ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ3412ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡¡¡¡Ïã¸Û¼ÇÕßÎʵÀ£ºÖÐӢ˫·½ÔÚÏã¸ÛÎÊÌâÉÏÓÐ·ÖÆç£¬ÊDz»ÊÇ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¿Â»ª»Ø´ð£ºÎÒÃǽøÐÐÁËÓѺûá̸£¬´ó¼Ò²ûÃ÷ÁË×Ô¼ºµÄ¹Ûµã¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÇÕßÓÖÎʵÀ£º¾Ý˵»á̸´¥½¸ÁË£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¿Â»ª»Ø´ð˵£º²»£¬ÊÇÓÐÒæµÄ¡¢ÓѺõġ£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÇÕß½øÒ»²½ÌáÎÊ£ºÊDz»ÊÇÖйú·½ÃæÒ»Ö±Ç¿µ÷Ö÷ȨÎÊÌ⣬¶øÓ¢¹úÓÖ²»¿ÏÈò½£¿¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¿Â»ªÌá¸ßÉùÒô»Ø´ð˵£ºÖйúÔÚÖ÷Ȩ·½ÃæµÄÁ¢³¡£¬ÄãÃÇÓ¦¸ÃÊÇÖªµÀµÄ£¬ºÜÃ÷È·Â¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÇÕßÓÖÎÊ£ºÓ¢¹ú·½ÃæÌ¬¶ÈÈçºÎ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¿Â»ª»Ø´ð˵£ºÓ¢¹ú·½ÃæÒ²ËµÃ÷ÁËËûÃǵÄһЩ¹Ûµã¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ïã¸ÛµÄ±¨Ö½¼°Ê±±¨µÀÁËÉÏÊöÎʴ𡣡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡´ÓÈöÇжû·òÈËͬµËСƽ»á̸ºó£¬¾­¹ýÁ½ÄêÁãÈý¸öÔµļè¿à̸ÅУ¬1984Äê12ÔÂ19ÈÕÈöÇжû·òÈËÔÙ´ÎÀ´µ½±±¾©£¬Í¬ÖйúÕþ¸®Ç©¶©¡¶ÖÐÓ¢¹ØÓÚÏã¸ÛÎÊÌâµÄÁªºÏÉùÃ÷¡·¡£¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÒ»Ò»ÐðÊöÕâЩºó£¬¿Â»ª»¹Ëµ£º¡°ÔÚ´Ë֮ǰ£¬9ÔÂ26ÈÕ²ÝÇ©¡¶ÁªºÏÉùÃ÷¡·µÄµ±Ì죬Ӣ¹úÕþ¸®Ôø·¢±í°×ƤÊé˵£º¡®Òª¸ü¸ÄÕâ·ÝЭÒéÊÇûÓпÉÄܵġ£Èç²»½ÓÊÜÕâ·ÝЭÒ飬¾Í»áûÓÐÈκÎЭÒé¡£¡¯»°ËäÈç´Ë£¬¼¸ÄêÀ´£¬ÖÐÓ¢¹ØÏµÎ§ÈÆ×ÅÏã¸ÛÎÊÌ⻹ÊÇ·¢ÉúÁ˲»ÉÙÂé·³¡£Æäʵ£¬ÕâÖÖÂé·³ÊÇÔÚÔ¤ÁÏÖ®Öеġ£µËСƽÔÚ1982Äê¾ÍÒѶÔÈöÇжû·òÈË˵£ºµ£ÐĹý¶ÉʱÆÚ¡®»á³öÏֺܴóµÄ»ìÂÒ£¬¶øÇÒÕâЩ»ìÂÒÊÇÈËΪµÄ¡£Õâµ±Öв»¹âÓÐÍâ¹úÈË£¬Ò²ÓÐÖйúÈË£¬¶øÖ÷ÒªµÄÊÇÓ¢¹úÈË¡¯¡£¼¸ÄêÀ´£¬ÖÐÓ¢ÔÚÏã¸ÛÎÊÌâÉϵÄÕùÖ´£¬²»Ò²¾ÍÊÇÓ¢¹úÈËÖÆÔìµÄһЩ¡®»ìÂÒ¡¯Â𣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¿Â»ª¼ÌÐøËµ£º¡°µ±È»£¬ÓÐЩÎÊÌâÁ½¹ú̸Åв»¿ÉÄÜûÓв»Í¬Òâ¼û£¬ÕâÊDz»×ãΪ¹ÖµÄ£¬Ò²¿ÉÒÔ˵ÊÇÕý³£µÄ¡£µ«ÊÇ£¬Ðí¶àÂé·³µÄ·¢Éú£¬²»Äܲ»ËµÊÇÓ¢¹úÈ˳öÓÚÓ¢¹úµÄÕþÖÎÁ¢³¡ºÍ¾­¼ÃÀûÒæ¶ø·¢ÉúµÄ¡£ÕâÀÎÒÏ뻹¿ÉÒÔ´ÓÀúÊ·ÉÏÕÒµ½Ò»Ð©¸ùÓÉ¡£¼ÇµÃ1957ÄêÎÒÅãͬÄôÈÙÕ鸱×ÜÀí²Î¼Ó¼ÓÄɶÀÁ¢Çìµäʱ£¬Ç×¶úÌýµ½Ó¢¹úפ¼ÓÄÉ×ܶ½¿ËÀ­¿ËÔÚ¼ÓÄÉÒé»á¿ªÄ»Ê½ÉÏÖ´Çʱ¾¹È»´óÑÔ²»²ÑµØËµ£º¡®ÎÒ×ÔÒÔÄÜÉíΪһ¸ö´ó²»ÁеßÍõ¹úµÄÖ³ÃñÖ÷ÒåÕß¶ø¸Ðµ½½¾°Á¡£¡¯ÕâÖÖ»°ÔÚÎÒÃÇÕâЩ±¥ÊÜÖ³ÃñÖ÷ÒåÖ®¿àµÄÈËÃñÌýÀ´£¬¼òÖ±»ÄÌÆÖÁ¼«£¡µ«ÔÚ¿ËÀ­¿Ë¿´À´È´ÊÇÌì¾­µØÒåµÄ¡£¼ÇµÃÓ¢¹úÕþ¸®»ú¹¹ÖÐÔ­ÉèÓÐÖ³Ãñ²¿£¬¹ÜÀíÆä40¶à¸öÖ³ÃñµØ£¬1966ÄêºÏ²¢ÓÚÁª°î²¿£¬1968ÄêÓֺϲ¢ÓÚÍâ½»²¿¡£ÎÒÃDz»ÄÑÏë¼ûÓ¢¹úijЩÈËÊ¿µÄ˼Ïë¹ÛÄ³ÐÏ®ÁËÁ½¸öÊÀ¼ÍÒÔÀ´µÄÖ³Ãñ˼ÏëºÍÖ³ÃñÕþ²ßµÄ²ÐÓ࣬Õâ¾Í×ÔÈ»¶øÈ»»á²úÉúÉÏÃæËù˵µÄÂé·³ÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°³ÁÖÛ²àÅÏǧ·«¹ý£¬²¡Ê÷ǰͷÍòľ´º¡±¡£ÈËÃÇÓ¦¸Ã¼ÇסÕâ¸öÓÐÒæµÄ¾¯Ê¾£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡õ

¡¡

Number¡¡£º¡¡9800¡¡

Title¡¡£ºÁ½½ÇÎå·ÖµÄ½±½ð

×÷Õß¡¡£ºÕÅÏþ·ç

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡194ÆÚ

Provenance¡¡£ºÇàÄê²Î¿¼

Date¡¡£º1997¡£6¡£13

Nation¡¡£ºÖйų́Íå

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¼Ò¸½½üÓÐÒ»¸öÊìÈâÆÌ£¬ÓÐʱÎÒµ½ÆÌÀïÂòЩ¿¾ÖíÈâÖ®ÀàµÄʳƷ£¬´ø»Ø¼Òµ±Îç·¹¡£

¡¡¡¡ÎÒ´ÓÀ´²»ÓÃÆÌ×ÓÀï¸øµÄÖ½ºÐºÍËÜÁÏ´ü£¬¶ø×ÜÊÇÄÃ×ÅÒ»¸ö·½ËÜÁϺÐÈ¥ÂòʳƷ£¬ÕâÑù»Øµ½¼ÒºóҲʡµÃÔٰѺÐ×ÓÀïµÄʳƷÌÚµ½µú×ÓÀï¡£

¡¡¡¡Ò»Ì죬ÎÒÈÃÀϰåÄï¸øÎÒ¸îÁËÒ»¿éÈâ¡£Ëý΢Ц×ŶÔÎÒ˵£º¡°Æß¿éÁ½Ã«Îå¡£¡±µ±ÎÒÄóöÇ®°üȡǮʱ£¬ËýÓÃÔÞÐíµÄÓïÆøËµ£º¡°¸øÆß¿éÇ®°É£¡Á½Ã«Îå¾ÍËãÁË¡£ÎÒÏë¹ÄÀøÈËÃÇÔöÇ¿±£»¤»·¾³µÄÒâʶ£¬Ò²ÕæÏ£Íûÿ¸öÈ˶¼ÄÜÏñÄãÕâÑù¡£¡±ÏñѧÉúµÃµ½Ð£³¤µÄ±íÑïÒ»Ñù£¬ÎÒ¸ßÐ˵÷¢¿ñ¡£²¢ÇÒÎҵõ½ÁËÒ»·ÝССµÄ»·¾³±£»¤½±¡ª¡ªËý¸øÁËÎÒÁ½½ÇÎå·ÖµÄÕÛ¿Û¡£

¡¡¡¡Äã¿ÉÄÜ»á˵£ºÁ½½ÇÎå·ÖËãµÃÁËʲô£¡¿ÉÊÇÎÒÈ´ºÜ¼¤¶¯¡£»Øµ½¼Òºó£¬ÎÒ¾ÍÈ̲»×¡ÏòÈËÃÇ¿äÒ«Îҵõ½µÄÕâ·Ý½±½ð¡£ÎÒÏȸøÔÚ¹úÍâµÄ¶ù×ÓͨÁ˵绰£¬°ÑÕâ¼þʸæËßÁËËû¡£ÎÒÓÖÏò±ðÈ˽²ÁËÓÖ½²¡£¼ÒÈ˶ÔÎÒµÄÐÐΪ¶¼ÃԻ󲻽⡣Êǰ¡£¬Á½½ÇÎå·ÖµÄ½±½ðÓÐÊ²Ã´ÌØ±ðÄØ£¿

¡¡¡¡ÕþÖμÒ×ÜÊÇÔÚ½²¡°ÈȰ®×æ¹ú¡±£¬ÔÚÎÒ¿´À´£¬¡°ÈȰ®×æ¹ú¡±»¹ÊÇÒ»ÖÖÉú»î·½Ê½¡£ÕâÖÖÈȰ®µÄ¾ßÌåÌåÏÖÊÇ£º½ÚÔ¼ÄÜÔ´¡¢¼õÉÙÉú»îÀ¬»ø¡¢²»ÎÛȾ»·¾³¡£

¡¡¡¡ÔÚÎÒÃÇËùÓÐÎÛȾ»·¾³µÄ×ï¹ýÖУ¬×îÈÝÒ×±ÜÃâµÄ¾ÍÊÇËÜÁÏ´ü¡£ÎÒСµÄʱºò£¬´óÈËÃÇ×ÜÊÇ´ø×ÅÊÖ¹¤±àÖÆµÄÖñ¨µ½¼¯ÊÐÉÏÂò¶«Î÷£¬¶¹¸¯ºÍÖíÈâ¶¼°üÔÚÂÌÉ«µÄºÉÒ¶ÀËüÃÇ×îºó¶¼»Øµ½´óµØÄ¸Ç׵ϳ±§Àï¡£ÎÒ»¹¼ÇµÃÖøÃûÊ«ÈËÓà¹âÖеäÊ«£¬Õ⼸¾äÊ«ÊÇÎҵĺ¢×Ó»¹Ð¡µÄʱºòÎҽ̸øËûÃǵġ£

¡¡¡¡ÈÃÎÒÃÇÓ÷ʴóµÄºÉÒ¶£¯°ü¹üÆðð¨½àµÄÔÂ¹â´ø»Ø¼Ò£¯°ÑËü¼ÐÔÚÒ»±¾ÌÆÊ«ÊéÀѹµÃƽƽչչ£¬Ïñ˼ÄîÇ×°®µÄÈËÄÇÑù

¡¡¡¡ÕæµÄ£¬ÓÃÀ´×ö°ü×°µÄºÉÒ¶ÊǶàôÃÀ°¡£¡ÎÒÃÇ»¹ÓÃÖñÒ¶À´°üÃ×·¹ÍÅ¡£ÓÐʱÎÒÃÇ»¹¿ÉÒÔ¿´µ½É½ÃñÃÇÓÃÖпյÄÖñͲʢװÃ×·¹¡£

¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚʹÓõÄËÜÁÏ´üºÍ¹ýÈ¥Óõİü×°ÎïÊǶàôµÄ²»Í¬°¡£¡ÕâÒ²ÊÇÎÒÉϼ¯ÊÐʱ×Ü´ø×ÅËÜÁϺеÄÔ­Òò¡£µ±È»£¬±£»¤»·¾³µÄÐÐΪ»á¸ø×Ô¼º´øÀ´Ò»Ð©²»±ã£¬µ«ÊÇÕâЩ²»±ã²»¹ýÊÇÎÒÃÇÈȰ®×æ¹úËù¸¶³öµÄ´ú¼Û¶øÒÑ£¡³£³£ÓÐÂôÖ÷ÎÊÎÒΪʲô²»ÒªËÜÁÏ´üʱ£¬ÅԱߵÄÈË»á´úÎÒ½âÊÍ£ºËýÒª±£»¤»·¾³£¡

¡¡¡¡ÎÒ¶ÔËûÃǵÄÀí½â±íʾÖÔÐĵĸÐл¡£»¹ÓÐÄÇÁ½½ÇÎå·ÖµÄ½±½ð£¬ÔÚÎÒÒ»Éú»ñµÃµÄ½±½ðÖУ¬ËüÊÇ×¹óµÄÒ»´Î£¡
Number¡¡£º¡¡9801¡¡

Title¡¡£ºÄ¸°®µÄΣ»ú£¨Íâһƪ£©

×÷Õß¡¡£ºÄªÐ¡Ã×

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡194ÆÚ

Provenance¡¡£ºÓÀ²»ÑÔ±ð

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¡¡¡¡´Óǰ£¬Ä¸ÈéÊÇÎÞ¿ÉÕùÒéµÄ¸ÊÌ𴿽࣬һÈçĸ°®ÊÇÎÞ¿ÉÕùÒéµÄ¸ßÉÐΰ´ó¡£µ«ÄÇÖ»ÊÇ´Óǰ¡£

¡¡¡¡½ñÌìÀ´×Ô¹úÄÚÍâµÄÖÖÖÖ±¨¸æ´¥Ä¿¾ªÐÄ£ºÄ¸ÈéÒѱ»ÎÛȾ£¡

¡¡¡¡Ò»Ïîеĵ÷²é±íÃ÷£¬¼¸ºõËùÓÐÃÀ¹ú¸¾Å®µÄÈéÖ­¶¼º¬ÓÐ߻૵ÈÓж¾»¯Ñ§Îï¡£ÔÚÎÒ¹úһЩµØÇø¶Ô²¸ÈéÆÚ¸¾Å®Ëù×÷µÄµ÷²éÖУ¬·¢ÏÖËýÃǵÄÈéÖ­Ò²²»Í¬³Ì¶ÈµØº¬ÓÐ666¡¢DDTµÈÓк¦ÎïÖÊ¡£

¡¡¡¡ÈéÖ­ÎÛȾÊÇ»·¾³ÎÛȾËùÖ£¬µ«ÈéÖ­ÎÛȾ±ÈÈκÎÎÛȾ¶¼ÒªÎ£ÏÕ°Ù±¶£¬ÒòΪËüÌ«Ò×±»ÎüÊÕÁË¡£¸Õ¸ÕÀ´µ½ÕâÊÀ½çµÄÓ¤¶ù¶ÔĸÇ×µÄÈéÖ­²»¾ßÓÐÈκÎÌá·À¡¢Ê¶±ð¡¢½ä±¸¡¢µÖÓùµÄ¹¦ÄÜ£¬ËûÖ»ÄÜÊÇ»¶ÐÀµØÈ«Å̽ÓÎü£¬ËùÒÔËûÖж¾ÉõÉî¡£¾ÝÃÀ¹úŦԼÖÝÁ¢´óѧµÄµ÷²é±¨¸æÖ¸³ö£¬Èç¹ûÓ¤¶ù±»º¬¶¾Ä¸ÈéÎ¹ÑøÒ»Ä꣬ËûÎüÊյ;Îï×ÜÁ¿½«ÊÇÒ»¸ö³ÉÈËÔÚ70ÄêÖÐÎüÊÕ×ÜÁ¿µÄ100±¶£¡

¡¡¡¡Ä¸°®µÄΰ´óÔÚÓÚ£¬Ëý¶Ôº¢×Ó³£³£ÊǺ޲»ÄÜÇãÆäËùÓУ¬Ëý¸øÓ躢×ӵıȸøÓè×Ô¼ºµÄÒª¶àµÃ¶à£¬°üÀ¨×î¸ÊÃÀµÄÓë×î´õ¶¾µÄ¡£Ä¸°®µÄΣ»úÒ²ÔÚÓÚ´Ë¡£

¡¡¡¡±ð×ö¶÷ÈË

¡¡¡¡36ÄêǰÓÐÒ»×®ºÜºä¶¯µÄÐÂÎÅ£¬É½Î÷Æ½Â½ÏØ61λÖþ·Ãñ¹¤Ê³ÎïÖж¾£¬µÃµ½Éç»á¸÷·½Ô®¾È£¬ÖÕÓÚÍÑÏÕ¡£¡¶ÎªÁË61¸ö½×¼¶Ðֵܡ·µÄͨѶ±¨µÀһʱÈËÈ˽ÔÖª¡£

¡¡¡¡¶ø½ñ´Ëʱ»Ôٴγ´³ö£¬ÓÉÍ·ÊÇ¡°61¡±¸öÖеÄ10¸ö±»Ñû¸°¾©£¬Ïòµ±ÄêÔ®¾È¹ýËûÃǵġ¶±±¾©Íí±¨¡·µÈ8¸öµ¥Î»Ð»¶÷¡£ÕâÀà»î¶¯µÄÈ˼ʹØÏµÊǺÜÇå³þµÄ£¬Ò»·½ÊÇÊܶ÷Õߣ¬Ò»·½ÊǶ÷ÈË¡£

¡¡¡¡ÕâÀàÐÔÖʵĻÑÛÏÂÆÄ¶à£¬Ä³Ð©´óÆóÒµ¡¢Ä³Ð©ÐÂÎŵ¥Î»ÔøÐйýÒ»Ð©ÉÆ¾Ù£¬Èç°ïÖú²Ð¼²ÇàÄêÉÏ´óѧ¡¢×ÊÖú²¡Î£Õß»ñµÃÁƾȡ¢Ñ°ÕÒʧɢ¶ùͯµÈµÈ¡£µ½ÁËËûÃÇÒª¾ÙÐÐʲôÇìµäʱ£¬±ã½«Êܶ÷ÕßϤÊýÇëµ½£¬³¡ÃæÉϾµÍ·»°Í²¶Ô×¼ËûÃÇ£¬ÈÃËûÃÇ˵¼¸¾ä¡£ËµÊ²Ã´ÄØ£¿µ±È»³ýÁËл¶÷£¬»¹ÊÇл¶÷À²¡£

¡¡¡¡ÒªÊÇÕâÑù£¬ÄǺÃʱãÓÐЩ±äζ¶ùÁË¡£×öºÃÊÂÊÇÓ¦¸ÃµÄ£¬×öÁ˺ÃÊÂÄã¾Í³ÉÁ˶÷ÈË£¬¶÷È˸ÃÔõôµ±ÄØ£¿

¡¡¡¡ÓиöºÃʱ仵ʵÄÀý×Ó¡£Ò»Î»ÃÀ¹úÇàÄê£¬Ôø´ÓÉî¾®ÖоȳöÒ»¸öСŮº¢£¬µÃµ½Å®º¢¸¸Ä¸µÄÉîÉî¸Ð¼¤ÓëÖÚÈ˵ľ´Åå¡£µ«´ËºóËûÎÞÂÛ×ßµ½ÄÄÀﶼϣÍûÈËÃÇÖªµÀËûµÄʼ£¡£Ëæ×ÅËêÔÂÁ÷ÊÅ£¬ÈËÃǽ¥½¥µ­ÍüÁË£¬ËûÈ´ÄîÄî²»Íü¡£ËûÎÞ·¨ÈÌÊÜÈËÃÇÕâÑù¶Ô´ýÒ»¸ö¾ÈÈËÓ¢ÐÛ£¬×îºóËûÑ¡ÔñÁË×Ôɱ¡£

¡¡¡¡»¹ÓÐÒ»¸ö»µÊ±äºÃʵÄÀý×Ó¡£Ò»¶ÔÃÀ¹ú·ò¸¾£¬½«ËûÃÇÒò³µ»öî¾ÄѵĶù×ÓµÄ6¸öÔàÆ÷·Ö±ð¾èÔù¸ø6λÆ÷¹Ù²¡±äÕߣ¬Ê¹ËûÃÇ»ñµÃÐÂÉú¡£¶øµ±ÈÕºóÄÇ6λÊÜ»ÝÕßǰÀ´¸ÐлËûÃÇʱ£¬Õâ¶Ô·ò¸¾È´Ëµ£º¡°Ó¦µ±¸ÐлµÄÊÇÄãÃÇ£¬´ÓÄãÃÇÉíÉÏÎÒÃÇ¿´µ½Á˶ù×ÓµÄÉúÃüÕýÔÚÑÓÐø¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒÕâÆªÎÄÕµÄÖ÷Ì⣬ÆäʵÒѺܳ¾ÉÀ²£¬Î¬Îá¶û×åÕÜÈ˰¢·²ÌáÔç¾Í˵¹ý£º

¡¡¡¡È˼ҶÔÄã×öµÄºÃÊ£¬ÄãÒªÓÀÔ¶¼Çס£»Äã¶ÔÈ˼Ò×öµÄºÃÊ£¬ÄãÒªÁ¢¼´Íü¼Ç¡£

¡¡¡¡°¢·²ÌáÆäʵ¾ÍÊǸöÆÕͨÀϰÙÐÕ¡£¡õ

¡¡

Number¡¡£º¡¡9802¡¡

Title¡¡£ºÊçÅ®ÔÚÄĶù×ȫ

×÷Õß¡¡£ºÀîÎÄÃô

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡194ÆÚ

Provenance¡¡£ºÖйúÇàÄ걨

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¡¡¡¡Ó¢¹ú¡¶ÐÇÆÚÈÕÌ©ÎîÊ¿±¨¡·µÄ4ÃûÅ®¼ÇÕßǰ²»¾Ã´ò°ç³É»¨Ö¦ÕÐÕ¹µÄÐÔ¸ÐÅ®ÀÉ£¬µ½ÊÀ½çÉÏ4¸ö´ó¶¼ÊнøÐе÷²é£¬ÒÔÅжÏÒ»¸öñºñ»ÊçÅ®ÔÚÄĶù²»ÊÜɧÈÅ¡£½á¹ûÈçÏ£º

¡¡¡¡ÂÞÂí£º¸¥ÀÊÎ÷˹¿¨µÄÇ×Éí¾­Àú֤ʵ£¬ÂÞÂíÄÐ×Ó²»À¢Îª·çÇéÍòÖÖµÄÇ鳡ÀÏÊÖ£¬ÔÚ×·ÖðÅ®È˵ÄÍçÇ¿Ö´ÖøÉϲ»´ÎÓÚÈκÎÒ»¸ö¹ú¼ÒµÄÄÐÐÔ¡£¸¥ÀÊÎ÷˹¿¨½ò½òÓÐζµØÆ·³¢±ù¼¤ÁèʱֻÉÔ΢չʾÁËÒ»ÏÂ÷ÈÁ¦£¬Ò»Á¾ºôÐ¥¶ø¹ýµÄ¾ü³µ´°»§Àï±ãÒ»ÏÂ×ÓÉì³öÁËÒ»ÅÅ´ó±øÄÔ´ü£¬Ìýµ½Ò»Æ¬ßõßõ×÷ÏìµÄÑÞÏÛÔÞ̾Éù¡£

¡¡¡¡½Ó×Å£¬4¸öÀëµÃÀÏÔ¶µÄÄêÇáÈËÒ»¸ö½ÓÒ»¸öµØÇ°À´½è»ð£¬Êµ¼ÊÉÏÊÇÏë͵êïÒ»ÏÂÅ®¼ÇÕß̻¶µÄÐØ¸¬¡£ÆäÖÐÒ»¸ö·ÉÅÜ׏ýÀ´½¨ÒéÅ®¼ÇÕߺÍËûÒ»¿éµ½ÆÏÌÑÑÀµÄº£±õÈ¥¹ýÒ»ÖܵÄÀËÂþʱ¹â¡£ÁíÒ»¸öÔòÆÈ²»¼°´ýµØÏòËýÇó»é¡£×î³É¹¦µÄÒ»¾ä»°ÊÇ£º¡°ÎÒ¿ÉÒÔÎÇÄãµÄСЬÂ𣿡±±È½ÏÖÐÐԵϰÊÇ£º¡°ÇëÈÃÎÒÏòÄúµÄĸÇ×˵һ¾ä¹§Î¬»°¡£¡±ÈÃÈ˳öºõÒâÍâµÄ»°ÊÇ£º¡°ÎÒµÄÂèѽ£¡Äú¼òÖ±ÊǸմӲ¨ÌáÇÐÀûµÄÓÍ»­ÉÏ×ßÏÂÀ´¡£¡±½áÂÛÊÇ£ºÒªÔÚÂÞÂíÕâ¸ö³ÇÊÐÉú»î£¬Ã»ÓÐÒ»ÕźñÁ³Æ¤¾ø¶Ô²»ÐС£

¡¡¡¡Â×¶Ø£ºÔ¼Éª·ÒµÄÃÀò´ò¶¯ÁËһȺ½¨Öþ¹¤µØÉÏÍ·´÷°²È«Ã±µÄС»ï×Ó£¬µ«ÊÇËûÃÇûÓз¢³öÒ»Éùͨ³£Çé¿öÏÂÄÐÈËÏñÀÇàÆ»òè½ÐÄÇÑùµÄÔÞÃÀ»ò¸Ð̾¡£ÆäÖÐÒ»¸öÇàÄê˵£º¡°¶Ô²»Æð£¬Ç×°®µÄ£¬ÎÒÃÇÓкÏͬ¹æ¶¨£º¹¤×÷ʱ²»Ðí´µ¿ÚÉÚ£¬ÂÒÆðºå¡£¡±µ«ÊÇÒ»¸öС̯Ö÷ȴû·Å¹ýËý¡£Ëû´òÁËÒ»Éù¼âÀûµÄ¿ÚÉÚ£¬²¢ÌáÁËÒ»¸ö·
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡