ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

adam bede(Ñǵ±[1].±ÈµÂ)-µÚ196ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






you£¿¡¡An¡¯¡¡isn¡¯t¡¡there¡¡them¡¡i¡¯¡¡this¡¡parish¡¡as¡¡you¡¯ve¡¡got¡¡under¡¡hand£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡they¡¯re¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡friends¡¡¡¡¡¡wi¡¯¡¡¡¡¡¡Old¡¡¡¡¡¡Harry¡¡¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡as¡¡

soon¡¡as¡¡your¡¡back¡¯s¡¡turned£¿¡¡There¡¯s¡¡that¡¡Bessy¡¡Cranage¡ªshe¡¯ll¡¡be¡¡

flaunting¡¡i¡¯¡¡new¡¡finery¡¡three¡¡weeks¡¡after¡¡you¡¯re¡¡gone£»¡¡I¡¯ll¡¡be¡¡bound¡£¡¡

She¡¯ll¡¡no¡¡more¡¡go¡¡on¡¡in¡¡her¡¡new¡¡ways¡¡without¡¡you¡¡than¡¡a¡¡dog¡¡¡¯ull¡¡

stand¡¡on¡¡its¡¡hind¡­legs¡¡when¡¡there¡¯s¡¡nobody¡¡looking¡£¡¡But¡¡I¡¡suppose¡¡

it¡¡¡¡doesna¡¡¡¡¡¡matter¡¡¡¡so¡¡¡¡much¡¡about¡¡¡¡¡¡folks¡¯s¡¡¡¡¡¡souls¡¡¡¡¡¡i¡¯¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡country£»¡¡¡¡¡¡else¡¡

you¡¯d¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡staying¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡aunt£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡she¡¯s¡¡¡¡¡¡none¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡good¡¡

but¡¡what¡¡you¡¡might¡¡help¡¡her¡¡to¡¡be¡¡better¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡certain¡¡something¡¡in¡¡Mrs¡£¡¡Poyser¡¯s¡¡voice¡¡just¡¡then£»¡¡

which¡¡she¡¡did¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡be¡¡noticed£»¡¡so¡¡she¡¡turned¡¡round¡¡hastily¡¡

to¡¡¡¡¡¡look¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡clock£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡said£º¡¡¡¡¡°See¡¡¡¡¡¡¡¡there£¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¯s¡¡¡¡tea¡­time£»¡¡¡¡¡¡an¡¯¡¡¡¡¡¡if¡¡

Martin¡¯s¡¡i¡¯¡¡the¡¡rick¡­yard£»¡¡he¡¯ll¡¡like¡¡a¡¡cup¡£¡¡Here£»¡¡Totty£»¡¡my¡¡chicken£»¡¡

let¡¡mother¡¡put¡¡your¡¡bonnet¡¡on£»¡¡and¡¡then¡¡you¡¡go¡¡out¡¡into¡¡the¡¡rick¡­¡¡

yard¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡Father¡¯s¡¡¡¡¡¡there£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡mustn¡¯t¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡away¡¡

again¡¡without¡¡coming¡¡t¡¯¡¡have¡¡a¡¡cup¡¡o¡¯¡¡tea£»¡¡and¡¡tell¡¡your¡¡brothers¡¡to¡¡

come¡¡in¡¡too¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Totty¡¡¡¡trotted¡¡off¡¡in¡¡her¡¡flapping¡¡¡¡bonnet£»¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Poyser¡¡¡¡set¡¡

out¡¡the¡¡bright¡¡oak¡¡table¡¡and¡¡reached¡¡down¡¡the¡¡tea¡­cups¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°You¡¡¡¡¡¡talk¡¡¡¡¡¡o¡¯¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡gells¡¡¡¡¡¡Nancy¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Molly¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡clever¡¡¡¡¡¡i¡¯¡¡¡¡¡¡their¡¡

work£»¡±¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡again£»¡¡¡¡¡¡¡°it¡¯s¡¡¡¡¡¡fine¡¡¡¡¡¡talking¡£¡¡¡¡¡¡They¡¯re¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same£»¡¡

clever¡¡or¡¡¡¡stupid¡ªone¡¡¡¡¡¡can¡¯t¡¡¡¡trust¡¡¡¡¡¯em¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡o¡¯¡¡¡¡¡¡one¡¯s¡¡sight¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡minute¡£¡¡

They¡¡want¡¡somebody¡¯s¡¡eye¡¡on¡¡¡¯em¡¡constant¡¡if¡¡they¡¯re¡¡to¡¡be¡¡kept¡¡to¡¡

their¡¡¡¡¡¡work¡£¡¡¡¡¡¡An¡¯¡¡¡¡¡¡suppose¡¡¡¡¡¡I¡¯m¡¡¡¡¡¡ill¡¡¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡winter£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

winter¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡last£¿¡¡¡¡¡¡Who¡¯s¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡look¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡¡¯em¡¡¡¡¡¡then£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡you¡¯re¡¡¡¡¡¡gone£¿¡¡

An¡¯¡¡there¡¯s¡¡that¡¡blessed¡¡child¡ªsomething¡¯s¡¡sure¡¡t¡¯¡¡happen¡¡to¡¡her¡ª¡¡

they¡¯ll¡¡¡¡¡¡let¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡tumble¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fire£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡kettle¡¡¡¡wi¡¯¡¡¡¡the¡¡

boiling¡¡lard¡¡in¡¯t£»¡¡or¡¡some¡¡mischief¡¡as¡¡¡¯ull¡¡lame¡¡her¡¡for¡¡life£»¡¡an¡¯¡¡it¡¯ll¡¡

be¡¡all¡¡your¡¡fault£»¡¡Dinah¡£¡±¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡626¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡626¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Aunt£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dinah£»¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡¡¡¡¡promise¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡

winter¡¡¡¡if¡¡¡¡you¡¯re¡¡¡¡¡¡ill¡£¡¡¡¡¡¡Don¡¯t¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡stay¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡if¡¡

you¡¯re¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡real¡¡¡¡¡¡want¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡But£»¡¡¡¡¡¡indeed£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡needful¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡own¡¡

soul¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡ease¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡luxury¡¡¡¡¡¡in¡¡

which¡¡I¡¡have¡¡all¡¡things¡¡too¡¡richly¡¡to¡¡enjoy¡ªat¡¡least¡¡that¡¡I¡¡should¡¡go¡¡

away¡¡for¡¡a¡¡short¡¡space¡£¡¡No¡¡one¡¡can¡¡know¡¡but¡¡myself¡¡what¡¡are¡¡my¡¡

inward¡¡needs£»¡¡and¡¡the¡¡besetments¡¡I¡¡am¡¡most¡¡in¡¡danger¡¡from¡£¡¡Your¡¡

wish¡¡for¡¡me¡¡to¡¡stay¡¡is¡¡not¡¡a¡¡call¡¡of¡¡duty¡¡which¡¡I¡¡refuse¡¡to¡¡hearken¡¡to¡¡

because¡¡it¡¡is¡¡against¡¡my¡¡own¡¡desires£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡temptation¡¡that¡¡I¡¡must¡¡

resist£»¡¡lest¡¡the¡¡love¡¡of¡¡the¡¡creature¡¡should¡¡become¡¡like¡¡a¡¡mist¡¡in¡¡my¡¡

soul¡¡shutting¡¡out¡¡the¡¡heavenly¡¡light¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°It¡¡¡¡¡¡passes¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡cunning¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡mean¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡ease¡¡¡¡¡¡and¡¡

luxury£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Poyser£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡cut¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bread¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡butter¡£¡¡¡¡¡¡¡°It¡¯s¡¡

true¡¡there¡¯s¡¡good¡¡victual¡¡enough¡¡about¡¡¡¡you£»¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡nobody¡¡¡¡shall¡¡¡¡ever¡¡

say¡¡I¡¡don¡¯t¡¡provide¡¡enough¡¡and¡¡to¡¡spare£»¡¡but¡¡if¡¡there¡¯s¡¡ever¡¡a¡¡bit¡¡o¡¯¡¡

odds¡¡an¡¯¡¡ends¡¡as¡¡nobody¡¡else¡¡¡¯ud¡¡eat£»¡¡you¡¯re¡¡sure¡¡to¡¡pick¡¡it¡¡out¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

but¡¡¡¡¡¡look¡¡¡¡¡¡there£¡¡¡¡¡¡¡There¡¯s¡¡¡¡¡¡Adam¡¡¡¡¡¡Bede¡¡¡¡¡¡a¡­carrying¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡un¡¡¡¡¡¡in¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡

wonder¡¡how¡¡it¡¡is¡¡he¡¯s¡¡come¡¡so¡¡early¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Poyser¡¡hastened¡¡to¡¡the¡¡door¡¡for¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡looking¡¡at¡¡

her¡¡darling¡¡in¡¡a¡¡new¡¡position£»¡¡with¡¡love¡¡in¡¡her¡¡eyes¡¡but¡¡reproof¡¡on¡¡

her¡¡tongue¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Oh¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡shame£»¡¡¡¡¡¡Totty£¡¡¡¡¡¡¡Little¡¡¡¡¡¡gells¡¡¡¡¡¡o¡¯¡¡¡¡¡¡five¡¡¡¡¡¡year¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡be¡¡

ashamed¡¡to¡¡be¡¡carried¡£¡¡Why£»¡¡Adam£»¡¡she¡¯ll¡¡break¡¡your¡¡arm£»¡¡such¡¡a¡¡

big¡¡gell¡¡as¡¡that£»¡¡set¡¡her¡¡down¡ªfor¡¡shame£¡¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Nay£»¡¡¡¡¡¡nay£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Adam£»¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡lift¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡hand¡ªI¡¯ve¡¡¡¡¡¡no¡¡

need¡¡to¡¡take¡¡my¡¡arm¡¡to¡¡it¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Totty£»¡¡looking¡¡as¡¡serenely¡¡unconscious¡¡of¡¡remark¡¡as¡¡a¡¡fat¡¡white¡¡

puppy£»¡¡was¡¡set¡¡down¡¡at¡¡the¡¡¡¡¡¡door¡­place£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mother¡¡¡¡enforced¡¡

her¡¡reproof¡¡with¡¡a¡¡shower¡¡of¡¡kisses¡£¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡627¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡627¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡°You¡¯re¡¡surprised¡¡to¡¡see¡¡me¡¡at¡¡this¡¡hour¡¡o¡¯¡¡the¡¡day£»¡±¡¡said¡¡Adam¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Yes£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡¡¡in£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Poyser£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡making¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡him£»¡¡

¡°there¡¯s¡¡no¡¡bad¡¡news£»¡¡I¡¡hope£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°No£»¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡bad£»¡±¡¡¡¡¡¡Adam¡¡¡¡¡¡answered£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Dinah¡¡

and¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡hand¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡laid¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡and¡¡

stood¡¡¡¡¡¡up£»¡¡¡¡¡¡instinctively£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡approached¡¡¡¡¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡faint¡¡¡¡¡¡blush¡¡¡¡¡¡died¡¡

away¡¡from¡¡her¡¡pale¡¡cheek¡¡as¡¡she¡¡put¡¡her¡¡hand¡¡in¡¡his¡¡and¡¡looked¡¡up¡¡

at¡¡him¡¡timidly¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°It¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡errand¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dinah£»¡±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡¡¡Adam£»¡¡

apparently¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡unconscious¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡holding¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡hand¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡the¡¡

while£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°mother¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡bit¡¡¡¡ailing£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¯s¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡heart¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡¡¡your¡¡

coming¡¡to¡¡stay¡¡the¡¡night¡¡with¡¡her£»¡¡if¡¡you¡¯ll¡¡be¡¡so¡¡kind¡£¡¡I¡¡told¡¡her¡¡I¡¯d¡¡

call¡¡and¡¡ask¡¡you¡¡as¡¡I¡¡came¡¡from¡¡the¡¡village¡£¡¡She¡¡overworks¡¡herself£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡can¡¯t¡¡¡¡¡¡persuade¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡girl¡¡¡¡¡¡t¡¯¡¡¡¡¡¡help¡¡¡¡¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡don¡¯t¡¡

know¡¡what¡¯s¡¡to¡¡be¡¡done¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡¡¡¡¡released¡¡¡¡¡¡Dinah¡¯s¡¡¡¡¡¡hand¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡ceased¡¡¡¡¡¡speaking£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡was¡¡

expecting¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡answer£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡opened¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡lips¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡

Poyser¡¡said£»¡¡¡°Look¡¡there¡¡now£¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡folks¡¡¡¡¡¡enow¡¡¡¡t¡¯¡¡

help¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i¡¯¡¡¡¡this¡¡¡¡parish£»¡¡¡¡¡¡wi¡¯out¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡further¡¡¡¡¡¡off¡£¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Bede¡¡

getting¡¡as¡¡old¡¡and¡¡cas¡¯alty¡¡as¡¡can¡¡be£»¡¡and¡¡she¡¡won¡¯t¡¡let¡¡anybody¡¡but¡¡

you¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡a¡­nigh¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡hardly¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡folks¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Snowfield¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡learnt¡¡¡¡¡¡by¡¡

this¡¡time¡¡to¡¡do¡¡better¡¡wi¡¯out¡¡you¡¡nor¡¡she¡¡can¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¯ll¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡bonnet¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡off¡¡¡¡¡¡directly£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡don¡¯t¡¡¡¡¡¡want¡¡

anything¡¡done¡¡first£»¡¡Aunt£»¡±¡¡said¡¡Dinah£»¡¡folding¡¡up¡¡her¡¡work¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Yes£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡want¡¡¡¡¡¡something¡¡¡¡¡¡done¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡want¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡t¡¯¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡tea£»¡¡

child£»¡¡it¡¯s¡¡all¡¡ready¡ªand¡¡you¡¯ll¡¡have¡¡a¡¡cup£»¡¡Adam£»¡¡if¡¡y¡¯¡¡arena¡¡in¡¡too¡¡

big¡¡a¡¡hurry¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Yes£»¡¡I¡¯ll¡¡have¡¡a¡¡cup£»¡¡please£»¡¡and¡¡then¡¡I¡¯ll¡¡walk¡¡with¡¡Dinah¡£¡¡I¡¯m¡¡

going¡¡straight¡¡home£»¡¡for¡¡I¡¯ve¡¡got¡¡a¡¡lot¡¡o¡¯¡¡timber¡¡valuations¡¡to¡¡write¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡628¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡628¡¡



out¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Why£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam£»¡¡¡¡¡¡lad£»¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡here£¿¡±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡P
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡