ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

adam bede(Ñǵ±[1].±ÈµÂ)-µÚ143ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡





¡­¡¡Page¡¡451¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡451¡¡



must¡¡have¡¡your¡¡opinion¡¡too¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Hetty£»¡¡run¡¡and¡¡tell¡¡your¡¡uncle¡¡to¡¡come¡¡in£»¡±¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Poyser£»¡¡as¡¡

they¡¡¡¡¡¡¡¡entered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡house£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡gentleman¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡bowed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡low¡¡¡¡¡¡in¡¡

answer¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡Hetty¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡curtsy£»¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡¡¡Totty£»¡¡¡¡¡¡conscious¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡a¡¡¡¡pinafore¡¡

stained¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡gooseberry¡¡¡¡¡¡jam£»¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡hiding¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡face¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡the¡¡

clock¡¡and¡¡peeping¡¡round¡¡furtively¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°What¡¡a¡¡fine¡¡old¡¡kitchen¡¡this¡¡is£¡¡±¡¡said¡¡Mr¡£¡¡Donnithorne£»¡¡looking¡¡

round¡¡¡¡¡¡admiringly¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡always¡¡¡¡spoke¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡deliberate£»¡¡¡¡¡¡well¡­¡¡

chiselled£»¡¡polite¡¡way£»¡¡whether¡¡his¡¡words¡¡were¡¡sugary¡¡or¡¡venomous¡£¡¡

¡°And¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡keep¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡exquisitely¡¡¡¡¡¡clean£»¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Poyser¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡these¡¡

premises£»¡¡do¡¡you¡¡know£»¡¡beyond¡¡any¡¡on¡¡the¡¡estate¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Well£»¡¡sir£»¡¡since¡¡you¡¯re¡¡fond¡¡of¡¡¡¯em£»¡¡I¡¡should¡¡be¡¡glad¡¡if¡¡you¡¯d¡¡let¡¡a¡¡

bit¡¡¡¡¡¡o¡¯¡¡¡¡¡¡repairs¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡done¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¯em£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡boarding¡¯s¡¡¡¡¡¡i¡¯¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡state¡¡¡¡¡¡as¡¡

we¡¯re¡¡like¡¡to¡¡be¡¡eaten¡¡up¡¡wi¡¯¡¡rats¡¡and¡¡mice£»¡¡and¡¡the¡¡cellar£»¡¡you¡¡may¡¡

stan¡¯¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡knees¡¡¡¡¡¡i¡¯¡¡¡¡¡¡water¡¡¡¡¡¡in¡¯t£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡down£»¡¡¡¡¡¡but¡¡

perhaps¡¡¡¡¡¡you¡¯d¡¡¡¡¡¡rather¡¡¡¡¡¡believe¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡words¡£¡¡¡¡¡¡Won¡¯t¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡please¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡sit¡¡

down£»¡¡sir£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Not¡¡yet£»¡¡I¡¡must¡¡see¡¡your¡¡dairy¡£¡¡I¡¡have¡¡not¡¡seen¡¡it¡¡for¡¡years£»¡¡and¡¡

I¡¡¡¡¡¡hear¡¡¡¡on¡¡all¡¡¡¡¡¡hands¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡fine¡¡¡¡¡¡cheese¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡butter£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡

squire£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡looking¡¡¡¡¡¡¡¡politely¡¡¡¡¡¡¡¡unconscious¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡any¡¡

question¡¡on¡¡which¡¡he¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Poyser¡¡might¡¡happen¡¡to¡¡disagree¡£¡¡

¡°I¡¡think¡¡I¡¡see¡¡the¡¡door¡¡open£»¡¡there¡£¡¡You¡¡must¡¡not¡¡be¡¡surprised¡¡if¡¡I¡¡

cast¡¡a¡¡covetous¡¡eye¡¡on¡¡your¡¡cream¡¡and¡¡butter¡£¡¡I¡¡don¡¯t¡¡expect¡¡that¡¡

Mrs¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Satchell¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡cream¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡butter¡¡¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡bear¡¡¡¡¡¡¡¡comparison¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡

yours¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡can¡¯t¡¡say£»¡¡sir£»¡¡I¡¯m¡¡sure¡£¡¡It¡¯s¡¡seldom¡¡I¡¡see¡¡other¡¡folks¡¯s¡¡butter£»¡¡

though¡¡¡¡¡¡there¡¯s¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡one¡¯s¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡need¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡see¡ªthe¡¡¡¡¡¡smell¡¯s¡¡

enough¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ah£»¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡like£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Donnithorne£»¡¡¡¡¡¡looking¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡at¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡452¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡452¡¡



the¡¡¡¡¡¡damp¡¡¡¡temple¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡cleanliness£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡keeping¡¡¡¡¡¡near¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡door¡£¡¡¡¡¡¡¡°I¡¯m¡¡

sure¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡breakfast¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡knew¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡butter¡¡¡¡¡¡and¡¡

cream¡¡came¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡dairy¡£¡¡¡¡¡¡Thank¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡really¡¡¡¡is¡¡a¡¡¡¡¡¡pleasant¡¡

sight¡£¡¡Unfortunately£»¡¡my¡¡slight¡¡tendency¡¡to¡¡rheumatism¡¡makes¡¡me¡¡

afraid¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡damp£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¯ll¡¡¡¡sit¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡comfortable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡kitchen¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Ah£»¡¡

Poyser£»¡¡how¡¡do¡¡you¡¡do£¿¡¡In¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡business£»¡¡I¡¡¡¡¡¡see£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡usual¡£¡¡

I¡¯ve¡¡been¡¡looking¡¡at¡¡your¡¡wife¡¯s¡¡beautiful¡¡dairy¡ªthe¡¡best¡¡manager¡¡

in¡¡the¡¡parish£»¡¡is¡¡she¡¡not£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡Poyser¡¡had¡¡just¡¡entered¡¡in¡¡shirt¡­sleeves¡¡and¡¡open¡¡waistcoat£»¡¡

with¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡face¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡shade¡¡¡¡¡¡¡¡redder¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡¡¡usual£»¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡exertion¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

¡°pitching¡£¡±¡¡As¡¡he¡¡stood£»¡¡red£»¡¡rotund£»¡¡and¡¡radiant£»¡¡before¡¡the¡¡small£»¡¡

wiry£»¡¡cool¡¡old¡¡gentleman£»¡¡he¡¡looked¡¡like¡¡a¡¡prize¡¡apple¡¡by¡¡the¡¡side¡¡of¡¡

a¡¡withered¡¡crab¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Will¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡please¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡chair£»¡¡¡¡sir£¿¡±¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡lifting¡¡¡¡his¡¡

father¡¯s¡¡arm¡­chair¡¡forward¡¡a¡¡little£º¡¡¡°you¡¯ll¡¡find¡¡it¡¡easy¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°No£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thank¡¡¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡¡¡sit¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡easy¡­chairs£»¡±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡old¡¡

gentleman£»¡¡seating¡¡himself¡¡on¡¡a¡¡small¡¡chair¡¡near¡¡the¡¡door¡£¡¡¡°Do¡¡you¡¡

know£»¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Poyser¡ªsit¡¡¡¡¡¡down£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡pray£»¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡you¡ªI¡¯ve¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡far¡¡

from¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡contented£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Satchell¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dairy¡¡

management¡£¡¡I¡¡think¡¡she¡¡has¡¡not¡¡a¡¡good¡¡method£»¡¡as¡¡you¡¡have¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Indeed£»¡¡sir£»¡¡I¡¡can¡¯t¡¡speak¡¡to¡¡that£»¡±¡¡said¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Poyser¡¡¡¡in¡¡a¡¡¡¡¡¡hard¡¡

voice£»¡¡rolling¡¡and¡¡unrolling¡¡her¡¡knitting¡¡and¡¡looking¡¡icily¡¡out¡¡of¡¡the¡¡

window£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡continued¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡stand¡¡¡¡¡¡opposite¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡squire¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Poyser¡¡

might¡¡¡¡¡¡sit¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡liked£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡thought£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡wasn¡¯t¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡sit¡¡

down£»¡¡as¡¡if¡¡she¡¯d¡¡give¡¡in¡¡to¡¡any¡¡such¡¡smooth¡­tongued¡¡palaver¡£¡¡Mr¡£¡¡

Poyser£»¡¡who¡¡looked¡¡and¡¡felt¡¡the¡¡reverse¡¡of¡¡icy£»¡¡did¡¡sit¡¡down¡¡in¡¡his¡¡

three¡­cornered¡¡chair¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°And¡¡now£»¡¡Poyser£»¡¡as¡¡Satchell¡¡is¡¡laid¡¡up£»¡¡I¡¡am¡¡intending¡¡to¡¡¡¡let¡¡

the¡¡Chase¡¡Farm¡¡to¡¡a¡¡respectable¡¡tenant¡£¡¡I¡¯m¡¡tired¡¡of¡¡having¡¡a¡¡farm¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡453¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡453¡¡



on¡¡my¡¡own¡¡hands¡ªnothing¡¡is¡¡made¡¡the¡¡¡¡¡¡best¡¡¡¡of¡¡¡¡in¡¡such¡¡¡¡cases£»¡¡¡¡as¡¡

you¡¡know¡£¡¡A¡¡satisfactory¡¡bailiff¡¡is¡¡hard¡¡to¡¡find£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡you¡¡and¡¡

I£»¡¡¡¡Poyser£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡excellent¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡wife¡¡¡¡¡¡here£»¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡enter¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡little¡¡

arrangement¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡consequence£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡¡¡mutual¡¡

advantage¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Oh£»¡±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Poyser£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡good¡­natured¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡blankness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

imagination¡¡as¡¡to¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡arrangement¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°If¡¡¡¡¡¡I¡¯m¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡speak£»¡¡¡¡¡¡¡¡sir£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Poyser£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡after¡¡

glancing¡¡at¡¡her¡¡husband¡¡with¡¡pity¡¡at¡¡his¡¡softness£»¡¡¡°you¡¡know¡¡better¡¡

than¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡don¡¯t¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Chase¡¡¡¡¡¡Farm¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡t¡¯¡¡¡¡us¡ªwe¡¯ve¡¡

cumber¡¡enough¡¡wi¡¯¡¡our¡¡own¡¡farm¡£¡¡Not¡¡but¡¡what¡¡I¡¯m¡¡glad¡¡to¡¡hear¡¡o¡¯¡¡

anybody¡¡¡¡¡¡respectable¡¡¡¡¡¡coming¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡parish£»¡¡¡¡¡¡there¡¯s¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡ha¡¯¡¡

been¡¡brought¡¡in¡¡as¡¡hasn¡¯t¡¡been¡¡looked¡¡on¡¡i¡¯¡¡that¡¡character¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°You¡¯re¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡likely¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Thurle¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡excellent¡¡¡¡¡¡¡¡neighbour£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡

assure¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you¡ªsuch¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡¡¡feel¡¡¡¡¡¡glad¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡

accommodated¡¡by¡¡the¡¡little¡¡plan¡¡I¡¯m¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡to¡¡¡¡mention£»¡¡¡¡especially¡¡

as¡¡I¡¡hope¡¡you¡¡will¡¡find¡¡it¡¡as¡¡much¡¡to¡¡your¡¡own¡¡advantage¡¡as¡¡his¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Indeed£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡it¡¯s¡¡¡¡¡¡anything¡¡¡¡¡¡t¡¯¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡advantage£»¡¡¡¡¡¡it¡¯ll¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡first¡¡

offer¡¡o¡¯¡¡the¡¡sort¡¡I¡¯ve¡¡heared¡¡on¡£¡¡It¡¯s¡¡them¡¡as¡¡take¡¡advantage¡¡that¡¡get¡¡

advantage¡¡¡¡¡¡i¡¯¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡world£»¡¡I¡¡¡¡¡¡think¡£¡¡¡¡¡¡Folks¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡wait¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡enough¡¡

afore¡¡it¡¯s¡¡brought¡¡to¡¡¡¯em¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°The¡¡¡¡¡¡fact¡¡¡¡¡¡is£»¡¡¡¡¡¡Poyser£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡squire£»¡¡¡¡¡¡ignoring¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Poyser¡¯s¡¡

theory¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡worldly¡¡¡¡¡¡prosperity£»¡¡¡¡¡¡¡°there¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡dairy¡¡¡¡¡¡land£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

too¡¡¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡plough¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡land£»¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Chase¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Farm¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡suit¡¡¡¡¡¡Thurle¡¯s¡¡

purpose¡ªindeed£»¡¡he¡¡will¡¡only¡¡take¡¡the¡¡farm¡¡on¡¡condition¡¡of¡¡some¡¡

change¡¡in¡¡it£º¡¡his¡¡wife£»¡¡it¡¡appears£»¡¡is¡¡not¡¡a¡¡clever¡¡dairy¡­woman£»¡¡like¡¡

yours¡£¡¡Now£»¡¡the¡¡plan¡¡I¡¯m¡¡thinking¡¡of¡¡is¡¡to¡¡effect¡¡a¡¡little¡¡exchange¡£¡¡If¡¡

you¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Hollow¡¡¡¡¡¡Pastures£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡increase¡¡¡¡¡¡your¡¡

dairy£»¡¡which¡¡must¡¡be¡¡so¡¡profitable¡¡under¡¡your¡¡wife¡¯s¡¡management£»¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡454¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡