ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

adam bede(Ñǵ±[1].±ÈµÂ)-µÚ69ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡¡¡¡Towards¡¡the¡¡young¡¡squire¡¡this¡¡instinctive¡¡reverence¡¡of¡¡Adam¡¯s¡¡

was¡¡assisted¡¡by¡¡boyish¡¡memories¡¡and¡¡personal¡¡regard¡¡so¡¡you¡¡may¡¡

imagine¡¡that¡¡he¡¡thought¡¡¡¡far¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Arthur¡¯s¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡qualities£»¡¡¡¡and¡¡

attached¡¡far¡¡more¡¡¡¡¡¡value¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡very¡¡¡¡slight¡¡¡¡actions¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡his£»¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡they¡¡

had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡qualities¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡actions¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡common¡¡¡¡¡¡workman¡¡¡¡¡¡like¡¡

himself¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡¡¡sure¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fine¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡everybody¡¡¡¡¡¡about¡¡

Hayslope¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡squire¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡estate¡ªsuch¡¡¡¡¡¡a¡¡

generous¡¡open¡­hearted¡¡disposition¡¡as¡¡he¡¡had£»¡¡and¡¡an¡¡¡°uncommon¡±¡¡

notion¡¡about¡¡improvements¡¡and¡¡repairs£»¡¡considering¡¡he¡¡was¡¡only¡¡

just¡¡coming¡¡of¡¡age¡£¡¡¡¡¡¡Thus¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡respect¡¡¡¡and¡¡affection¡¡in¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡smile¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡raised¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡paper¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡cap¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡Arthur¡¡

Donnithorne¡¡rode¡¡up¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Well£»¡¡Adam£»¡¡how¡¡are¡¡you£¿¡±¡¡said¡¡Arthur£»¡¡holding¡¡out¡¡his¡¡hand¡£¡¡

He¡¡never¡¡shook¡¡hands¡¡with¡¡any¡¡of¡¡the¡¡farmers£»¡¡and¡¡Adam¡¡felt¡¡the¡¡

honour¡¡keenly¡£¡¡¡°I¡¡could¡¡swear¡¡to¡¡your¡¡back¡¡a¡¡long¡¡way¡¡off¡£¡¡It¡¯s¡¡just¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡218¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡218¡¡



the¡¡same¡¡back£»¡¡only¡¡broader£»¡¡as¡¡when¡¡you¡¡used¡¡to¡¡carry¡¡me¡¡on¡¡it¡£¡¡

Do¡¡you¡¡remember£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Aye£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡remember¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¯ud¡¡¡¡be¡¡a¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡look¡­out¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡folks¡¡¡¡¡¡didn¡¯t¡¡

remember¡¡what¡¡they¡¡did¡¡and¡¡said¡¡when¡¡they¡¡were¡¡lads¡£¡¡We¡¡should¡¡

think¡¡no¡¡more¡¡about¡¡old¡¡friends¡¡than¡¡we¡¡do¡¡about¡¡new¡¡uns£»¡¡then¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°You¡¯re¡¡going¡¡to¡¡Broxton£»¡¡I¡¡suppose£¿¡±¡¡said¡¡Arthur£»¡¡putting¡¡his¡¡

horse¡¡on¡¡at¡¡a¡¡slow¡¡pace¡¡while¡¡Adam¡¡walked¡¡by¡¡his¡¡side¡£¡¡¡°Are¡¡you¡¡

going¡¡to¡¡the¡¡rectory£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°No£»¡¡sir£»¡¡I¡¯m¡¡going¡¡to¡¡see¡¡about¡¡Bradwell¡¯s¡¡barn¡£¡¡They¡¯re¡¡afraid¡¡

of¡¡the¡¡roof¡¡pushing¡¡the¡¡walls¡¡out£»¡¡and¡¡I¡¯m¡¡going¡¡to¡¡see¡¡what¡¡can¡¡be¡¡

done¡¡with¡¡it¡¡before¡¡we¡¡send¡¡the¡¡stuff¡¡and¡¡the¡¡workmen¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Why£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Burge¡¡¡¡¡¡¡¡trusts¡¡¡¡¡¡almost¡¡¡¡¡¡everything¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡¡¡Adam£»¡¡

doesn¡¯t¡¡he£¿¡¡I¡¡should¡¡think¡¡he¡¡will¡¡make¡¡you¡¡his¡¡partner¡¡soon¡£¡¡He¡¡

will£»¡¡if¡¡he¡¯s¡¡wise¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Nay£»¡¡sir£»¡¡I¡¡don¡¯t¡¡see¡¡as¡¡he¡¯d¡¡be¡¡much¡¡the¡¡better¡¡off¡¡for¡¡that¡£¡¡A¡¡

foreman£»¡¡if¡¡he¡¯s¡¡got¡¡a¡¡conscience¡¡and¡¡delights¡¡in¡¡his¡¡work£»¡¡will¡¡do¡¡

his¡¡business¡¡as¡¡well¡¡as¡¡if¡¡he¡¡was¡¡a¡¡partner¡£¡¡I¡¡wouldn¡¯t¡¡give¡¡a¡¡penny¡¡

for¡¡a¡¡man¡¡as¡¡¡¯ud¡¡drive¡¡a¡¡nail¡¡in¡¡slack¡¡because¡¡he¡¡didn¡¯t¡¡¡¡get¡¡¡¡extra¡¡

pay¡¡for¡¡it¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡know¡¡that£»¡¡Adam£»¡¡I¡¡know¡¡you¡¡work¡¡for¡¡him¡¡as¡¡well¡¡as¡¡if¡¡you¡¡

were¡¡working¡¡for¡¡yourself¡£¡¡But¡¡you¡¡would¡¡have¡¡more¡¡power¡¡than¡¡

you¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡¡¡turn¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡business¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡better¡¡¡¡account¡¡

perhaps¡£¡¡The¡¡old¡¡man¡¡must¡¡give¡¡up¡¡his¡¡business¡¡sometime£»¡¡and¡¡he¡¡

has¡¡no¡¡son£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡suppose¡¡¡¡¡¡he¡¯ll¡¡¡¡¡¡want¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡son¡­in¡­law¡¡¡¡who¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡it¡£¡¡

But¡¡he¡¡has¡¡rather¡¡grasping¡¡fingers¡¡of¡¡his¡¡own£»¡¡I¡¡fancy¡£¡¡I¡¡daresay¡¡he¡¡

wants¡¡a¡¡man¡¡who¡¡can¡¡put¡¡some¡¡money¡¡into¡¡the¡¡business¡£¡¡If¡¡I¡¡were¡¡

not¡¡as¡¡poor¡¡as¡¡a¡¡rat£»¡¡I¡¡would¡¡gladly¡¡invest¡¡some¡¡money¡¡in¡¡that¡¡way£»¡¡

for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡having¡¡you¡¡settled¡¡on¡¡the¡¡estate¡£¡¡I¡¯m¡¡sure¡¡I¡¡should¡¡

profit¡¡by¡¡it¡¡in¡¡the¡¡end¡£¡¡And¡¡perhaps¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡better¡¡off¡¡in¡¡a¡¡year¡¡or¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡219¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡219¡¡



two¡£¡¡I¡¡shall¡¡have¡¡a¡¡larger¡¡allowance¡¡now¡¡I¡¯m¡¡of¡¡age£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¯ve¡¡

paid¡¡off¡¡a¡¡debt¡¡or¡¡two£»¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡able¡¡to¡¡look¡¡about¡¡me¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°You¡¯re¡¡very¡¡good¡¡to¡¡say¡¡so£»¡¡sir£»¡¡and¡¡I¡¯m¡¡not¡¡unthankful¡£¡¡But¡±¡ª¡¡

Adam¡¡continued£»¡¡in¡¡a¡¡decided¡¡tone¡ª¡°I¡¡shouldn¡¯t¡¡like¡¡to¡¡make¡¡any¡¡

offers¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Burge£»¡¡or¡¡t¡¯¡¡have¡¡any¡¡made¡¡for¡¡me¡£¡¡I¡¡see¡¡no¡¡clear¡¡road¡¡

to¡¡a¡¡partnership¡£¡¡If¡¡he¡¡should¡¡ever¡¡want¡¡to¡¡dispose¡¡of¡¡the¡¡business£»¡¡

that¡¡¡¯ud¡¡be¡¡a¡¡different¡¡matter¡£¡¡I¡¡should¡¡be¡¡glad¡¡of¡¡some¡¡money¡¡at¡¡a¡¡

fair¡¡interest¡¡then£»¡¡for¡¡I¡¡feel¡¡sure¡¡I¡¡could¡¡pay¡¡it¡¡off¡¡in¡¡time¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Very¡¡well£»¡¡Adam£»¡±¡¡said¡¡Arthur£»¡¡remembering¡¡what¡¡Mr¡£¡¡Irwine¡¡

had¡¡said¡¡about¡¡a¡¡probable¡¡hitch¡¡in¡¡the¡¡love¡­making¡¡between¡¡Adam¡¡

and¡¡Mary¡¡Burge£»¡¡¡°we¡¯ll¡¡say¡¡no¡¡more¡¡about¡¡it¡¡at¡¡present¡£¡¡When¡¡is¡¡

your¡¡father¡¡to¡¡be¡¡buried£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°On¡¡Sunday£»¡¡sir£»¡¡Mr¡£¡¡Irwine¡¯s¡¡coming¡¡earlier¡¡on¡¡purpose¡£¡¡I¡¡shall¡¡

be¡¡¡¡¡¡glad¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡it¡¯s¡¡¡¡¡¡over£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡mother¡¡¡¡¡¡¡¯ull¡¡¡¡¡¡perhaps¡¡¡¡¡¡get¡¡

easier¡¡then¡£¡¡It¡¡cuts¡¡one¡¡sadly¡¡to¡¡see¡¡the¡¡grief¡¡of¡¡old¡¡people£»¡¡they¡¯ve¡¡

no¡¡way¡¡o¡¯¡¡working¡¡it¡¡off£»¡¡and¡¡the¡¡new¡¡spring¡¡brings¡¡no¡¡new¡¡shoots¡¡

out¡¡on¡¡the¡¡withered¡¡tree¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ah£»¡¡you¡¯ve¡¡had¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡trouble¡¡and¡¡vexation¡¡in¡¡your¡¡life£»¡¡

Adam¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡don¡¯t¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¯ve¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡hare¡­brained¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡light¡­¡¡

hearted£»¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡youngsters¡£¡¡¡¡¡¡You¡¯ve¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡care¡¡¡¡¡¡on¡¡

your¡¡mind¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Why£»¡¡yes£»¡¡sir£»¡¡but¡¡that¡¯s¡¡nothing¡¡to¡¡make¡¡a¡¡fuss¡¡about¡£¡¡If¡¡we¡¯re¡¡

men¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡men¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡feelings£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡reckon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡men¡¯s¡¡

troubles¡£¡¡We¡¡can¡¯t¡¡be¡¡like¡¡the¡¡birds£»¡¡as¡¡fly¡¡from¡¡their¡¡nest¡¡as¡¡soon¡¡

as¡¡they¡¯ve¡¡got¡¡their¡¡wings£»¡¡and¡¡never¡¡know¡¡their¡¡kin¡¡when¡¡they¡¡see¡¡

¡¯em£»¡¡and¡¡get¡¡a¡¡fresh¡¡lot¡¡every¡¡year¡£¡¡I¡¯ve¡¡had¡¡enough¡¡to¡¡be¡¡thankful¡¡

for£º¡¡¡¡¡¡I¡¯ve¡¡¡¡¡¡allays¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡health¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡strength¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡brains¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡a¡¡

delight¡¡in¡¡my¡¡work£»¡¡and¡¡I¡¡count¡¡it¡¡a¡¡great¡¡thing¡¡as¡¡I¡¯ve¡¡had¡¡Bartle¡¡

Massey¡¯s¡¡¡¡¡¡night¡­school¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡to¡£¡¡¡¡¡¡He¡¯s¡¡¡¡¡¡helped¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡knowledge¡¡¡¡¡¡I¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡220¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡220¡¡



could¡¡never¡¡ha¡¯¡¡got¡¡by¡¡myself¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°What¡¡a¡¡rare¡¡fellow¡¡you¡¡are£»¡¡Adam£¡¡±¡¡said¡¡Arthur£»¡¡after¡¡a¡¡pause£»¡¡

in¡¡which¡¡he¡¡had¡¡looked¡¡musingly¡¡at¡¡the¡¡big¡¡fellow¡¡walking¡¡by¡¡his¡¡

side¡£¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡hit¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡Oxford£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡I¡¡

believe¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡knock¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡next¡¡¡¡¡¡week¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡a¡¡

battle¡¡with¡¡you¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°God¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡forbid¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡sir£»¡±¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Adam£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡looking¡¡

round¡¡at¡¡Arthur¡¡and¡¡smiling¡£¡¡¡°I¡¡used¡¡to¡¡fight¡¡for¡¡fun£»¡¡but¡¡I¡¯ve¡¡never¡¡

done¡¡that¡¡since¡¡I¡¡was¡¡the¡¡cause¡¡o¡¯¡¡poor¡¡Gil¡¡Tranter¡¡being¡¡laid¡¡up¡¡

for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fortnight¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¯ll¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡fight¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡again£»¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡

behaves¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡scoundrel¡£¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡hold¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡chap¡¡¡¡¡¡that¡¯s¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡¡¡no¡¡

shame¡¡nor¡¡conscience¡¡to¡¡stop¡¡him£»¡¡you¡¡must¡¡try¡¡what¡¡you¡¡can¡¡do¡¡

by¡¡bunging¡¡his¡¡eyes¡¡up¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Arthur¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡laugh£»¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡preoccupied¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡

thought¡¡that¡¡made¡¡him¡¡say¡¡presently£»¡¡¡°I¡¡should¡¡think¡¡now£»¡¡Adam£»¡¡

you¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡struggles¡¡¡¡¡¡within¡¡¡¡¡¡yourself¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡fancy¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡would¡¡

master¡¡¡¡a¡¡¡¡wish¡¡¡¡that¡¡¡¡you¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡quite¡¡

right¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡indulge£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡easily¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡knock¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡drunken¡¡

fellow¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡quarrelsome¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡mean£»¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡never¡¡

shilly¡­shally£»¡¡first¡¡making¡¡up¡¡your¡¡mind¡¡that¡¡you¡¡won¡¯t¡¡do¡¡a¡¡thing£»¡¡

and¡¡then¡¡doing¡¡it¡¡after¡¡al
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡