ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2856ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÊÀ½ç½éÉÜÁËʳÔᲿ×åµÄÆæËס£

¡¡¡¡ÔÚ·ÇÖÞ500¶à¸ö²¿×åÖУ¬±´À­¶ûÊǸö½ÏСµÄ²¿×å¡£ËûÃÇÉî¾ÓÔÚ̹¸ÁÄῦºþÎ÷±±²¿È˼£º±µ½µÄÁÖº£À¿¿á÷ÁÔΪÉú£¬Ö÷ÒªÁÔÈ¡ÁÖÖеĸ÷ÖÖ¶¯ÎÈçÄñÊÞÉߺïµÈ¡£ÁÔÊÖ¶¼ÊÇÉäÊõºÜ¸ßÃ÷µÄÄÐÐÔÇà׳Ä꣬á÷ÁԵŤ¾ßÊÇ×ÔÖƵĹ­¼ý¡£ÔÚÁÔºïʱ£¬ËûÃÇÏÈÓüý°ÑºïáÌÉäÉË£¬¹ÊÒâÈÃÖмýµÄºïáÌ°§½Ð£¬²¢²»×¥Ëü£¬°Ñĸºï´ÓÁÖÖÐÒýÓÕ³öÀ´ºó£¬Á¬Ä¸ºï´øºïáÌÒ»ÆðÉäɱ£¬ÕâÊÇËûÃdz£ÓõÄÓûÇܹÊ×ݵÄÁÔ·¨¡£

¡¡¡¡²¿×åÖÐÓÐһλÄ곤µÄ×峤£¬×峤ÊÇ´Ó²¿×åÖÐ×îÓÅÐãµÄÁÔÊÖÖÐÍƾٳöÀ´µÄ¡£È«×嶼ºÜÓµ´÷×峤£¬ÔÚ×峤´øÁìÏÂÍâ³ö´òÁÔ¡£µ±×峤ÄêÀÏÌåÈõ¡¢ÔÙÒ²²»ÄÜÁìÈ˳öÈ¥á÷ÁÔʱ£¬¾Í×Ô¶¯ÈÃ룬ÓɱÈËûÄêÇáµÄ×î¼ÑÁÔÊÖ¼ÌÈÎ×峤¡£

¡¡¡¡²¿ÂäÖÐÑëÓÐһƬÁÖ¼ä¿ÕµØ£¬ÊÇÈ«²¿×å»î¶¯µÄ¹ã³¡¡£Ã¿ÌìÔçÉÏ£¬×峤°ÑÁÔÊÖÃÇÕÙ¼¯µ½¹ã³¡À´£¬ÉÌÁ¿µ±ÌìÍâ³ö´òÁÔµÄÊ£¬ÓÉ×峤·ÖÅäÈÎÎñ¡£á÷ÁÔ¹éÀ´£¬ËûÃÇÔڹ㳡·ÖÅäÁÔÎ·¹ºó¾ÍÔڹ㳡ÐÝÏ¢ÁÄÌì¡£

¡¡¡¡¹ã³¡ËÄÖܵÄÊ÷ÁÖÀ·Ö²¼×Ÿ÷¼Ò¸÷»§µÄ·¿ÎÝ¡£·¿ÎݶàÊÇÊ÷¸ù²ÝƤ´î³É£¬Ê®·Ö¼òª¡£ÎÝÄÚÒ»½ÇÓиöÍÁ¿Ó£¬ÔÚÍÁ¿ÓÀïÉú»ð¡£ÉÕ¿¾ÊÞÈâ¡£µØÃæÆÌ×ÅÊÞƤºÍ¸ÉÊ÷Ò¶£¬ÍíÉÏËûÃǾÍ˯ÔÚµØÆÌÉÏ¡£

¡¡¡¡±´À­¶û×åÊÇÒ»·òÒ»ÆÞÖÆ¡£ÕÉ·òÍâ³ö´òÁÔ£¬ÆÞ×ÓÔÚ¼Ò´øº¢×Ó£¬Ã¦¼ÒÎñÊ¡£¸¾Å®ÃÇÒ²ºÜ°®ÐÞÊδò°ç£¬ÏÐʱËýÃǾ;ÛÔڹ㳡£¬»¥ÏàÊáÀíÍ··¢¡£°ÑÊÞ¹ÇÔÚʯͷÉÏÄ¥¹â£¬´®ÆðÀ´¹ÒÔÚ²±×ÓÉÏ£¬×ö³ÉÊÎÎï¡£ËýÃǸе½´÷ÏîÁ´ºÜÃÀ£¬Ä¥ÖÆÏîÁ´ÊÇËýÃÇÉú»îµÄÀÖȤ¡£

¡¡¡¡¹ã³¡ÅÔÓÐÒ»¿Ú¾®£¬¸¾Å®³Ðµ£×ż³Ë®µÄÈÎÎñ¡£¾®±ßµÄ¼³Ë®¹¤¾ß¼°¼ÒÖнø²ÍµÄʳÆ÷£¬¶¼ÊǸ¾Å®ÃÇÓÃÄàÉÕÖƵġ£Áֱ߸ߴ¦ÓÐÒ»¸öÍÁÒ¤£¬¸¾Å®ÃÇÔÚÄÇÀïÉÕÖƸ÷ÖÖʳÆ÷¡£

¡¡¡¡¿ÉÄÜÓÉÓÚ²¿×åÖÐÈ˶¡²»ÍúµÄÔ­Òò£¬È«²¿×åµÄÈ˶¼·Ç³£×ðÖظ¾Å®ºÍ¶ùͯ¡£Ã¿µ±ÁÔÎï²»¹»³ÔµÄʱºò£¬ÄÐÈËÃÇÄþ¿É¶ö×ŶÇ×Ó£¬Ò²Òª°Ñ½öÓеÄÒ»µãÊÞÈâÓÅÏÈÈÃÓ븾ŮºÍº¢×Ó³Ô¡£Èç¹ûÓÐÄĸöº¢×ÓʧȥÁ˸¸Ä¸£¬È«×å¾Í¹²Í¬ÕÕ¿´ÄǸöº¢×Ó£¬Ö±µ½³¤´ó³ÉÈË¡£

¡¡¡¡¶ùͯ³¤µ½15Ëê×óÓÒʱ£¬Òª¾ÙÐС°³ÉÈËʽ¡±£¬È»ºóËûÃǾͽøÈë´óÈ˵ÄÐÐÁУ¬Ò»ÆðÍâ³ö´òÁÔ¡£Äк¢µÄ³ÉÈËʽÊÇÓɸ¸ÇװѺ¢×ӵİüƤ·­¹ýÀ´£¬×öÒ»ÖÖÏóÕ÷ÐԵĸîÀñʽ¡£Å®º¢µÄ³ÉÈËʽÊÇÓÉĸÇ×ÏòËý´«ÊÚÐÔ֪ʶ¡£Ö»ÓоÙÐйý³ÉÈËʽµÄÇàÄêÄÐÅ®²ÅÓÐȨÀû½á»é¡£

¡¡¡¡ÉñÊ¥µÄ³õÒ¹ÎÝ

¡¡¡¡»éÀñÒ²ºÜ±ðÖ¡£Ôڹ㳡ÅÔÓÐÒ»×ù½Ð×ö¡°³õÒ¹ÎÝ¡±µÄ¼òÒ×·¿×Ó¡£ÓÐÇéµÄÒ»¶ÔÄÐÅ®ÇàÄ꣬ÏàÔ¼ÔÚijһÌìË«Ë«½øÈë¡°³õÒ¹ÎÝ¡±£¬½øÐÐÎ×ɽÓĻᣬ±ãËãÍê³ÉÁË»éÀñ¡£µ±ËûÁ©Íê³ÉÁ˳õÒ¹ÓÄ»áÖ®ºó£¬È«×åÈ˶¼À´ÏòËûÁ©×£¸££¬ËûÁ©¾Í³ÉÁË·òÆÞ¡£³õÒ¹ÎÝÊÇδ»éÇàÄêÄÐÅ®µÄÉñÊ¥³¡Ëù£¬ÒÑ»éµÄÄÐŮ˭Ҳ²»ÄܽøÈ¥¡£

¡¡¡¡±´À­¶û×壬δÔø¾­¹ý³ÉÄêʽµÄÄÐÅ®£¬²»×¼·¢ÉúÐÔ¹Øϵ£»Î´Ôø¾­¹ý³õÒ¹ÎݳɻéµÄÄÐÅ®ÇàÄ꣬Ҳ²»×¼·¢ÉúÐÔ¹Øϵ£»ÒÑ»éµÄ·òÆÞ²»×¼ÐíÔÙÓлéÍâµÄÐÔ¹Øϵ¡£µ«ÊǾ­¹ý³õÒ¹ÎݵÄÒ»¶ÔÇàÄêÄÐÅ®Èç¹û¸Ðµ½²»ºÏÊÊ£¬Ò²¿ÉÒÔÁíÔñ³ÆÐÄÈçÒâµÄ»éÅ䣬ÁíÐлéÅäʱÈÔ±ØÐë¾­¹ý³õÒ¹ÎÝ¡£Òź¶µÄÊDz¿×åÈË¿ÚÉõÉÙ£¬ËûÃǵÄÑ¡ÔñÃæºÜÏÁÕ­¡£

¡¡¡¡²¿×åÄÚ²¿Éú»îºÜ¿ÝÔ¸ù±¾Ì¸²»ÉÏÓÐʲôÎÄ»¯ÓéÀֻ¡£Ã»ÓиèÉù£¬Ã»ÓÐÎ赸£¬¶ùͯÃÇҲûÓÐʲôÍæ¾ß¡£×Դӽ洨µÈÈË·ÃÎÊÕâ¸ö²¿×åÖ®ºó£¬´ÓÍⲿ¸øËûÃÇ´øȥһЩÇòÀàÍæ¾ß£¬½Ì¸øËûÃÇÍæ¡£½æ´¨Ò»ÐÐ5ÈËÓÃÌÙÌõ¹ÒÔÚÊ÷ÉÏ£¬½Ì¸øËûÃǵ´Çïǧ£»ÓÖÓÃÊ÷Ƥ´ê³ÉÉþ×Ó£¬½ÌËûÃÇÍæÌøÉþ¡£º¢×ÓÃǺò»ÈÝÒײÅѧ»á£¬ÍæµÃºÜ¿ªÐÄ¡£

¡¡¡¡Õâ¸ö²¿×åºÜ±ÕÈû£¬ÓëÍâ½ç²»Í¨Ê²Ã´ÐÅÏ¢£¬²»Á˽âÃÜÁÖÒÔÍâµÄÊÀ½ç´óÊ¡£¸¾Å®ºÍ¶ùͯËÀÊز¿Â䣬´ç²¿²»Àë¡£ÄÐÈËÔ¶³ö´òÁÔ£¬µ«Ò²´Ó²»À뿪ÕâƬÉîÁÖµ½±ð´¦È¥¡£ËûÃÇÓë½æ´¨ÏàÓö£¬Êdzõ´Î¼ûµ½»ÆÖÖÈË£¬ÖÁÓÚ°×ÖÖÈË£¬ËûÃÇ»¹Ã»Óмû¹ý¡£

¡¡¡¡×峤ÊÖÖÐÓÐÒ»°ÑС¸Öµ¶£¬Õ⵶ÏÔÈ»²»ÊDZ¾×åµÄ²úÎ¾ÝËûÃÇ˵ÊÇ×æÉÏÁôÏÂÀ´µÄ¡£ÓÐÒ»¼Ò»¹±£´æÒ»¿ÚÂÁ¹ø£¬ÕâÂÁ¹øÒ²²»ÊDZ¾×åµÄ²úÎÊÇÄÐÈËÍâ³ö´òÁÔʱʰ»ØÀ´µÄ¡£²¿ÂäÀﻹÑø×ÅÒ»Ìõ¹·£¬Õâ¹·ÊÇÄĶùÀ´µÄÄØ£¿ÕâÒ²ÊǸöÃÕ¡£

¡¡¡¡¶úÎÅÄ¿¶Ã»°Ê³ÈË

¡¡¡¡µ±½æ´¨¿ìÒªÆô³ÌÀ뿪Õâ¸ö²¿Âäʱ£¬Ò»Ì죬Ìý˵ÓиöÀÏÈ˲¡ÁË¡£»¼²¡µÄÀÏÈËÒÑ68ËêÁË£¬ÊÇÕâ¸ö²¿×åµÄ¸ßÁäÕß¡£ÕâÀÏÍ·´ÓÇ°µ±¹ý×峤£¬ÔçÄêÉ¥ÆÞ£¬¹Â¿àÁæØ꣬½öÓÉÆÞÃÃÕÕ¹ËËûµÄÉú»î¡£ËûͻȻÉú²¡£¬È«×åÈ˶¼ºÜ¹ØÐÄ£¬Ò²ºÜ½¹¼±£¬¸÷¼Ò¶¼ËͺóԵÄȥοÎÊ¡£Óë´ËͬʱʳÔáÒÇʽҲÔÚ×ÅÊÖ×¼±¸¡£

¡¡¡¡µÚ¶þÌìÒ»Ô磬һ¸öÅ®ÈË¿ÞÆü×ŵ½¸÷¼ÒÈ¥±¨ÐÅ£¬ËµÀÏÈËÒÑÒ»ÃüÎغôÁË£¬×åÈ˶¼·×·×±¼È¥¡£ËûµÄÆÞÃþÍÏñËÀÁËÇ×·òÒ»Ñù£¬º¿ßû´ó¿Þ²»Ö¹¡£È«×åÈ˶¼Î§ÔÚÒÅÌåÅÔÍ´¿ÞʧÉù£¬¿ÞÉù³¹Ò¹Î´Í£¡£ÔÚÈÈ´ø¸ßÎÂÏ£¬ÒÅÌåºÜ¿ìÈÝÒ׸¯°Ü£¬²»ÄÜÍ£ÁôÌ«¾Ã£¬ÓÚÊÇÔÚ×峤µÄÖ÷³ÖÏ£¬ÓÚ´ÎÈÕ¾ÙÐÐÁËÊ¢´óµÄʳÔáÒÇʽ¡£ÏÈÊÇÒÆʬ£¬ÓÉÇàÄêÈȨ̈×ÅÒÅÌ壬×ßÏòÒ»¼ä±»µ±×÷ÁÙʱ¡°ÁéÌᱵĴó·¿×Ó¡£·¿×ӵĵØÖÐÑëÆÌ×ÅÐÂÏÊÊ÷Ò¶£¬ÒÅÌå¾Í·ÅÔÚÊ÷Ò¶ÉÏ¡£ÒÅÌåËÄÖܱé²åן÷ÖÖÑÕÉ«µÄÄñôáºÍÓð룬ÏóÕ÷ËÀÕßµÄÁé»ê²åÉÏÄñµÄ³á°ò£¬·ÉÏò¼«ÀÖÊÀ½ç£¬È»ºóÔٷɻعÊÏ粿Âä¡£

¡¡¡¡ÒÆʬÍê±Ï£¬ÓÉ×峤Ö÷³ÖÏòÒÅÌå¸æ±ð¡£È«×åÈËΧÁ¢ÒÅÌåÁ½ÅÔ£¬ÔÚ×峤´øÁìÏ£¬Äî×ÅÖäÓ±íʾΪËÀÕßÆíµ»Ú¤¸£¡£½ô½Ó×ÅÓÖÊÇÒ»Õó¿ÞÉù£¬¿ÞÉù¸ÕÂ䣬¾Í¿ªÊ¼·Öʬ¡£Ö»¼û×峤ÊÖÖ´Ò»°Ñ¸Öµ¶£¬ÔÚÖÚÄ¿î¥î¥Ö®Ï£¬°Ñµ¶¼â´ÌÈëʬÌåµÄÐØÌÅ£¬È»ºóÒ»Ö±»®µ½¸¹²¿£¬ÕâʱËÀÕߵĸ¹²¿¾ÍÏñ±»Í±ÆÆÁ˵ÄÆøÇò£¬·¢³öß²µÄÒ»Éù£¬ÄÚÔàÍⶣ¬µ«²¢Î´³öÒ»µÎѪ¡£Õâʱ×峤°ÑÊÖÉì½øËÀÕßµÄÐØÌÅÀÌͳöÐÄÔ֮࣬ºóÔÙÉì½ø¸¹Ç»£¬ÌͳöÆäËûÄÚÔ࣬½Ó×Å°ÑËÄÖ«·Ö¸î¿ªÀ´£¬¸î³ÉÒ»¿éÒ»¿éµÄÈâ¿é£¬È»ºó°ÑÈâ¿é·ÖÅä¸øÔÚ³¡µÄÈ«×åÈ˳ԡ£

¡¡¡¡·ÖÈâµÄ·½·¨Ò²ÓÐÒ»¶¨µÄ¹æ¾Ø¡£´óÍÈÈâ¶àµÄ²¿·Ö·Ö¸øËÀÕߵļÒÊô£¬Ï¥¸ÇÒÔϵÄСÍȲ¿·Ö·Ö¸øËÀÕßµÄÐֵܣ¬ÐÄÔà·Ö¸ø×峤£¬Í·²¿·Ö¸øËÀÕߵĺ¢×Ó£¬¸¹²¿·Ö¸ø²¿×å¸÷¼Ò¡£Òõ¾¥ºÍغÍè·Ö¸øËÀÕßÇ×ÊôÖеÄÄêÇáÅ®ÈË»òÒÑ»éδÔеĸ¾Å®¡£¸ì²²·Ö¸øÁÔÎï×î¶àµÄÁÔÊÖ¡£´ó¿é·ÖÅäÍê±ÏÖ®ºó£¬ÔÙÓɸ÷¼Òϸ·Ö³ÉÐí¶àС¿é£¬Õâʱ¾Í¿ªÊ¼³ÔÆðÀ´¡£³ÔµÄʱºò£¬Ã¿¸öÈ˵ÄÃ沿±íÇ鶼ºÜÈÏÕæÑÏË࣬ĬĬÎÞÑÔ¡£Ä¸Ç×ÃÇ°ÑÈâ¿éÓÃ×ì½ÀË飬ÔÙι½øСº¢µÄ¿ÚÖС£Ï¸½ÀϸÑÊ£¬Õû¸öʳÔá¹ý³Ì¹²ÀúʱÁ½¸öСʱ£¬ÒÅÌ屻ȫ×åÈË·Ö³ÔÒ»¹â¡£

¡¡¡¡³ÔÈâµÄʱºò£¬¼È²»ÖóÊ죬Ҳ²»¼ÓΣ¬¸ü²»ÉÕ¿¾¡£Éú³ÔÒÅÌ壬ÔÚ±´À­¶ûÈË¿´À´ÊDZíÃ÷ËÀÕßÔÚËÀºó£¬ÈÔÈ»ÄÜ·µ»Ø±¾×岿ÂäÀ´£¬»îÔÚÿ¸öÈ˵ÄÐÄÖУ¬ÓëÈ«×åÈËÓÀÊÀͬÔÚ¡£±´À­¶û×åÈËËÀʱ¶¼Ï£ÍûÄÜ¡°ÏíÊÜ¡±ÕâÖÖʳÔᣬϣÍû×Ô¼ºµÄÁé»êÈÔÈ»»îÔÚ±¾×åÈ˵ÄÐÄÖС£

¡¡¡¡Ê³ÔáÒÇʽ½áÊøÖ®ºó£¬²Î¼ÓÔáÒǵÄÈ«Ìå×åÈ˾ùÆÆÌéΪЦ£¬Ã¿¸öÈ˶¼Ã»ÓÐÁËÑÛÀᣬ¸ö¸ö¶¼Ãæ´øЦÈÝ£¬ËûÃǸßÐ˵ÄÊÇËÀÕßÓÖÔÚÉúÕßÐÄÖи´»îÁË£¬ËûÃÇÏñÕæÓÐÆäÊÂÄÇÑù£¬»¶Ó­ËÀÕßÓÖÖØлص½²¿×åÀïÀ´£¬ºÍ´ó¼Ò¹²Í¬Éú»î¡£

¡¡¡¡±´À­¶û×åµÄÔá·¨ÊÇ×æÏÈÁô´«ÏÂÀ´µÄ£¬×Ô¹ÅÈç´Ë¡£Ö»ÊDz»Í¬ÄêÁä¡¢²»Í¬ÐÔ±ðµÄËÀÕߣ¬·ÖʳµÄ²¿Î»ÓÐËù²»Í¬¡£ËÀÕßÈç¹ûÊÇÅ®ÐÔ£¬ËýÒÅÌåµÄÈé·¿²¿·ÖÒª·Ö¸øÕýÔÚ²¸ÈéµÄº¢×ÓÂèÂè³Ô£¬ÒÔ±ãËýÃÇÄܶàÏÂÄ̺øøº¢×Ó²¸Èé¡£ÈôÊÇÄêÇáµÄÁÔÊÖÔÚá÷ÁÔÖÐÎþÉüÁË£¬ËûµÄÒÅÌåÍ·²¿ºÍÑÛÖé×Ó£¬Òª·Ö¸øÈ«×åÓÅÐãµÄÁÔÊÖ³Ô£¬ÒÔ±£»¤ËûÃÇá÷ÁÔ°²È«£¬ÔÚ´òÁÔʱÑÛ¾¦¸üÃ÷ÁÁ£¬Ä¿¹â¸üÃôÈñ£¬Í·ÄÔ¸üÇåÐÑ£¬Äܲ¶»ñ¸ü¶àµÄÁÔÎï¡£

¡¡¡¡ËûÃÇ·Öʳ±¾×åËÀÕßÒÅÌ壬ֻÊÇËûÃǵÄÒ»ÖÖÐÅÑö£¬Ò»ÖÖ·çËס£ËûÃÇÅÎÍûËÀÕßÖØ·µ±¾×壬ҲÊÇÒ»ÖÖÃÀºÃµÄÉÆÁ¼µÄÔ¸Íû¡£ËäȻĿǰÊÀ½çÉÏij¸ö½ÇÂäÀïÈÔÓÐÉÙÊýÈ˳ÔÈ˵IJ¿×壬µ«±´À­¶û¾ö²»ÊÇÈ˳ÔÈ˵IJ¿×塣ʳÔáÖ»ÊÇËûÃǵķçËס£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8513¡¡

Title¡¡£ºÇëÇóÔ­ÁÂ

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡102ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Î÷°àÑÀÒ»¸öÊØÀñÉõ½÷µÄ²®¾ô½«ËÀ£¬Ò»Î»ÅóÓÑÈ¥¿´Ëû¡£²®¾ôËäÒÑÆø´­²»¹ý£¬µ«ÄÇλ·Ã¿ÍÈÔà©à©²»ÐÝÔÚ³¤Ì¸¡£²®¾ôÖ»ºÃÈÌמ²Ìý£¬µ½ÁË×îºó¹ØÍ·£¬Ëû²»ÄÍ·³µØ¶ÔÀ´¿Í˵£º¡°¶Ô²»Æð£¬ÇóÏÈÉúÔ­Á£¬ÈÃÎҴ˿̶ÏÆø¡£¡±ÑÔ°Õ·­Éí³¯±Ú£¬¾Í´ËÉÆÖÕ¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8514¡¡

Title¡¡£ºÎ¢ÐͼÍʵС˵

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡102ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÈýÔ·硷

Date¡¡£º1989

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¡°É®µ¹¡±

¡¡¡¡ËÎÌúï£

¡¡¡¡Ç°¼¸Ä꣬ÕýÔÚ¶«ÄÏÑغ£Ä³³ÇËѼ¯ÒÕÊõ×ÊÁÏ£¬Ä½ÃûÖÁijÃûɲ²Î¹Û¡£Ç峿¼´½øÈëɽ¿Ú£¬µ«¼ûÊ÷ľ´ÐÓôïʢ£¬ÏªË®äýäý£¬ÑÒ±ÚÉÏÀú´úÃû¼Ò¡¢ÎÄÈËɧ¿ÍÀÕʯ¿Ì×Ö£¬¼ÈÓз羰ÓÖÓÐÎÄ»¯£¬ÁîÈËÉÍÐÄÔÃÄ¿¡£

¡¡¡¡Àú¾­Êý¶ÈתÕÛµÄʯ½×£¬ÐÐÖÁɽÑü£¬ÈƹýÒ»´ÔÓÄÖñ£¬ÑÛÇ°ÏÖ³öÒ»ÌõÐÓ»ÆɫǽԫºÍÆÄΪ׳¹ÛµÄɽÃÅ¡£×ß½øÃíÃÅ£¬Ö»¼û¡®´óÐÛ±¦µî¡¯Ç°·½µÄ¶¦Â¯ÄÚÈðÏãȽȽ£¬¶ú±ßÓÖÌýÕóÕóľÓãÉù£¬»ÐÈôÓиôÊÀÖ®¸Ð¡£

¡¡¡¡ÎÒÀúÀ´¶Ô×Ú½ÌͽµÄò¯³ÏÆÄΪ³ç¾´£¬ÈÏΪÕýÊÇÕâÖÖÖ´ÖøµÄ³ÏÐÄ£¬²Å´´ÔìÁËÈç´Ë·á¸»¶à²ÉµÄÒÕÊõ¡£

¡¡¡¡µ±ÎÒÅж¨ÉùÉùľÓãÀ´×ÔÓÚÒ»²à¹Ä¥ʱ£¬±ãÑ­ÉùÇá²½ÉÏÂ¥£¬ÏëÒ»¶ÃÕâλɮ¼ÒµÄ´ÈÈÝ£¬ÓÖΩ¿Ö¾ª¶¯ËûµÄÐÞÐС£

¡¡¡¡¹û¼ûһλÐÄÎÞÅÔð͵ĺÍÉУ¬¶Ë×øÄÇÀïà«à«Ëо­£¬ÊÖÇÃľÓ㣬Á¦¶È¾ùÔÈ£¬Éñ̬רע¡£

¡¡¡¡Í»È»£¬¡°µÇ¡¢µÇ¡¢µÇ¡±ÓÐÈ˼±´ÙÉÏÂ¥¡£ÎÒÐÄÖв»ÃâàÁ¹Ö£¬ÕâÓÎÈËÌ«ÌÆÍ»£¬Ì«É··ç¾°¡£×ªË²¼äÀ´ÈËÒÑÖ±±¼É®ÈËÉíÅÔ£¬ÓÃÊÖµ²×¡×ì°Í£¬¶ÔÉ®È˶úÓɮÈËÌýºó£¬²ªÈ»É«±ä£¬´Ó×ùλÉÏÕ¾Æ𣺡°Ê²Ã´£¬ÎÒµÄÄÇÅú»õÍÑÊÖÁËûÓУ¿¡±

¡¡¡¡ÕþÖ訵¼Ô±

¡¡¡¡²ÜÕñÇ¿

¡¡¡¡¸Õµ½Å©´åÄÇ»á¶ù£¬ÎÒÃÇÕâЩ֪ÇàÐÄÀﶼ±ï×ÅÒ»¹É»ð¡£Ò»Ììµ½ÍíϹÕÛÌÚ£¬½ÁºÍµÃ´åÀFȮ²»Äþ¡£ÓÚÊÇ£¬µ³Ö§²¿±ãÃüÁîÕþÖ訵¼Ô±×éÖ¯ÎÒÃÇѧϰ¡£

¡¡¡¡ÕþÖ訵¼Ô±60¶àË꣬¾«ÊÝ£¬´©Ò»ÉíÀϺÚÀϺڵÄÃÞÒ·þ£¬¿ãñÉÇ°ÃæÎÑÎÑÄÒÄÒà½àà×ÅÒ»´ó¿é¡£ËûÀ´µ½ÖªÇàËÞÉᣬֻÊÇ¿´ÎÒÃÇÒ»ÑÛ£¬±ãÒ»Éù²»¿ÔµØ¶×ÔÚ¿»±ß³éÑÌ´ü¡£

¡¡¡¡¡°³éÖ§Õâ¸ö£¿¡±

¡¡¡¡¡°²»£¬³éÕâ¸ö¡£¡±

¡¡¡¡ÖªÇàÃÇË
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡