£ËûÒª¼ÓÂò¿ìËÙѲÑ󽢡£ÔÚ¼×ÎçǰϦӢ¹úµÄ°¢Ä¦Ê¿×¯³§ÖªµÀËüÀÏÖ÷¹ËµÄƢ裬ÌØÒÔнüÏÂË®µÄÊÀ½ç×î¿ì¡¢Ê±ËÙ¶þÊ®Èýº£ÀïµÄËÄǧ¶ÖѲÑó½¢£¬·îÏ׸øÕâλÖйú¡¸Ô×Ïࡹ¡£Ó¢ÈËÖªµÀºèÕÂÊÇÄÚÐУ¬·ÇÂò²»¿É£»ºèÕÂÒ²×ÔÖª·ÇÂò²»¿É¡£¡ª¡ªµ«ÊÇËÄ»¯Ã»ÓÐÎ廯£¬¾ÍÒª³ö벡¿©£¡¾Ù³¯ÉÏÏÂÖ»ÓÐÒ»¸öÐмң¬Óà×Óµµ£¬ÖÚ¿Úîå½ð£¬Ëû¾ÍÂò²»³ÉÁË¡£½á¹ûÕâÌõ´¬±»ÈÕ±¾ÂòÈ¥£¬¾Í±ä³ÉºóÀ´ÈÕ±¾µÄ¡¸¼ªÒ°¡¹ºÅ¡£¡ª¡ªÆäºó°ÑÎÒ±±Ñ󽢶ӳåµÃÂ仨Á÷Ë®Õߣ¬¼´´ËæÒ²¡£×ÅÊ·Õߣ¬Ö´±ÊÖÁ´Ë£¬ÆñÄܲ»¸Ð¿®ÏµÖ®£¿´ËÊǺ󻰡£
ÒÔһУһ¼¶¶øÕ½Ò»¹ú
ÒÔÉÏËùÊöÊÇÇåÄ©±±Ñ󽢶ӵĴ¬ÅÚµÈÎïÖÊÌõ¼þ£¨hardware£©´¬ÅÚ×ܵÃÒªÓÐÈËʹÓÃÂΪ×ÅÕÆÎÕÕâÏî¼´½«µ½À´µÄÖйúÊ·ËùδÓеÄÅӴ󺣾ü£¬ÀîºèÕÂÓÚ¹âÐ÷ÆßÄ꣨һ°Ë°ËÒ»£©ÔÚÌì½ò³ÉÁ¢Ë®Ê¦Ñ§Ìã¬ÒÔѵÁ·º£¾üר²Å¡£µ«Ç§´¬Ò×Âò£¬Ò»½«ÄÑÇó¡£Ô¶Ë®²»¾È½ü»ðÒ²¡£ËÖªËûÒò»öµÃ¸££ºÒ»°ËÆß¾ÅÄêÄÇλҲÊÇ´¬Õþר¼ÒµÄÁ½½×ܶ½¡¢ÄÏÑó´ó³¼ÉòÝáè岡¹Ê¡£Ò»°Ë°ËËÄÄêÇïÖз¨Õ½Õù±¬·¢£¬·¨µÛº£¾ü͵ϮÎÒÂíβ½¢¶Ó£¬Æß½¢½Ô»Ù¡£ÉòÝáèåÉúÇ°¿àÐĹÂÒèËù½¨ÉèµÄÄÏÑ󽢶ӣ¬ÖÁ´Ë°ëÔâ´Ý»Ù¡£ÀîºèÕ·îÃüµ÷ÁõÃú´«ÂÊ»´¾ü¾É²¿£¬ÔÙԮ̨Í壻ͬʱÊÕÊ°Öз¨Õ½ÕùÕâ¸öÀÃ̯×Ó¡£ËûÄËÄϲű±Ó㬰ÑÄÏÑ󽢶ÓÀïµÄ¾«»ª¸É²¿£¬ÏµÊýµ÷Èë±±Ñ󽢶ӷþÎñ¡£±¦½£ÔùÓ¢ÐÛ£¬¶þÕß¾¹È»Ò»Åļ´ºÏ¡£Õâ²Å½â¾öÁËËûµÄÈ˲ÅÎÊÌâ¡£
Ϊ×ÅÁ˽â¼×Îç֮սʱ±±Ñ󽢶ÓÀïÄÇЩʧ°ÜÓ¢ÐÛÃÇ£¬ÎÒÃÇ»¹µÃ´ÓËûÃdzöÉíµÄÂíβˮʦѧÌÃ˵Æð¡£
ÇÒ˵¼×Îç»Æº£Ö®Õ½Ê±£¬ÖÐÈÕË«·½²ÎÕ½Õߣ¬¸÷ÓдóС½¢Í§Ê®¶þËÒ¡£ÎÒ·½µÄÊ®¶þ½¢¹²Óн¢³¤£¨¹Ü´ø£©Ê®ËÄÈË£¨¡¸ÕòÔ¶¡¹¡¢¡¸ÖÂÔ¶¡¹¾ùÒ»ËÀÒ»¼Ì£©¡£ÕâÊ®ËĹܴø¾±ÊÕßÔ¼ÂÔµ÷²é£¬ËƺõÈ«ÊÇÂíβˮʦѧÌõıÏÒµÉú¡£×î²»¿ÉÏëÏóÕßÊÇ£¬ËûÃÇÊ®ËÄÈËÖУ¬ÖÁÉÙÓÐÊ®ÈËÊÇÂíβ´¬Ð£¡¸µÚÒ»ÆÚ¡¹µÄͬ°àͬѧ¡£ÔÚËûÃǵ×Ϲ¤×÷µÄ´ó¸±¶þ¸±µÈÈË£¬ÂíβУÓѾ͸ü²»ÖªµÀÓжàÉÙÁË¡£
ÔÚÕâÊ®ËĹܴøÖ®ÖУ¬ÓÐËÄÈËÔڻƺ£Ö®ÉÏÕóÍöѳ¹ú¡£ÓÐÈýÈËÒòÕ½°ÜË涡Ìᶽ·ßºÞ×Ôɱ¡£ÁíÒ»ÈËÏÔÈ»º¬Ô©¶øËÀ¡£¡ª¡ªÕæÊDzÒÁÒÖ®ÖÁ£¡
ÁºÆô³¬Ëµ£º¡¸¼×ÎçÕ½Õù¡¹ÊÇÀîºèÕ¡¸ÒÔÒ»È˶øµÐÒ»¹ú¡¹¡