ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

½ÇÂäÀïµÄÀÏÈË ×÷Õß Ó¢°ÂÏ£×ÈÅ®Äоô-µÚ1ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




½ÇÂäÀïµÄÀÏÈË¡¡
¡¡
×÷Õߣº°ÂÏ£×ÈÅ®Äоô£§Ó¢£§¡¡
¡¡¡¡
ƽÓô¡¡¡¡Òë

¡¡¡¡¡¡¡¡Óм¸±¾Í¨Ë×Õì̽С˵ÔÚÊֱߣ¬¹¤×÷Ö®Ó࣬ÄÃÀ´ÏûDz¹ÛÉÍ£¬ÒÔÇ¡ÇéˬÄÔ£¬Ôö³¤¼ûʶ£¬
ÕâÒ²ÊÇÈËÉúµÄÒ»ÖÖÀÖȤ£¬ËüÄܽⷳÇýÃÆ£¬³ýÔ¹ìîÔ꣬¶Ôµ÷½ÚÉíÐĽ¡¿µÆÄÓÐÖÖÒæ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶½ÇÂäÀïµÄÀÏÈË¡·¾ÍÊÇÒ»±¾Í¨Ë×Õì̽С˵£¬ËüÓÉÓ¢¹úÅ®×÷¼Ò°ÂÏ£×ÈÅ®ÄоôËùÖø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂÏ£×ÈÅ®Äоô£¨1865Äê¡«1947Ä꣩£¬Ó¢¹úÅ®×÷¼Ò£¬³öÉúÓÚÐÙÑÀÀû£¬ÔøÇóѧÓÚ²¼Â³Èû
¶û¡¢°ÍÀ裬16ËêÒƾÓÂ׶Øר¹¥ÒÕÊõ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡1905Ä꣬°ÂÏ£×È·¢±íÒÔ·¨¹ú´ó¸ïÃüΪ±³¾°µÄÀúʷðÏÕС˵¡¶ºì»¨ÏÀ¡·£¨The
Scarlet¡¡Pimpemel£©£¬ÔÚÎÄ̳³õ¶¹â²Ê£»ÒÔºóÓÖ½Ðø´´×÷Ïà¹ØϵÁÐС˵´ï40±¾ÒÔÉÏ£¬Ê¹
Æä¾ÓÓÚ20ÊÀ¼Í×îÊÜ»¶Ó­µÄͨË×ÎÄѧ×÷¼ÒÐÐÁС£
¡¡¡¡¡¡¡¡³ýÀúʷС˵Í⣬Ëý»¹Ð´ÆÀÂÛ¡¢¾ç±¾¼°Õì̽С˵¡£Õì̽С˵ÒÔ¶ÌƪΪÖ÷£¬È硶½ÇÂäÀï
µÄÀÏÈË¡·£¨The¡¡Old¡¡Man¡¡in¡¡the¡¡er£©¼°¡¶ÄªÀû·òÈË¡·£¨Lady¡¡Molly¡¡Robertson£­
kith£©µÈ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýµÄÖØÒª×÷Æ·ÓУº
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶The¡¡Scarlet¡¡Pimpernel¡·1905Ä꣬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶I¡¡Will¡¡ReW¡·1906Ä꣬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶The¡¡old¡¡Man¡¡in¡¡the¡¡er¡·1909Ä꣬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Beau¡¡Brocade¡·1908Ä꣬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Lady¡¡Molly¡¡of¡¡Scotland¡¡Yard¡·1910Ä꣬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Sir¡¡Percy¡¡Hits¡¡Back¡·1927Ä꣬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Links¡¡in¡¡the¡¡China¡¡of¡¡Life¡·1946Äê¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔÓÚ¸£¶ûĦ˹£¬²»ÉÙ¶ÁÕß¾ùÒÑÖªÏþ£¬ÄÇÊÇÕì̽С˵µÄµÚÒ»¸ö»Æ½ðʱ´úµÄ´ú±íÈËÎ
ÊÇÓÉÓ¢¹úһλ²»µÃÖ¾µÄҽʦ¿ÂÄÏ¡¤µÀ¶ûËÜÔì³ÉÐÍ£¬ºóÀ´¼¸ºõ³ÉÁËÉñ̽µÄ´úÃû´Ê¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶½ÇÂäÀïµÄÀÏÈË¡·ËäÓõ½¸£¶ûĦ˹µÄ¡°·¸×ï½âÃÕ£¬ÐðÊöÇãÌý¡±µÄ¹ÊÊÂģʽ£¬µ«½ÇÂä
ÀïµÄÀÏÈËÈ´Ó븣¶ûĦ˹´ó²»Ò»Ñù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÇÂäÀïµÄÀÏÈËÊǺóÀ´ÈËÃÇËù³ÆµÄ¡°°²ÀÖÒÎÉñ̽¡±µÄÔª×棬ÊÇ¡°²»Ðж¯µÄÉñ̽¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÇÂäÀïµÄÀÏÈËÊÇλ×øÔÚ¿§·È¹ÝÒ»¸ö½ÇÂäÀïµÄ¹ÖÈË£¬³ÉÌìÎÞËùÊÂÊ£¬¿´¿´±¨Ö½£¬ÂîÂî
ÊÀÈËÓÞ±¿£¬ÊÖÉϲ»Í£µØ°ÑÒ»ÌõϸÉþ½á³É¸÷ÖֽᣬȻºóÓÖ½«Ëü½â¿ª¡£Ëû¼È²»Êǹ«¼Ò¾¯Ì½£¬
Ò²²»ÊÇ˽¼ÒÕì̽£¬Ö»ÊǸö¡°³¡±ßÆÀÂÛ¼Ò¡±£¬Ö»¸ù¾Ý¹«ÖÚ½Ô¿É»ñµÃµÄ×ÊÁÏ£¨Ö÷ÒªÊDZ¨Ö½µÄ
Éç»á°æÐÂÎÅ£©£¬Í¨¹ýÂß¼­ÍÆÀí£¬ÅжϳöÒÉ°¸µÄÕæÏà¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÇÂäÀïµÄÀÏÈ˶ԡ°Éç»áÕýÒ塱ËƺõÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬ËûÎÞÒâÉìÕÅÕýÒ壬ÔÚ¿§·È¹ÝÖ¸³öÔªÐ×
Ö®ºó£¬Ëû»òÕßÔÞÉÍ×ï·¸µÄÖǻۣ¬»òÕß³°Ð¦Ö´·¨È˵ÄÓÞ´À£¬×î¶àֻ˵£º¡°µõËÀËû£¡¡±µ«´Ó
²»Ðж¯£¬Ò²²»½«ÕæÏàÏò¾¯·½½Ò¶¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶½ÇÂäÀïµÄÀÏÈË¡·´¿Êô˼±æʽµÄ¡°½âÃÜÆÆ°¸¡±µÄÐÄÖÇÓÎÏ·¡£


±¾Êéµ¼¶Á
·ÒȸÇú½ÖÃÕ°¸·ÆÁ¦Ä¦¶û½ÖÇÔ°¸
Ô¼¿Ë¿¤ÃÕ°¸µØÌúÉñÃØÃü°¸
ÀûÎïÆÖÃÕ°¸°®¶¡±¤ÃÕ°¸
Ó¢Â×ÒøÐÐÇÔ°¸¶¼²®ÁÖ¼£°¸
²¼À³¶Ù±©ÐÐʼþ×ܶ½¹«Ô°Ä±É±°¸
¼ªÄáά¶û¹ó×åϵÆ×°ØÎ÷½ÖÉñÃصÄÃü°¸



·ÒȸÇú½ÖÃÕ°¸

£±¡£Ô¶·½À´µÄÐÅ
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÇÂäÀïµÄÀÏÈ˰ѱ­×ÓÍƵ½Ò»ÅÔ£¬Éí×Ó¿¿Ïò×À×Ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÃÕ°¸£¡¡±Ëû˵£º¡°ÒªÊǵ÷²é×ï°¸ÓÃÁËÄÔ½îµÄ»°£¬¾ø¶ÔûÓÐÃÕ°¸Õâ»Øʶù£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡±¦Àò¡¤²¨¶ÙÑÈÒìµØÔ½¹ý±¨Ö½µÄÉÏ·½Íû¹ýÈ¥£¬ÄǶÔÑÏÀ÷Àäµ­£¬´øÓÐѯÎÊÒâζµÄºÖÉ«ÑÛ
¾¦Í£×¤ÔÚËûÉíÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡´ò´ÓÀÏÈËÍÏ׎Ų½×ß¹ýµêÀïµ½Ëý×À×ӵĶÔÃæ×øÏ£¬Ëý¾Í¶ÔËû²»ÒÔΪȻ¡£´óÀíʯµÄ×À
ÃæÉÏÒѾ­°Ú×ÅËý´ó±­µÄ¿§·È£¨3±ãÊ¿£©¡¢Ãæ°üºÍÄÌÓÍ£¨2±ãÊ¿£©£¬ºÍÒ»µúÉàÈ⣨6±ãÊ¿£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¸ö¸»ÀöÌûʵĴóÀíʯ´óÌü£¬ÊÇÖªÃûµÄÎÞ½ÍĸÃæ°ü¹«Ë¾ÔÚŵ¸£¿Ë½ÖµÄ·Öµê£¬ËýÏÖÔÚ
µÄÕâ¸ö½ÇÂä¡¢ÕâÕÅ×À×ÓÒÔ¼°´óÌüµÄÌØÊâ¾°Ö£¬ÊDZ¦Àò×Ô¼ºµÄ½ÇÂä¡¢×À×ÓÓë¾°Ö¡£×Ô´ÓËý
¼ÓÈ롶¹Û²ì¼ÒÍí±¨¡·£¨Èç¹ûÄúͬÒ⣬¹ÃÇÒÕâÑù³ÆËü°É£¡£©¹¤×÷£¬³ÉΪÕâ¸ö¾ÙÊÀÖªÃû¡¢´ó
¼Ò³Æ×÷¡°Ó¢¹úÐÂÎŽ硱µÄÒ»Ô±£¬´ÓÄÇÓÀÄÑÍü»³µÄ¹âÈÙÈÕ×Ó¿ªÊ¼£¬Ëý×ÜÔÚÕâ¶ùÏíÓÃֵʮһ
±ãÊ¿µÄÎç²ÍºÍÒ»±ãÊ¿µÄÈÕ±¨¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÊǸöÃûÈË£¬ÊÇ¡¶¹Û²ì¼ÒÍí±¨¡·µÄ²¨¶ÙС½ã¡£ËýµÄÃûƬÉÏÓ¡µÄÊÇ£º

¡¡¡¡¡¡¡¡±¦ÓС¤½Ü¡¤²¨¶ÙС½ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¹Û²ì¼ÒÍí±¨Éç

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý·ÃÎʹý°®Âס¤Ì©ÈðС½ã¡¢Âí´ï¼Ó˹¼ÓµÄÖ÷½ÌÎ÷ÃÉ¡¤Ï£¿Ë˹ÏÈÉú£¬Ò²·ÃÎʹý¾¯²ì¾Ö
³¤¡£×î½üÒ»´ÎÔÚÂí²©ÂÞ¸®Û¡¾Ù°ìµÄ»¨Ô°Ñç»á£¬ËýÒ²ÔÚ¡­¡­ÔÚÒÂñ¼äÀÕâÒ²¾ÍÊÇ˵£¬Ëý
ÔÚÄǶù¿´µ½Î÷¹ÅßäŮʿµÄ¿íñ¡¢ËæÄã³Æ×÷ʲôС½ãµÄÕÚÑôñ£¬»¹ÓÐÆäËû¸÷ʽ¸÷Ñùг±¡¢
ʱ÷ÖµÄÍæÒâ¶ù¡£ÕâЩ¶¼ÒÔ¡°¹ó×åÓëÒÂ×Å¡±µÄרÀ¸£¬±»Ï꾡дÈËÁË¡¶¹Û²ì¼ÒÍí±¨¡·µÄÍí±¨
°æÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨ÕâƪÎÄÕÂÊðÃûµÄÊÇM£®J£®B£¬¿ÉÔÚÕâ¼Òÿ·Ý°ë±ãÊ¿µÄ´ó±¨µÄµµ°¸ÀïÕÒµÃ×Å¡££©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÇÕâЩÀíÓÉ£¬Ò²»ùÓÚÆäËûһЩԭÒò£¬±¦Àò¶Ô½ÇÂäµÄÀÏÈËÉúÆø£¬Í¬Ê±¾¡ÈκÎÒ»¶ÔºÖÉ«
ÑÛ¾¦Ö®ËùÄÜ£¬ÒÔÄ¿¹âÃ÷Ã÷°×°×µØ¸æËßÁËËû¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Êʲű¦ÀòÕýÔÚ¿´¡¶Ã¿ÈÕµçѶ±¨¡·µÄһƪÎÄÕ£¬ÄÇÎÄÕÂÓÐȤµÃÁîÈ˼¤¶¯¡£Ëý¶ÔËü·¢±í
µÄÒéÂÛÊDz»ÊǸøÈËÌý¼ûÁË£¿¿ÉÒÔÈ·¶¨µÄÊÇ£¬ÀÏÈË˵µÄ»°µÄÈ·ÊǶÔ×ÅËýµÄÏë·¨¶ø·¢¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý¿´×ÅÀÏÈË£¬ÖåÖåü£¬È»ºóЦÁË¡£¡¶¹Û²ì¼ÒÍí±¨¡·µÄ²¨¶ÙС½ãÓÐÇ¿ÁÒµÄÓÄĬ¸Ð£¬ÔÚ
Ó¢¹úÐÂÎŽçÀï´ò¹öÁËÁ½Ä꣬Õâ·ÝÓÄĬ¸Ð»¹Ã»±»ÏûÄ¥´ù¾¡£¬ºÎ¿öÀÏÈ˵ÄÍâò×ãÒÔÈÃÈËÓÐ×î
¹ÔÎ¥µÄ»ÃÏë¡£±¦ÀòÐÄÀïÏ룬Ëý´ÓÀ´Ã»Óмû¹ýÕâÑù²Ô°×ÊÝÈõµÄÈË£¬·¢É«Ç³µÃÕâÑù¿ÉЦ£¬»¹
±»Æ½Æ½ÕûÕûµØÊáÆë¸Çס¶¥ÉÏÒ»¿éÃ÷ÏÔµÄͺ¡£Ëû¿´À´ÐßÇÓÓÖ½ôÕÅ£¬²»Í£ÍæŪÊÖÉϵÄÒ»Ìõϸ
Éþ£»ËûÊݳ¤²ü¶¶µÄÊÖÖ¸°ÑÄÇÌõϸÉþ½áÆðÓֽ⿪£¬×ö³É¸÷ÖÖ¾«Çɸ´ÔӵĽᡣ
¡¡¡¡¡¡¡¡×Ðϸ¶ËÏê¹ýÕâ¸ö¹ÖÒìÓÐȤÈËÎïµÄÈ«ÉíÉÏϺ󣬱¦Àò¿ÉÇ×ÁËЩ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇ£¬¡±ËýÕâô˵£¬Óïµ÷ºÍÆøµ«²»Ê§È¨Íþ£º¡°ÕâÒ²ËãÊÇÏûÏ¢ÁéͨµÄ±¨Ö½ÁË£¬ÉÏÃæ
ÕâƪÎÄÕ¿ÉÒÔ¸æËßÄ㣬¹âÊÇÈ¥Äê¾ÍÓв»ÏÂÁù×®×ï°¸Èþ¯²ìÍêÈ«ÂÒÁËÍ·Ð÷£¬ÕâЩ·¸°¸µÄÈË
ÖÁ½ñ¶¼»¹åÐÒ£·¨Íâ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶Ô²»Æ𣬡±ÀÏÈËκ͵Ø˵£º¡°Ëµ¾¯·½ÍêȫûÓÐÃÕ°¸£¬ÎÒÒ»µãÒ²²»¸ÒÕâÑù°µÊ¾£»ÎÒ
Ö»ÊÇ˵£¬Èç¹ûÓÃÄÔ½îÀ´°ì°¸£¬¾Í²»»áÓÐÃÕ°¸ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¾ÍÁ¬·ÒȸÇú½ÖÃÕ°¸Ò²Ò»Ñù£¬ÎÒÏë¡£¡±Ëý·í´ÌµØ˵¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°×î²»¿ÉÄܳÉΪÃÕ°¸µÄ£¬¾ÍÊÇËùνµÄ·ÒȸÇú½ÖÃÕ°¸¡£¡±ÀÏÈ˾²¾²´ðµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ýÈ¥Ò»ÄêÀ´£¬ÄǼþÐüÆæ¶ø±»´ó¼Ò³ÆΪ·ÒȸÇú½ÖÃÕ°¸µÄ×ï°¸£¬ÔçÒÑ°Ñÿ¸öÓÐ˼¿¼ÄÜÁ¦
µÄÈ˽ÁµÃһͷÎíË®¡£Õâ°¸×Ó¶Ô±¦ÀòÔì³ÉµÄÃÔ»óÒ²²»Ð¡£¬ËýÉîÉîΪ֮ÎüÒý×ÅÃÔ£¬¶ÔÕâ×®°¸
×Ó×ÐϸÑо¿£¬×Ô¼º¼ÙÉèÍÆÂÛ£¬²»¶Ï˼Ë÷£¬»¹Ôø¾­Ð´¹ýÒ»Á½·âПø±¨ÕÂÔÓÖ¾¶ÔÕâ¼þʵĸ÷
ÖÖ¿ÉÄÜÐÔ×ö¼ÙÉè¡¢±çÖ¤¡¢°µÊ¾²¢Ìá³öÖ¤¾Ý£¬¶øÆäËûµÄÒµÓàÕì̽ͬºÃҲͬÑùÐØÓгÉÖñµØÌá
³ö²µ³â¡£Òò´Ë£¬½ÇÂäÀïÕâ¸öÇÓÉúÉúµÄÈ˵Ä˵·¨ÌرðÈÃËýÄÕÅ­£¬ËýÓÚÊÇ·´´½Ï༥£¬¾ø¶ÔÒª
ÍêÈ«»÷À£Õâλ×ÔÃùµÃÒâµÄ¼Ò»ï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¹ûÕæÈç´Ë£¬Äã²»°ÑÄãÕä¹óµÄÒâ¼ûÌṩ¸øÎÒÃÇŬÁ¦ÏëÆÆ°¸È´ÂÒÁË·½ÏòµÄ¾¯·½£¬ÕæÊÇ
Òź¶ÄÄ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËµµÄÊÇ¡£¡±ËûµÄ»Ø´ðµ¹ÊÇÓÄĬµÃºÜ£º¡°ÄãÖªµÀ£¬Ò»·½ÃæÎÒ»³Òɾ¯·½²»»á½ÓÊÜÎÒµÄ
¿´·¨£»ÁíÒ»·½Ã棬ҪÊÇÎÒ±äµÃ»ý¼«²ÎÓëÕì²é£¬ÎҵĸÐÇéÇãÏòºÍÔðÈθм¸ºõ×Ü»áÖ±½ÓÆð³å
Í»¡£ÎÒͬÇéµÄ£¬ÍùÍùÊǹ»´ÏÃ÷½Æ»«¡¢¿ÉÒÔ°ÑÕû¸ö¾¯·½Ç£×űÇ×Ó×ßµÄ×ï·¸¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ²»ÖªµÀÄã¶ÔÕâ°¸×ӼǵöàÉÙ£¬¡±Ëûƽ¾²µØ¼ÌÐø˵£º¡°×ʼ£¬Õâ°¸×Óµ±È»Á¬ÎÒ
Ò²ÃÔ»óÁË¡£È¥ÄêÊ®¶þÔÂÊ®¶þÈÕ£¬Ò»¸öËäÈ»´©µÃºÜÔ㣬¿ÉÊÇ¿´À´¾ø¶Ô¹ý¹ýºÃÈÕ×ÓµÄÅ®È˵½
ËÕ¸ñÀ¼¾¯³¡±¨°¸£¬ËýµÄÕÉ·òÍþÁ®¡¤¿ËÏôʧ×ÙÁË£¬ËûûÓÐÖ°Òµ£¬ÏÔȻҲ¾ÓÎÞ¶¨Ëù¡£ÓиöÅó
ÓÑ¡ª¡ªÒ»¸ö·ÊÅÖ£¬¿´À´»¬Í·µÄµÂ¹úÀÐÅã×ÅËýÀ´£¬ËûÃÇÁ½¸öÈËËùÐðÊöµÄÊÂÇéʹµÃ¾¯·½ÂíÉÏ
Õ¹¿ªÐж¯¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÂÇéËƺõÊÇÕâÑùµÄ£ºÊ®¶þÔÂÊ®ÈÕÄÇÌ죬´óÔ¼ÊÇÏÂÎçÈýµãÖÓ£¬¿¨¶û¡¤Ó§ÀÕ£¬¾ÍÊÇÄÇ
¸öµÂ¹úÀУ¬ÎªÁËÌÖÒ»±ÊССµÄÕ®ÎñÈ¥°Ý·ÃËûµÄÅóÓÑÍþÁ®¡¤¿ËÏô£¬ÍþÁ®Ç·Ëû´óԼʮӢ°÷×ó
ÓÒ¡£µ±Ëûµ½´ïÍþÁ®ÔÚ·ÆÍù¹ã³¡ÏÄÂåÌؽֵÄƶÃñס´¦Ê±£¬Ëû·¢ÏÖÍþÁ®¡¤¿ËÏôÕý´¦ÓÚ¿ñÂÒÐË
·ÜµÄ״̬£¬ËûµÄÌ«Ì«È´ÔÚ¿Þ¡£Ó§ÀÕÏë¸æËßËû×Ô¼ºÀ´·ÃµÄÄ¿µÄ£¬¿ÉÊÇ¿ËÏô´óÊÖÒ»»Ó°ÑËû½Ð
µ½Ò»ÅÔ£¬È»ºó¡ª¡ªÓÃËû×Ô¼ºµÄ»°Ëµ¡ª¡ªÈÃËû´óΪÕ𾪣¬ÒòΪ¿ËÏô¿ªÃżûɽµØÒªÇóÔÙ½èÁ½
Ó¢°÷¡£¿ËÏô˵£¬Õâ±ÊÇ®Êǹ¤¾ß£¬»áÈÃËûºÍ¿ÏÔÚÀ§ÄÑÖаïÖúËûµÄÅóÓÑ¿ìËÙÖ¸»¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿ËÏô»¨ÁËÊ®Îå·ÖÖÓ×öÁ˺¬ºýÆä´ÊµÄ˵Ã÷£¬È´·¢¾õ½÷É÷СÐĵĵ¹úÀв»ÎªËù¶¯£¬ÓÚ
ÊǾö¶¨ÈÃËû¼ÓÈëÃØÃܼƻ®¡£¿ËÏô˵µÃÕ¶¶¤½ØÌú£¬¶ÏÑÔÕâ¸ö¼Æ»®¾ø¶Ô»áΪËûÃÇ´øÀ´ºÃ¼¸Ç§
Ó¢°÷¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡±¦Àò±¾ÄܵØÔçÒÑ·ÅÏÂÁ˱¨Ö½¡£Õâ¸öκ͵ÄÄ°ÉúÈË£¬Õâ¸öÉñÇé½ôÕÅ¡¢ÓÐ×ÅÐßÇÓ¶øË®ÁÁ
ÑÛ¾¦µÄÈË£¬Ëû¶ÀÌصĽ²¹Êʵı¾Á죬ʹµÃ±¦ÀòÉîÉî×ÅÃÔ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ²»ÖªµÀ£¬¡±Ëû¼ÌÐø˵£º¡°Äã¼Ç²»¼ÇµÃµÂ¹úÀиæËß¾¯²ìµÄÊ£¿¿ËÏôµÄÌ«Ì«¡ª¡ª¸ã
²»ºÃÏÖÔÚÊǹѸ¾ÁË¡ª¡ªµ±Ê±Ò²ÔÚÅԱ߼ÓÓÍÌí´×£¬²¹³äϸ½Ú¡£¼òµ¥µÄ˵£¬ÊÂÇéÊÇÕâÑùµÄ£º
´óÔ¼ÈýÊ®ÄêÇ°£¬¿ËÏôÄÇʱÊǶþÊ®Ë꣬ÊÇÂ׶Øij¼ÒҽѧԺµÄѧÉú¡£ËûÓиöͬÊÒµÄÃÜÓÑ£¬½Ð
×ö°Í¿É£¬ÓëËûÃÇͬסµÄ»¹ÓÐÁíÍâÒ»¸öÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕâÁíÍâÒ»¸öÈË£¬ËƺõÊÇÕâÑù£ºÓÐÌìÍíÉÏËû´ø»ØÀ´Ò»´ó±ÊÇ®£¬ÄÇÊÇËûÔÚÈüÂí³¡ÉÏÓ®
À´µÄ£¬µ½Á˵ڶþÌìÔçÉÏÈ´±»·¢ÏÖËûÈ˱»É±ËÀÔÚ´²ÉÏ¡£ÐҺÿËÏôÄܹ»Ìá³öÈ·ÔäµÄ²»ÔÚ³¡Ö¤
Ã÷¡£ËûÄÇÌìÍíÉÏÔÚÒ½ÔºÀïÖµ°à£»°Í¿Éȴʧ×ÙÁË¡£ÕâÊÇ˵£¬¶Ô¾¯²ì¶øÑÔ£¬Ëûʧ×ÙÁË£¬¿ÉÊÇ
È´ÌÓ²»¹ýËûµÄÅóÓÑ¿ËÏôµÄÀûÑÛ¡ª¡ªÖÁÉÙ¿ËÏôÊÇÕâô˵µÄ¡£°Í¿É´ÏÃ÷µØÉè·¨ÌÓµ½Á˹úÍ⣬
¾­¹ý¸÷ÖÖǨÒÆ£¬×îºóÔÚ¶«²¿Î÷²®ÀûÑǵķüÀ­µÚÎÕ˹ÍÑ¿ËÂä½Å¡£ÔÚÄǶù£¬ËûÒÔ¼ÙÃû÷ɪ˹
ÌØ´ÓÊÂƤëÂòÂô£¬»ýÀÛÁ˿ɹ۵IJƸ»¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÏÖÔÚ£¬Çë×¢Ò⣬ÿ¸öÈ˶¼ÖªµÀ÷ɪ˹ÌØÊǸöÎ÷²®ÀûÑǵİÙÍò¸»ÎÌ£¬¿ËÏô˵ËûÈýÊ®
ÄêÇ°½Ð×ö°Í¿É£¬»¹·¸¹ýһ׮ıɱ°¸¡£ÕâЩ¶¼Ã»±»Ö¤Êµ¹ý£¬¶Ô°É£¿ÎÒÖ»ÊÇÔÚ¸æËßÄã¿ËÏôÔÚ
Ê®¶þÔÂÊ®ºÅ£¬ÄǸöÄÑÍüµÄÎçºó¸æËßËûµÄµÂ¹úÂ×ÅóÓѺÍÌ«Ì«µÄ»°¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¾ÝËû˵£¬Ã·ÉªË¹ÌØÔÚÒ»·«·ç˳µÄÉúÑÄÀï·¸Á˸ö¾ø´óµÄ´íÎ󡪡ªËûÔø¾­ËĶÈÐ
·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡