按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
很难相信伊藤是认真的,这座桥只是一个丑陋的、被尘烟笼罩的怪物。不过,这不正好是伊藤先生这号人物所该买下的东西吗?
“那当然,为什么它不出售呢,伊藤先生?”我说,“我想我是能够把布鲁克林大桥卖给您的。”
我让飞行器盘旋在那丑陋而古老的石塔周围,凡是没有海鸥粪便的石头上,也都是厚达一英寸的烟尘。长长桥面的路基遍布坑坑洼洼,到处是厚厚的一层垃圾,风干的贝壳和鸟粪。我实在很高兴,幸亏飞行器是密封的,否则那股子气味肯定臭不可闻。
“太棒了!”伊藤先生大声叫道,“太可爱了,对吗,哈里斯先生?我已经下定决心买下布鲁克林大桥了。”
“我真想不出还有什么人比您更有资格享受这种荣誉了,伊藤先生。”这倒是我真心实意说出的话。
四个月后,当布鲁克林大桥的最后部分运到了日本后,伊藤先生给我寄来两个邮包。其中一个里面装的是迷你磁带和全息幻灯片,另外的那个包裹很重,有皮鞋盒那么大,是用蓝色纸包着的。
由于我银行帐户里的100万日元,我和伊藤先生的关系变得更加友好了。我把磁带塞进放音设备,不出所料听到了他的声音:“向您致以诚挚的问候,哈里斯先生。为了布鲁克林大桥及时地转移到了我的庄园,我再次表示深深的谢意。它现在已被重建,并带给我全家以无法形容的快乐,同时也促成了家庭的平静。我附上这座妙不可言的建筑物的像片,使您也能从中分享它的美丽及愉悦。此外我寄上一点微薄的礼品,作为我表示谢意的象征,希望您能收下,萨哟哪哪。”
我的好奇油然而起,我站起身把幻灯片装进投影仪。在前方的墙壁上出现了草木萋萋的山岭,那儿有两座深灰色的山头,雄伟挺拔。银色的溪水在山间缓缓流淌,从高处泻落,如同瀑布那样坠入一个小湖,溅珠飞玉,使湖面上腾起袅袅水雾。在瀑布上方的两峰之间,像匹练般悬挂着布鲁克林大桥。两座石塔矗立两侧,看上真是风光旖旎。石块已被弄得明净如玉,甚至闪耀出水花,钢索及路面全被浓密的常春藤所缠绕。这张像片是在日落时拍的,夕阳用它那深橘色的霞光洒在吊桥上,似隐似现,闪出宝石般的光芒。
景色的确非常美丽。
后来我想起伊藤先生还有一个寄来的邮包,于是才把目光勉强移开。
蓝色的包装纸中竟然是一个金色的砖块!又是那种骗人的玩艺,于是我咧开大嘴哈哈大笑,接着才仔细审视。
第一眼望去,简直就是老掉牙的恶作剧——砖头只是镀上一层金色而已。但其实并非如此,它的的确确是一块由纯金铸成的真正的金砖!
我知道伊藤先生是想通过它试图告诉我一些事情,不过我至今还是未能领悟这一点罢了。
注释:
① 自由女神像——位于纽约赫德森河口的“自由岛”上。右手高举火炬,火炬边上可站上12人。她全身高152英尺,是由法国为纪念美国独立100周年赠送的礼物。
② 扬基——Yankee,意为美国佬。
③ 本垒打——是击球员依靠本人的一次合法击球,使自己及场上的所有跑垒员安全通过一、二、三垒并返回本垒。球往往落在守场员无法接杀的空档或越过外场手头顶。1980年,东京巨人队的王贞治共打出888个本垒打。
④ 圣路易斯市拱门——这座用不锈钢制成的弧形拱门矗立在密西西比河畔,1965年为纪念美国开发西部而建立,象征该市为西部的门户。
⑤ 摩门礼拜堂——位于盐湖城的市内教堂广场,1853年,共花费40年的时间建成,专门用来举行洗礼和婚礼。
⑥ 布鲁克林大桥——横跨东河之上,连接纽约市的曼哈顿区及布鲁克林区的吊桥。1869-1883年历时14年建成。桥长1897米,桥墩高87米。