ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2114ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÚÁ¬³¤°®ÈËÉÓÀ´µÄ¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·£¬¿ÉÒÔ¾¡ÇéµØ¿´ºÃ¶àºÃ¶àÖÖ±¨¿¯ÔÓÖ¾£¬»¹Óи÷ÀàÊé¼®£¬µ«ÕâÀïµÄ±øÃÇÈÔʱʱ±»Á¬³¤ÔÚʱ´ó¼ÒÕù¿´¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·µÄÄǷݼ¤Çé¡¢ÄÇ·ÝÖ¿°®´ø»Øµ½¹ýÈ¥¡£

¡¡¡¡ÎÒÒÑÀ뿪ÕóµØËÄÎåÄêÁË¡£Ã¿Ã¿ÔÚ¼ÇÒäµÄ³¤ºÓÀïáäá࣬ÎÒµÄÐij±±ãÄý¹ÌÔÚÕâ¶ÎËêÔÂÖС£ÕâʹÎÒÔÚÎå²Êçͷ׵ı¨¿¯ÖУ¬ºÁ²»ÓÌÔ¥µØÂòÏÂÒ»±¾±¾¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·¡£ÎÒ²»¸Ò˵¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·¶ÔÎÒÓжà´óµÄÆôµÏ£¬ÈçºÎ·á¸»ÁËÎÒµÄÈËÉú£¬µ«ÊµÊµÔÚÔڵأ¬´ÓÁ¬³¤¸øÎÒ¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·µÄÄÇÌìÆð£¬ÎÒµÄÉú»îÓÐÁËÉ«²Ê£¬ÎÒµÄÐÄÒ²ÈÕ½¥¼áÇ¿ÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¶Á×Å¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·£¬ÎÒ¾ÍÏëÁ÷Àᣬµ«ÎÒ¸Ò˵£¬ÕâµÎÀáÓÀÔ¶Á÷²»ÏÂÀ´¡£

Number£º6315

Title£ºÈ˼äÓëÌìÌÃ

×÷ÕߣºÀ³ÃÉÍзò

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ119ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º¶í¹ú

Translator£º

¡¡¡¡ÎÒÃÇ°®È˼äÔõÄܲ»Ê¤ÓÚ°®ÌìÌã¿

¡¡¡¡ÌìÌõÄÐÒ¸£¶ÔÎÒÃǶàôÃì㣻×ÝÈ»È˼äµÄÐÒ¸£Ð¡µ½°Ù·ÖÖ®Ò»£¬

¡¡¡¡ÎÒÃDZϾ¹ÖªµÀËüÊÇʲôÇé×´¡£

¡¡¡¡ÎÒÃÇÐÄÖз­ÌÚ×ÅÒ»ÖÖÒþÃصÄñ±ºÃ£¬

¡¡¡¡Ï²»¶»ØζÍùÈÕµÄÆÚ´ýºÍ¿àÄÕ£»È˼äÏ£ÍûµÄÄÑÆÚ³£³£Ê¹ÎÒÃDz»°²£¬

¡¡¡¡±¯°§µÄÒ×ÊŽÐÎÒÃÇÑÆȻʧЦ¡£

¡¡¡¡Î´À´µÄÔ¶¾°ÐéÎÞçÎÃ죬ÆáºÚÒ»ÍÅ£¬

¡¡¡¡ÏÖÔÚ¾Íʱ³£ÁîÈ˸е½Ðĺ®£»ÎÒÃǶàôԸÒâÆ·³¢ÌìÌõÄÐÒ¸££¬

¡¡¡¡È´ÓÖʵÔÚÉá²»µÃ´Ç±ðÈ˼䡣

¡¡¡¡ÎÒÃǶ¼ÊǸü¼ÓÀÖÒâÒªÊÖÖÐ֮ȸ£¬

¡¡¡¡ËäÈ»ÎÒÃÇÓÐʱҲÔÚÕÒ¿ÕÖÐÖ®Ñ㣬

¡¡¡¡µ«ÔÚ¾÷±ðµÄʱ¿ÌÎÒÃÇ¿´µÃ¸üÇå³þ£º

¡¡¡¡ÊÖÖÐ֮ȸ¸úÎÒÃǵÄÐÄÒѽô½ôÏàÁ¬¡£

Number£º6316

Title£ºÀ¶ºûµû

×÷Õߣº¼§Ð¡Ì¦

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ119ÆÚ

Provenance£º¡¶Ì¨ÍåÎÄѧѡ¿¯¡·

Date£º1990¡£

Nation£ºÌ¨Íå

Translator£º

¡¡¡¡Ëû²»Ï²»¶ºûµû£¬ÒòΪËû²»Ï²»¶Ã«³æ¡£

¡¡¡¡ºûµûÊÇë³æ±äµÄ¡£

¡¡¡¡Ëýϲ»¶ºûµû¡£ËýÊÇÖ²Îﲡ³æº¦Ïµ±ÏÒµµÄ£¬±ÏÒµÂÛÎÄдµÄ¾ÍÊÇËýÏ¿๦Ñо¿Á˶àÄêµÄºûµû¡£

¡¡¡¡ËûÃÇÈÏʶÊÇÔÚѧУÀï¡£Ëý´©×ÅÒ»¼þÔ²ÁìTÐô£¬Õ¾ÔÚÊ÷µ×Ï£¬Ó­×ÅÌ«Ñô¹â£¬Ð¡Ð¡µÄ¡¢ºÚºÚµÄ¡¢ÄàÍÁÆøÏ¢ºÜÖصÄÒ»ÕÅÁ³¡£

¡¡¡¡ËûÕýÔÚͼÊé¹ÝÍâµÄÁÖÒñ´óµÀÉϺÍͬѧ´òÓðëÇò£¬Çò·ÉÁË£¬²Å·¢ÏÖËýÕ¾ÔÚÄÇÀïÒ»¶¯Ò²²»¶¯¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÔÚ×öʲô£¿¡±ËûºÃÆæµØÎÊ¡£

¡¡¡¡ËýÁ¢¼´°ÑʳָÊúÔÚ´½¼ä£º¡°Ð飡»áÄãÏÅ×ÅËü¡£¡±

¡¡¡¡Ëû¿´µ½ÄÇÖ»ÔÚ¸ßÖ¦ÉÏÅÀ×ŵÄС¶«Î÷£¬±»Ëü¶ñÐĵÄÑù×ÓÏÅÁËÒ»Ìø¡£

¡¡¡¡ËûûÔÙÀí»áÄÇÖ»³æ¡£¼ðÁËÇò¾Í×ß¿ª£¬ºóÀ´²ÅÓÐÈËΪËûÃǽéÉÜ£¬ÒòΪËûÃÇÊÇͬÏç¡£

¡¡¡¡ËûºÜÔç¾ÍÀ뿪ÄǸö±õº£µÄСÕò£¬µ½ÍâµØÈ¥Çóѧ£¬¶Ô¼ÒÏç¿É˵ÊÇÍêȫûÓÐÓ¡Ïó£¬Ëýȴʲô¶¼ÖªµÀ£¬Ê²Ã´È˶¼ÈÏʶ¡£

¡¡¡¡ËýÔÚѧУÀïÒ²ÊÇÎÞËù²»Öª¡£ÊÇϵÀ﹦¿Î×î°ô£¬ÈËÔµ×îºÃ£¬Ò²ÊÇ×î³óµÄÅ®Éú¡£

¡¡¡¡´ó¼Ò¶¼º°Ëýºûµû¡£Æð³õÖ»ÊÇÔÚºóÍ·Õâô³ÆºôËý£¬ºóÀ´µ±ÃæµÄº°£¬ËýҲЦÃÐÃеشðÓ¦¡£

¡¡¡¡ËýÊÇÕæµÄϲ»¶ºûµû£¬²¢²»¾õµÃÊÇ·í´Ì¡£

¡¡¡¡Ëý¾­³£´ýÔÚÊ÷ÁÖÀïÍ·£¬Ò»Õ¾¾ÍÊǺü¸¸öÖÓÍ·£¬Ö»ÎªÁËÑ°ÕÒë³æ£¬È»ºóСÐÄÒíÒíµØÓûð²ñ°ô×Ó²¦ÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡ÄÇôÈíÄÇôճµÄС³æ£¬Â̵ġ¢ºÚµÄ£¬ÓÐЩ±³ÉÏ»¹ÓÐÆæÆæ¹Ö¹ÖµÄ°àµã¡£

¡¡¡¡Ëý¸øËû¿´¹ýËýµÄ´ó²£Á§Ï䣬ë³æ½áÓ¼»¯³Éºûµûºó£¬¾ÍÔÚÀï±ß·ÉÎè¡¢½»Åä¡¢²úÂѺÍËÀÍö¡£

¡¡¡¡Ëû¿´¹ýÄÇô³àÂãÂãµÄÉúÃü¹ý³Ì£¬²»ÂÛÊÇ¿ªÊ¼»ò½áÊø£¬¶¼²»¾õµÃÓÐʲôºÃÍæ¡£

¡¡¡¡¿ÉÊÇËýÊǸöÓÐȤµÄÈË¡£

¡¡¡¡ËûÓúÀ´Óúϲ»¶ËýµÄÁ³£¬³óµÃÓÐȤµÄÁ³¡£

¡¡¡¡Ö»ÊÇϲ»¶¡£

¡¡¡¡ËûÒ²³£¶ºËý£º¡°ºûµûÊÇÒæÄñ»¹ÊǺ¦Äñ£¿¡±

¡¡¡¡Ëý×ÜÊÇÒ»±¾Õý¾­µÄ»Ø´ð£º¡°ºûµû²»ÊÇÄñ¡£¡±

¡¡¡¡Ëý»¹ÊÔͼ¾ÀÕýËûµÄÃýÎó£¬Ì¨Íå²úµÄºûµû£¬ÉÐδ·¢ÏÖ»ëÉí³¤Ã«µÄÓ׳棬ËùνµÄëë³æ£¬ÓëºûµûÎ޹ء£ÐèÒª¾­Ñ飬Ëû×ÔÈÏûÓÐÕâ·½ÃæµÄѧÎÊ¡£

¡¡¡¡Òª±æʶëë³æºÍÄ©À´µÄºûµû¡£

¡¡¡¡Ëý±ÏÒµºó£¬µ½²©Îï¹ÝÈ¥¹¤×÷£¬½¥½¥µÄ£¬ÈÝÑÕÉÏ¿ªÊ¼ÓÐÁ˸ı䡣

¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬Ëý°×ÁË¡£

¡¡¡¡Ò»¸öÀñ°ÝÓÐÁùÌì´ýÔÚ¿ÕÆøµ÷½ÚµÄ°ì¹«ÊÒÖй¤×÷£¬ÔõÄܲ»°×£¿

¡¡¡¡ËûЦËý»¹ÕæÊÇÒ»Ö»ºûµû£¬Óб£»¤É«£¬»áÄâ̬¡£

¡¡¡¡°×ÁËÖ®ºó£¬ËýµÄÓŵãÂýÂýÏÔÏÖ£¬Ëû·¢ÏÖËýÓÐË«Áé»îµÄ´óÑÛ¾¦¡£Ñ©°×µÄÑÀ³Ý¡£

¡¡¡¡Ëý»¹ÊDZ£³ÖѧÉúʱ´úµÄÏ°¹ß£¬²»½²¾¿´©×ÅÒ²²»´ò°ç¡£ÒòΪËý棬Àñ°ÝÁùÒ²³£µÃ¼Ó°à£¬ÌæÀ´²©Îï¹Ý²Î¹ÛµÄº¢×ÓÃǽ²½â²©Îï¿Î£¬Ã¦µÃÁ¬ºûµû¶¼Ã»¿ÕÀí»áÁË£¬È´Ò²Ã»Ìý¼ûËý±§Ô¹¡£

¡¡¡¡Ëûµ±±øʱż¶û»Ø̨±±£¬ÅóÓѶ¼ÐÇÉ¢ÁË£¬µ«ËýÒ»¶¨»áÔÚ²©Îï¹Ý£¬Ëûµ½Á˳µÕ¾¾Í´òµç»°¸øËý£¬Ô¼Ëý³öÀ´³Ô¶Ù·¹£¬¼û×ÅËý¾ÍÈÃËûÐÄÀïºÃÒ»Õó̤ʵ£¬¾õµĄ̃±±»¹ÓÐÈ˵ÈËû£¬Ëû²¢Î´±»Õâ¸ö´ó³ÇÊÐÒ»½ÅÌß³öÈ¥¡£

¡¡¡¡ÓÐʱºòËûҲȥËýµÄ°ì¹«ÊÒ£¬¿´ËýÒÔ¼«ÀûÂäµÄÊÖ·¨×öÄñÀà±ê±¾£¬Ëý²»ÊÇѧÕâ¸öµÄ£¬µ«¼¸Æ¬Óðëµ½ÁËËýÊÖÀï¾ÍʹµÃÔ­±¾ÒÑÖ§ÀëÆÆËéµÄÄñ¶ùÔÙ»î¹ýÀ´¡£

¡¡¡¡ËûÓÐÐí¶à»°²»±ã¶Ô±ðÈ˽²µÄ£¬±ãÏòËýÇãËߣ¬ËýЦÃÐÃеØÌý£¬Ò»µãÒ²²»²å×죬Ëû˵ÀÛÁË£¬¾ÍºÈËýÖóµÄ¿§·È£¬×ÜÊÇÒ»±­ºÈÍêÁËÓÖÒ»±­¡£

¡¡¡¡ËûÒÔºóÔÙҲûÓкȹýÄÇô¹ýñ«µÄ¿§·È¡£

¡¡¡¡·þÍêÁ˱øÒÛ£¬ËûÕÒµ½Á˹¤×÷£¬¿ªÊ¼¸úÅ®º¢×ÓÔ¼»á£¬½¥½¥Ã»¿ÕÈ¥ÕÒËý¡£Ò»Äêºó£¬Ëû½á»éÁË¡£

¡¡¡¡Ëû·¢ÁËϲÌû¸øËý£¬ÊÇÐÂÄïÇ×ÊÖÓÃë±ÊдµÄ¡£ËûµÄÐÂÄï×Ó¶à²Å¶àÒÕ£¬×îÖØÒªµÄÊÇƯÁÁ£¬ËûÊǸö³öÁËÃûµÄÃÀÄÐ×Ó£¬µ±È»ÊÇÃÀŮΪ°é¡£

¡¡¡¡ËýûÓÐÀ´ºÈϲ¾Æ¡£ÌæËý´øÀñ½ðµÄͬÊÂ˵£ºËý°ë¸öÔÂÇ°Çëµ÷µ½Ì¨¶«µÄ·Ö¹ÝÈ¥ÁË£¬È˲ÅÏÂÏ磬·Ö¹Ý¶ÔËýÊ®·ÖÆ÷ÖØ¡£

¡¡¡¡ËûҲΪËýÃ÷ÖǵÄÑ¡Ôñ¶ø¸ßÐË¡£

¡¡¡¡ÓиöÀñ°ÝÁùÏÂÎ磬ËûÔÚ¼ÒÀï¿´Ê飬¿´×Å¿´×žÍ˯×ÅÁË¡£

¡¡¡¡ËûÃμûËýÀ´ÁË£¬Õ¾ÔÚËûµÄ×ÀÇ°£¬´©×Å°×É«´Ö¿¨ÆäµÄÁ¬Éí¹¤×÷·þ£¬¼ç°òÉϱðÁ˸öèòèòÈçÉúµÄÀ¶ºûµû´ó±ðÕ룬¿´ÆðÀ´Éñ²ÉÞÈÞÈ£¬¾¹Ò²Óм¸·Ö¶¯ÈË¡£

¡¡¡¡Ëû¿ªÍæЦµØÖÊÎÊËý£¬ÎªÊ²Ã´È¥Ì¨¶«²»¸æËßËûÒ»Éù£¬º¦Ëûµ½´¦ÕÒËý¡£

¡¡¡¡ËýЦÃÐÃеØÍû×ÅËû£¬Ö»ËµÁËÒ»¾ä»°£º¡°ÎÒ¸Ã×ßÁË¡£¡±Á³ÉϵıíÇéÒ»Èçƽ³£¡£

¡¡¡¡×ªÉíʱ£¬ºûµû×ÔËý¼çÉÏôæÈ»·ÉÆð¡£

¡¡¡¡ËûºóÀ´²ÅÖªµÀ£¬ËýÊÇÀ´¸æ±ðµÄ¡£

¡¡¡¡ËýÔÚÄÇÌìÏÂÎçÈ¥ÊÀ¡£ÎªÁ˲¶×½Ò»Ö»ºûµû£¬²»Ð¡ÐÄ´Ó¶ÏÑÂÉϵôÁËÏÂÈ¥¡£

¡¡¡¡±³ËýÉÏÀ´µÄɽ°û˵£¬ËýµÄËÄÖܶ¼ÊǺûµû£¬ÈËÈ¥ÁË£¬¸ÏÒ²¸Ï²»É¢¡£

¡¡¡¡²»¹ýÕâҲûʲôºÃÆæ¹ÖµÄ£¬ËýµøÏÂÈ¥µÄÉî¹È±éÉú×ÅÒ»ÖÖ½Ð×ö¡°É½Å®Ô¹¡±µÄ»¨£¬ÊǺûµû×î°®ÆÜÏ¢µÄÖ²Îï¡£

¡¡¡¡¸æ±ðʽʱ£¬ËûûÓÐÈ¥¡£

¡¡¡¡ËûÃǸæ±ð¹ýÁË¡£

¡¡¡¡ËûÐã°§ÉË¡£Ëý²Å25Ë꣬¾¹È»Ã»°®¹ý£¬Ò²Ã»±»°®¹ý¡£µ«ËûҲΪËýÇìÐÒ£¬Ôڴ˹ö¹öºì³¾ÖУ¬Ò»¸öÈËÇåÇå°×°×µØÀ´£¬ÓÖÇåÇå°×°×µØÈ¥£¬ËäȻûÓÐÊÕ»ñ£¬µ«Ò²Ã»ÓиºÇ·£¬¶àô²»ÈÝÒס£

¡¡¡¡Ò»Äêºó£¬²©Îï¹Ý¾ÙÐкûµûÕ¹£¬Õ¹³öÄÚÈÝ°üÀ¨Ì¨ÍåËùÓеĺûµû£¬µÇµÄÐÂÎÅÕÕÊÇÖ»Á½±ß²»Ò»Ñù´óСµÄÒõÑôµû£¬·Ç³£ÓÐàåÍ·¡£

¡¡¡¡ËûΪÁ˼ÍÄîËý£¬ÌصØÈ¥¿´Õ¹ÀÀ¡£¶þÂ¥µÄ²£Á§³÷ÖÐÓÐÒ»Ö»Ò«ÑÛµÄÀ¶É«´óºûµû¡£

¡¡¡¡±ê±¾ÅÔÓÐÕÅͼƬ˵Ã÷£¬¼òµ¥µÄ¼ÇÐðËýÔÚ¶ÏÑÂѳְµÄ¾­¹ý¡£»¹¸½ÁËÕÅÕÕƬ¡£

¡¡¡¡ÕÕƬÖеÄËýÊÇЦ×ŵġ£

¡¡¡¡ËûµÚÒ»´Î·¢ÏÖËýµÄÃÀ¡£Ëý´óѧʱÆÚÊÇÒ»ÖÖÓ¼µÄ״̬£¬Ëû¾¹Ò»Ö±¶¼Ã»¿´³öÀ´¡£

¡¡¡¡ÄǺûµûÒ²·Ç³£Ö®ÃÀ£¬À¶É«µÄ³áÒíÉÏÓÐ×Ųʺì°ãµÄÃÜÁÛƬ£¬Ëæ׏âÏߵı仯¶øÉÁ¶¯×Ų»Í¬µÄÉ«Ôó¡£

¡¡¡¡ÕâÊÇËûÍ·Ò»»ØÕâô½üµÄ¿´ºûµû¡£

¡¡¡¡Ð¡Ð¡µÄ½â˵ÉϼÇ×Å£¬Ò»Ö»Ã«³æ±ä³ÉºûµûÊǶàôµØ²»ÈÝÒס£

Number£º6317

Title£ºÃÎÏë

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ119ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º³ÌÓÂ

¡¡¡¡ÓÐÒ»ÄêÏÄÌ죬ÎÒµÄÊ®¶àËêµÄÅ®¶ùÔÚ×游¼ÒסÁ˼¸¸öÐÇÆÚ£¬ÁÙ±ðʱ£¬×游¸øËýÊ®¶þÕÅÃ÷ÐÅƬ¡£

¡¡¡¡¡°Ã¿Ô¸øÎÒÃÇд¼¸ÐÐ×Ö£¬¡±Ëû˵¡£

¡¡¡¡¼¸¸öÔ¹ýÈ¥ÁË£¬Ã÷ÐÅƬһÕÅδ¼Ä¡£Ò»ÌìÊÕµ½ÁËÒ»·âÐÅ£º

¡¡¡¡Ç×°®µÄÕ²Äݸ¥£¬

¡¡¡¡ÈËÉú¾ÍÊÇһϵÁÐÃÎÏë¡£

¡¡¡¡µ±ÎÒÊǸöСº¢×ÓµÄʱºò£¬ÎÒÃÎÏ볤³ÉÒ»¸ö´óº¢×Ó¡­ÃÎÏë³ÉÕæÁË¡£

¡¡¡¡×÷Ϊһ¸ö´óº¢×Ó£¬ÎÒÃÎÏë³ÉΪһÃûÇàÄê¡­ÃÎÏë³ÉÕæÁË¡£

¡¡¡¡×÷ΪһÃûÇàÄ꣬ÎÒÃÎÏëÓöµ½Ò»Î»¹ÃÄÁµ°®¡¢½á»é¡­ÃÎÏë³ÉÕæÁË¡£

¡¡¡¡×÷ΪÒÑ»éÄÐ×Ó£¬ÎÒÃÎÏë³ÉΪº¢×ӵĸ¸Çס­ÃÎÏë³ÉÕæÁË¡£

¡¡¡¡×÷Ϊ¸¸Ç×£¬ÎÒÃÎÏë³ÉΪ´ÏÓ±¡¢Æ¯ÁÁº¢×ÓÃǵÄ×游¡­ÃÎÏë³ÉÕæÁË¡£

¡¡¡¡¶øºó£¬ÎÒÃÎÏë×ÅËûÃÇÄÜѧ»á¸øÎÒдÐÅ¡­ÃÎÏëδÄܳÉÕæ¡£

¡¡¡¡°®ÄãµÄ£¬Ò¯Ò¯¡£

Number£º6318

Title£º´óÖÇ´ó»Û

×÷Õߣº¸Çð¿ËÀûµÂÔÕ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ119ÆÚ

Provenance£º¡¶ÈËÉú°é¡·

Date£º1991¡£

Nation£ºËÕÁª

Translator£ºÍõÖ¾³å

¡¡¡¡°²µÂÀ³Ò®Î¬ÆæÊÖÄñ¨Ö½£¬×øÔÚɳ·¢ÉÏ´òíï¶ù¡£Í»È»£¬ÓÐÈ˼±´ÙµØÇô°£¬Õâʹ°²µÂÀ³Ò®Î¬ÆæÓд˲»ÖªËù´ë£¬ÒòΪËûסÔÚ°ËÂ¥£¬¶øÇÒËûÕâÌ×·¿¼äÊÇûÓÐÑǫ̂µÄ¡£Æð³õ£¬ËûÖ»µ±ÊÇ×Ô¼ºµÄ»Ã¾õ¡£µ«ÊÇ£¬Ìý£¬Çô°ÉùÔٴδ«À´¡£¶¸È»£¬´°»§×Ô¶¯´ò¿ª£¬´°Ì¨ÉÏÏÔÏÖ³öÒ»¸öÄÐ×ÓµÄÉíÓ°£¬ÕâÈË´©×ų¤³¤µÄ°×³ÄÉÀ¡£

¡¡¡¡°²µÂÀ³Ò®Î¬Æ澪¿ÖµØ°µÏ룺¡°ÊǸöÃÎÓβ¡»¼Õß°É£¬ËûÒª°ÑÎÒÔõôÑù£¿¡±

¡¡¡¡Ö»¼ûÄÇÄÐ×Ó´Ó´°Ì¨Ìøµ½µØ°åÉÏ£¬±³ºóÓÐÁ½¸ö³á°ò°Ú¶¯ÁËһϡ£½Ó×Å£¬Ëû×ßµ½É³·¢¸úÇ°£¬Ëæ±ãµØ°¤×Å°²µÂÀ³Ò®Î¬Ææ×øÏ£¬Ëµ£º¡°ÉîÒ¹À´·Ã£¬ÇëÄúÔ­Á¡£²»¹ý£¬ÕâÊÇÎҵŤ×÷¡£ÓÐÈË˵£¬ÎÒÃÇÌìʹåÐÒ£×ÔÔÚ£¬ÖÕÈÕ³ÔºÈÍæÀÖ£¬ÆäʵÄÇÊǺúÑÔÂÒÓʵ¼ÊÉÏ£¬Ëû¶ÔÎÒÈÎÒâÆÛѹ£¬¿Ì±¡×ÅÄØ¡£¡±

¡¡¡¡°²µÂÀ³Ò®Î¬ÆæÒ»ÏÂ×ÓûŪ¶®£¬ÎÊ£º¡°Õâ¸ö¡®Ëû¡¯ÊÇ˭ѽ£¿¡±ÌìʹѹµÍÉùÒô»Ø´ð£º¡°ÎÒ¸æËßÄã°É£¬ÊÇÉϵۣ¡¡±Å¶£¬Ã÷°×ÁË£¬Ã÷°×ÁË¡£ÄÇô£¬ÉϵۻòÕßÄú£¬ÕÒÎÒÓÐʶùÂ𣿡±Ììʹ˵£º¡°ÄúÒªÖªµÀ£¬ÎÒÊÇ·îËûµÄÃüÁîÀ´ÕÒÄúµÄ¡£ÎÒ¸ºÔð·ÖÅäÉϵÛËù´ÍµÄ¶«Î÷£¬Ò²¾ÍÊÇÖǻۡ£Ã¿¸öÈ˶¼Ó¦¸Ã·ÖÅäµ½Öǻۣ¬»ò¶à»òÉÙ°ÕÁË¡£¿ÉÊÇ×òÌìÎÒ²éÃ÷£¬ÎÒÒ»Ê
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡