按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
他将心爱的金妮放回床上，又吻了她一下，这才下楼准备和玛果谈判。
他回到图书室，迳自替自己倒了一杯葡萄酒。
“为什么？”玛果望著手中的威士忌，“你为什么不娶我？我们在一起那么多年！一起骑马、一起脱光了游泳、一起做爱……我一直以为，爸爸也一直以为……”
“就是因为你爸爸！”崔斯大吼道，“你这一生只爱两个人！你自己和你爸爸！”他举起酒杯向壁炉的简老头的画像举了一下，“你大概永远看不出来，你爸爸是世界是最吝啬、最下贱的骗子！他连奴隶小孩的钱也要偷！我可以不去管他，但是我却看到你变得愈来愈像他！记不记得你有一次替织布工修理纺梭也要收钱！”
玛果抬眼望著他，脸上带著一抹绝望的表情，“他不是这样子的，他人很好、很仁慈……”
崔斯嗤之以鼻，“他只是对你好而已！”
“你娶我的话，我也会对你好的。”玛果乞求道。
“不会的。”崔斯否认道，“你会恨我，因为我对下人不偷不骗，你会把它当成我的弱点。”
玛果又望著手中的酒，“那为什么是她？为什么是一个又瘦又小、屁事都不懂的小可怜？她连倒茶都不会！”
“你明明知道她不是小可怜！否则你也不会向她勒赎五万块钱了！”崔斯静静说著，并忆起了他第一次在英国见到蕾妮的情景，“你不知道我第一次见天她时，她那样子有多狼狈！她全身脏兮兮的，见到人怕得要死，还穿著一件破破烂烂的睡衣。不过她讲起话来却像个上层阶级的淑女，每一个字、每一个章节都说得清清楚楚，连哭的时候也是一样。”
“你娶她难道是看中她的怪腔怪调？”玛果生气地指责道。
崔斯淡淡一笑，似乎仍然沉醉在自己的回忆中，“我娶她是因为她看我的样子。她使我觉得我有十尺，不！二十尺高。只要她在我身边，我几乎无所不能，而且看她成长也是一件乐事。她已经从一个畏手畏脚的小女孩变成一个女人了。”他咧嘴一笑，“而且是我的女人！”
玛果的空杯子脱手而出，掷中崔斯头上的墙壁，并砸得粉碎，“你以为我会坐在这里听你胡说八道吗？”
崔斯的表情变硬了，“你根本不需要听我说。我上楼抱我女儿，带她回家！”他在楼梯口又转身面对玛果，“我了解你！我知道你是受你父亲的影响，才会不择手段的达到目的。因为这次金妮没有受到伤害，所以我不跟你计较，不过如果你再敢……”他突然昏沉沉地再也说不下去了。他揉揉眼睛，觉得一阵浓重的睡意强烈地袭来，他摇摇摆摆像醉鬼一样一步步往楼梯上爬去。
崔斯离开旅馆的，蕾妮困惑地回到卧室，发觉法罗还在等她。
“蕾妮，告诉我，到底发生什么事了？是不是有人伤害你的女儿？”
“没有。”蕾妮楞楞地回答，“我不知道，我也迷迷糊糊的。”
“坐下来，”法罗拥著她的肩膀，把她带到床前，“把所有事告诉我。”
蕾妮几分钟便把事情说清楚了。
“什么？”法罗大惊，“崔斯把你一个人留在这里干著急吗？”
“是啊！”蕾妮觉得无助起来，“崔斯说……”
“管他崔斯说什么，你难道不想去看你女儿吗？”
“我是想看，但是……”蕾妮有些犹豫。
“别但是了，我们走吧！”
“我们？”
“是啊！”法罗牵起她的手，“我们是朋友。朋友不应该互相帮助吗？”
蕾妮一直到坐进马车，往崔斯庄园直奔而去时，才想起她忘了交代一声她的去处。不过，在思女心切的心情下，她也顾不了那么多了。
他们向南奔弛了好几个钟头，蕾妮由于困倦，便抵著马车打起盹来。突然间她意识到马车停住了，她睁开眼，发觉法罗已经下车了。
“你为什么停下来？”她责问道。
法罗把她拉下马车，面对自己，“你需要休息，我们也需要谈谈。”
“谈谈！”蕾妮嚷道，“要谈以后再谈！我也不需要休息！”她想要挣脱法罗的掌握，但法罗却紧扣住不放。
“蕾妮，你知道我有多爱你吗？你知道我早在英国时便已经爱上你了吗？你舅舅用钱贿赂我，要我娶你，但事实上即使没有钱的因素，我也一样会娶你的！你那么甜美、那么纯真，而且又那么可爱！”
蕾妮惊怒之余，没有注意到他们正处荒郊野外。她推开法罗，“哦，我的老天！法罗，我到底做过什么事，被你看成这样笨？你从来就没有爱过我，也永远不会爱我的！你要的只是我的钱，而我是不会给你的，所以你为什么不放聪明一点，回你的英国去，少在这里烦我！”
法罗但觉羞怒难忍，反手便狠狠抽了蕾妮一个耳光，把她击倒在地。“你敢这样对我说话？”他咬牙切齿道，“我的家庭有皇家血统，而你的只是商人而已！我纾尊降贵娶你这种女人，你不识好歹……”
蕾妮一心只记挂女儿，因此情急之际，用头猛然往法罗两腿之间撞去。
法罗一时不备，被撞得弯下腰去，痛苦不堪；蕾妮立即挽起长裙，拔腿便跑。
她瞄了马车一眼，发觉法罗已经把马松开了；她又望向马路，发觉一辆破旧的马车正好转弯消失了踪影。她立即拔足狂奔，去追那辆马车。
“有一个男的在追我！”蕾妮一面嚷著，一面跟在马车旁跑著。
“他追你干什么？”赶马车的大胡子老人饶有兴味地问道。
“他要逼我嫁给他！因为他想要我的钱，但是我想要嫁给一个美国人。”
那个老人显然是个爱国主义者，他没有放慢马车速度，反击抓住蕾妮手臂，一提便提上了马车。他迅速把蕾妮推入车内，并用谷物袋把她盖好。
不久后，法罗骑著马追来了。那个老人先是装聋作哑了半天，然后又抽出手枪阻止法罗搜车，直到最后才呐呐形容有三个男的刚骑马过去不久，其中之一前座载有一个漂亮女人。法罗立即放马前去，留下一片尘土飞扬。
“你可以出来了！”那个老人又抓住蕾妮的扬长避短，一把把她拉到座位上。
蕾妮揉著发痛的手臂，差点没有抗议自己不是面粉袋。她连打几个喷嚏，才询问那个老人是否知道维琴尼亚州的史家庄园怎么走。
“那里很远，要走几天呢！”
“如果我们换马走，日夜赶路，就不需要太多天了。我愿意负责一切开支，而且付你一笔酬劳。
那人研究著蕾妮，好一会儿才决定道，“这样好了，我愿意用破纪录的时间把你带到史家庄园；你呢，不必付我酬劳，只要告诉我那个英国人为什么要追你，而你找崔斯或威利干什么就可以了。”
“好！我把事情都告诉你。还有，我是找崔斯的。“
“小姐，你两手扶好，我们要上路了！”那老者咯咯笑著，并吆喝他的马，全速奔弛起来。
蕾妮两手紧紧握著马车，牙齿哆嗦著，根本无从说话。一个钟头后，那老人又停住车，并把她拖了下来，“你要干什么？”她一路踉跄著，终于抗议道。
“我们搭船去，”那老者解释道，“我把你送到崔斯家门口。”他走到码头前的一个木屋，钻进去拿了一只帆布袋，“走吧。”他把蕾妮推进一艘和他马车同样破旧的小船。
蕾妮被他推来推去地，几乎晕头转向。
“现在你可以讲了！”
几天后，他俩在相处极为融洽的情况下抵达了史家庄园，那老者在祝福蕾妮幸运后，便顺道去拜访他的老友了。由于他们抵达时间正逢凌晨，庄园还一片寂静，因此蕾妮挽起长裙，迅速往屋内跑去。
她推开门，直接上楼去一间间卧房寻找。她一面诅咒房间太多，一面终于在第四间发觉崔斯在蒙头大睡。
“崔斯！”她直接往崔斯身上一扑，“金妮呢？她好不好？你怎么好意思自己在睡觉！”她在崔斯耳朵上打了一下。
从被窝里钻出来的不是崔斯，而是比崔斯小一号的威利，“我那老哥又在搞什么了？”
他睡眼惺松地摸著自己的耳朵。不过当他看到来人是谁时，他又笑了，“你一定是蕾妮！我来自我介绍……”
“崔斯和我女儿呢？”
威利马上便警觉起来了，“告诉我发生什么事了！”
“简玛果绑架我的女儿，崔斯去追她了！”
威利立即掀开棉被，开始穿衣，“我老早就告诉崔斯，玛果不是好女人。但是他觉得他欠玛果很多，所以一直纵容她！哼！不听老人言——走吧！”他抓住蕾妮手腕，大步往外走去。
“你很像崔斯。”蕾妮忍著手腕剧痛，踉跄地跟在后面。
“你别侮辱我了！”威利把蕾妮留在图书室外，自己拿了两把手枪，装好子弹，插在腰际，“你会不会骑马？啊！对了，崔斯说你不会。走吧，我载你，反正我们两个加起来也不比崔斯重。”
如果蕾妮有时间或有心情的话，她一定会觉得很懊恼的。因为世间居然真的有两个霸道的崔斯，而且不出一两年，威利便会和他哥哥一样高壮了。
“我是威利。”威利把蕾妮扔在马背上，然后自己一跃，坐在她身后。
“我已经猜到了！”她话刚刚讲完，身体下的座骑便像疾风一样扫射而出。
威利在玛果门前把蕾妮放回地面，“我们分别进去！记住，我会在附近的。”他说完话，便把马骑走了。
蕾妮焦急地从大门进去，没有多久便在图书室发现了玛果。她优雅地坐在壁炉前，两眼红红的。
“你来得正好！”玛果灿然一笑，“你是我的第三位访客！”
“我的女儿呢？崔斯？”蕾妮质问道。
“你心爱的小女儿在睡觉，而她心爱的老爸也在睡觉。不过，你的女儿醒得来，崔斯却醒不来了！”
“什么？”蕾妮嚷道，“你到底做了什么？”
“没什么，只是报复你破坏了我的生活而已。