按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
话阉党隼础！霸勖遣喂鄄喂郯桑 彼档馈�
她们就像在玩具店里的小孩儿。一：暗房。二、三：卧室。它们的主人把什么都安排好了。两张一模一样的床已给她们摆放好了，每张床上面都铺着浅灰色的亚麻布，底下垫着新毛巾，枕头上面放着两件T恤。当她们把那两件衣服拿起来，看到了那上面为博克斯·布朗宁公司印制的广告——一个巨大的红眼睛，里面不是瞳孔而是一个相机镜头，还有一行字：“请按快门，留下永久的一瞬间。”加雷斯留了一个条——她们可能想穿件新的……
莫伊拉看起来很高兴，但凯茨模模糊糊地感到有点不安——好像有一种被侵犯了的感觉。“被污辱”是一个过于强硬的词语，但它是第一个闯进她脑子的词语。她还是没有弄明白加雷斯·博克斯是一个什么样的人，而且她一点也不喜欢这样。她越是想他，她的头就越乱。在某种方面，他非常有吸引力，可他身上的某种东西，至今她还说不出来的一种东西，使她产生反感。莫伊拉正站在这间卧室带着的浴室里说着什么。她说话的语调很平，听起来像在悲叹。“噢，该死的，凯茨。到这里来看！”
凯茨跟着这个声音进了浴室。首先映入眼帘的是整墙的松木还有很多反光玻璃。松木是两人间桑拿屋的墙面，它已经被烘热了，还有一个松木板道放在它和澡堂之间。澡堂是传统的浸泡缸和高级的日式浴缸的完美结合。迈上三个台阶，进入里面有一个长长的步台，围绕成一个圆形的大瓷缸。那儿没有那种传统的龙头，只是墙上有几个按钮，澡堂的边上有一个孔。在另外一个松木桌子上面摆着两个东方情调的壶，好像只是奢侈的装饰品。在长架子上面放有奇形怪状的水坛子，里面装满了油，颜色很好看。厕所与坐浴桶都是传统式的。这个地方一尘不染，像展览厅一样耀眼夺目。
“你在这样的地方怎么洗澡？”莫伊拉茫然地问道。她挥手指向那个浴缸说：“你在那里面是站着、坐着还是怎样？”
“我不知道，”凯茨说。她在努力想象以前看过的阿拉伯电影。“我想你坐在那里面或者站着，然后有人用肥皂帮你擦洗全身。然后他们把那大罐里面的水往你身上倒。”
“噢，真诱人！”莫伊拉喊道。
凯茨进一步解释道：“我想是女人给男人洗澡，以示尊敬。”
“什么？”
“我不是很确定，可我想对于博克斯来说这是与传统的日式洗澡最接近的，那种日本艺妓给她们的男人洗澡的方式。”
“我不明白你的意思。”
“我也不明白，”凯茨说，“不敢肯定。可我想我们俩能一起在这里是件好事。”她微微一笑，但还是觉得好像用一条腿在大风中站立着一样难受。博克斯，你这个狗娘养的！她问了莫伊拉一个问题：除了荷尔蒙以外，她对博克斯怎么想？莫伊拉没有回答，而是仍然到处张望。
“莫伊拉？”
“很吸引人，是不是？”
“什么吸引人？”凯茨问。
“这个地方的所有东西。今晚谁都不在。你知道的。”
这次轮到凯茨变迟钝了。“知道什么，莫伊拉？”
“不要告诉我你不喜欢加雷斯。”
“如果像瞪羚羊喜欢豹一样？那就是的。”
“那就是你喜欢？”
“我们去打开酒瓶吧。”
凯茨转身走出了屋子。当她走过那两张床时，呼吸变得有点急促。她强迫自己去想瓦莱丽。她仿佛看见一道微光在天空中划曲线，但又看见了那些被害的无辜女人。可怜的女人！
“那么多少？”莫伊拉在起居室里问，“你喜欢他多少？”
“给我滚开，莫伊拉。我比博克斯更喜欢你。这是个把死人想得很美的家伙，记得吗？我不喜欢他，行吗？”
“那很好，因为我也不喜欢。”莫伊拉开始讽刺挖苦人了，“或许彼得更完美一些。那么我们可以呆在家里不外出，一起成为修女，对吗？”
“你要是脸朝下呆在那个浴缸里面会很合适，莫伊拉。”
“噢，头儿，我们是否变得过于敏感？”
“不。”
莫伊拉变得温和一些。“我在想今晚比利会干什么？”
“你关心这个吗，莫儿？”
“我当然关心了！”
“为什么？”凯茨问。
“因为他是我的人。别傻了。”
“我傻？莫伊拉，你……”
莫伊拉迅速打断凯茨的话，声音都有点走调了：“这只是谈话，凯茨。我不是真的有什么意思。我只是喜欢一些家伙接近我，你不是吗？并没有什么事情发生，是吧？我们只是可以在外面愉快地过一个晚上，不可以吗？”她纠正了自己，“我是说，在家里。”
“是的。”
“那就一切都好了？”
“这不是游戏，莫伊拉。”
“什么？”
“性。”
“那当然是了。”
“噢，莫伊拉，看在他妈的上帝分上！你需要快快长大，不然你会伤害自己。你说过所有的男人都是强奸犯，还记得吗？”
“是，但是……”
“但是什么？他们不是吗？他们是不是？”
“彼得或者加雷斯不是。”
凯茨正在把瓶塞钻拧进桑塞尔白葡萄酒瓶子里。她很生气。“莫伊拉，外面有很多疯子，像伯克一样的精神病和卑鄙的人。他们强奸，他们杀人，他们是禽兽。他们不关心你长得怎么样或你的举止怎么样，他们有病。可普通的人们怎么样，像彼得·梅森一样的家伙，像加雷斯·博克斯一样的家伙，像你的比利一样的家伙？他们是普通人。做爱是他们生活中必须的一部分内容。他们是男人的，如果他们要你，你不能先对他们挥动红布，然后又抱怨是他们的错。”
“你正在说的是，凯茨……我们不能穿得好，看着好看一点吗？”
“这就是我们需要的。‘我为自己穿衣服，它毫无意义’，是吗？”
“你不会是被瓦莱丽弄疯了吧？”
“噢，莫伊拉，你知道你说的话很荒谬。酒杯在哪儿？”
莫伊拉拿出了两个细长的香槟酒杯。
凯茨叹了一声气。“我们坐下吧，圣母德肋撒。”
32
莫伊拉喝了一大口冰凉的桑塞尔白葡萄酒，她说太烈了。“我喜欢像莱茵白葡萄酒之类的酒，”她说，“你知道，蓝修女牌或者黑塔牌都不错。”
凯茨把瓶塞钻给她扔了过去。“打开摩萨甜酒试试。如果那个不够甜的话，你就渴死算了。”
俩人坐在折叠整齐的日式床垫上。凯茨坐的是深红色的，莫伊拉的是蓝色的。凯茨微微一笑。“莫伊拉，你有点问题，你有点喜欢挑逗男人。”
莫伊拉把眼睛从酒瓶上抬起来看了她一眼，很明显她在努力克制自己，涨红着脸，准备争辩。“你怎么能这样说？我以为我们是朋友。”
“我们是，莫伊拉。但朋友之间有时说不定也会变得非常麻木。”
“我不明白你的意思。”
凯茨长叹一声，深吸一口气。“这就是最糟糕的一点，莫儿。你可能不理解。”她抬起头。莫伊拉看起来真的被伤害了。瓶塞仍在瓶子里。凯茨温柔地对她说：“莫伊拉，相信我，你这样下去，等待你的只有意外的不幸遭遇，我是为你好。”她屈身把瓶子从她那儿拿了过来，把瓶塞拧开。
“你和比利怎么开始的，莫儿？还记得起来吗？”
“我们是在俱乐部里喝饮料时认识的。”
“他当时就喜欢上你了？”
“哦，是的，非常直接。”
“你怎么知道，莫伊拉？他说过吗？”
“不，我就是知道。”
“如果他没说，你怎么知道？”
“这个……”莫伊拉犹豫了，“嗯，从他的，你知道，笑容，话语里。他约我喝饮料，这些足够了吧？”
“可他没说什么呀？”
“最初的几次没有，是以后。”
“那是你从他的所作所为中判断出他喜欢你，对你有好感。”
“是的。”
“而且他知道你喜欢他，至少有一点，从你的所作所为？”
“这个，是……”
“那就是说你都不用说什么就给别人，那些家伙留下这种印象？他们能看懂你。你怎么搞的？”
“是。我不傻，凯茨。”乌云渐渐地笼罩在莫伊拉的脸上。
“没有人说你傻，莫儿。可我们都在做傻事。今天早上我为了安慰彼得碰了一下他的手，结果是，现在，今晚，他要到这儿来而且我不得不应付他。我碰他应该说也是故意的，那就是一个错误。不过对我而言幸运的是，他认为自己对你更有把握。我想我是脱钩了。”
“彼得对我有好感吗？”
“我不知道，”凯茨说，“可能吧。但他认为你对他有好感。而且他可能认为他的机会还不错。”
“可我甚至没有……”
“做什么？那谁是性感的雷克西？”
“我只是在开玩笑。”
“你当然是在开玩笑，莫伊拉。如果你哪怕有一丁点儿喜欢梅森警官，你也不会给他任何暗示吧？就像我从没有对加雷斯·博克斯表示过一样。”
“你说过你不喜欢博克斯。”
“但你以为我喜欢。”
“是的。你的行为，还有今天早些时候表现出的易于激动。这些都让我以为你对他有好感。”
“而且博克斯也会看出同样的信号，是吗？那么，也许你现在能看出我今晚不是真想在这儿停留。我们有钥匙。我猜加雷斯也有。”
“那你为什么留下来了？”
“因为你留下来了，而且因为我喜欢去危险、刺激的地方。还有，因为我确实是对博克斯有好感，但同时我也讨厌他，这些正是吸引我的东西。我想解开我心中的一个谜。”
“那你会……？”
“什么？莫儿。你是想问我会不会跟他做爱？”
“嗯，我想我是那个意思。”
“要是五年前的话，我肯定会的。那时