按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
朗保晃颐潜匦胍匦奶勒叩男枰头从Γ蛔⒁馕颐切畔⒌哪谌荩桓弊⒁馕颐堑奶谑且恍┥觞N人；切不可忽略他们心中早已存在的偏见。
我们讲道的时候应当从那一方面的主题开始 这是一个非常难答的问题。我们是否应以基督的生平及舍身作为开始 抑或应以别的主题开始 我们是否应当从新约开始；抑或先讲解旧约的种种事件 关於先后次序的问题；不只是主观决定的问题；却也牵涉多方面重要的问题。
一开始就传讲耶稣的生平通常是不太合宜；理由是我们还没有建立起一个较为稳固的根基。单传新约而不传旧约的信息；这是很多人都不能明白的；他们不会深入认识人的罪和神的圣洁；也不会知道人需要救恩；以致我们所传的不能产生功效。因此；很多时候我们都必须先讲述神造世界；造人；也讲述人类的堕落；从创世记起首几章作为传讲息的开始；可使听者认识基督信仰中一些非常重要的重点。
首先；我们所传论的；是一般民族神话中常常触及的观念。这些主题必会引起听者的兴趣。人类犯罪堕落的故事是人们所熟悉的。在世界各国的传说之中；也有很多故事提到人类的先祖所犯的错误；或提到天人之间的合一因某种原因被破坏了。然而这些故事中并没有提到人类的罪——对神的刻意悖逆。若从这几方面讲述创世记首几章的故事；必能深中听者的思想与生命。如果我们用这个故事作为背景；我们就可以继续带出人类犯罪堕落之后的光景。
第二；创世记起首几章的信息能够除去人们错误的观念。许多人有一种错误的见解；他们认为每个国家和民族都有他们自己的宗教和信俗。他们应当持守本地的宗教信仰。一个东方人若接受基督教；等於是背叛同胞；学西方人的样子了。宇宙间既然只有一位上帝；人类既然只从一个始祖而出；我们既然都是堕落的罪人； 我们就需要一位救主；这一切都常令听者惊讶；或令他们越来发有兴趣。一般人都想知道有关各个民族源出同一个始祖的问题；因为这对他们整个生命有决定性的影响。
第三；创世记的信息把上帝描绘为一位创造之主；万王之王；慈爱的父；一位威严圣洁的神。大多数人对神的观念都很混淆而纯粹出於想像的。创世记起首几章一开始便带出正确的上帝观。由於这个原因；我们从创世记的信息开始传道；是非常有效的。除非我们已将这个背景事实讲述出来；否则『十字架』的真理是很难叫听者完全明白的。
在宣教的圈子中；人们已逐渐察觉到以旧约的信息作为传道的起点的重要性。从前人们总是以福音的内容开始传道；可是我们现在却深深察觉到必须根据神向人类启示祂自己所定的途径来传道。当然；在某种情形之下；传讲旧约的信息；会造成严重的问题。有些人会喜欢接纳摩西五经中的律法；因为他们本来的宗教信仰也以遵守法则为主；所以他们往往也从律法的观点来看这个新的宗教。这种看法在初期的基督教会中曾引起一些坏影响；因为他们把基督教视为一种新的律法。今天在某些部落民族中间——尤其是在非洲的部落民族——也有这种危险。有许多人专心研究摩西的律法；而往往纯从律法的角度来体验基督教的信仰；他们重视旧约过於新约。对於这些人；我们是很难叫他们看到基督已经把我们从律法的重轭之下释放开来；而我们正在神的恩典中得享荣耀。
当我们开始传讲新约的时候；首要的问题是；我们当怎样传讲基督 我们当怎样称呼祂 我们当怎样讲论祂 我们当怎样描述祂 即使是采用直接的传道方法；也难免要解答这些问题。印度自古就有天神下凡的概念；这位神以不同的英雄形象出现；人们都认为他是神道的化身。我们是否可以说；基督是新的天神下凡呢 如果我们说祂是天神下凡；我们就是直接投入印度人的思想；但我们同时也要面对将基督变作他们古代神话一位人物的危险。
在中国常有儒与道的学者；他们被视为圣贤；与天道合一。我们是否可以用天人合一的观念来传讲基督呢 这裏的措辞也关系重大。如果我们借用天人合一来解释道成肉身的意思—心想这是他们数千年来传统思想的观念；我们就会面对极大的问题。可是有些时候；我们免不了也要使用一些让我们可以触及听者的固有思想的字彚；惟有如此；我们才能将基督的信息；直接打入了他们思想的中心。这种做法；对於将基督教的直道彻底深入他们的心；是非常重要的。
我们只要用一个简单例子；就能说明这一点；在中国人或日本的心目中；『道』或『天理』的观念占有一个极重要的位置。四季更替；稼穑寒暑；春种秋收； 都与道的运行有关；换言之；道为万物之本；四季之序。这个道或自然法则；也必须管理每个人的生命。道若为人生的准则；我们就不会自高自大；却必须顺服万物的法则而生存。这就如孔子答齐景公的话说：『君君；臣臣；父父；子子』—做国君的要尽国君的道理；做臣子的要尽臣子的职责；做父母的要尽父母的责任；做子女的要尽子女的本份。人若能各尽本份；国家就会稳定太平；万物都会井井有条；发展有序；这是天道的奥秘。因此；道是自然运行的律；也是人类道德的律。这两个观念并不能分割；必须二视为一。圣贤必定是大公无私；坦荡无伪；遵行天道的人；天道居於圣贤的内心；也存在於自然之中。
从这个背景出发；我们看看日本一个基督徒贺川丰彦论到耶稣的观点。他说；我们的身体得了传染病；白血球就会立刻对抗入侵的细菌；白血球虽然受到毁灭；然而因为它们的犠牲；却救了整个身体。在贺川丰彦看来；这就是宇宙的律。那处地方受到危险的威胁；那处地方就必须有某人或物的自愿犠牲；才能得到真正的拯救。『耶稣发现了这个律』；也就是说；耶稣发现了这个自然的奥秘；祂觉得；在祂裏面；这是生命的律；祂就按着这个侓而行。祂死为要拯救我们。我们本不晓得这个天道的律；耶稣却发现了这个律；这也就说明为甚麼耶稣的生命与死亡是如此独特和重要了。
我们可以从神学的观点；辩证贺川丰彦的看法是完全错误的。我们必须将贺川丰彦的论点反过来看；不是耶稣发现了『宇宙的律』；而是祂自己就是宇宙的律；我们在自然中所看到的律；不过是神用来预表祂的救赎大功的。耶稣不是向那些来找祂的希利尼人说；一粒麦子；若不落在地裏死了；仍然是一粒 祂不是以自己比作这一粒落入地裏的麦子吗 不过；祂受死所结救赎的果子；要有极大无限的价值。然而；贺川丰彦所讲的；虽不太正确；但他对基督的生与死的解释；有时对东方人是更加易於明了的。福音不再是无从理解的；却是实际触及了东方人认为是宇宙最大的奥秘。因此；这个信息立刻就有了深度；准绳及能力。当然；这种也有各种危险。贺川丰彦不能避免听者会因他所讲的而认为；他们既跟随了基督；就也当发现这种律；并导着去行；因此他们也可以作『小基督』。耶稣基督完全的救赎工作是独一无二的；虽然贺川丰彦自己也常强调主耶稣工作的独特性；但这点却因他所传其他错误的教训而被误解了。我们虽承认此观点的危险性；但是仍然要问；当我们在东方宣教时；是否应当采用这种方法；起码在开始的时候如此呢
为要传扬基督；我们常会面对许多问题；世界各地的民族所信奉的是不同的『救世主』；他们或许信奉天神下凡；相信神的显现；或许认识些英雄；这些英雄后来成为他们敬奉的神；他们或许尊崇实践天道的『圣贤』；他们又或许认识大慈大悲；救苦救难的佛祖。我们无论怎样传讲基督；听者或多或少也会联想到他们传统信奉的宗教；他们很自然会将我们所传的基督耶稣；与他们所认识的『救世主』作一比较。我们若要避免这种比拟；就必须避免使用那些用来描写他们『救世主』的字彚。然而；问题是；我们是否必须如此做 在我看来；在使用间接的宣教方式时；我们不必避免这种比拟；非但不必避免；反当不断地向他们指出这一点。传教士应当注意；不要讲那些听众不能了解的事；却要使他们对所听的道理时刻思想。当然；在继续传讲福音时；我们就必须逐步指出；耶稣基督是惟一的救主；也是超越一切的主；我们绝不能把祂看作是天神下凡； 或是任何一个『救世主』；『因为神本性一切的丰盛；都有形有体地居住在基督裏面。』（西二9）
每一位宣教士迟早都会发现；要使初信的基督徒清楚了解基督的工作是很困难的。当我们静静地；诚意地向初信的基督徒发问；耶稣对他们的人生有何意义； 我们会得到各种不同的答案。有的可能会说：他们从前是在迷途之中；因耶稣基督的光照；他们能走上正路。有的可能会说：他们已经认识了基督；并将自己完全交托给祂。又有的可能会说：耶稣曾经拯救他们脱离绝望的痛苦；并打开了他们的心眼；使他们看见神对他们的大爱。因为一般并不觉得自己内心有罪；所以不能看到救赎的意义。我们常会发现；人们往往将耶稣的降生和受死视为表彰神的大爱与恩慈；也就是将神本身彰显出来；但却没有看到十字架所作成的救恩；耶稣『在十字架上作成救赎大功』。然而；我们不必为这些有关耶稣的错误看法而感到沮丧。如果我们看看初期教会；就会发现；这个问题也曾困扰过当时的基督徒；对於基督的救赎大功；他们也难以领会。因此我们也很难理解；我们也需天天从神的诂语中领受教训；使我们不会误解基督的救赎。那些刚信主；刚接受生命之道的人；就更应每日研读神的话语；以免对於真道有错误的认识。
这样看来；我们不能只用『一般』真接的方法来宣扬福音。如果这样做；我们很可能就只是将自己本国所习惯的一般传教方法；搬到宣教工场来使用。今天在亚洲和非洲；很多民族都急於吸纳西方文化；因此这种传教方法很可能会易为这些听者所接纳。基督教被视为西方宗教；所以也要以西方的形式传扬出去。然而；这种传教方法或许不能深入东方人的内心和思想；�