ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

bird neighbors-µÚ6ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



irie¡¡Warblers£»¡¡the¡¡Grackles£»¡¡Flicker£»¡¡Bluebird£»¡¡Indigo¡¡Bird¡£

BIRDS¡¡OF¡¡ROADSIDE¡¡AND¡¡FENCES

The¡¡Sparrows£»¡¡Kingbird£»¡¡Crested¡¡Flycatcher£»¡¡Yellow¡­breasted¡¡Chat£»¡¡Indigo¡¡Bird£»¡¡Bluebird£»¡¡Flicker£»¡¡Goldfinch£»¡¡Brown¡¡Thrasher£»¡¡Catbird£»¡¡Robin£»¡¡the¡¡Woodpeckers£»¡¡Yellow¡¡Palm¡¡Warbler£»¡¡the¡¡Vireos¡£¡¡¡¡¡¡BIRDS¡¡OF¡¡MARSHES¡¡AND¡¡BOGGY¡¡MEADOWS

Long¡­billed¡¡Marsh¡¡Wren£»¡¡Short¡­billed¡¡Marsh¡¡Wren£»¡¡the¡¡Swamp£»¡¡the¡¡Savanna£»¡¡the¡¡Sharp¡­tailed£»¡¡and¡¡the¡¡Seaside¡¡Sparrows£»¡¡Red¡­winged¡¡Blackbird¡£

BIRDS¡¡OF¡¡WET¡¡WOODLANDS¡¡AND¡¡MARSHY¡¡THICKETS

Northern¡¡Water¡¡Thrush£»¡¡Louisiana¡¡Water¡¡Thrush£»¡¡Ovenbird£»¡¡Winter¡¡Wren£»¡¡Carolina¡¡Wren£»¡¡Phoebe£»¡¡Wood¡¡Pewee¡¡and¡¡the¡¡other¡¡Flycatchers£»¡¡Wilson's¡¡Thrush¡¡or¡¡Veery£»¡¡Blue¡­gray¡¡Gnatcatcher£»¡¡Yellow¡­breasted¡¡Chat£»¡¡the¡¡Canadian£»¡¡Wilson's£»¡¡Black¡­capped£»¡¡the¡¡Maryland¡¡Yellowthroat£»¡¡the¡¡Hooded£»¡¡and¡¡the¡¡Yellow¡­throated¡¡Warblers¡£

BIRDS¡¡FOUND¡¡NEAR¡¡SALT¡¡WATER

Fish¡¡Crow£»¡¡Common¡¡Crow£»¡¡Bank¡¡Swallow£»¡¡Tree¡¡Swallow£»¡¡Savanna¡¡Sparrow£»¡¡Sharp¡­tailed¡¡Sparrow£»¡¡Seaside¡¡Sparrow£»¡¡Horned¡¡Lark£»¡¡Pipit¡¡or¡¡Titlark¡£

BIRDS¡¡FOUND¡¡NEAR¡¡STREAMS¡¡AND¡¡PONDS

Kingfisher£»¡¡the¡¡Swallows£»¡¡Northern¡¡Water¡¡Thrush£»¡¡Louisiana¡¡Water¡¡Thrush£»¡¡Phoebe£»¡¡Wood¡¡Pewee£»¡¡the¡¡Flycatchers£»¡¡Winter¡¡Wren£»¡¡Wilson's¡¡Black¡­capped¡¡Warbler£»¡¡the¡¡Canadian¡¡and¡¡the¡¡Yellow¡¡Warblers¡£

BIRDS¡¡THAT¡¡SING¡¡ON¡¡THE¡¡WING

Bobolink£»¡¡Meadowlark£»¡¡Indigo¡¡Bird£»¡¡Purple¡¡Finch£»¡¡Goldfinch£»¡¡Ovenbird£»¡¡Kingbird£»¡¡Vesper¡¡Sparrow¡¡£¨rarely£©£»¡¡Maryland¡¡Yellowthroat£»¡¡Horned¡¡Lark£»¡¡Kingfisher£»¡¡the¡¡Swallows£»¡¡Chimney¡¡Swift£»¡¡Nighthawk£»¡¡Song¡¡Sparrow£»¡¡Red¡­winged¡¡Blackbird£»¡¡Pipit¡¡or¡¡Titlark£»¡¡Mocking¡­bird¡£


III¡£¡¡SEASONS¡¡OF¡¡BIRDS

The¡¡latitude¡¡of¡¡New¡¡York¡¡is¡¡taken¡¡as¡¡an¡¡arbitrary¡¡division¡¡for¡¡which¡¡allowances¡¡must¡¡be¡¡made¡¡for¡¡other¡¡localities¡£

THE¡¡SEASONS¡¡OF¡¡BIRDS¡¡IN¡¡THE¡¡VICINITY¡¡OF¡¡NEW¡¡YORK¡¡OR£»¡¡APPROXIMATELY£»¡¡OF¡¡THE¡¡FORTY¡­SECOND¡¡DEGREE¡¡OF¡¡LATITUDE

PERMANENT¡¡RESIDENTS

¡¡¡¡Hairy¡¡Woodpecker¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Swamp¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡Downy¡¡Woodpecker¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Song¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡Yellow¡­bellied¡¡Woodpecker¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cedar¡¡Bird¡£¡¡¡¡¡¡Red¡­headed¡¡Woodpecker¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cardinal¡£¡¡¡¡¡¡Flicker¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Carolina¡¡Wren¡£¡¡¡¡¡¡Meadowlark¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡White¡­breasted¡¡Nuthatch¡£¡¡¡¡¡¡Prairie¡¡Horned¡¡Lark¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tufted¡¡Titmouse¡£¡¡¡¡¡¡Blue¡¡Jay¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chickadee¡£¡¡¡¡¡¡Crow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Robin¡£¡¡¡¡¡¡Fish¡¡Crow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bluebird¡£¡¡¡¡¡¡English¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Goldfinch¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Social¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Starling¡£

WINTER¡¡RESIDENTS¡¡AND¡¡VISITORS

¡¡¡¡BIRDS¡¡SEEN¡¡BETWEEN¡¡NOVEMBER¡¡AND¡¡APRIL

¡¡¡¡English¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Pine¡¡Grosbeak¡£¡¡¡¡¡¡Tree¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Redpoll¡£¡¡¡¡¡¡White¡­throated¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Greater¡¡Redpoll¡£¡¡¡¡¡¡Swamp¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cedar¡¡Bird¡£¡¡¡¡¡¡Vesper¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bohemian¡¡Waxwing¡£¡¡¡¡¡¡White¡­crowned¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hairy¡¡Woodpecker¡£¡¡¡¡¡¡Fox¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Downy¡¡Woodpecker¡£¡¡¡¡¡¡Song¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yellow¡­bellied¡¡Woodpecker¡£¡¡¡¡¡¡Snowflake¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Flicker¡£¡¡¡¡¡¡Junco¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Myrtle¡¡Warbler¡£¡¡¡¡¡¡Horned¡¡Lark¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Northern¡¡Shrike¡£¡¡¡¡¡¡Meadowlark¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡White¡­breasted¡¡Nuthatch¡£¡¡¡¡¡¡Red¡­breasted¡¡Nuthatch¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Goldfinch¡£¡¡¡¡¡¡Tufted¡¡Titmouse¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Pine¡¡Siskin¡£¡¡¡¡¡¡Chickadee¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lapland¡¡Longspur¡£¡¡¡¡¡¡Robin¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Smith's¡¡Painted¡¡Longspur¡£¡¡¡¡¡¡Bluebird¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Evening¡¡Grosbeak¡£¡¡¡¡¡¡Ruby¡­crowned¡¡Kinglet¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cardinal¡£¡¡¡¡¡¡Golden¡­crowned¡¡Kinglet¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Blue¡¡Jay¡£¡¡¡¡¡¡Brown¡¡Creeper¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Red¡¡Crossbill¡£¡¡¡¡¡¡Carolina¡¡Wren¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡White¡­winged¡¡Crossbill¡£¡¡¡¡¡¡Winter¡¡Wren¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Crow¡£¡¡¡¡¡¡Pipit¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Fish¡¡Crow¡£¡¡¡¡¡¡Purple¡¡Finch¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kingfisher¡£

SUMMER¡¡RESIDENTS

¡¡¡¡BIRDS¡¡SEEN¡¡BETWEEN¡¡APRIL¡¡AND¡¡NOVEMBE&

¡¡¡¡Mourning¡¡Dove¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Red¡­winged¡¡Blackbird¡£¡¡¡¡¡¡Black¡­billed¡¡Cuckoo¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Rusty¡¡Blackbird¡£¡¡¡¡¡¡Yellow¡­billed¡¡Cuckoo¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Orchard¡¡Oriole¡£¡¡¡¡¡¡Kingfisher¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Baltimore¡¡Oriole¡£¡¡¡¡¡¡Red¡­headed¡¡Woodpecker¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Purple¡¡Grackle¡£¡¡¡¡¡¡Hairy¡¡Woodpecker¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bronzed¡¡Grackle¡£¡¡¡¡¡¡Downy¡¡Woodpecker¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Crow¡£¡¡¡¡¡¡Yellow¡­bellied¡¡Woodpecker¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Fish¡¡Crow¡£¡¡¡¡¡¡Flicker¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Raven¡£¡¡¡¡¡¡Whippoorwill¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Blue¡¡Jay¡£¡¡¡¡¡¡Nighthawk¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Canada¡¡Jay¡£¡¡¡¡¡¡Chimney¡¡Swift¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chipping¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡Ruby¡­throated¡¡Humming¡­bird¡£¡¡¡¡¡¡¡¡English¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡Kingbird¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Field¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡Wood¡¡Pewee¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Fox¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡Phoebe¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Grasshopper¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡Acadian¡¡Flycatcher¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Savanna¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡Crested¡¡Flycatcher¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Seaside¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡Least¡¡Flycatcher¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sharp¡­tailed¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡Olive¡­sided¡¡Flycatcher¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Swamp¡¡Song¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡Yellow¡­bellied¡¡Flycatcher¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Song¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡Say's¡¡Flycatcher¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Vesper¡¡Sparrow¡£¡¡¡¡¡¡Bobolink¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Rose¡­breasted¡¡Grosbeak¡£¡¡¡¡¡¡Cowbird¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Blue¡¡Grosbeak¡£¡¡¡¡¡¡Indigo¡¡Bird¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yellow¡­breasted¡¡Chat¡£¡¡¡¡¡¡Scarlet¡¡Tanager¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Maryland¡¡Yellowthroat¡£¡¡¡¡¡¡Purple¡¡Martin¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mocking¡­bird¡£¡¡¡¡¡¡Barn¡¡Swallow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Catbird¡£¡¡¡¡¡¡Bank¡¡Swallow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Brown¡¡Thrasher¡£¡¡¡¡¡¡Cliff¡¡Swallow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡House¡¡Wren¡£¡¡¡¡¡¡Tree¡¡Swallow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Carolina¡¡Wren¡£¡¡¡¡¡¡Rough¡­winged¡¡Swallow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Long¡­billed¡¡Marsh¡¡Wren¡£¡¡¡¡¡¡Red¡­eyed¡¡Vireo¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Short¡­billed¡¡Marsh¡¡Wren¡£¡¡¡¡¡¡White¡­eyed¡¡Vireo¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alice's¡¡Thrush¡£¡¡¡¡¡¡Solitary¡¡Vireo¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hermit¡¡Thrush¡£¡¡¡¡¡¡Warbling¡¡Vireo¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Olive¡­backed¡¡Thrush¡£¡¡¡¡¡¡Yellow¡­throated¡¡Vireo¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wilson's¡¡Thrush¡¡or¡¡Veery¡£¡¡¡¡¡¡Black¡­and¡­white¡¡Warbler¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wood¡¡Thrush¡£¡¡¡¡¡¡Black¡­throated¡¡Green¡¡Warbler¡£¡¡¡¡Meadowlark¡£¡¡¡¡¡¡Blue¡­winged¡¡Warbler¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Western¡¡Meadowlark¡£¡¡¡¡¡¡Chestnut¡­sided¡¡Warbler¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Prairie¡¡Horned¡¡Lark¡£¡¡¡¡¡¡Golden¡­winged¡¡Warbler¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡White¡­breasted¡¡Nuthatch¡£¡¡¡¡¡¡Hooded¡¡Warbler¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chickadee¡£¡¡¡¡¡¡Pine¡¡Warbler¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tufted¡¡Titmouse¡£¡¡¡¡¡¡Prairie¡¡Warbler¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chewink¡£¡¡¡¡¡¡Parula¡¡Warbler¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Purple¡¡Finch¡£¡¡¡¡¡¡Worm¡­eating¡¡Warbler¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Goldfinch¡£¡¡¡¡¡¡Yellow¡¡Warbler¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cardinal¡£¡¡¡¡¡¡Redstart¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Robin¡£¡¡¡¡¡¡Ovenbird¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bluebird¡£¡¡¡¡¡¡Northern¡¡Water¡¡Thrush¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cedar¡­Bird¡£¡¡¡¡¡¡Louisiana¡¡Water¡¡Thrush¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Loggerhead¡¡Shrike¡£

SPRING¡¡AND¡¡AUTUMN¡¡MIGRANTS¡¡ONLY£»¡¡OR¡¡RARE¡¡SUMMER¡¡VISITORS

¡¡¡¡The¡¡following¡¡Warblers£º¡¡¡¡¡¡Bay¡­breasted¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nashville¡£¡¡¡¡¡¡Blackburnian¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wilson's¡¡Black¡­capped¡£¡¡¡¡¡¡Black¡­polled¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Palm¡£¡¡¡¡¡¡Black¡­throated¡¡Blue¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yellow¡¡Palm¡£¡¡¡¡¡¡Canadian¡£¡¡¡¡¡¡Magnolia¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Blue¡­gray¡¡Gnatcatcher¡£¡¡¡¡¡¡Mourning¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Summer¡¡Tanager¡£¡¡¡¡¡¡Myrtle¡£

MIGRATIONS¡¡OF¡¡BIRDS¡¡IN¡¡VICINITY¡¡OF¡¡NEW¡¡YORK

FEBRUARY¡¡15¡¡TO¡¡MARCH¡¡15

Bluebird£»¡¡Robin£»¡¡the¡¡Grackles£»¡¡Song¡¡Sparrow£»¡¡Fox¡¡Sparrow£»¡¡¡¡Red¡­winged¡¡Blackbird£»¡¡Kingfisher£»¡¡Flicker£»¡¡Purple¡¡Finch¡£

MARCH¡¡15¡¡TO¡¡APRIL¡¡1

Increased¡¡numbers¡¡of¡¡foregoing¡¡group£»¡¡Cowbird£»¡¡Meadowlark£»¡¡Phoebe£»¡¡the¡¡Field£»¡¡the¡¡Vesper£»¡¡and¡¡the¡¡Swamp¡¡Sparrows¡£

APRIL¡¡1¡¡TO¡¡15

The¡¡White¡­throated¡¡and¡¡the¡¡Chipping¡¡Sparrows£»¡¡the¡¡Tree¡¡and¡¡the¡¡Barn¡¡Swallows£»¡¡Rusty¡¡Blackbird£»¡¡the¡¡Red¡­headed¡¡and¡¡the¡¡Yellow¡­bellied¡¡Woodpeckers£»¡¡Hermit¡¡Thrush£»¡¡Ruby¡­crowned¡¡Kinglet£»¡¡Pipit£»¡¡the¡¡Pine£»¡¡the¡¡Myrtle£»¡¡and¡¡the¡¡Yellow¡¡Palm¡¡Warblers£»¡¡Goldfinch¡£

APRIL¡¡15¡¡TO¡¡MAY¡¡1

Increased¡¡numbe
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡