按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
衰退。〔对佛陀〕有信心的弟子欢喜受持佛陀所教说的正法与戒律,反覆修习佛陀
所教说的正法与戒律,必定能在正法与戒律中得到佛法的利益,安住于佛陀所教说
的正法与戒律之中,而且会得到二种成就中的其中一种,即在现世中得到究竟的解
脱智慧,或者还有余依,得到阿那含果。”
32。 佛说如是,彼诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
佛陀如是说完之后,诸比丘对于佛陀所说,都很欢喜地接受。
(一九六)中阿含后大品周那经第五
1。 我闻如是:一时,佛游跋耆(89),在舍弥村(1872)。
以下是我所听到的:曾经有一次,佛陀住在跋耆国的舍弥村。
2。 尔时,沙弥(497)周那(78)于彼波和(1205)中而受夏坐(112) ,彼波和中有一尼揵(165) ,名日亲子,在彼命
终。终后不久,尼揵亲子诸弟子等各各破坏,不共和合,各说破坏,不和合事,斗
讼相缚,相憎共诤:“我知此法,汝不知也。汝知何法,如我所知?我齐整,汝不
齐整(1873)。我相应,汝不相应。应说前而说后,应说后而说前。我胜,汝不如。我问汝
事,汝不能答;我已伏汝,当复更问。若汝动者,我重缚汝(1874)。”更互憍傲,但求胜
说,而无诃者。尼揵亲子若有在家白衣(498)弟子,彼皆厌患此尼揵亲子诸弟子等。所以
者何?以其所说恶法律故,非是出要,不趣正觉,亦非善逝之所说也,崩坏无⊕住,
无所依怙。彼所尊师,亦非如来、无所著、等正觉也(1875)。
有一次,沙弥周那在波和城结夏安居,此时,尼揵亲子正好在波和城命终。尼揵亲
子命终后不久,他的出家弟子们互相破坏,不和合共住,互相攻击,不和合共事,
二七 中阿含经卷第五十二
二八 后大品第十六(196)周那经第五
诤论斗争,互相攻讦:“我知道这个法,你不知道这个法。你怎能知道我所知道的法
?你是邪行者,我是正行者。我是〔言行 一致者,你不是〔言行〕一致者。应被
先说者你最后才说,应被后说者你却先说。我是殊胜者,你是卑劣者。你所想的是
相反的,你的话已被驳斥,你是被折伏者。去吧!再学习吧!如果可能的话,使自
已〔从被驳斥的言论中〕解脱吧!”他们彼此攻击对方,只为求胜,没有人可以诃
责他们。尼揵亲子的在家弟子,对于尼揵亲子的出家弟子们感到厌恶。为什么呢?
因为他们既不守护又恶说教法与戒律,〔使其成为〕非出离〔法〕、无助于寂静、
由未正等正觉者所说,并且破坏塔庙,〔使弟子〕没有归依处。
3。 于是,沙弥周那受夏坐讫,过三月已,补治衣竟,摄衣持钵(115),往舍弥村,⊕住舍弥村
尸摄和林(222)。沙弥周那往诣尊者(77)阿难(314)所,到已礼足,却坐一面。尊者阿难问曰:“
贤者(120)周那!从何所来?何处夏坐?”
于是,沙弥周那经过三个月的结夏安居之后,修补衣服,收摄卧具,执持衣钵,前
往舍弥村,住在舍弥村北边的尸摄和林之中。沙弥周那便前往尊者阿难的住处,顶
礼之后,坐在一旁。尊者阿难便问:“贤者周那!你从什么地方来?在什么地方结夏
安居呢?”
4。 沙弥周那答曰:“尊者阿难!我从波和来,于波和中而受夏坐。尊者阿难!彼波和
中有一尼揵,名曰亲子,在彼命终。终后不久,尼揵亲子诸弟子等各各破坏,不共
和合,各说破坏,不和合事,斗讼相缚,相憎共诤:‘我知此法,汝不知也。汝知
何法,如我所知?我齐整,汝不齐整。我相应,汝不相应。应说前而说后,应说后
而说前。我胜,汝不如。我问汝事,汝不能答;我已伏汝,当后更问。若汝动者,
我重缚汝。’更互憍傲,但求胜说,而无诃者。尼揵亲子若有在家白衣弟子,彼皆
厌患此尼揵亲子诸弟子等。所以者何?以其所说恶法律故,非是出要,不趣正觉,
亦非善逝之所说也,崩坏无住,无所依怙。彼所尊师,亦非如来、无所著、等正觉
也。”
沙弥周那回答说:“尊者阿难!我从波和城来,在波和城结夏安居。尊者阿难!尼
揵亲子在波和城命终。尼揵亲子命终后不久,他的出家弟子们互相破瓖,不和合共
住,互相攻击,不和合共事,诤论斗争,互相攻讦:‘我知道这个法,你不知道这
个法。你怎能知道我所知道的法?你是邪行者,我是正行者。我是〔言行〕一致者
二九 中阿含经卷第五十二
三○ 后大品第十六(196)周那经第五
,你不是〔言行〕一致者。应被先说者你最后才说,应被后说者你却先说。我是殊
胜者,你是卑劣者。你所想的是相反的,你的话已被驳斥,你是被折伏者。去吧!
再学习吧!如果可能的话,使自己〔从被驳斥的言论中〕解脱吧!’他们彼此攻击
对方,只为求胜,没有人可以、诃责他们。尼揵亲子的在家弟子,对于尼揵亲子的出
家弟子们感到厌恶。为什么呢?因为他们既不守护又恶说教法与戒律,〔使其成为
〕非出离〔法〕、无助于寂静、由未正等正觉者所说,并且破坏塔庙,〔使弟子〕
没有归依处。”
5。 尊者阿难闻已,语曰:“贤者周那!得因此说,可往见佛,奉献世尊。贤者周那!
今共诣佛,具向世尊而说此事,傥能因此得从世尊闻异法也。”
尊者阿难听了之后,说:“贤者周那!我们一起前往佛陀的处所,把这件事告诉佛陀
。贤者周那!我们去佛陀的处所,把这件事告诉佛陀,或许会因为这件事而听到佛
陀说其他的法。”
6。 于是,尊者阿难与沙弥周那俱往诣佛,稽首佛足。尊者阿难却住一面,沙弥周那却
坐一面。
于是,尊者阿难与沙弥周那一起前往佛陀的处所。尊者阿难顶礼佛足之后,站在一
旁,沙弥周那顶礼佛足之后,坐在一旁。
7。 尊者阿难白曰:“世尊!今日沙弥周那来诣我所,稽首我足,却坐一面。我问曰:
‘贤者周那!从何所来?何处夏坐?’沙弥周那即答我曰:‘尊者阿难!我从波和来
,于波和中而受夏坐。尊者阿难!彼波和中有一尼揵,名曰亲子,在彼命终。终后
不久,尼揵亲子诸弟子等各各破坏,不共和合,各说破坏,不和合事,斗讼相缚,
相憎共诤:我知此法,汝不知也。汝知何法,如我所知?我齐整,汝不齐整。我相
应,汝不相应。应说前而说后,应说后而说前。我胜,汝不如。我问汝事,汝不能
答;我已伏汝,当后更问。若汝动者,我重缚汝。更互憍傲,但求胜说,而无诃者
。尼揵亲子若有在家白衣弟子,彼皆厌患此尼揵亲子诸弟子等。所以者何?以其所
说恶法律故,非是出要,不趣正觉,亦非善逝之所说也,崩坏无住,无所依怙。彼
所尊师,亦非如来、无所著、等正觉也。’”
此时,尊者阿难便说:“佛陀!今天沙弥周那来到我的住处,顶礼之后,坐在一旁。
我问说:‘贤者周那!你从什么地方来?在什么地方结夏安居呢?’沙弥周那回答说
三一 中阿含经卷第五十二
三二 后大品第十六(196)周那经第五
:‘尊者阿难!我从波和城来,在波和城结夏安居。尊者阿难!尼揵亲子在波和城命
终。尼揵亲子命终后不久,他的出家弟子们互相破坏,不和合共住,互相攻击,不
和合共事,诤论斗争,互相攻讦:“我知道这个法,你不知道这个法。你怎能知道我
所知道的法?你是邪行者,我是正行者。我是〔言行〕一致者,你不是〔言行〕一
致者。应被先说者你最后才说,应被后说者你却先说。我是殊胜者,你是卑劣者。
你所想的是相反的,你的话已被驳斥,你是被折伏者。去吧!再学习吧!如果可能
的话,使自己〔从被驳斥的言论中〕解脱吧!”他们彼此攻击对方,只为求胜,没
有可人以、诃责他们。尼揵亲子的在家弟子,对于尼揵亲子的出家弟子们感到厌恶。
为什么呢?因为他们既不守护又恶说教法与戒律,〔使其成为〕非出离〔法〕、无
助于寂静、由未正等正觉者所说,并且破坏塔庙,〔使弟子〕没有归依处。’”
8。 “世尊!我闻此已,恐怖惊惧,举身毛竖,莫令有比丘于世尊去后而在众中起如是
斗诤,谓此斗诤不益多人,多人有苦,非义非饶益,非安隐快乐,乃至天人生极苦
患(1876)。世尊!我见一比丘坐世尊前,至心敬重世尊,善护善逝(109)。世尊!我见此已,
便作是念:若令此比丘于世尊去后,而在众中起如是斗诤,谓此斗诤不益多人,多
人有苦,非义非饶益,非安隐快乐,乃至天人生极苦患。”
“佛陀!我听了之后,惊恐不已,毛发竖立,心里想:‘在佛陀涅槃之后,千万不要
有比丘在僧团中发生如此的诤论,因为这种诤论会使众人得不到利益与快乐,使众
多的人天大众没有义利,没有利益,只有痛苦。’佛陀!我曾看见比丘在佛陀的面
前非常尊敬佛陀,守护佛陀的教法。佛陀!我看见之后,心里想:‘如果这位比丘在
佛陀涅槃之后,在僧团中发生如此的诤论,将会使众人得不到利益与快乐,使众多
的人天大众没有义利,没