按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
想到情怀,对比自己相比舞台下这些歌迷们来说另外的国度另外的民族的情况,赵牧很快就想到了民族母语这个手段。
这张情怀牌并不好打,也不是谁都能够打出来的。
首先,把自己准备演唱的华夏语言版本的歌曲改编成德语版本就不是一件容易的事情。
语言的改编不是简单直白的翻译,而是需要对于两种语言有着深入的理解,甚至对于两种语言代表的两种不同文化的深入理解,在完全了解原版歌曲内涵的情况下,改编成符合另外一种语言内涵的版本。
歌曲的改编是一个很高难度的问题,国际乐坛中,不同版本的歌曲改编成千上万,但是能够完美改编收获巨大成功的寥寥无几,整个乐坛中,金牌词曲改编人寥寥无几。
歌曲的改编是一个大问题,而除了这个大难题之外,另外一个难题就是对于两种语言的掌握。
改编出来的版本是需要在
第八百四十九章 完美落幕()
舞台蓦然大亮,先前消失的鲍勃乔治等人纷纷出现在重现光明的舞台上,帅气的出场姿势让舞台下再次响起欢呼尖叫声。
重现光明的舞台上,主唱鲍勃出现在舞台中央,正是赵牧的旁边,贝斯手乔治吉他手约翰逊等人相比之前的位置并没有什么大的变化,最大的变化只是先前后方的鼓手赵牧此刻成了舞台中央的歌手。
几人相视一笑,手指拨动琴弦,电子琴按键按下,架子鼓的鼓槌挥下,歌曲的旋律接着响起,金色的烟花再次喷向天空,炫目的舞台特效再次出现,带个人绝妙的视觉盛宴。
大鼓被搬到舞台中央,大鼓再次响起,伴随着赵牧的歌声,与先前一样的阵容却因为赵牧的歌声带给了歌迷们不同的绝妙享受。
原本带着浓浓华夏特色的歌曲,在赵牧的手中,被改编成德语歌曲后,在异国他乡,同样焕发出能够给人带来绝妙享受的惊人魅力。
在歌词上,赵牧做出了一些改变,削减了其中一些因为文化差异德国人不能理解的因素,融入了德国流行元素,让歌曲变得更容易被西方人理解的同时,也保留了其中重要的华夏元素。
为了这首歌曲的改编,赵牧花费的精力完全不比创作一首优秀的全新歌曲少,甚至有过之而无不及。
这首改编的歌曲,赵牧完全可以拍着胸膛自信的说,自己真正的做到了乐坛很多人追求的东西方文化融合,而不是像很多歌曲那样仅仅是简单的歌曲翻译而已。
除了歌词的改编,作为摇滚歌曲核心的编曲,赵牧并没有做出改变。赵牧相信,好的音乐是可以不分国界的,尤其是不需要考虑语言障碍的编曲更应该如此。
赵牧的想法是正确的,歌曲改编的是不是成功,仅仅看舞台下歌迷们如潮般的掌声欢呼声就能可见一斑。
虽然最终的成果,还要看演唱会结束后在国际上几大音乐榜单上的打榜结果,但是看着此刻舞台下歌迷们的反应,赵牧对此抱着乐观的态度。
演唱接着进行,随着演唱,赵牧的目光看向鲍勃。
在赵牧的目光下,鲍勃举起手中话筒,独特的带着小卷舌口音的歌声从他的嘴里发出,歌曲到了这里由他负责和声段。
偶像的熟悉歌声,和着高昂雄浑带给人完全不同感受的歌声,一起唱响了让人热血喷张的节奏最强音,歌声如雷霆霹雳,震响在歌迷们的耳中,撼动着他们的浑身神经,让他们忘我的发出了声嘶力竭的尖叫声。
在疯狂的掌声欢呼声中,一曲结束告终,舞台灯光变换,特效的掩映下,当赵牧再次出现在歌迷们视线中时,已经回到了之前作为歌手身份的位置。
赵牧的任务已经完成,自己的目标也已经完美达到,舞台重新成为以鲍勃为主唱的吸引着视线焦点的那个舞台。
赵牧虽然离开舞台中央,但是赵牧给所有人留下的深刻印象还深深的铭刻在舞台下所有人的脑海中,舞台下的媒体人一脸狂喜,看着赵牧的眼神直放光。
演唱会在继续,接下来的演唱同样精彩,比汉斯战车曾经的演唱会更精彩,但是这完全不能磨灭赵牧给歌迷们留下的深刻印象。
何况,赵牧将作为鼓手,将一直伴随着乐队到演唱会结束,还有着很多带给歌迷们惊喜的时间。
旋律不停,一首首歌曲带来现场狂热的气氛,让现场很多歌迷欢呼尖叫到声嘶力竭。
舞台上,鲍勃手中出现了乐队演唱会招牌道具。
一把银白色散发着金属色泽的巨弓出现在鲍勃手中,一个帅气的弯弓射月动作,弓在手,箭上弦。
一只穿云箭,千军万马来相见。一声厉啸,箭矢出弦,射向舞台下方,飞向观众的人潮上空。
划过美丽的抛物线,箭矢在飞过最高点开始下落的时候,迅速燃烧成一片璀璨的烟花。当整支箭头消失后,燃烧成的烟花变成了一只金色的下山猛虎,气势逼人。
无比酷炫的道具让所有人都忍不住疯狂欢呼尖叫了起来,掌声如潮水。
气势凶猛的下山猛虎在空中消失殆尽之后,舞台上所有的声音都消失了,舞台上的几个歌唱演奏者也悄无声息的消失了。
舞台上的灯光齐齐熄灭,唯有舞台上的巨屏上清晰的倒计时字幕明确的提示着所有歌迷观众,演唱会到此结束,乐队已经正式离场。
歌迷们在疯狂的大喊着“安可……安可”希望偶像们返场,但是他们的努力是徒劳的,就像汉斯战车曾经说过的“我们绝不改变自己的方式”一样,那支射向天空的金色箭矢一直都是乐队离场的标志,从未改变。
为时两个小时的演唱会完美谢幕,汉斯战车的这次演唱会很快在柏林产生了很大的反响,并且影响通过网络以光速迅速在国际上蔓延。
对于这次演唱会,国际上给出了很高的评价,盛赞这是汉斯乐队最完美的一次演唱会,而乐队在本次演唱会上演唱的原创歌曲也同样受到了很高的评价,并迅速的登上了几大国际权威音乐榜单。
除了对于汉斯战车的高度评价,这次演唱会带给人最大的惊喜就是出乎所有人意料的汉斯乐队的演唱会嘉宾赵牧,这个让“绝不改变自己”的汉斯乐队破天荒的做出了改变的奇迹华夏青年。
赵牧这个名字,再一次在国际各媒体上新闻上,不同的是,之前这个名字是出现在科技版面上,而现在是出现在音乐版面娱乐版面上。
汉斯战车乐队演唱会的现场高清视频很快出现在国际上各大视频网站,而其中赵牧的精彩片段引起了国际上众多人们热情的讨论。
赵牧的大鼓演奏水平,赵牧的让人惊艳的嗓音和非凡的唱功,还有震撼的花式击鼓表演……
总之,赵牧火了。
不是在科技版面上,而是出现在娱乐、音乐版面上大规模引起国际讨论的那种火热。
第八百五十章 遭窃()
悄然离开演唱会现场,路上,汽车内的放着热情奔放的音乐,声音在风中伴随着欢笑声传出了老远。
鲍勃乔治几人都兴奋的给了赵牧一个大大的拥抱,就连一向稳重的鲍勃也完全掩饰不住脸上的笑容。
在赵牧的肩上用力的拍了拍,然后在赵牧的胸膛上重重的捶了一拳,鲍勃大笑道:“牧,说真的,刚刚在舞台上你的动作吓到我了,我很担心你的动作会出现失误。”
约翰逊同样上前在赵牧的胸膛上重重的捶了一拳,笑道:“牧,你知道吗,你让我大吃一惊了,之前的排练中可没有你之前的那些动作,这完全出乎了我的预料。”
赵牧笑道:“那都是我临时想出来的动作,而且那些动作很炫,很容易吸引观众们的热情,不是吗?”
鲍勃几人都大笑了起来,拍打着赵牧的肩膀说道:“是的,那样的动作的确很酷炫,很不可思议,牧,你的动作很成功。”
乔治说道:“我觉得,这次演唱会是我们最完美的一次,我想我们会因为这次演唱会收获很多的。”
“是的,我也能感觉到,这次演唱会是我们所有演唱会最完美的一次,我认为,其中牧的表现有着很大的功劳。”
“是的,我也是这么看,牧,感谢你,给我们带来的改变。”
赵牧笑道:“不,朋友们,如果要说感谢的话,那一定应该是我。”
鲍勃打断道:“好了,牧是我们的朋友,我们完全没有必要这么客气,不是吗。”
几人都笑了起来,这段时间,乐队所有人都和赵牧结下了深厚的友谊,而真正的朋友是不需要总是把感谢的话挂在嘴边的。
赵牧向鲍勃几人说道:“有了这次完美的演唱会,你们的新歌一定能够大卖的,相信它有着很大的机会冲击几大音乐榜单的冠军。”
鲍勃几人都笑了,约翰逊自信的笑道:“是的,我也这样认为,我希望我们的最新作品能够保持榜单冠军多一些时间。”
鲍勃向赵牧笑道:“牧,我相信你的两手歌曲也能够登上几大音乐榜单的,我想它们也能够获得很好的成绩。”
“我也希望如此。”
在内心中,赵牧也期待着自己两首音乐能够获得更好的名次,它们的成绩越好,自己就能收获更多的名气,这对于自己来说是很重要的事情。
重现光明的舞台上,主唱鲍勃出现在舞台中央,正是赵牧的旁边,贝斯手乔治吉他手约翰逊等人相比之前的位置并没有什么大的变化,最大的变化只是先前后方的鼓手赵牧此刻成了舞台中央的歌手。
几人相视一笑,手指拨动琴弦,电子琴按键按下,架子鼓的鼓槌挥下,歌曲的旋律接着响起,金色的烟花再次喷向天空,炫目的舞台特效再次出现,带个人绝妙的视觉盛宴。
大鼓被搬到舞台中央,大鼓再次响起,伴随着赵牧的歌声,与先前一样的阵容却因为赵牧的歌声带给了