按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
这是英伦三岛一年十二个月当中、一天二十四小时中最甜蜜的时刻——白昼己耗尽了它的烈火，清凉的露水落在喘息的平原和烤灼过的山顶上。在夕阳朴实的西沉——并不伴有华丽的云彩——的地方，铺展开了一抹庄严的紫色，在山峰的一个尖顶上燃烧着红宝石和炉火般的光焰，向高处和远处伸延，显得越来越柔和，占据了半个天空。
天空的东方大不相同，也自有它湛蓝悦目的魅力，有天青色和鸭蛋青色的柔和，有它不时炫耀的宝石——一颗升起的孤星。
在这个清爽、温暖而宁静的时刻，她忘却了经历的全部苦楚、忘记了无计划离家出走的脑抽，这一刻，所有的伤痛都被赋予了意义，所有的苦难都变得值得。
一阵雪茄的味道悄悄钻进鼻孔，在清新的花草气息中格外分明，简不用回头就知道是罗切斯特先生。
“简，过来看看这家伙。”他在花坛中探寻着一只飞蛾，“瞧它的翅膀……啊，它飞走了。”
“您也是被这日落与月出相逢的美妙夜晚吸引到室外的吗，罗切斯特先生？”
“没错，这么可爱的夜晚，坐在屋子里多可惜！反正我是不会愿意去睡觉的。”他的口吻漫不经心，“客人们各就各位，桑菲尔德终于恢复了它往日的宁静。”
“可怜的布兰奇·英格拉姆小姐！”简忍不住感慨说，“谁都看得出来她想要俘获桑菲尔德男主人！您伤了一个年轻女人的心，先生。”
“伤心？不，珍妮特，英格拉姆小姐这样的女人没有心——就算有，也是对我的钱包而已。”
“一年八千英镑，难怪这位高傲的小姐对您青眼有加！”简笑得白牙闪闪，“但她对您并非全然没有好感，先生，别忘了这位小姐喜欢海盗式的男人呢。”
“我不由自主的回忆起，当年我那位可敬的法国情妇，信誓旦旦的宣称她喜欢‘运动员身材’的模样。”
自黑的漂亮……
他们漫无目的的交谈了一会儿，简决定趁此机会为自己提出请求：“对不起，先生，我想请一两周假。”
“干嘛？——上哪儿去呀？”
“回家看望我的父母和妹妹们，先生。这个要求确实有些任性，身为雇主，您有权力拒绝。”
罗切斯特先生失笑：“拐弯抹角的话，让我想起我第一次见到你的时候，简，在乔治旅馆里，一个笑容满面的年轻姑娘，于不动声色中坑了我一顿晚饭！现在你又故技重施了，对吗？你要回去多久？”
“尽量短些，先生。”
“答应我只呆一个礼拜。”
“两个礼拜，先生。”简得寸进尺的说，“曼彻斯特离哈特福郡有二百多英里呢。”
“二百多英里！谁同你一起走？可不能独个儿跑二百英里路呀？”
“当然是我一个人，先生，就像我来的那样。”
“绝对不行！”罗切斯特先生咆哮起来，“之前三年你没少什么部件，纯粹是走运！我不能让我的……让我的家庭教师再这样冒险，否则我就是个不负责任的主人。我会安排人送你回去……对了，你得带些钱在身边，出门可不能没有钱。我猜想你钱不多。我还没有付你工资呢。”
简伸出手，手掌摊开朝上说：“那么先付我一半好了，先生，十五英镑绰绰有余。”
他立刻取出了自己的皮夹子说：“拿着吧。”一张五十英镑的钞票递到她眼前。
“您准备一次性付清一年零四个月的工资吗，罗切斯特先生？我有没有加工资的可能？”
男主人扑哧一笑：“你还是这么财迷，简。”
“我当然是。”简振振有词的说，“金钱作为流通单位，是你跟社会提要求的必要筹码。除非你一无所求，不然很难想象你不喜欢钱。很多号称自己不爱钱的人，要么是钱太多了，要么是讨厌赚钱的辛苦和煎熬。”
“为什么我一句感慨，会引出你这么一通长篇大论呢？”罗切斯特先生微微叹息，他看着简珍重的收起五十英镑钞票——好像比她的性命还宝贵似的。
“那你我得暂时告别了？”
“两个礼拜后见，先生。”
“一般人采用怎样的仪式来告别，简？教教我吧，我不大在行。”
…………………………不大在行？
你摸摸自己的良心，罗切斯特先生！
简灵机一动，想起原著中罗切斯特先生似乎特别喜爱握手这一礼节，于是把手伸给他说：“那么我们握手告别吧，先生。”
掌心相触的一刹那，他的另一只手就从身旁弹过来，将她的手紧紧抓住，用力握住。
温柔，热切，他将她拉向自己，两人的距离越来越近。
“简，乔治旅馆的那个傍晚，你打劫我的那个傍晚，我就从你的眼中看出，你将会赐我以福祉。”
简微微一愣，她下意识的感觉情况不对，就像小动物面对危险的第六感。
“我对你有一种奇怪的感觉，简——尤其是当你像现在这样靠近我的时候。我左肋下面有一根弦，跟你的身躯紧紧相连，难分难解。你要走了，你要离开我整整两个礼拜，二百英里的陆地把我们远远分开，我恐怕这弦会折断，我的内心会流血，至于你，女巫小姐——你会忘掉我。”
简：“……”不对的感觉越来越强烈了！
“因此，在此之前，我迫不及待的想让这根线变得更加牢固，变得牢不可破。”
简：“……”不对，一定是哪里出了问题！柔声倾诉的罗切斯特先生神马的，违和感爆表了！
“你的意志可以决定我的命运，简，简！”他说，“我把我的手，我的心和我的一份财产都献给你，简，我请求你在我身边度过余生——成为我的另一半，世上最好的伴侣。”
简：“………………”她挣脱罗切斯特先生的手，向后踉踉跄跄的退了三步。
尼玛我终于知道哪里不对了！
罗切斯特先生，我是简·班纳特，不是简·爱啊！
穿越大神，你玩我！
寂静笼罩在两人之间。
简觉得无数只乌鸦在脑袋上方盘旋。
“过来，简——到这边来。”罗切斯特先生温和的说，他的声音中隐藏着执拗与烈火。
“罗切斯特先生……”简弱弱的抬起头，无辜的眨巴着眼睛，“您的妻子阻挡着我们。”
他一个箭步到了简跟前。
“我的妻子在这里。”他的声音中的渴望不断酝酿发酵，把简拉向身边，“因为与我相配的人在这里，把我从深渊和堕落中拯救出来的人，我的女巫，简，简……你愿意嫁给我吗？”
简无力的说：“您一定要逼我说出伤人的话吗？我是说……您的妻子，三楼小房间中，格雷斯·普尔太太负责看护的那一位，罗切斯特太太。”
恍如一道惊雷劈中了橡树，罗切斯特先生全身都僵硬了。
他的整张脸成了一块苍白的冰块。他的眼睛直冒火星，却又坚如燧石。
“你有什么证据？”他牙关在微微发颤。
“伯莎·梅森。”
罗切斯特先生一听这个名字，就抽搐似的剧烈颤抖起来——愤怒而绝望的痉挛。
“见鬼！”
“很抱歉，罗切斯特先生。”简握住了他冰冷僵硬的手，“每个人都有秘密，先生，我绝非有意伤害您。请您放心，秘密在我这里是安全的。”
“秘密？安全？”他冷冰冰的苦涩的说，声音嘶哑，他的神态像是要冲破不可忍受的束缚，不顾一切地大胆放肆了，“因为法律上的阻碍，你一定要拒绝这颗火热的、破碎的、因为你的出现而重新完整的心？”
他有力的手指不断收紧，他的状态非常可怕，再增一分狂乱的冲动，简就拿他毫无办法了。
她决定先稳住男主人心中咆哮的野兽，再做其他打算。
“您能给我时间考虑考虑吗，先生？”简搬出万能借口，“给我两个礼拜的时间想一想。”
“不可能，我的女巫，我知道你滴溜溜乱转的蓝眼睛里打的什么鬼主意，我不会让你像开了铁笼的鸟儿一样逃走。”罗切斯特先生狂乱的把她拥进怀中，“我知道你也是有秘密的人，简，你这个会魔法的女巫，本该在几百年前就被烧死，现在你却用爱火把我烧成了灰烬……”
“什么秘密，先生？”简目瞪口呆的看着他，她有什么秘密可言？
等待……难道穿越者的身份被看穿了？
简不由得大惊失色，她只好用一种顺毛的温和口吻，向言语错乱的男主人提出疑问：“连我自己都不清楚所谓的‘秘密’，能好心的告诉我吗，先生？”
“我相信你一定有说不出的苦衷，简。”他口气软了下来，重新恢复了自制，但嗓子和手还有些颤抖，“你在你的家庭问题上撒了谎，就像我隐瞒了一个恶毒凶狠的发了疯的‘妻子’那样。我无法通过法律的手段摆脱她，可我坚信我是自由的，能够并且应该追求幸福。我相信你也出于某些不可抗力，对家庭和出身做出了隐瞒。见鬼去吧，哪怕你是猴子和癞蛤蟆的女儿，跟我爱你有什么关系？”
简觉得自己越来越糊涂了，要么就是罗切斯特先生发了疯。
她只好大惑不解提出疑问：“恕我驽钝，先生，您的话太高深了，我实在弄不明白。”
她歪着脑袋想了好半天，死了成千上万脑细胞后，终于自暴自弃的求助说：“我有必要在身世问题上撒谎吗吗？这会给我带来什么不可替代的好处？”
“我也很奇怪，女巫小姐。你来到桑菲尔德的第一天，出于认真负责的态度，费尔法克斯太太就写信到浪博恩，请求朋友帮忙打听班纳特家相关事宜。”
“然后呢？”简心中隐约浮现出不妙的预感，就像死神在头顶挥动翅膀似的。
“情况与你所说的存在很大出入，