°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¿ÉϧµÄÊÇ£¬½ñÌì²»ÉÙ¸üÕý½Ìͽ¾¹½«ÐÅÐÄÂÙÂäΪÐÐΪµÄÒ»ÖÖ£¬Ä³Ð©Áé¶÷ÅɵÄÖ÷Õż´ÊÇÒ»Àý¡£ËûÃÇÈÏΪƾÖøÐÅÐÄ£¬±ã¿ÉÒÔÇý¶¯ÉϵÛÊ©Õ¹×÷Ϊ£»Æ©Èç͸¹ýµ»¸æ£¬Éϵ۱ãµÃ°´ÕÕÈ˵ÄÐÄÒ⣬ÓÃÉñ¼£Âú×ãÈ˵ĸ÷ÑùÒªÇó¡£Õâ¿É²»ÊÇ£§Î©¶ÀÐÅÐÄ£§¡¡µÄÔÀ´Òâ˼¡££§Î©¶ÀÐÅÐÄ£§¡¡ÊÇÈËÏþµÃ×Ô¼ºÍêÈ«ÎÞÄÜ£¬¶ø·ÇÓã§ÐÅÐÄ£§¡¡À´Ê¹×Ô¼º±äµÃÎÞËù²»ÄÜ¡£²»Òª½«ÐÅÑöÐÐΪ»¯£¬·ñÔòʹƫÀëÁË·µÂÂÛ¼°ÐÅÐĵÄÔÒ⣻·µÂÓë¼Ó¶ûÎÄÇ¿µ÷£¬ÐÅÐÄÒ²ÊÇÉϵÛËù´ÍÓèµÄÄØ£¡¡£
¡¡¡¡ÒªÊÇÈËûÓÐÈκÎÍâÔÚ¡¢ÄÚÔÚµÄÌõ¼þÌÖÉϵÛϲÔã¬ÄÇÉϵÛÔÚÈËÉíÉϵÄËùÓÐ×÷Ϊ£¬±ã¶¼ÊÇÈËËù²»ÅäÓеģ»ÈËËù²»ÅäÓеģ¬±ãÊǶ÷µäÁË¡£ÉϵÛÖ®ËùÒÔÔÃÄÉÈË£¬´¿´âÊÇÒòΪ£§Î©¶À¶÷µä£§¡¡¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡£§Î©¶ÀÊ¥¾£§ÊÇ·µÂÓëÌìÖ÷½Ì»®·Ö½çÏߵĻù´¡¡£Â·µÂÈÏΪÐÅÑö×îÖÕ¼«µÄȨÍþ£¬ÊÇÉϵ۵Ļ°Óïһʥ¾¡£Â·µÂ²»ÊÇÒªÍÆ·Ò»Çд«Í³£¬ÄËÊÇÖ÷ÕÅËùÓд«Í³¶¼±ØÐëÔÚÊ¥¾µÄÉóÅÐ֮ϡ£Ê¥¾ÊÇÐÅÑö×îááµÄȨÍþ¡¢×îááµÄ»ù´¡¡£
¡¡¡¡Èý¸ö£§Î©¶À£§£¬¹¹³É¸üÕý½ÌÐÅÑöµÄºËÐÄ¡£
¡¡¡¡C£®Â·µÂÖ÷³ÖϵÄ×ڽ̸ĸ
¡¡¡¡ÓÉì¶×ڽ̸ĸïÖ÷ÒªÊÇÓÉÃñÖÚ´Ó϶øÉϵÄ×Ô·¢ÍÆÐУ¬²»Í¬µÄ²ÎÓëÕßÓв»Í¬µÄ¶¯»ú£¬Óд¿´â×Ú½ÌÐԵģ¨È϶¨´ó¹«½Ì»áÒÑÆ«ÀëÁË»ù¶½½ÌÐÅÑöµÄÔÀ´¾«Éñ£¬±ØÐëÓèÒÔ¾ÀÕý£©£¬Ò²ÓÐÕþÖÎÐÔÓëÉç»áÐԵģ¨Ãñ×åÖ÷ÒåÕß¡¢ÈËÎÄÖ÷ÒåÕß¡¢Éç»á¸ïÃüÕߣ©£¬¹ÊÇé¿öÒì³£»ìÂÒ£¬£§¹ý¼¤£§¡¡Ê¼þʱÓз¢Éú¡£ÀýÈ磬ÔÚ²»ÉÙÌìÖ÷½ÌÌü°ÐÞÔº±»ÈºÖÚÆÆ»µÊ±£¬×ܻᷢÉú±©Á¦´ò¶·¡¢ÇÀÂÓµÈ×ï°¸¡£ÎªÖø»Ö¸´Éç»áµÄÖÈÐò£¬Ò²Îª×Å°Ñ×ڽ̸ĸïÔ˶¯ÖØе¼ÈËÕþ¸®ËùÈÝÐíµÄ¹ìµÀ£¬Â·µÂÔÚ¡¡1522Äê±»ÑûÇë·µ»ØÍþµÇ±¤£¬Ö÷³Ö×ڽ̸ĸ
¡¡¡¡1£®ÄÚ²¿·ÖÁÑ¡ª¡ªÅ©Ãñ¸ïÃü¡£
¡¡¡¡ÔÚËûÖ÷Õþáá²»¾Ã£¬1524Äê6Ô£¬±ã±¬·¢ÁËÒ»³¡ºäºäÁÒÁÒµÄÅ©Ãñ±©¶¯£¬×î³õÔڵ¹úÎ÷Äϱ߾³Ê·Í¼½ñ¸ù£¨Stuhlingen£©·¢Éú£¬1525ÄêÂûÑÓÖÁÈðÊ¿¡¢µÂ¹úµÈµØ£¬Ô¼ÓÐÈýÊ®ÍòÈ˲μӣ»ÕâÊÇÒ»¸ö×Ô·¢µÄ¡¢¼ÐÔÓÖøÕþÖÎÓë×Ú½ÌÀíÏëµÄÉç»áÔ˶¯£¬Ò²¿ÉÒÔ˵ÊÇÓ뵱ʱµÄ×ڽ̸ĸïÔ˶¯ÏàÁ¬µÄÉç»á¸ïÃü¡£¸ïÃüÁìÐäÓÐÇ¿Áҵķ´½ÌȨÖ÷ÒåµÄÇãÏò£¬ÒªÇó·ÏÆúÖÖÖÖѹÆÈÅ©ÃñµÄÕþÖÎÓë×Ú½ÌÊÆÁ¦¡£ËûÃÇÌá³öÒ»·Ý¡¶Ê®¶þÌõ¡·£¨Twelve¡¡of¡¡the¡¡Peasantry£©µÄÖ÷ÕÅ£¬°üÀ¨ÓÉ»áÖÚÑ¡¾ÙÄÁÖ°ÈËÔ±¡¢·Ï³ýʮһ·îÏ׺ÍÅ©Å«Öƶȡ¢½ûÖ¹¹ó×åÍ̲¢¹«¹²ÍÁµØ¡¢ÏÞÖƷ⽨¸³Ë°¡¢¸Ä¸ï·¨ÂÉÖƶȵȡ£ËûÃÇÆäÖÐһλ¾«ÉñÁìÐä¶àÂíãɴζû£¨Thomas¡¡Mumzer£¬Ô¼1488£1525£©£¬´ÓÇ°ÊÇһλ½ÌÊ¿£¬ËûÒª½Ì»á½»³öËù¿ØÖƵÄÍÁµØ¡£ÔÚËûµÄÓ°ÏìÏ£¬ÕⳡũÃñÕ½ÕùȾÉÏŨºñµÄ×Ú½ÌÆø·Õ¡£
¡¡¡¡Â·µÂÊǸö±£ÊصÄÈË£¬Ëûµ½´¦Ñݽ²£¬·´¶Ô±©Á¦£¬·´¶ÔÅ©ÃñÔ˶¯£¬´óÁ¦·´¶ÔÈκÎÆÆ»µÉç»áÖÈÐòµÄÐж¯¡£ËûдÁËÒ»±¾Ð¡²á×Ó¡¶·´É±ÈËÐнٵÄÅ©Ãñ±©Í½¡·£¨Agains¡¡the¡¡Muderous¡¡and¡¡Thieving¡¡Hordesof¡¡Peasants£©£¬ÒªÇó¸÷ÖîºîÕòѹ±©Í½¡£1525Äê5Ô£¬ÔÚ¸÷µØÖîºîµÄºÏ×÷Ï£¬ÔĴζûµÈÔÚ·¨À¼¸ùÃÉÑ·£¨Frankenhausen£©±»´ò°Ü£¬Å©Ãñ±©¶¯ÖÕ춱»ôÍƽÁË¡£
¡¡¡¡Â·µÂËä·Ç´ÙʹũÃñÔ˶¯Ê§°ÜµÄÖ÷Òò£¬µ«ËûÖ®·´¶ÔÅ©ÃñÔ˶¯£¬È´¶Ô×ڽ̸ĸïµÄÍÆÕ¹´øÀ´¼«´óµÄ¸ºÃæÓ°Ï졪¡ªÂ·µÂ´Ó´Ëʧȥ²¿·ÖÃñÖÚµÄÖ§³Ö£¬Å©Ãñ¶ÔËûµÄ·´¶ÔÓÈÆ伤ÁÒ¡£µÂ¹úÄϲ¿Ä³Ð©µØ·½£¬´Ó´Ë»Øµ½ÌìÖ÷½ÌµÄÕóÓªÖС£ÁíÍ⣬ÓÉì¶Â·µÂÈÝÐí¹ó×å¿ØÖÆÉç»á£¬Ôì³É¸üÕý½Ì»áÖйó×åµÄÊÆÁ¦´óÔö¡£ÌìÖ÷½ÌÉù³ÆÅ©ÃñÔ˶¯ÊÇÉϵ۶Ô×ڽ̸ĸïµÄÐÌ·££»Öîºî¹ó×åÒòÖø¾åÅÂ×ڽ̸ĸï»á´øÀ´Á¬ËøÐÔµÄÉç»á¶¯µ´£¬²»¸ÒÔÙóȻ²ÎÓ룬Èç´ËÒ²Ï÷ÈõÁ˸üÕý½ÌÕóÓªµÄÁ¦Á¿¡£
¡¡¡¡2£®ÓëÒÁÀ˹ķ¾öÁÑ¡£
¡¡¡¡Â·µÂµÄ±£ÊØÐÔ£¬Òà·´Ó³ÔÚËûÓëÈËÎÄÖ÷ÒåÕߵľöÁÑÖ®ÉÏ¡£ÈçÇ°Ëù˵£¬Í¶Èë×ڽ̸ĸïÕóÓªÕߣ¬¸÷»³Öø²»Í¬µÄ¶¯»ú£»ÆäÖв»ÉÙÈËÎÄÖ÷ÒåÕßֻΪÁ˲»ÏëÊ̻ܽʻòÈκν̻áȨÍþµÄ²Ù×Ý£¬¶ø²ÎÓë¸Ä¸ïÔ˶¯¡£ËûÃǹĴµ¸öÈË×ÔÓɵÄ˼Ï룬Ó뷵µÄÐÅÄî¿É˵ÊÇÄÏÔ¯±±ÕÞ¡£Â·µÂÊÇÔÚ¾Ñéµ½È˵ij¹µ×ÎÞÄÜÒÔáᣬ²ÅÈ·ÈÏÒòÐųÆÒåµÄµÀÀíµÄ£¬ÓÖÔõ»áÏàÐÅÈ˵ÄÀíÐÔÓë×ÔÓÉÄØ£¿ËûÓëÈËÎÄÖ÷ÒåÕߵķÖÁÑ£¬ÊÇÔç¿ÉÔ¤Æڵġ£
¡¡¡¡ÒÁÀ˹ķÔΪ°Â¹Å˹¶¡ÐÞ»á»áÊ¿£¬ÊÇһλ³öÉ«µÄÏ£À°ÎÄѧÕߣ¬ËûÔÚ1516ÄêËù±à¶©µÄÏ£À°ÎÄÊ¥¾£¬Îª¶àÊÀ¼ÍÒÔÀ´µÄ±ê×¼°æ±¾¡£ËûÆð³õÖ§³Ö·µÂ£¬µ«ááÀ´È´·¢ÏÖËûÌ«¹ÌÖ´£¬ÇÒ¹ý·ÖÇ¿µ÷½ÌÒåºÍÉϵ۵ÄÎÞÏÞȨÍþ£¬ºöÊӺͷñ¶¨È˵ÄÖ÷¶¯ÐÔ£¬Ëìì¶1524Ä꣬дÁËһƪ¡¶ÂÛ×ÔÓÉÒâÖ¾¡·£¨On¡¡Free¡¡Will£©À´ÅúÆÀÖ®¡£Â·µÂʹÒÔһƪ¡¶ÂÛÒâÖ¾Ö®Êø¸¿¡·£¨The¡¡Enslaved¡¡Will£©×÷»ØÓ¦£¬·ñÈÏÈËÓв»ÊÜ×ïÐÔϽÖƵÄ×ÔÓÉ¡£Á½ÈË´Ó´ËÒà·ÖµÀÑïïð¡£
¡¡¡¡D£®Â·µÂ×ڽ̸ĸïµÄááÆÚ·¢Õ¹¡£
¡¡¡¡×ÝÈ»¸Ä¸ïÔ˶¯ÓöÉϲ»ÉÙÀ§ÄÑ£¬½Ì»áµÄ¸Ä¸ïÈÔÈç»ðÈçݱµØ½øÐÐÖø¡£ÐÞÔº±»»Ù£¬ËùÓÐͼÏñ±»´òË飻½ÌÍ¢²Æ²ú±»Ã»ÊÕ£¬ÓÃÒÔÖ§³Ö¸üÕý½Ì¼°´ÈÉƹ¤×÷£ºÆ½ÐÅͽÓлú»á¶ÁÊ¥¾£»µÂÎÄÊ¥¾³ö°æ£»½ÌÊ¿»ñ×¼½á»é£»³ç°ÝÒÇʽ¼ò»¯£¬²¢ÓõÂÎĽøÐУ¬Ò»ÇÐÊ¥¾Ã»½Ìµ¼µÄ¶«Î÷¶¼±»³ýÈ¥¡£
¡¡¡¡1530Ä꣬·µÂµÄÖÒÐÄ×·ËæÕßÄ«À¼¶Ù£¬Ïò°Â˹±¤Òé»á£¨Diet¡¡OfAugsburg£©Ìá½»Ò»·Ý¡¶°Â˹±¤ÐÅÌõ¡·Augusburg¡¡Confession£©£¬Õâ³ÉΪ·µÂ×ڵĻù±¾½ÌÒåÎļþ¡£
¡¡¡¡1532Ä꣬·µÂÕýʽÅú×¼Ò»¸ö¼ò»¯Á˵ijç°ÝÀñÒÇ¡£ÌìÖ÷½Ì»áÔÓеÄÆßÏîÊ¥Àñ£¨°üÀ¨£ºÊ¥Ï´¡¢¼áÕñ¡¢¸æ½â¡¢Ê¥Ìå¡¢ÉñÆ·¡¢ÖÕ´«¼°»éÅ䣩£¬±»Â·µÂÏ÷¼õΪÈýÏˮÀñ¡¢Ê¥²ÍÀñ£¬¼°¸æ½âÀñ£¬ááÀ´¸üËõ¼õΪֻÓÐË®Àñ¼°Ê¥²ÍÀñ¡£Â·µÂ·´¶ÔÌìÖ÷½Ì»áµÄ¡¸±äÖÊ˵¡¹£¨Transubstantiation£©£¬·ñÈÏÊ¥ÀñµÄ¾ÆºÍ±ýΪ»ù¶½µÄÕæÉíÌåÖ®ÀíÂÛ£¬µ«È´Ç¿µ÷ÈËֻҪƾÖøÐÅÐÄ£¬»ù¶½È·ÊµÍ¬ÔÚì¶Ê¥²ÍÄÚ£¨RealPresence£©¡£
¡¡¡¡1542Ä꣬ÍþµÇ±¤³ÉÁ¢ÁËÒ»¸ö½Ì»áÒé»á£¨¡¡Consistory£©£¬ÓɾýÍõίÅÉÂÉʦ¼°½ÌÊ¿²Î¼Ó£¬×¨Ö°¸ºÔð½Ì»áµÄ¼ÍÂɳʹ¦¡£ËäȻ·µÂÌᳫ¡¸Æ½ÐÅͽ½Ô¼À˾¡££¨Priesthood¡¡of¡¡the¡¡Laity£©£¬µ«ËûÈ´²»ÈÏΪƽÐÅͽÔڽ̻áÊÂÎñÉÏÓз¢ÑÔȨ¡£Â·µÂ×Ú²»Êǹ«Àí×ڽ̻ᡣÔڽ̻á×éÖ¯ÉÏ£¬Ðí¶à½Ì»áµÄÉç»á¹¦ÄÜÓÉÕþ¸®½ÓÊÕ£¬¹ÊÖîºîµÄȨÁ¦ÄËÉõÖÁÀ©Õ¹ÖÁ½Ì»áÊÂÎñÖ®ÉÏ¡£Èç´Ë¿´À´£¬Â·µÂ×Ú´øÓÐÏ൱³Ì¶ÈµÄÕþ½ÌºÏÒ»µÄÒâζ¡£
¡¡¡¡1525Ä꣬·µÂ½á»é¡£Â·µÂÔΪ°Â¹Å˹¶¡ÐÞ»áÐÞÍÁ£¬Ò»Ö±ÑÏÊضÀÉí£»ááËä°ÚÍÑÐÞµÀÖ÷Ò壬Òò³¤ÆÚÏ°¹ßÁ˶ÀÉíÉú»î£¬Æð³õ²»Ô¸½á»é¡£
¡¡¡¡×ڽ̸ĸïÔ˶¯ÖУ¬ÈËÃñ²ð»ÙÐÞÔº£¬Ç¿ÁîÐÞÊ¿»¹Ë×£»ÔÚµ±Ê±£¬Å®ÐÞÔº½âÉ¢áᣬÐÞÅ®ÓÉì¶Ã»ÓÐıÉúµÄÄÜÁ¦£¬Î¨Ò»³ö·±ãÊdzö¼Þ£¬µÈ´ýÐÞԺΪËýÃÇ°²ÅÅ»éÅ䡣·µÂËÄÊ®ËêÄÇÄ꣬ÓÉì¶ÓÐÒ»¼äÅ®ÐÞÔºµÄһλÐÞŮδÄÜ°²Åųö¼Þ£¬Ëû»ù춵ÀÒåÒòËصĿ¼ÂÇ£¬Ò²ÔÚ¸÷·½Ñ¹Á¦Ö®Ï£¬¾ö¶¨ÓëËý½á»é¡£µ«Â·µÂµÄ»éÒö²»´óÓä¿ì£¬ËûµÄÆÞ×Óϲ»¶Ëµ³¤µÀ¶Ì£¬à©à©²»ÐÝ£¬³£ÁîËûÀ§ÈÅ¡£²»¹ý£¬ÔÚÔÔòÉÏ£¬¡¡Â·µÂ·´¶Ô¶ÀÉíÖƶȣ¬ËûÈÏΪ¶ÀÉí¼ÈÎÞÐèÒª£¬ÓÖ²»ÉñÊ¥¡££¨¼Ó¶ûÎĵĿ´·¨Ôò±È½Ïκͣ¬ËûÈÏΪ¶ÀÉíÊÇÒ»¸öÌØÊâ¶÷´Í£¬·ÇÈËÈË¿ÉÊØ¡££©Ëû¼á¾öÒª²ð»Ù½ÌÊ¿ÓëƽÐÅͽ֮¼äµÄ·ªÀ飬·´¶Ô½ÌÊ¿½×²ãÒª¹ýÌرðµÄÉú»î¡¢Òªã¡ÊØÌØÊâµÄÐÅÑö¼°µÀµÂ±ê×¼£»¶øÆÈÁî½ÌÊ¿½á»éÕýÊǽ«ËûÃÇƽÃñ»¯µÄÒ»ÏîÖØÒªÊֶΡ£
¡¡¡¡Â·µÂµÄ×·ËæÕßŬÁ¦´«Ñï×ڽ̸ĸïµÄ˼Ï룬ËûµÄÖø×÷¹ã·ºÁ÷²¥£»1525Ä꣬·µÂ×ÚÀ©Õ¹ÖÁÆÕ³ʿ£¨Prussia£©¡¢µ¤Âó¡¢ÐÙÑÀÀû¼°ÆäËûµÂÓïÇø£¬ÒÔÖÁŲÍþ¼°±±Å·£¨Scandinavia£©µÈµØ¡£¹ó×å»ù춸÷ÖÖÕþÖÎÀíÓÉ£¬Í¶Èë¸üÕý½ÌµÄÕóÓª¡£
¡¡¡¡1524ÄêÒÔáᣬµÂ¹ú·ÖÁÑΪÌìÖ÷½ÌºÍ¸üÕý½ÌÁ½¸öÕóÓª¡£1531Ä꣬¸üÕý½ÌÖîºî×é³ÉÒ»ÕþÖÎÉϵÄÁªÃË£º¡¸Ë¾Âí¼Ó·áͬÃË¡££¨Schmakaldic¡¡League£©¡£ÒÔ·´¿¹»ÊµÛ¼°ÌìÖ÷½ÌÊÆÁ¦¡£´ËʱµÂ»ÊèÃÀíÎåÊÀͬʱΪÎ÷°àÑÀ»ÊµÛ£¬ÇÒÕýÓë·¨¹ú½»Õ½¡£·¨¹ú²»ÓûÓÐͳһµÄµÂ¹ú£¬·Å±äÏàÖ§³Ö¸üÕý½ÌµÄÀ©ÕÅ¡£½Ì»Ê¸ïÀûÃâÆßÊÀ£¨Pope¡¡ClementVII£©¡¡Îª·¨¹úµÄÖ§³ÖÕߣ¬Ëû´¦ÔÚÁ½¸öÖ÷ÒªµÄÌìÖ÷½ÌÊÆÁ¦µÄ¶ÔÖžÖÃæÖУ¬×óÓÒΪÄÑ£¬¸ù±¾ÎÞϾ¶Ô¿¹¸üÕý½ÌÁªÃË¡£ÕâΪ¸üÕý½ÌµÄ·¢Õ¹Óë¹®¹Ì£¬ÌṩÁ˱¦¹óµÄʱ¿Õ¡£
¡¡¡¡VII£®×ڽ̸ĸïµÄÒâÒå¡£
¡¡¡¡×îáᣬÎÒÃÇ·µ»ØÕâÒ»¿Î¿ªÊ¼Ê±ËùÌá³öµÄÎÊÌ⣺ΪÉõ÷áÒª½øÐÐ×ڽ̸ĸ×ڽ̸ĸïµÄÒâÒåºÎÔÚ£¿¸üÕý½ÌÓëÌìÖ÷½ÌµÄ·Ö±ðÔÚÉõ÷áµØ·½£¿ÎÒΪÉõ÷áÈÔÈ»ÊǸö¸üÕý½Ìͽ£¿¡£
¡¡¡¡×ڽ̸ĸïµÄ×î´ó¸Ä¸ï£¬²»ÊÇʹ½Ì»áÓɸ¯°Ü×ï¶ñ±ä³ÉÊ¥½àÎÞ覣¬¶øÊÇʹ»ù¶½½ÌÐÅÑö±äµÃµ¥´¿¡¢Ö±½Ó£¬³ýÈ¥ÈËÓëÉϵÛÖ®¼äÓÉ×Ú½ÌÔì³ÉµÄ¸÷ÖÖ¸ôºÒ¡£
¡¡¡¡ÖÐÊÀ¼ÍµÄ´ó¹«½Ì»á£¬ÔÚÈËÓëÉϵÛÖ®¼ä²¼ÖÃÁËÐí¶à×Ú½ÌÐԵĸôºÒ¡£Ê¥ÈËÓëÂíÀûÑǵijç°Ý£¬×îÆäÖÐÖ®Ò»¡£Ê¥Í½ÔÚµ±Ê±²»µ«³ÉÁËÒ»°ãÃñÖڵľ´°Ý¶ÔÏó£¬ÉõÖÁ±»ÊÓΪÈËÓë»ù¶½Ö®¼äµÄÇÅÁº£º×ïÈ˲»½ö²»ÄÜÓëÉϵÛÃæ¶ÔÃæ˵»°£¬ÉõÖÁÁ¬ÓëÈËÉñÖб£µÄÒ®öÕ»ù¶½Ëµ»°£¬»¹ÊDz»¹»×ʸñ£¬ì¶ÊǺõÖ»ÄܽåÖøÖб£µÄÖб£¡ª¡ªÊ¥ÈË£¬´úÈËÏò»ù¶½³ÂÇ飬¹µÍ¨µÄ¹ÜµÀÓØ»ØÇúÕÛ¡£Éç»áÉϵ½´¦¶¼ÊÇʥͼºÍÊ¥Ïñ£¬Ê¥ÈËÒÔͼÏñµÄÐÎʽ£¬³öÏÖÔÚÉç»áµÄÿһ¸ö½ÇÂ䣻ÿ×ù½¨ÖþÎÿ¸öÐÐÒµ£¬ÉõÖÁÿ¸öÈË£¬¶¼ÓÐËùÊôµÄÖ÷±£Ê¥ÈË£¬ÒÔΪËûÃǵı£»¤¡£
¡¡¡¡ÔÚÜ¿Ü¿ÖÚÊ¥È˾´°ÝÖУ¬¶ÔÂíÀûÑǵľ´°Ý×ÔÈ»ÊÇÁè¼ÝÒ»ÇÐÖ®ÉÏÁË£»ÒòΪÂíÀûÑdzýÁËÓУ§ÉϵÛ֮ĸ£§¡¡µÄÌØÊâµØλÍ⣬ËýµÄ´ÈĸÐÎÏóÒ²ÉîÈëÃñÐÄ£¬¶ÔÒ»°ãÈ˲úÉúºÜ´óµÄ°²Î¿×÷Ó᣽̻ὫÂíÀûÑÇËÜÔì³ÉÎÞçèÔ×ïµÄʥŮ£¬²¢ÇÒÊÇÓÀÔ¶ÊØͯÕêµÄ£¨ËûÃÇÏàÐÅÐÔÊÇÎÛ»àµÄ£¬Ô×ï½åÐÔÐÐΪ´«µÝ£©¡£¾´°ÝÂíÀûÑǵÄÒ»¸öÐÎʽÊÇÄîõ¹å¾¡£µ±Ê±ÓÐÐí¶à×Ô·¢µÄõ¹å¾Ð޻ᣨConfratcrnities¡¡of¡¡the¡¡Rosary£©µÄ½¨Á¢£»²ÎÓëÕßÐíŵÿÐÇÆÚÄîËÐÈý´Îõ¹å¾£¬Îª½Ì»áÓëÖÚÈË´úÇó¡£°®Îݼ°ÎÚ£¬´Ó¾´°ÝÂíÀûÑÇ£¬Öð½¥À©Õ¹µ½¶ÔËýµÄĸÇ×Ê¥°²ÄÈ£¨´ËÃû×ÖÊ¥¾Ã»ÓмÇÔØ£¬´¿´âÊÇááÈ˶Å׫µÄ£©µÄ¾´°Ý¡£ÔÚÈöËÉÄᣬ¾´°ÝÊ¥°²ÄȵķçÆø·Ç³£Ê¢ÐУ¬ËýÊǿ󹤵ÄÊØ»¤Ê¥ÈË£¬½ñÌì³·ËÉÄáµÄÒ»¸ö¿ó³¡³ÇÕò£¬±ã½Ð°²Äȱ¤£¨Annabcrg£©¡£Â·µÂ¾öÖ¾Ï×Éí×öÐÞÍÁ£¬Ò²ÊÇÏòÊ¥°²ÄÈÐíÔ¸µÄ¡£
¡¡¡¡ÒòÖø¶ÔÊ¥È˵ľ´°Ý£¬½Ì»áÒ²¿ªÊ¼Á˳ç°ÝÊ¥ÈËÒÅÎïµÄ·çÆø¡£ËûÃÇÏàÐÅ£¬ÕâЩÓÉÊ¥ÈËÒÅÁôÏÂÀ´µÄ¶«Î÷¾ßÓÐÌØÊâµÄÊôÁéÁ¦Á¿£¬ÈκÎÈËÖ