°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÒʯµÄÄêÁä±ÈµØÇòÉÏÒ»°ãÑÒʯÄêÇáµÃ³öÆ棺´ó½ÉϵÄ×î¹ÅÀÏÑÒʯÊÇ38ÒÚË꣬¶øº£µ×ÖеÄÑÒʯһ°ã²»´óÓÚ1¡£6ÒÚË꣬¶øÇÒÊÇÔ½¿¿½üº£ÑóÖм¹Ô½ÄêÇá¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâЩÊÂʵµÄ»ù´¡ÉÏ£¬ÁùÊ®Äê´ú³õ£¬ÃÀ¹úѧÕߺÕ˹ºÍµÏ´ÄÌá³öÁ˺£µ×À©ÕÅ˵£º´óÑóÖм¹ºÍÁѹÈÊǵØá£ÎïÖÊÉÏÉýµÄÓ¿³ö¿Ú£¬Ó¿³öµÄµØá£ÎïÖÊÀäÄý³ÉÐµĺ£µ×£¬²¢Íƶ¯ÔÀ´µÄº£µ×ÏòÁ½²àÀ©ÕÅ£¬ÓеÄÓÖÍƶ¯Á½²àµÄ´ó½һÆðÒƶ¯¡£´ÓÖм¹ÏòÁ½²àÒƶ¯µÄÑóµ×£¬±äÀäÒÔºó£¬ÔÚº£¹µµØ·½ÓÖÖØгÁµ½µØá£ÖÐÈ¥£¬ÔÙ´ÓÏÂÃæ·´Á÷»Ø´óÑóÖм¹ÏÂÃ棬±äÈÈÒÔºóÔÙ¶ÈÏòÉÏÓ¿Éý¡£ÕâÑù±ãÐγÉÁ˵Ø᣶ÔÁ÷£ºº£ÑóÖм¹µÄÁѹȲ»Í£µØÍÂ×ŵØÇò¶Ç×ÓÀïµÄÎïÖÊ£¬¹¹³ÉÐµĺ£µ×£¬Í¬Ê±´ó½±ßÔµµÄº£¹µÔÚ²»¶ÏµØÍÌʳ×ÅÀϵĺ£µ×£¬¶øº£ÑóÀ©Õźʹó½ƯÒƾÍÊǵØ᣶ÔÁ÷ÔÚµØÇò±íÃæµÄ·´Ó³¡£
¡¡¡¡1968Äê6Ô£¬·¨¹úѧÕßÀÕƤÐÛ£¬°ÑµØ¿ÇÑØÖм¹¡¢¶Ï²ãºÍº£¹µ·Ö³ÉΪÁù¸ö´óµÄÑÒʯ¡°°å¿é¡±£¬Õâ¾ÍÊÇÅ·ÑÇ°å¿é¡¢·ÇÖÞ°å¿é¡¢ÃÀÖÞ°å¿é¡¢Ó¡¶ÈÑó°å¿é¡¢Äϼ«ÖÞ°å¿éºÍ̫ƽÑó°å¿é£¬²¢ÇÒ²âËã³öËüµÄÒƶ¯·½ÏòºÍËٶȡ£´Ó¶ø¹¹³ÉÁË°å¿é¹¹Ôì˵¡£ÕâЩ°å¿éÔÚÈíÁ÷²ãÉϲ»Í£µØ»ºÂýµØƯ¸¡×Å¡£°å¿éÔ˶¯µÄËٶȽöÏ൱ÓÚÈ˵ĽÅÖ¸¼×Éú³¤µÄËٶȣ¬Ã¿Ìì0¡£05ºÁÃ×£¬ÕâÔÚÈ˵ĸоõÉÏÊÇ΢²»×ãµÀµÄ£»µ«ÊÇ°å¿éµÄÔ˶¯»áÔÚµØÕðºÍ»ðɽ»î¶¯Ê±²ÉÓÃÔ¾½øµÄÐÎʽ£¬¶ø²úÉú¾ªÈ˵ÄËٶȡ£Èç°²µÂÁÐ˹¶Ï²ãÔ˶¯µÄËÙ¶ÈÿÄê4¡£5ÀåÃ×£¬µ«1906Äê¾É½ðɽ´óµØÕðʱ£¬Ò»ÏÂ×Ó¾Í´í¶¯ÁË6Ãס£
¡¡¡¡ÍþÁ¦Îޱȵİå¿é»î¶¯£¬Òƶ¯×Ŵ󽣬˺¿ª»ò¹Ø±ÕÁË´óÑ󣬿ªÆôÁËɽÂö£¬À©Õ¹×ŽµØ£¬°å¿éÔÚÔìɽ¡¢Ô콡¢ÔìÑ󣬶øÕâÒ»ÇÐÓÖ»á´ÙʹÆøºò¡¢ÉúÎï»·¾³·¢Éú±ä»¯£¬´Ó¶ø¾ö¶¨ÁËÊÀ½ç×ÔÈ»µØÀíÃæò¡£°å¿é˵ʹÈËÃÇ¿´µ½ÁËÒ»¸öÓÐÉúÓÐÃð¡¢Ô˶¯²»Ï¢£¬³äÂú»îÁ¦µÄµØÇò¡£
¡¡¡¡Î´À´µÄµØÇòÃæò
¡¡¡¡Ê«ÈË¡°»¹ÎªÎÒÃÇÃèÊöÁËÒ»·ùδÀ´µÄµØͼÂÖÀª²»¹ýÎÒÃÇÒÔ¼°ÎÒÃÇ×î½üµÄ¼¸´ú×ÓËïÊÇÎÞ·¨Ç×ÑÛ¿´µ½ËüµÄÕæʵÇé¿öµÄ£¬ÄÇÊÇÒÚÍòÄêÒÔºóµÄÊÂÁË£º
¡¡¡¡´Ó¹«ÔªÆßÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬ÎÒ¹úÎ÷²¿µØÇøºÍÓ¡¶ÈÖ®¼äËõ¶ÌÁË60Ã×£¬ÔÙ¹ýһǧÍòÄ꣬ӡ¶ÈºÍÎÒ¹úÎ÷²ØÖ®¼äµÄ¾àÀ뽫Ëõ¶Ìµ½¼¸°Ù¹«ÀÏò±±Æ¯ÒƵİĴóÀûÑÇ£¬½«É¨µ´ÄÏÑóȺµº×îÖÕ»ãºÏÓÚÖйúµÄÄÏÔµ£»ÉϺ£ÓëÏÄÍþÒÄÖ®¼äµÄ¾àÀ뽫Ëõ¶Ì£¬ºÆ嫵Ä̫ƽÑ󲻶ÏήËõ£¬ÖÕ½«´ÓµØÇòÉÏÏûÊÅ£»ÄÇʱ£¬ÃÀÖÞÀ´µ½ÁËÖйú£¬ÔÚÃÀÖÞ´ó½ºÍÑÇÖÞ´ó½֮¼ä½«ÉýÆðÒ»×ùÎޱȺêΰµÄ¸ßɽ£¬Öйú½«±ä³ÉÒ»¸öÄÚ½¹ú¶øλÓÚÊÀ½ç´ó½µÄÖÐÑ룬³ÉΪÃû·ûÆäʵµÄ¡°Öйú¡±£»·ÇÖÞ±±ÒÆ£¬Ê¹µØÖк£²»¶ÏËõС¶øÖÕ½«ÏûÊÅ£¬º¸½ÓÔÚÒ»ÆðµÄÅ··ÇÖ®¼ä½«ÉýÆðеĸßɽ£»·ÇÖÞ´ó½ÄÚ²¿½«·¢Éú·ÖÁÑ£¬¶«·Ç´óÁѹÈÐγÉеĴóÑ󣬺£Ë®½«³å½øÎڸɴÔúÒÁ¶û¡¢ÔÞ±ÈÑÇ£¬¶ø¶«·Ç´Î´ó½½«Ì¤É϶«ÓεÄÂọ́»±±ÃÀÎ÷²¿µÄ¼ÓÀû¸£ÄáÑǽ«±»Ì«Æ½Ñó°å¿é´ø×ß¡£±ä³ÉÒ»¸ö¹ÂÁ¢µÄµºÓì¡£¡¡×ÜÖ®£¬ÓÃÏÖ´úÈ˵ÄÑ۹⿴À´£¬µØÇò½«±äµÃÃæÄ¿½Ô·Ç£¬Èç¹ûÄÇʱÄãÔÙÖØнµÁÙÈËÊÀ£¬±Ø½«ËĹËãȻ£¬ÔÙÒ²ÕÒ²»µ½ÄãÄǹÊÍÁ¼ÒÔ°ÁË¡£
Number£º4788
Title£ºÈ˵½ÖÐÄêºÎËùѧ
×÷ÕߣºÔ¼º²¡¤¼ÎµÂÄÉ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ34ÆÚ
Provenance£ºÊÀ½çÎÄÒÕ
Date£º1983¡£4
Nation£ºÃÀ¹ú
Translator£º³ÂÔ«¹â
¡¡¡¡ÄãԸΪ´ËÈ˵Äǰ;϶Ä×¢Âð£¿ËûÐÐÄêÎåÊ®ÓÐÈý£¬Æ½Éú¸ºÕ®ÀÛÀÛ£¬Ãü;¶àⶣ¬ËäÈ»²»¶Ï·Ü¶·£¬È´Ê¼ÖÕÒ»°ÜÍ¿µØ¡£ËûµÄ×óÊÖÔÚÒ»³¡Õ½ÕùÖÐÊÜÉËÖ²С£ËûÀúÈι«Ö°£¬µ«Ò»ÊÂÎ޳ɣ¬·´¶øÂű»ÏÂÓü¡£ÌìÏþµÃÊǺÎÔµ¹ÊÒ²²»ÖªÊÇ°ÙÎÞÁÄÀµ£¬ÊÇÐÄ´æÀûÓû£¬»¹ÊÇ´´×÷³å¶¯Ëû¾öÒâÖøÊé¡£
¡¡¡¡ËûµÄÊé½á¹û·çÃÒÊÀ½ç´ïÈý°ÙÎåÊ®ÄêÖ®¾Ã¡£ÒòΪÕâλÎôÈÕµÄÇôͽ¾ÍÊÇÈûÍòÌá˹£¬¶ø¸ÃÊé±ãÊÇ¡¶ÌÆ¡¤¼ªÚµÂ¡·¡£Õâ¸ö¹ÊʸøÎÒÃÇÌá³öÁËÒ»¸öÓÐȤµÄÎÊÌ⣺
¡¡¡¡ÓеÄÈËֻҪһϢÉдæ±ã×ÔÇ¿²»Ï¢£¬¶øÓеÄÈËËäÓдóºÃÄ껪ȴһõê²»Õñ£¬Õ⾿¾¹ÊÇΪʲôÄØ£¿
¡¡¡¡ºÜ¶àÈËδµ½ÖÐÄê±ã»ÒÐÄÉ¥Æø£¬¶·Ö¾´ù¾¡£¬ÕâÊÇÂżû²»Ïʵġ£ÎÒ²¢²»ÊÇ˵ÈËÈ˶¼Òª³öÈËÍ·µØ¡£ÒòΪÕâÊDz»¿ÉÄܵġ£ÎÒËùÖ¸µÄÊÇÄÇЩËæ×ÅÉعâµÄÁ÷ÊŶø±äµÃ˼Ï뽩»¯µÄÈË£»ËûÃÇÒòÑÊؾɣ¬ÎÞÐÄÏòѧ£¬¹ü×㲻ǰ¡£
¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬Ëæ×ÅÄêʽ¥Ôö£¬ÎÒÃÇ´ó¶àÊýÈ˵ÄÉú»î¶¼±äµÃÔ½À´Ô½ÌìµØÏÁС£¬ÇéȤµ¥µ÷¡£ÎÒÃÇÔÚijһÁìÓò¹¦³ÉÒµ¾ÍÖ®ºó£¬½ÓמͻáÒòÊÂÒµî¿Éí¶ø¶ÔÒ»Çж¼¸Ðµ½²»×ãΪÆ棬Ë÷È»ÎÞζ¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬Èç¹ûÄãÒâʶµ½ÕâÖÖΣÏÕ£¬Äã¿ÉÒÔ²ÉÈ¡ÏàÓ¦µÄ²¹¾È´ëÊ©£ºÇÐÎðÍ£ÖͲ»Ç°£¬ÇÐÎðÏàÐÅ¡°Ñ§Ï°ÊÇÄêÇáÈ˵ÄÊ¡±ÕâÒ»Éñ»°¡£È˵½ÖÐÄêÖ®Ëùѧ£¬ÊµÔÚÖÁ¹ØÖØÒª¡£
¡¡¡¡Ò»ÉúÒ»ÊÀ¶¼ÒªÑ§Ï°´ÓÄãµÄ³É°ÜµÃʧÖÐѧϰ¡£µ±ÄãÉíÏÝ·³ÄÕÀ§¿à֮ʱ£¬Ó¦·´¹ª×ÔÎÊ£º¡°Õ⾿¾¹»á¸øÎÒµãʲôÆôµÏÄØ£¿¡±¶ø¾ÍÖÐËù»ñµÃµÄ½Ìѵ²¢²»×ÜÊÇÁîÈËÓä¿ìµÄ¡£°®Ä¬ÉúÔÚһƪËæ±ÊÖÐдµÀ£º¡°Ê§ÒâµÄʱ¿ÌÓÐÆä¿Æѧ¼ÛÖµ£¬ËüÊÇÉÆѧÕßËù²»Ô¸´í¹ýµÄѧϰÁ¼»ú¡£¡±
¡¡¡¡×ÔÇ¿²»Ï¢Õß²»àóÓÚÀý¹æÏ°Ë×£¬²»àóÓÚ½ð¿ÆÓñÂÉ¡£¶øÎÒÃÇÈ´×ÔÔìÇôÎÝ£¬×Ô×÷Çôͽ¡£²»¹ý£¬¼ÈÈ»ÇôÎÝÊÇÎÒÃÇ×Ô¼ºÊÖÔ죬ÎÒÃǵ±ÄÜ°ÑËüÒÄƽ¡£Ö»ÒªÎÒÃÇ¿Ïѧϰ£¬»ú»á±ã±È±È½ÔÊÇ¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ´Ó¹¤×÷ÖÐѧϰ£¬Í¨¹ýÊܿࡢðÏÕÀ´Ñ§Ï°£¬Í¨¹ý°®¡¢Í¨¹ý²»Ê§×ðÑϵغ¬¹¸ÈÌÈèÀ´Ñ§Ï°¡£
¡¡¡¡È˵½ÖÐÄêÖ®Ëùѧ£¬É漰֪ʶÓë¼¼ÄܵIJ»¶à¡£ÄãҪѧµÄÊÇ£ºÈÌÊÜÒ»ÇÐÎÞ·¨¸Ä±äµÄÊÂÇ飬²»Òª×ÔÎÒ°§Á¯£¬²»Òª×ÔÑ°·³ÄÕ£¬Ö¾ÆøÏû³Á¡£¡¡
¡¡¡¡ÎªÈËÒªÓвÙÊØ£¬ÕâÓ¦³ÉΪÄãËù³Ðµ£µÄÒåÎñÖ®Ò»¡£Ëæ×ÅÄêËêµÄÔö´ó£¬´ó¶àÊýÈËÓÉÓÚ¡°×ÔÆÛ¡±µÄʵ¼ùÔ½À´Ô½ÐÐÖ®ÓÐЧ¶ø°Ñ¡°×ÔÖª¡±ÕâÒ»Öǻ۷¢¶ËÖ®µÀÒ²ÖÃÓÚÄÔºó¡£È˵½ÖÐÄ꣬´ó¶¼»Ø±Ü×Ô¼º£¬µ«ÈçÄÜŬÁ¦×öµ½²»×ÔÆÛ£¬Ôò»áÁîÄãÊÜÓÃÎÞÇî¡£
¡¡¡¡×îÖµµÃÄãѧϰµÄ¶«Î÷Ö®Ò»ÊÇ£º¹é¸ù½áµ×£¬×Ô¼ºÒª¶Ô×Ô¼º¸ºÔð¡£²»ÒªÔ¹ÌìÓÇÈË£¬¶øÓ¦×ÔÎÒÖ÷Ôס£
¡¡¡¡¼ÙÈçÄã´òËã¼ÌÐøѧϰ£¬ÄÇô³ç¸ßµÄÄ¿±êºÍ¸ß¶ÈµÄÈÈÇ齫×îÓÐÖúÓÚÄã³ÖÖ®ÒԺ㣬ѧÓÐËù³É¡£²»ÖªÊǺÎÔµ¹Ê£¬ÓеÄÈ˾¹ÄÜ°ÑѧϰµÄÈȳÀ±£³Öµ½ÁÙÖÕÖ®ÈÕ¡£ËûÃǸñÎï̽Դ£¬ÒÔѧϰΪÀÖÊ£¬ÊÓʧ°ÜΪµÈÏС£¶ø×î¸ù±¾µÄ£¬»òÐíÊÇËûÃÇÉîÖª£ºÊ¹×Ô¼ºµÄÒ»Éú¹ýµÃÓÐÒâÒ壬ÕâÊǺεÈÖØÒª£¡
¡¡¡¡ÈËÃÇÖ»ÓÐÔÚСÎÒÖ®Íâ³Ðµ£¸ü´óµÄÒåÎñ£¬¿ÏΪÈËÀࡢΪ¹¤×÷¡¢ÎªÄ³ÖÖÐÅÄî¶øÏ×Éí£¬²ÅÄÜʹ×Ô¼ºµÄÒ»Éú¹ýµÃÓÐÒâÒå¡£Ïô²®ÄÉÔø¾Ð´µÀ£º¡°Éú»îµÄÖÁȤÔÚÓÚΪij¸öÄãËùÈ·ÈϵÄΰ´óÄ¿±ê¶øÏ×Éí£¬¶ø²»ÔÚÓÚÂú¸¹ÀÎɧ¡¢×Ô˽ÃìС¡¡ÖÕÈÕÂñÔ¹ÊÀÈ˲»ÎªÄãÔ츣¡£¡±
¡¡¡¡ºÜ¶àÈËÈÏΪ£¬Ö»ÓÐÏó½ÌÊé¡¢±£ÓýµÈ¼¸ÖÖÖ°Òµ²ÅÄÜÓë¡°Ï×Éí¾«Éñ¡±ÏàÌá²¢ÂÛ£»Æäʵ£¬ÎÞÂÛ´ÓʺÎÖÖÕýµ±µÄ¹¤×÷£¬Ö»Òª¾¡Á¦¶øΪ£¬Õâ±¾Éí¾ÍÊÇÒ»ÖֿɼεÄÏ×Éí¾«Éñ¡£Ò»ÇÐÖÂÁ¦ÓÚ´ËÕß²»¹ÜËûÃÇÊÇÔÚ¼ÝÊ»¿¨³µ£¬ÊÇÔÚÏç´å¾ÓªÔÓ»õµê£¬»¹ÊÇÔÚ¹ÜÀí¼ÒÎñÕýÊÇͨ¹ý¾¡Æä±¾·ÖÀ´Ê¹ÊÀ½ç±äµÃ¸ü¼ÓÃÀºÃ¡£ËûÃÇѧµ½ÁËÈËÉúµÄÕæÚС£
Number£º4789
Title£º´´ÔìÐûÑÔ
×÷ÕߣºÌÕÐÐÖª
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ34ÆÚ
Provenance£ºÌÕÐÐÖª½ÌÓýÂÛÎÄÑ¡¼
Date£º
Nation£ºÖйú
Translator£º
¡¡¡¡´´ÔìÖ÷δÍê³ÉÖ®¹¤×÷£¬ÈÃÎÒÃǽӹýÀ´£¬¼ÌÐø´´Ôì¡£
¡¡¡¡×ڽ̼Ҵ´Ôì³öÉñÀ´¹©×Ô¼º³ç°Ý¡£×î¸ßµÄÔì³öÉϵۣ¬Æä´ÎÔì³öÓ¢ÐÛÖ®Éñ£¬ÔÙÆä´ÎÔì³ö²ÆÉñ¡¢ÍÁµØ¹«¡¢ÍÁµØÆÅÀ´¹©×Ô¼º³ç°Ý¡£Ê¡ÊÂÕ߰ѱðÈË´´ÔìµÄÏÖ³ÉÖ®ÉñÀ´³ç°Ý¡£
¡¡¡¡Áµ°®ÎÞÉÏÖ÷ÒåÕßÔì³ö°®ÈËÀ´³ç°Ý¡¡
¡¡¡¡ÃÀÊõ¼ÒÈçÂÞµ¤£¬ÊÇÒ»ÃæÔìʯÏñ£¬Ò»Ãæ³ç°Ý×Ô¼ºµÄ´´Ôì¡£
¡¡¡¡½ÌÓýÕß²»ÊÇÔìÉñ£¬²»ÊÇÔìʯÏñ£¬²»ÊÇÔì°®ÈË¡£ËûÃÇËùÒª´´ÔìµÄÊÇÕæÉÆÃÀµÄ»îÈË£¬ÕæÉÆÃÀµÄ»îÈË£¬ÊÇÎÒÃǵÄÉñ£¬ÊÇÎÒÃǵÄʯÏñ£¬ÊÇÎÒÃǵİ®ÈË¡£½ÌʦµÄ³É¹¦£¬ÊÇ´´Ôì³öÖµµÃ×Ô¼º³ç°ÝµÄÈË¡£ÏÈÉúÖ®×î´óµÄ¿ìÀÖ£¬ÊÇ´´Ôì³öÖµµÃ×Ô¼º³ç°ÝµÄѧÉú¡£ËµµÃÕýȷЩÏÈÉú´´ÔìѧÉú£¬Ñ§ÉúÒ²´´ÔìÏÈÉú£¬Ñ§ÉúÏÈÉúºÏ×÷¶ø´´Ôì³öÖµµÃ±Ë´Ë³ç°ÝÖ®»îÈË¡£ÌÈÈô´´Ôì³ö³ó¶ñµÄ»îÈË£¬²»µ«ÊÇËùËÜÖ®Ïñʧ°Ü£¬ÒàÊǺÏ×÷ËÜÏñÕß֮ʧ°Ü¡£ÌÈÈô»îÈËÖ®ËÜÏñÊÇÓÉÓÚ¼¯ÌåµÄ´´Ô죬¶ø²»ÊǸöÈ˵Ĵ´Ô죬ÄÇôÕâ³É¹¦Ê§°ÜÒ²ÊÇÊôÓÚ¼¯Ì壬¶ø²»Êǽö½öÊôÓÚ¸öÈË¡£ÔÚÒ»¸ö¼¯Ìåµ±ÖУ¬Ã¿Ò»¸ö»îÈËÖ®ËÜÏñ£¬ÊÇÕâ¸öÈËÀ´Ò»µ¶£¬ÄǸöÈËÀ´Ò»µ¶£¬ÓÐʱÊÇÍòµ¶Æë·¢£¬ÌÈʹµ¶·¨²»ºÏºõ½»ÏìÇúÖ®½Ú×࣬ÄDZãÊÇ´¦´¦´´ºÛ¡£
¡¡¡¡½ÌÓýÕßÒ²Òª´´ÔìÖµµÃ×Ô¼º³ç°ÝÖ®´´ÔìÀíÂۺʹ´Ôì¼¼Êõ¡£»îÈ˵ÄËÜÏñºÍ´óÀíʯµÄËÜÏñÓÐÒ»µã²»Í¬£¬µ¶·¨Èç¹ûÓõò»¶Ô£¬¿ÉÒÔÍòÏñͬ»Ù£¬µ¶·¨Èç¹ûÓõöԣ¬ÔòÒ»±ÊÏÂÈ¥£¬ÍòÁúµã¾¦¡£
¡¡¡¡ÓÐÈË˵£º»·¾³Ì«Æ½·²ÁË£¬²»ÄÜ´´Ô졣ƽ·²ÎÞ¹ýÓÚÒ»ÕÅ°×Ö½£¬°Ë´óɽÈ˻ӱʻËû¼¸±Ê£¬±ã³ÉΪһ·ùÃû¹ó½Ü×÷¡£Æ½·²Ò²ÎÞ¹ýÓÚÒ»¿éʯͷ£¬µ½Á˷ƵÏÑÇ˹¡¢Ã׿ªÀÊ»ùÂÞµÄÊÖÀ¿ÉÒÔ³ÉΪ²»ÐàµÄËÜÏñ¡£
¡¡¡¡ÓÐÈË˵£ºÉú»îÌ«µ¥µ÷ÁË£¬²»ÄÜ´´Ôì¡£µ¥µ÷ÎÞ¹ýÓÚ×ø¼àÀΣ¬µ«ÊǾÍÔÚ¼àÀÎÖвúÉúÁËÒ×¾²·´Ç£¬²úÉúÁËÕýÆø¸è£¬²úÉúÁËËÕÁªµÄ¹ú¸è£¬²úÉúÁËÄáºÕ³×Ô´«¡£µ¥µ÷ÓÖÎÞ¹ýÓÚɳĮÁË£¬¶øÀ×Èü²¼¾¹ÄÜÔÚɳĮÖÐÔì³öËÕÒÁÊ¿Ô˺ӣ¬°ÑµØÖк£Óëºìº£¹áͨÆðÀ´¡£µ¥µ÷ÓÖÎÞ¹ýÓÚ¿ªÈâ°üÆÌ×Ó£¬¶ø¾¹ÔÚÕâÀïÃæ²úÉúÁËƽ·²¶øΰ´óµÄƽÀϾ²¡£
¡¡¡¡¿É¼ûƽ·²µ¥µ÷£¬Ö»ÊÇÀÁ¶èÕßÖ®¶Ý´Ç¡£¼´ÒѲ»Æ½·²²»µ¥µ÷ÁË£¬ÓÖºÎÐëºõ´´Ôì¡£ÎÒÃÇÊÇÒªÔÚƽ·²ÖÐÔì³ö²»Æ½·²£»ÔÚµ¥µ÷ÉÏÔì³ö²»µ¥µ÷¡£
¡¡¡¡ÓÐÈË˵£ºÄê¼Í̫С£¬²»ÄÜ´´Ô죬¼û×ÅÓ×ÄêÑо¿ÉúÖ®Ãû¶ø¹þ¹þ´óЦ¡£µ«Êǵ±Äã°ÑĪÔú¶ûÌØ¡¢°®µÏÉú¼°³åÆƸ¸Ç×Êýѧ²ã²ã·âËøÖ®ÅÁ˹¼Ó¶û£¨Pascal£©µÄÓ×ÄêÑо¿Éú»î·¸øËûÃÇ¿´£¬ËûÓÖÖ»ºÃÑÆ¿ÚÎÞÑÔÁË¡£
¡¡¡¡ÓÐÈË˵£ºÎÒÊÇÌ«ÎÞÄÜÁË£¬²»ÄÜ´´Ôì¡£¿ÉÊdz¶ÛµÄÔø²Î£¬´«ÁË¿××ӵĵÀ¾£»²»Ê¶×ֵĻÝÄÜ´«ÁË»Æ÷µÄ½ÌÒå¡£»ÝÄÜ˵£º¡°ÏÂÏÂÈËÓÐÉÏÉÏÕß¡£¡±ÎÒÃÇÆñ¿ÉÒÔ×Ô±©×ÔÆúÄØ£¡¿É¼û£¬ÎÞÄÜÒ²Êǽå¿Ú¡£²Ï³ÔÉ£Ò¶£¬ÉÐÄÜÍÂË¿£¬ÄѵÀÎÒÃÇÌìÌì³ÔµÄÃ×·¹£¬³ýÁËÔì·àÖ®Í⣬±ãÒ»ÎÞ¹±Ï×Âð£¿
¡¡¡¡ÓÐÈË˵ɽÇîɽ¾¡£¬×ßͶÎÞ·£¬ÏÝÖ®¾ø¾³£¬µÈËÀ¶øÒÑ£¬²»ÄÜ´´Ôì¡£µ«ÊÇÔâÓö°ËʮһÄÑÖ®ÐþÞÊ£¬±Ï¾¹È¡µÃ·ð¾£»Á