°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
understood¡¡her¡¡nature¡¡as¡¡a¡¡man¡¡ought¡¡to¡¡understand¡¡the¡¡girl¡¡he¡¡has¡¡been¡¡
thinking¡¡about¡¡for¡¡several¡¡years£»¡¡I¡¡should¡¡have¡¡known¡¡she¡¡cared¡¡nothing¡¡
about¡¡my¡¡income¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡didn't¡¡care£¡¡¡I'd¡¡have¡¨but¡¡Mr¡£¡¡Field¡¡checked¡¡her¡¡outburst¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨She¡¡was¡¡going¡¡to¡¡say£»¡¨¡¡said¡¡Mr¡£¡¡Field£»¡¡¡¨that¡¡had¡¡I¡¡asked¡¡her¡¡to¡¡marry¡¡
me¡¡when¡¡I¡¡became¡¡sure¡¡that¡¡I¡¡wished¡¡to¡¡marry¡¡her£»¡¡she¡¡would¡¡have¡¡been¡¡
willing¡¡to¡¡leave¡¡New¡¡York¡¡and¡¡go¡¡to¡¡the¡¡waste¡¡land¡¡in¡¡Michigan¡¡that¡¡was¡¡
her¡¡inheritance¡¡from¡¡a¡¡grandfather£»¡¡and¡¡there¡¡build¡¡a¡¡cabin¡¡and¡¡live¡¡in¡¡it¡¡
with¡¡me£»¡¡and¡¡that¡¡while¡¡I¡¡shot¡¡prairie¡¡chickens¡¡for¡¡dinner¡¡she¡¡would¡¡have¡¡
milked¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡cow¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡member¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡family¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡
willing¡¡to¡¡give¡¡us¡¡as¡¡a¡¡wedding¡¡present¡¡instead¡¡of¡¡a¡¡statue¡¡of¡¡the¡¡Winged¡¡
Victory£»¡¡or¡¡silver¡¡spoons¡¡and¡¡forks£»¡¡had¡¡we¡¡so¡¡desired¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Richard¡¡made¡¡a¡¡pause¡¡here£»¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡his¡¡wife¡¡as¡¡if¡¡he¡¡expected¡¡
her¡¡to¡¡correct¡¡him¡£¡¡But¡¡Ethel¡¡was¡¡plainly¡¡satisfied¡¡with¡¡his¡¡statement£»¡¡and¡¡
he¡¡therefore¡¡continued¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡think¡¡it¡¡is¡¡ideal¡¡when¡¡a¡¡girl¡¡is¡¡ready¡¡to¡¡do¡¡so¡¡much¡¡as¡¡that¡¡for¡¡a¡¡man¡£¡¡
But¡¡I¡¡should¡¡not¡¡think¡¡it¡¡ideal¡¡in¡¡a¡¡man¡¡to¡¡allow¡¡the¡¡girl¡¡he¡¡loved¡¡to¡¡do¡¡it¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡7¡¡
¡¡¡Page¡¡8¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MOTHER¡¡
for¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡Nor¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡anything¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡lands¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Michigan¡¡
though¡¡this¡¡would¡¡have¡¡made¡¡no¡¡difference¡£¡¡Ethel¡¡had¡¡been¡¡accustomed¡¡to¡¡
a¡¡house¡¡several¡¡stories¡¡high£»¡¡with¡¡hot¡¡and¡¡cold¡¡water¡¡in¡¡most¡¡of¡¡them£»¡¡and¡¡
somebody¡¡to¡¡answer¡¡the¡¡door¡bell¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡door¡bell£¡¡¨¡¡exclaimed¡¡Ethel¡£¡¡¡¨I¡¡could¡¡have¡¡gone¡¡without¡¡hearing¡¡
that¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡Ethel£»¡¡only¡¡to¡¡hear¡¡the¡¡welkin¡¡ring¡¡would¡¡have¡¡been¡¡enough¡¡for¡¡
you¡£¡¡I¡¡know¡¡that¡¡you¡¡are¡¡sincere¡¡in¡¡thinking¡¡so¡£¡¡And¡¡the¡¡ringing¡¡welkin¡¡is¡¡
all¡¡we¡¡should¡¡have¡¡heard¡¡in¡¡Michigan¡£¡¡But¡¡the¡¡more¡¡truly¡¡a¡¡man¡¡loves¡¡a¡¡
girl£»¡¡the¡¡less¡¡can¡¡he¡¡bear¡¡taking¡¡her¡¡from¡¡an¡¡easy¡¡to¡¡a¡¡hard¡¡life¡£¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡
that¡¡all¡¡the¡¡men¡¡here¡¡agree¡¡with¡¡me¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡murmur¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡nod¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡men£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡also¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡
Davenport¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡ladies¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡sign¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡assenting¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Richard's¡¡
proposition¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨In¡¡those¡¡days£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨I¡¡was¡¡what¡¡in¡¡the¡¡curt¡¡parlance¡¡of¡¡the¡¡street¡¡is¡¡
termed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡six¡hundred¡dollar¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡clerk¡£¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡ears¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡grown¡¡
accustomed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡appellation£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡feel¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡completely¡¡
described¡¡me¡£¡¡In¡¡passing¡¡Tiffany's¡¡window¡¡twice¡¡each¡¡day¡¡£¨for¡¡my¡¡habit¡¡
was¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡walk¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡Nassau¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Street£©¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡remember¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡seeing¡¡¡¡¡¡a¡¡
thousand¡dollar¡¡¡¡¡¡clock¡¡¡¡¡¡exposed¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡sale¡¡¡¡¡¡caused¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡annoyance¡£¡¡¡¡Of¡¡¡¡¡¡course¡¡
my¡¡salary¡¡as¡¡a¡¡clerk¡¡brought¡¡me¡¡into¡¡no¡¡unfavourable¡¡comparison¡¡with¡¡the¡¡
clock£»¡¡and¡¡I¡¡doubt¡¡if¡¡I¡¡could¡¡make¡¡you¡¡understand¡¡my¡¡sometimes¡¡feeling¡¡
when¡¡I¡¡passed¡¡Tiffany's¡¡window¡¡that¡¡I¡¡should¡¡like¡¡to¡¡smash¡¡the¡¡clock¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡met¡¡¡¡¡¡Ethel¡¡frequently¡¡¡¡in¡¡society£»¡¡¡¡dancing¡¡with¡¡her£»¡¡and¡¡¡¡¡¡sitting¡¡¡¡¡¡next¡¡
her¡¡at¡¡dinners¡£¡¡And¡¡by¡¡the¡¡time¡¡I¡¡had¡¡dined¡¡at¡¡her¡¡own¡¡house£»¡¡and¡¡walked¡¡
several¡¡afternoons¡¡with¡¡her£»¡¡my¡¡lot¡¡as¡¡a¡¡six¡hundred¡dollar¡¡clerk¡¡began¡¡to¡¡
seem¡¡very¡¡sad¡¡to¡¡me¡£¡¡I¡¡wrote¡¡verses¡¡about¡¡it£»¡¡and¡¡about¡¡other¡¡subjects¡¡also¡£¡¡
From¡¡an¡¡evening¡¡passed¡¡with¡¡Ethel£»¡¡I¡¡would¡¡go¡¡next¡¡morning¡¡to¡¡the¡¡office¡¡
and¡¡¡¡¡¡look¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡clerks¡£¡¡¡¡¡¡One¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡fifty¡five£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡still¡¡
received¡¡six¡¡hundred¡¡dollarshis¡¡wages¡¡for¡¡the¡¡last¡¡thirty¡¡years¡£¡¡I¡¡was¡¡then¡¡
twenty¡one£»¡¡and¡¡though¡¡¡¡I¡¡never¡¡¡¡¡¡despaired¡¡to¡¡the¡¡extent¡¡of¡¡believing¡¡¡¡that¡¡
years¡¡would¡¡fail¡¡to¡¡increase¡¡my¡¡value¡¡to¡¡the¡¡firm¡¡by¡¡a¡¡single¡¡cent£»¡¡still£»¡¡for¡¡
what¡¡could¡¡I¡¡hope£¿¡¡If¡¡my¡¡salary¡¡were¡¡there¡¡and¡¡then¡¡to¡¡be¡¡doubled£»¡¡what¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡8¡¡
¡¡¡Page¡¡9¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MOTHER¡¡
kind¡¡of¡¡support¡¡was¡¡twelve¡¡hundred¡¡dollars¡¡to¡¡offer¡¡Ethel£»¡¡with¡¡her¡¡dresses£»¡¡
and¡¡her¡¡dinners£»¡¡and¡¡her¡¡father's¡¡carriage£¿¡¡For¡¡two¡¡years¡¡I¡¡was¡¡wretchedly¡¡
unhappy¡¡beneath¡¡the¡¡many¡¡hours¡¡of¡¡gaiety¡¡that¡¡came¡¡to¡¡me£»¡¡as¡¡to¡¡¡¡¡¡every¡¡
young¡¡man¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Those¡¡two¡¡years¡¡we¡¡could¡¡have¡¡been¡¡in¡¡Michigan£»¡¨¡¡said¡¡Ethel£»¡¡¡¨had¡¡
you¡¡understood¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡know¡£¡¡But¡¡understanding£»¡¡I¡¡believe¡¡that¡¡I¡¡should¡¡do¡¡the¡¡same¡¡again¡£¡¡
At¡¡the¡¡office£»¡¡when¡¡not¡¡busy£»¡¡I¡¡wrote¡¡more¡¡poetry£»¡¡and¡¡began¡¡also¡¡to¡¡write¡¡
prose£»¡¡which¡¡I¡¡found¡¡at¡¡the¡¡outset¡¡less¡¡easy¡£¡¡When¡¡my¡¡first¡¡writings¡¡were¡¡
accepted¡¡£¨they¡¡were¡¡four¡¡sets¡¡of¡¡verses¡¡upon¡¡the¡¡Summer¡¡Resort£©¡¡I¡¡felt¡¡that¡¡
I¡¡could¡¡soon¡¡address¡¡Ethel£»¡¡for¡¡I¡¡had¡¡made¡¡ten¡¡dollars¡¡outside¡¡my¡¡salary¡£¡¡
Had¡¡she¡¡not¡¡been¡¡in¡¡Europe¡¡that¡¡July£»¡¡I¡¡believe¡¡that¡¡I¡¡should¡¡have¡¡spoken¡¡
to¡¡her¡¡at¡¡once¡£¡¡But¡¡I¡¡sent¡¡her¡¡the¡¡paper£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡the¡¡letter¡¡that¡¡she¡¡wrote¡¡
in¡¡reply¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¨began¡¡Ethel¡£¡¡But¡¡she¡¡stopped¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡I¡¡know¡¡now¡¡that¡¡you¡¡kept¡¡the¡¡verses£»¡¨¡¡said¡¡Richard¡£¡¡¡¨My¡¡next¡¡
manuscript£»¡¡however£»¡¡was¡¡rejected¡£¡¡Indeed£»¡¡I¡¡went¡¡on¡¡offering¡¡my¡¡literary¡¡
productions¡¡nearly¡¡every¡¡week¡¡until¡¡the¡¡following¡¡January¡¡before¡¡a¡¡second¡¡
acceptance¡¡came¡£¡¡It¡¡was¡¡twenty¡¡five¡¡dollars¡¡this¡¡time£»¡¡and¡¡almost¡¡made¡¡me¡¡
feel¡¡again¡¡that¡¡I¡¡could¡¡handsomely¡¡support¡¡Ethel¡£¡¡But¡¡not¡¡quite¡£¡¡After¡¡the¡¡
first¡¡¡¡¡¡charming¡¡¡¡¡¡elation¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡earning¡¡¡¡¡¡money¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡pen£»¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡weeks¡¡¡¡¡¡of¡¡
refusal¡¡had¡¡caused¡¡me¡¡to¡¡think¡¡more¡¡soberly¡£¡¡And¡¡though¡¡I¡¡was¡¡now¡¡bent¡¡
upon¡¡becoming¡¡an¡¡author¡¡and¡¡leaving¡¡Nassau¡¡Street£»¡¡I¡¡burned¡¡no¡¡bridges¡¡
behind¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡merely¡¡¡¡¡¡¡¡filled¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡spare¡¡¡¡¡¡hours¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡writing¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡with¡¡
showing¡¡it¡¡to¡¡Ethel¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡was¡¡now¡¡that¡¡the¡¡second¡¡area¡¡of¡¡perturbation¡¡of¡¡my¡¡life¡¡came¡¡to¡¡me¡£¡¡
I¡¡say¡¡the¡¡second£»¡¡because¡¡the¡¡first¡¡had¡¡been¡¡the¡¡recent¡¡dawning¡¡belief¡¡that¡¡
Ethel¡¡thought¡¡about¡¡me¡¡when¡¡I¡¡was¡¡not¡¡there¡¡to¡¡remind¡¡her¡¡of¡¡myself¡£¡¡This¡¡
idea¡¡had¡¡stirred¡¡but¡¡you¡¡will¡¡understand¡£¡¡And¡¡now£»¡¡what¡¡was¡¡my¡¡proper£»¡¡
my¡¡honourable¡¡course£¿¡¡It¡¡was¡¡a¡¡positive¡¡relief¡¡that¡¡at¡¡this¡¡crisis¡¡she¡¡went¡¡
to¡¡Florida¡£¡¡I¡¡could¡¡think¡¡¡¡¡¡more¡¡quietly¡£¡¡My¡¡writing¡¡had¡¡come¡¡to¡¡be¡¡¡¡quite¡¡
often¡¡accepted£»¡¡sometimes¡¡even¡¡solicited¡£¡¡Should¡¡I¡¡speak¡¡to¡¡her£»¡¡and¡¡ask¡¡
her¡¡to¡¡wait¡¡until¡¡I¡¡could¡¡put¡¡a¡¡decent¡¡roof¡¡over¡¡her¡¡head£»¡¡or¡¡should¡¡I¡¡keep¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡9¡¡
¡¡¡Page¡¡10¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MOTHER¡¡
away¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡until¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡offer¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡roof£¿¡¡¡¡¡¡Her¡¡¡¡¡¡father£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡supposed£»¡¡
could¡¡do¡¡something¡¡for¡¡us¡£¡¡But¡¡I¡¡¡¡was¡¡not¡¡willing¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡a¡¡pensioner¡£¡¡¡¡His¡¡
businesswere¡¡he¡¡generouswould¡¡be¡¡to¡¡provide¡¡cake¡¡and¡¡butter£»¡¡but¡¡the¡¡
bread¡¡was¡¡to¡¡be¡¡mine¡¡and¡¡bread¡¡was¡¡still¡¡a¡¡long¡¡way¡¡off£»¡¡according¡¡to¡¡New¡¡
York¡¡standards¡£¡¡These¡¡things¡¡I¡¡thought¡¡over¡¡while¡¡she¡¡was¡¡in¡¡Florida£»¡¡yet¡¡
when¡¡¡¡¡¡once¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡myself¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡again£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡fear¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡
could¡¡not¡¡hold¡¡myself¡¡frombut¡¡these¡¡are¡¡circumstances¡¡which¡¡universal¡¡
knowledge¡¡¡¡¡¡renders¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡needless¡¡to¡¡¡¡¡¡mention£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡pass¡¡¡¡¡¡to¡¡the¡¡¡¡¡¡second¡¡
perturbation¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨A¡¡¡¡¡¡sum¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡money¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡suddenly¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡Then¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡