ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

adam bede(Ñǵ±[1].±ÈµÂ)-µÚ159ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡





¡­¡¡Page¡¡503¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡503¡¡



accommodating¡¡¡¡¡¡Hetty£»¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡thing¡ªa¡¡¡¡¡¡pretty£»¡¡¡¡¡¡respectable¡­looking¡¡

young¡¡¡¡¡¡woman£»¡¡¡¡¡¡apparently¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡sad¡¡¡¡¡¡case¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡declined¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡take¡¡

anything¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡food¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡bed£º¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡quite¡¡¡¡¡¡welcome¡£¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡at¡¡

eleven¡¡o¡¯clock¡¡Hetty¡¡said¡¡¡°Good¡­bye¡±¡¡to¡¡them¡¡with¡¡the¡¡same¡¡quiet£»¡¡

resolute¡¡¡¡¡¡air¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡worn¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡morning£»¡¡¡¡¡¡mounting¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡coach¡¡

that¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡twenty¡¡¡¡¡¡miles¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡along¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡

come¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡strength¡¡of¡¡self¡­possession¡¡which¡¡is¡¡the¡¡sign¡¡that¡¡the¡¡

last¡¡¡¡¡¡hope¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡departed¡£¡¡¡¡¡¡Despair¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡leans¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡others¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡

perfect¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡contentment£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡¡¡despair¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡pride¡¡¡¡¡¡¡¡ceases¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡

counteracted¡¡by¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡dependence¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Hetty¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡deliver¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡evils¡¡¡¡¡¡that¡¡

would¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡hateful¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡one£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡herself£»¡¡

should¡¡ever¡¡know¡¡her¡¡misery¡¡and¡¡humiliation¡£¡¡No£»¡¡she¡¡would¡¡not¡¡

confess¡¡even¡¡to¡¡Dinah¡£¡¡She¡¡would¡¡wander¡¡out¡¡of¡¡sight£»¡¡and¡¡drown¡¡

herself¡¡where¡¡her¡¡body¡¡would¡¡never¡¡be¡¡found£»¡¡and¡¡no¡¡one¡¡should¡¡

know¡¡what¡¡had¡¡become¡¡of¡¡her¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡she¡¡got¡¡off¡¡this¡¡coach£»¡¡she¡¡began¡¡to¡¡walk¡¡again£»¡¡and¡¡take¡¡

cheap¡¡rides¡¡in¡¡carts£»¡¡and¡¡get¡¡cheap¡¡meals£»¡¡going¡¡on¡¡and¡¡on¡¡without¡¡

distinct¡¡¡¡¡¡purpose£»¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡strangely£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡fascination£»¡¡¡¡¡¡¡¡taking¡¡¡¡¡¡the¡¡

way¡¡she¡¡had¡¡come£»¡¡though¡¡she¡¡was¡¡determined¡¡not¡¡to¡¡go¡¡back¡¡to¡¡

her¡¡own¡¡country¡£¡¡Perhaps¡¡it¡¡was¡¡because¡¡she¡¡had¡¡fixed¡¡her¡¡mind¡¡

on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡grassy¡¡¡¡¡¡Warwickshire¡¡¡¡¡¡fields£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bushy¡¡¡¡¡¡tree¡­studded¡¡

hedgerows¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡made¡¡a¡¡¡¡¡¡hiding¡­place¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡leafless¡¡¡¡¡¡season¡£¡¡

She¡¡went¡¡more¡¡slowly¡¡than¡¡she¡¡came£»¡¡often¡¡getting¡¡over¡¡the¡¡stiles¡¡

and¡¡sitting¡¡for¡¡hours¡¡under¡¡the¡¡hedgerows£»¡¡looking¡¡before¡¡her¡¡with¡¡

blank£»¡¡beautiful¡¡eyes£»¡¡fancying¡¡herself¡¡at¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡a¡¡hidden¡¡pool£»¡¡

low¡¡¡¡¡¡down£»¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Scantlands£»¡¡¡¡¡¡wondering¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡very¡¡

painful¡¡to¡¡be¡¡drowned£»¡¡and¡¡if¡¡there¡¡would¡¡be¡¡anything¡¡worse¡¡after¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡504¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡504¡¡



death¡¡than¡¡what¡¡she¡¡dreaded¡¡in¡¡life¡£¡¡Religious¡¡doctrines¡¡had¡¡taken¡¡

no¡¡hold¡¡on¡¡Hetty¡¯s¡¡mind¡£¡¡She¡¡was¡¡one¡¡of¡¡¡¡those¡¡numerous¡¡¡¡¡¡people¡¡

who¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡godfathers¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡godmothers£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡learned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡

catechism£»¡¡been¡¡confirmed£»¡¡and¡¡gone¡¡to¡¡church¡¡every¡¡Sunday£»¡¡and¡¡

yet£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡practical¡¡¡¡¡¡result¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡strength¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡life£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡trust¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡death£»¡¡

have¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡¡¡appropriated¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡single¡¡¡¡¡¡¡¡Christian¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡idea¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡Christian¡¡

feeling¡£¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡misunderstand¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡thoughts¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡during¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡these¡¡

wretched¡¡days£»¡¡if¡¡you¡¡imagined¡¡that¡¡they¡¡were¡¡influenced¡¡either¡¡by¡¡

religious¡¡fears¡¡or¡¡religious¡¡hopes¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡¡¡chose¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Stratford¡­on¡­Avon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡again£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡

gone¡¡before¡¡by¡¡mistake£»¡¡for¡¡she¡¡remembered¡¡some¡¡grassy¡¡fields¡¡on¡¡

her¡¡¡¡former¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡towards¡¡¡¡¡¡it¡ªfields¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡she¡¡

might¡¡find¡¡just¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡pool¡¡she¡¡had¡¡in¡¡her¡¡mind¡£¡¡Yet¡¡she¡¡took¡¡

care¡¡of¡¡her¡¡money¡¡still£»¡¡she¡¡carried¡¡her¡¡basket£»¡¡death¡¡seemed¡¡still¡¡a¡¡

long¡¡¡¡way¡¡¡¡off£»¡¡¡¡¡¡and¡¡life¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡so¡¡strong¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡craved¡¡¡¡¡¡food¡¡¡¡¡¡and¡¡

rest¡ªshe¡¡¡¡¡¡hastened¡¡¡¡¡¡towards¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡moment¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡

picturing¡¡to¡¡herself¡¡the¡¡bank¡¡from¡¡which¡¡she¡¡would¡¡leap¡¡towards¡¡

death¡£¡¡It¡¡was¡¡already¡¡five¡¡days¡¡since¡¡she¡¡had¡¡left¡¡Windsor£»¡¡for¡¡she¡¡

had¡¡wandered¡¡about£»¡¡always¡¡avoiding¡¡speech¡¡or¡¡questioning¡¡looks£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡recovering¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡air¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡proud¡¡¡¡¡¡self¡­dependence¡¡¡¡¡¡whenever¡¡¡¡¡¡she¡¡

was¡¡under¡¡observation£»¡¡choosing¡¡her¡¡decent¡¡lodging¡¡at¡¡night£»¡¡and¡¡

dressing¡¡herself¡¡neatly¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡and¡¡setting¡¡off¡¡on¡¡her¡¡way¡¡

steadily£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡remaining¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡shelter¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡rained£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡a¡¡

happy¡¡life¡¡to¡¡cherish¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡yet£»¡¡even¡¡in¡¡her¡¡most¡¡self¡­conscious¡¡moments£»¡¡the¡¡face¡¡was¡¡

sadly¡¡¡¡¡¡different¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡smiled¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡itself¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡old¡¡

specked¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡glass£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡smiled¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡others¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡glanced¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡it¡¡

admiringly¡£¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡hard¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡fierce¡¡¡¡¡¡look¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡eyes£»¡¡

though¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡lashes¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡ever£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡their¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡505¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡505¡¡



dark¡¡¡¡¡¡brightness¡£¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡cheek¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡dimpled¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡smiles¡¡

now¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡rounded£»¡¡¡¡¡¡pouting£»¡¡¡¡¡¡childish¡¡¡¡¡¡prettiness£»¡¡¡¡¡¡but¡¡

with¡¡all¡¡love¡¡and¡¡belief¡¡in¡¡love¡¡departed¡¡from¡¡it¡ªthe¡¡sadder¡¡for¡¡its¡¡

beauty£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡wondrous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Medusa¡­face£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡passionate£»¡¡

passionless¡¡lips¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡last¡¡she¡¡was¡¡among¡¡the¡¡fields¡¡she¡¡had¡¡been¡¡dreaming¡¡of£»¡¡on¡¡a¡¡

long¡¡narrow¡¡pathway¡¡leading¡¡towards¡¡a¡¡wood¡£¡¡If¡¡there¡¡should¡¡be¡¡a¡¡

pool¡¡in¡¡that¡¡wood£¡¡¡It¡¡would¡¡be¡¡better¡¡hidden¡¡than¡¡one¡¡in¡¡the¡¡fields¡£¡¡

No£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡wood£»¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡wild¡¡¡¡¡¡brake£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡once¡¡

been¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡gravel¡­pits£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡leaving¡¡¡¡¡¡¡¡mounds¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡hollows¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡studded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡

brushwood¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡trees¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡roamed¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡down£»¡¡¡¡¡¡thinking¡¡

there¡¡was¡¡perhaps¡¡a¡¡pool¡¡in¡¡every¡¡hollow¡¡before¡¡she¡¡came¡¡to¡¡it£»¡¡till¡¡

her¡¡limbs¡¡were¡¡weary£»¡¡and¡¡she¡¡sat¡¡down¡¡to¡¡rest¡£¡¡The¡¡afternoon¡¡was¡¡

far¡¡advanced£»¡¡and¡¡the¡¡leaden¡¡sky¡¡was¡¡darkening£»¡¡as¡¡if¡¡the¡¡sun¡¡were¡¡

setting¡¡behind¡¡it¡£¡¡After¡¡a¡¡little¡¡while¡¡Hetty¡¡started¡¡up¡¡again£»¡¡feeling¡¡

that¡¡darkness¡¡would¡¡soon¡¡come¡¡¡¡¡¡on£»¡¡and¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡put¡¡¡¡off¡¡¡¡finding¡¡

the¡¡pool¡¡till¡¡to¡­morrow£»¡¡and¡¡make¡¡her¡¡way¡¡to¡¡some¡¡shelter¡¡for¡¡the¡¡

night¡£¡¡She¡¡had¡¡quite¡¡lost¡¡her¡¡way¡¡in¡¡the¡¡fields£»¡¡and¡¡might¡¡as¡¡well¡¡

go¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡direction¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡another£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡aught¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡knew¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡walked¡¡

through¡¡field¡¡after¡¡field£»¡¡and¡¡no¡¡village£»¡¡no¡¡house¡¡was¡¡in¡¡sight£»¡¡but¡¡

there£»¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡¡¡corner¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡pasture£»¡¡¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡break¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡

hedges£»¡¡the¡¡land¡¡seemed¡¡to¡¡dip¡¡down¡¡a¡¡little£»¡¡and¡¡two¡¡trees¡¡leaned¡¡

towards¡¡each¡¡other¡¡across¡¡the¡¡opening¡£¡¡Hetty¡¯s¡¡heart¡¡gave¡¡a¡¡great¡¡

heat¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡pool¡¡¡¡¡¡there¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡¡¡walked¡¡

towards¡¡it¡¡heavily¡¡over¡¡the¡¡tufted¡¡grass£»¡¡with¡¡pale¡¡lips¡¡and¡¡a¡¡sense¡¡

of¡¡trembling¡£¡¡It¡¡was¡¡as¡¡if¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡thing¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡spite¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡herself£»¡¡

instead¡¡of¡¡being¡¡the¡¡object¡¡of¡¡her¡¡search¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was£»¡¡¡¡¡¡black¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡darkening¡¡¡¡¡¡sky£º¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡motion£»¡¡¡¡¡¡no¡¡

sound¡¡near¡£¡¡She¡¡set¡¡down¡¡her¡¡basket£»¡¡and¡¡then¡¡sank¡¡down¡¡herself¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡506¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡