按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
艾佛瑞去确定前门是否已经锁好，这么做多少是为了取悦皮柯特警官，而他就正对前门坐着，准备上床就寝，而且如果不是因为渥布敦小姐手握一杯牛奶，挡在过道上，他一定早就上床去了。
渥布敦小姐身上穿了一件晨褛，下定决心不要因为衣着不端庄，而有丝毫羞赧之态。
“喔！你终于来了，你这个架子十足的臭老头！”渥布敦劈头就是一阵大吼，“熬夜和警察闲聊到不知几点钟。哪，把牛奶拿去喝，牛奶里我加了点料，喝了它你会睡得更好，因为如果你今天晚上没有睡好，明天就惨了，你会累死，谁知道会发生什么事。”
艾佛瑞低头望着渥布敦那张朴素、仁慈而又祥和的脸，她的脸上有一抹暮春的红霞。艾佛瑞无限溺爱的对她微笑，笑容灿烂。他的几个姊妹没有一个个性像渥布敦，他很希望她们都能像渥布敦这样。可爱的小不点！她实在对他很好。
艾佛瑞正经八百地接过渥布敦的牛奶并道谢，但他却不想喝，所以小心翼翼地捧进卧室。他的寝室在一楼起居室后面，当他走进卧房时，渥布敦还在房门口的门柱旁逛来逛去，她实在很想进房去与牧师聊聊天，可是脚却像钉在地上一样不好意思走进去。
“赫伯特，”渥布敦精神抖擞地说：“如果这个凶手到这里来找马丁的信，怎么办？噢，我相信他一定会立刻被逮捕的，这里到处都是警察。可是——唉，这样好像不太好，是不是？”
“对谁不好？”
这个时候的渥布敦又显得那么世故，牧师忍不住想要揶揄她两句。
“喂，你少来了，”突然间她好像变成只有十岁，牧师十一岁。“我知道对这些事情，我的观念过于保守，可是到现在为止，报上还没有提到圣彼得盖特广场只字片语，你知道吗，对这点我实在是很高兴。因为，”渥布敦用很实际的口吻说：“如果他来了，可能会把我们都宰了。”
“那个家伙不会到这里来的。”
牧师很笃定的表示，说话的口气带着无上权威，可是渥布敦不愿意这个话题就此打住。
“你怎么知道？”
艾佛瑞皱了皱眉头。他很想知道，假如他对渥布敦解释说，他知道哈渥克不会来，那是因为他安排他不要来，不知道渥布敦会有什么反应。艾佛瑞很难想像渥布敦在听了他的解说后，脸部表情会有什么变化；就好像今天下午，他去敲凯希太太的门，前所未有的要求凯希太太到他家去帮他找一些不知道摆到哪里去的旧文件时，凯希太太脸部出现相当怪异的表情。
直到现在，他还记得凯希太太的那张脸，她的脸色先有点莫名其妙，然后恐惧的神色出现在她那张轮廓分明的脸上，继之是一副了然于胸的微笑，与几句让他厌恶至极的话。想到凯希太太的那张笑脸，艾佛瑞的灵魂都会扭曲。
“不行，牧师，我是不会去的，我感冒了，可是你也不需要担心，我知道你的意思，教区这边是不会发生什么新鲜事的。”
凯希太太解读牧师问题的速度与迅速判断他因动机不纯而心虚的敏锐度，至今仍旧让牧师为之心惊。
就连牧师自己心里也充满问号，恐怕他也搞不清楚为什么要这么做，他会这么要求凯希太太，是因为他对这件事的推测太过，而且担心自己家人的安全吗？还是说，在他的潜意识里，他已经知道教区可能是个陷阱，即便是一头最残暴的野兽，他也不忍心让它落入这个已经设好的陷阱里？或者是他心理上就已经屈服于所谓“强制性”的冲动？到底是属于哪一种心态，老实说，就连他自己也搞不清楚。可以肯定的是，他自己不是有意图要做什么。如今他猜想，可能是因为那封信当时在屋子里，虽然他不知道它放在哪里。他会想到去找凯希太太帮忙，完全没有什么隐密的动机，他只是一听到侄子谈起这个消息后，立刻就采取了行动，告诉坎比恩他要外出打个电话；直到后来见到凯希太太的反应，才使他怀疑他自己与凯希太太罢了。
渥布敦忍受他的沉默不言，但却误解了他的表情。
“噢，你担心他会来，没有错吧？”渥布敦关切地说道：“所以啰，这就是我要你去睡觉的原因，把那杯牛奶喝了；还有，我觉得你应该看点东西，赫伯特，你今天晚上想看什么？”
《福尔摩斯冒险史》！差一点，牧师就脱口而出，可是话到嘴边又吞了回去，因为他觉得这么说似乎有欠厚道，渥布敦虽不是什么不得了的女人，但与其他同年龄的所谓仕女相较，她处世极端服膺一般人所说的“事情的道理”；他心里也很明白，渥布敦想了解，他如何从专业的观点来探讨哈渥克的问题。
这时候，艾佛瑞的内心忽然变得很沉重，如果说神学与基督教所谈的道德问题都是真理，如果说任何一个人都可以告诉其他人任何事，如果说凡是人都可以经由被告知而了解，那么记载这些神学与真理的一大堆书籍早就发行得没完没了了。
“快告诉我，赫伯特。”渥布敦笑咪咪地说。
“亲爱的女孩，”他正色回答她的问题，“如果你遇到一位医生，带着一位就连你这种外行人都看得出是行将就木的病人，而医生此时还急急忙忙地冲进图书馆找资料，我请问你，对这个呆子你有什么样的看法？”
渥布敦完全没有抓到重点。
“噢，所以你的意思是你已经知道该怎么来对付他了？那为什么不可以告诉我？”
“我的意思是说，我也不知道，”艾佛瑞伸出一只指头，气急败坏地指着渥布敦，“我不知道，如果我知道，那也不是因为我读了什么，而是因为我在读到、看到或强迫接收到什么讯息时，万能的神就会把事情的真相往我这颗笨脑袋里面塞。或者，你比较喜欢这种说法——当我需要某种特别的观照能力时，生命就会转变我的视能，让我得以集中在事物的本相上。就到此为止了，亲爱的。赶快走吧，否则会着凉的。如果害怕，回去翻翻《圣经》旧约的一百三十九章。晚安！”
说完，他迳自动手脱掉身上穿的夹克，渥布敦赶紧走开。他就知道她会这样。现在，这间黑暗的小卧室里只剩他一个人。因为以前整幢房子都当做起居室用，因此这间小卧室就权充艾佛瑞太太的专用会客室。他随手拿了一本书盖在牛奶上，免得等一下他糊里糊涂就把牛奶拿过来喝掉了。他还不想睡觉。他没有时间让药物、愤怒或者是阿斯匹灵来减弱他对事情的理解力。他现在已看出鲁奇的思路是哪里走岔了。他是一个可爱的家伙，艾佛瑞认为，还欠缺经验，当然，但可靠、机灵而且非常讨人喜欢。只差那么一点点，他就要发觉真相了——自认为的真相。
但是此刻当他站着不断回想的时候——衬衫脱到一半，还罩在头上——艾佛瑞感觉自己又愤怒了起来。这让他觉得很可怕，他赶紧祈祷，以免丧失了他的领悟力。至今他手边只有一本私人的祷告书，它虽然只有寥寥数行文字，但对他已到达的境界而言，其中已包罗一切；纯就艾佛瑞个人的观点来说，他已经敢向自己心目中的造物主提出问题了。从埋到头顶的衬衫里爬出来，他细心地折叠弄绉的衣服，这些动作六十年前就已经有人教过他，现在他不过再重复一遍；同时藉着祷告词的文字，牵引出祈祷的氛围。
“我们的天父……”当他念到对他来说是那天晚上最重要的一句话时，他停了一下，随即又念了一次：“引导我们远离诱惑，拯救我们脱离邪恶。”
就是这句话，这就是他所想要表达的意思。引导我们远离诱惑，因为在我们身体里面已经有太多的诱惑，我们应该尽力以自己的方式来抗拒它，而且拯救自己，带领自己远离邪恶、逃避邪恶，逃离死亡笼罩的污秽中。
这就是他的祷告词，可是今晚，上帝不会回应他，当艾佛瑞穿上卧室里厚厚的皮底拖鞋时，已发现了这点。因此他打算到处逛逛。
他突然想到，很多心理学家都应该可以解释他这种现象，他们可以告诉他，他的下意识如何让他计划做出平常根本不敢做的事，这种事情真是有意思！多么好玩的研究！艾佛瑞尔再重整自己的思绪，在新工作还没来得及找上他以前（他感觉为期不远了），像往常一样，他的思想又偷偷开溜了，溜到专门追求知识，但却没有什么实用又松散的虚华殿堂。
他披上晨褛准备上楼去洗手间，从这里到二楼就像是一段有趣的旅程，梅格也很喜欢那种奇幻的感觉，梅格还照着十三世纪修道院流传下来的档案记载，为他做了一件长袍，档案里提到的样式很容易仿制：“四块相等的黑色结实羊毛布料，从颈背至脚跟长，从一手肘到另一手肘宽，块块等长等宽；第一块盖住左胸，第二块盖住右胸，第三块盖住背部，第四块叠进第三块里，按照这四块布的排列，第一块布应该可以盖住左臂，第二块布可以盖住右臂，第三块与第四块布可以盖住头，这么一来，就可以罩住全身，最后在腰部系上一条二百公分长的绳索。”
艾佛瑞反对用那么夸张的长带子，他找了一条睡袍的带子系在腰间，这四块布合成的衣服形式简单，穿起来很温暖，他很喜欢这件衣服，而他的家人也已经很习惯看到他穿着这身连头套的长袍在通风良好的过道上，迎风而行。听到背后有声响传来，皮柯特警官在没有预警的情况下转过头，赫然发现身后站着一个“黑衣修士”就站在楼梯旁，吓得几乎出魂。牧师手上端着一杯牛奶。他不愿意明天早上被小不点发现这杯牛奶一口都没喝地放在桌上，伤了她的感情，所以他打算把牛奶倒掉，虽然心中有一丝罪恶感。被牧师的冒失吓得半死的皮柯特，瞪大眼睛怒视着他，而这足可证明皮柯特神经紧绷的厉害。牧师松了一口气地递上手里的镇静液体，很高兴为牛奶找到了一条不错的