按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
straightening themselves up and taking their places at the sides of
the door。
The princess now appeared upon the threshold; behind her; her maids
of honor and master of ceremonies; the grand…chamberlain; the pages;
and both masters of grooms; standing in the great antechambers。
At the appearance of the maids of honor; Marie Antoinette had taken
her position in the middle of the chamber; and could not repress a
faint smile; as with erect head she noticed the confusion instant
upon the princess's imposing entrance。
Madame Adelaide advanced some steps; for the queen did not change
her position nor hasten toward her as she had perhaps expected; her
irritated look increased still more; and she did not take a seat。
〃I come perhaps at an inconvenient season for your majesty;〃 said
she; with a tart smile。 〃The queen perhaps was just upon the point
of going to Trianon; whither as I hear; the king has already
proceeded?〃
〃Has your highness heard that?〃 asked the queen; smiling。 〃I wonder
what sharp ears Madame Adelaide always has to catch such a trifling
rumor; while my younger ones have never caught the least hint of the
important approach of the princess; and so I am equally surprised
and delighted at the unexpected appearance of my gracious and loving
aunt。〃
Every one of these words; which were spoken so cheerily and with
such a pleasant smile; seemed to pierce the princess like the prick
of a needle; and caused her to press her lips together in just such
a way as if she wanted to check an outcry of pain or suppress some
hidden rage。 Marie Antoinette; while speaking of the sharp ears
which madame always had; had hinted at the advanced age no less than
at the curiosity of the princess; and had brought her young and
unburdened ears into very advantageous contrast with them。
〃Would your majesty grant me the favor of an interview?〃 asked
Madame Adelaide; who did not possess the power of entering on a
contest with her exalted niece; with sharp yet graceful words。
〃I am prepared with all pleasure;〃 answered the queen; cheerfully;
〃and it depends entirely upon madame whether the audience shall be
private or public。〃
〃I beg for a half hour of entire privacy;〃 said Madame Adelaide;
with choler。
〃A private audience; ladies!〃 called the queen to her maids of
honor; as motioning with her hand she dismissed them。 Then she
directed her great brilliant eyes to the door of the antechamber。
〃My lord grooms; in half an hour I should like to have my carriage
ready for Trianon。〃
The maids of honor withdrew into the great antechamber; and closed
the doors behind them。
The queen and Madame Adelaide were alone。
〃Let us sit; if it pleases you;〃 said Marie Antoinette; motioning
the princess to an arm…chair; while she took her own place upon a
simple ottoman。 〃You have something to say to me; and I am entirely
ready to hear you。〃
〃Would to God; madame; that you would not only hear my words;〃 said
Madame Adelaide; with a sigh; 〃but that you would take them to heart
as well!〃
〃If they deserve it; I certainly shall;〃 said the queen; smiling。
〃They certainly do deserve it;〃 said the princess; 〃for what I aim
at in my words concerns the peace; the security; the honor of our
family。 Madame; allow me first to disburden myself of something that
has been committed to me。 My noble and pious sister; Madame Louise;
has given me this letter for your majesty; and in her name I ask our
royal niece to read the same at once and in my presence。〃
She drew from the great reticule; which was attached to her arm by
its silken cords; a sealed letter; and handed it to the queen。
But Marie Antoinette did not raise her hand to receive it; but shook
her head as if in refusal; and yet with so eager a motion that her
elaborate coiffure fairly trembled。
〃I beg your pardon; madame;〃 said she; earnestly; 〃but I cannot
receive this letter from the prioress of the Carmelite convent at
St。 Denis; for you well know that when Madame Louise sent me some
years ago; through your highness; a letter which I read; that I
never again will receive and read letters from the prioress。 Have
the goodness; then; to take this back to the sender。〃
〃You know; madame; that this is an affront directed against a
princess of France!〃 was the emphatic reply。
〃I know; madame; that that letter which I then received from Madame
Louise was an affront directed by the princess against the Queen of
France; and I shall protect the majesty of my station from a similar
affront。 Unquestionably this letter is similar in tone to that one。
That one contained charges which went so far as to involve open
condemnation; and contained proffers of counsel which meant little
less than calumny。 'Footnote: Gondrecourt; 〃Histoire de Marie
Antoinette;〃 p。 59。' And what would this be likely to contain
different; which your highness takes the trouble to bring to me?〃
〃Well;〃 cried Madame Adelaide; angrily; 〃its purport may be similar
to that of the former letter; for; unfortunately; the causes are the
same; and we may not wonder if the effects are also the same。〃
〃Ah! one can easily see that your highness knows the contents of the
letter;〃 said Marie Antoinette; smiling; 〃and you will therefore
certainly pardon me for not reading it。 It was unquestionably
written in the presence of your highness; in the pious cell of the
prioress。 She gave over for a while her prayers for the repose of
the departed king; in order to busy herself a little with worldly
things; and to listen to the calumnies which Madame Adelaide; or the
Count de Provence; or the Cardinal de Kohan; or some other of the
enemies of my person; have sought to hurl against the Queen of
France。〃
〃Calumnies!〃 replied Madame Adelaide; with an angry flash in her
eyes。 〃Would to God; madame; that it were calumnies with which we
have to do; and that all these things which trouble and disturb us
were only malicious calumnies; and not sober facts!〃
〃And will your highness not have the goodness to communicate these
facts to me?〃 said the queen; undisturbed; but smiling; and so only
increasing the anger of the princess。
〃These facts are of so varied kinds that it would be a difficult
thing to choose out any separate ones among them;〃 cried she; with
fiery tone。 〃Every day; every hour of the life of your majesty;
brings new facts to light。〃
〃Oh!〃 said Marie Antoinette; 〃I had no idea that your highness had
such tender care for me。〃
〃And I had no idea; madame; that your frivolity went so far as
continually to wound the laws; the customs; and the hallowed order
of things。 You do ityou do it; scorning every thing established
with the random wantonness of a child that plays with fire; and does
not know that the waves will flare up and consume it。 Madame; I have
come here to warn you once more; and for the last time。〃
〃God be thanked; for the last time!〃 cried the queen; with a
charming glance of her eyes。
〃I conjure you; queen; for your own sake; for your husband's; for
your children's; change your course; take a new direction; leave the
path of danger on which you are hastening to irretrievable
destruction。〃
The countenanc