ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1491ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÞÂÛÈçºÎËÎÐã²ÅÊÇÃÔÉÏÁËÕâ¸öºÚºüÀ꾫ÁË¡£Ëû²»ÊÇÒѾ­Ïò¾Õ»¨´òÌýÂò½ðÒø˿˫ȸ·¢¼ÐÁËÂ𣿶øÖìºì»¹Õý³ÕÐĵÈ×ÅËûËÍÈ¥¡£

¡¡¡¡µÒ¹«»»°Õ¹Ù·þÒ¡Ò·³öÀ´Ê±£¬»­ÌüÍâ¸ß̨ÉÏÒѾ­Õ¾ÂúÁË¿ÍÈË¡£òþÅÛ½õ´ø£¬ÉÁÉÁÓй⣬ЦÓï·ÉÉù£¬ÎõÎõÓºÓº¡£¿ÍÈ˽ø»­Ìü¾Í×ùÇ°¶¼¾ÛÔÚ¸ß̨ÉÏÐÀÉÍ×Å»¨Ô°Ò¹¾°¡¢Í¤é¿Â¥¸ó¡¢³Ø¹ÝÇúÕÓÅûºì¹ÒÂ̶¼ÔúÂúÁËÎåÉ«µÆ²Ê¡£

¡¡¡¡µÒ¹«ÁÃÆðÅÛ½óÉýÉϵ½¸ß̨¡£Ò»Ò»Óë¿ÍÈË°ÝÚ˺®êÑ¡£ÉÛ·®ÎÄ×ÏòþÅÛ¡¢½ðÍõ´ø¡¢¹³¡¡¡¢ÎÚÂÄÒâÆø×Եã¬Æ®Æ®ÓûÏÉ¡£ÕÅá°²¨ÖøÒ»ÉíÉîç³³¯·þ£¬´Ó¹ÙÅÛµÄÑÕÉ«¿´¹ÙÖȽö´ÎÓÚÉÛ·®ÎÄ£¬µ«Ô¶ÔÚÖøÂÌÅ۵ĵҹ«ºÍÂÞÏØÁîÖ®ÉÏ¡£ÈçÒⷨʦÔòÅûÒ»¼þÐɺìôÂôÄ£¬Áì½óÅÛ¡£¹öÐå×ÅÒ»Ìõ¿íÀ«µÄÐþ¶ÐÌù±ß£¬ÔÚ¿ÕÍõµÄ¹ú¶ÈÀïµÈ½×Ò²ÊÇѣĿµÄ¡£

¡¡¡¡ËûÃÇÔçÒÑÔÚÄÇÀï̸ÂÛÊ«¸èÁË¡£·çÑÅ¡¢³þɧ¡¢ËÕÀîÎåÑÔ¡¢ÀÖ¸®¸èÐС¢²ÜÁõïúÈî¡¢Å˽ÕÅ×ó¡¢Ôª¼ÎÓÀÃ÷¡¢Áº³Â¹¬ÌåÒ»Ö±ÒéÂÛµ½µ±½ñµÄÉòËÎÂÉÊ«£¬¸ö¸öü·ÉÉ«Îè¡¢ÑÕºì¶ú³à¡£

¡¡¡¡ÉÛ·®ÎĺöÈ»Ïëµ½ÈçÒⷨʦµÄÒ»±ÊºÃ×Ö¡£Ëû¶ÔÂÞӦԪ˵£º¡°Ò¹ÑçºóÂÞÏØÁîËÙÈ¥ÄÚÑÃÈ¡Ò»´ó·ù°×Á·À´£¬ÇëÈçÒâʦ¸¸ÍÐÁ˾ÆÐË´ÍÏÂÒ»¸±¶Ô×Ó¡£¡±

¡¡¡¡ÂÞÓ¦ÔªÌýÁË£¬¼¤¶¯µØ˵£º¡°ÉÛ´óÈ˺øöÖ÷ÕÅ£¬±ÖÑôӴËÓÖ¶àÁËÒ»¼þÏ¡ÊÀµÄÄ«±¦¡£ÈçÒâʦ¸¸¶Ï¶Ïºõ²»¿ÉÍÆ×è¡£¡±

¡¡¡¡µÒ¹«Õâʱ²ÅÏëÆðËûÔø¼û¹ýÐí¶àÃÅÂ¥¡¢¾ÞØÒÉ϶¼Âä×Å¡°ÈçÒâÎÌ¡±µÄ´ó¿î¡£ÄÇЩèàèá°ãµÄ´ó×ÖÍùÍùÁù³ß¼û·½£¬±Ê·æåÙ¾¢ÄýÁ¶¡¢·É¶¯È÷ÍÑ¡£²»ÓÉÐÄÖÐÆðÁËÒ»²ãÇÕĽ֮Òâ¡£

¡¡¡¡Õâʱ¸ßʦүÀ´Ù÷±¨ÂÞÏØÁÑç»áÒ»ÇÐ×¼±¸¾ÍÐ÷£¬Ö»µÈ¹ó±öÃÇÈëϯ¡£

¡¡¡¡ÂÞӦԪϲЦÑÕ¿ª£¬ÏòÀÖ¹¤»ÓÊÖʾÒ⡣һʱÖÓ¹ÄÆë×÷£¬Ë¿¹Üµü×à¡£ÀÖÇúÉùÀïÉÛ´óÈË¡¢ÕÅ´óÈ˵ÈÒ»¸É¹ó±öÒ¡°Ú²½Èë»­Ìü¡£»­ÌüÀïµÆÖòìÓÃ÷£¬Þ¹ÏãÃÖÂþ£¬·Ö¿ªÔç°ÚÏÂÈý·½¸ß×À£¬×ÀÉÏˮ½ÕäâÊ´íÁУ¬±­½îö¡õýÔӳ¡£ÕýÖÐÒ»×À¾Í×ùÁËÉÛ¡¢ÕÅÁ½´óÈË£¬ÓÒÊ×Êǵҹ«ÓëÓñÀ¼£¬×óÊÖÔòÊÇÈçÒⷨʦÓëÂÞÓ¦Ôª¡£Á½¸ùéªÄ¾¾ÞÖùÉÏ´¹ÏÂÒ»¸±¶ÔÁª£¬µÀÊÇ£º

¡¡¡¡ÐÒ·êÊ¥Ã÷Ö÷¡¡¡¡¹²ÀÖ̫ƽÄê

¡¡¡¡»­ÌüÏÂÆÌÏÂÒ»²ã²¨Ë¹¹ú´óµØ̺¡£Á½±ßÕä¹û¼ÎľÆËÀ´ÓÄÏãÕóÕó¡£

¡¡¡¡ÂÞÓ¦ÔªÇæ±­Õ¾Á¢×£¾Æ£¬¿ªÑÔµÀ£º¡°Ï¹ٽñÒ¹ÂÔ±¸Ð¡×㬵ÃÃɹâ³è¡£±ÖÑöÙʱÉú»Ô£¬ÏØÒâÆøÑóÑó¡£Ï¹ÙÖ¾³Ïµ»Ì죬ΩÆíÈýÔ¸£ºÒ»Ô¸¹ó±ö½¡¿µ£¬ÏíÊÙÍòÄꣻ¶þÔ¸Ã÷Ô³¤¾Ã£¬Çå¹ââùÈË£»ÈýԸʫ̳ÐËÍú£¬·çÑÅÓÀ¼Ì¡£¡±

¡¡¡¡×£°ÕÁÃÅÛÀë×ù£¬Ç×Ö´¾Æºø£¬ÖðÒ»¾´·î¡£¾Æϯ¼ä¶ÙʱһÕóºÈ²Ê£¬¾Ù±­ÆµÆµ¡£Ðëô§½×ÏÂÒ»ÅÉóïÉØ£¬ÓÖ¶¯ÆðÀÖÀ´£¬¹ó±öÄË·×·×ÄÃÆ𱭽¾ÆÈâÍù×ìÀïËÍÈ¥¡£

¡¡¡¡µÒ¹«Ã»Ïëµ½»áÓëÓñÀ¼Ð¡½ãºÏÒ»×À£¬Õâ·ÖÃ÷ÊǶ«µÀÂÞÏØÁîµÄ×ÅÒâ°²ÅÅ¡£µÒ¹«¼ûÉÛ·®ÎÄÓëÕÅá°²¨Õý´ó̸Æ侩ʦµÄéóÊÂÒÅÎÅ£¬¶ÔÃæÂÞÓ¦ÔªÓëÈçÒⷨʦÒéÂÛ×ÅÖÓÍõÊé·¨£¬½úÊر¦Ìù¡£µÒ¹«±ã³Ë»úµÍÉùÎÊÓñÀ¼£º¡°ÓñÀ¼Ð¡½ãÊǼ¸Ê±µ½µÄ½ð»ª£¿¡±

¡¡¡¡¡°Á½ÌìÇ°£¬µÒ´óÈË¡£ÎÒ±»Ñº½â¾©Ê¦Í¾¾¶½ð»ª£¬²»ÒâÂÞ´óÈ˸ßÒâÑûÇ룬½×ÏÂÇô·­³ÉÁË×ùÉϱö¡±¡£

¡¡¡¡¡°ÓñÀ¼Ð¡½ãÈç½ñÔÚÄÄÀïפϢ£¿¡±

¡¡¡¡¡°À¶±¦Ê¯·»ºóµÄÒ»¸öС¿ÍÕ»¡£µÒ´óÈË¿ÉÖªµÀ½ñÒ¹Óо«²ÊµÄÎ赸Âð£¿À¶±¦Ê¯·»µÄС·ï»Ëµ¹ÊǸöÓÐÖ¾ÆøµÄÅ®×Ó¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ìý˵ËýÏëÒ»Ãù¾ªÈË£¬ÔÚÎè鿸賡¶¶³ö´óÃû¡£¡±µÒ¹«Ó¦µÀ¡£

¡¡¡¡ÓñÀ¼ÀäÀäµØ˵£º¡°ÄãÃÇÄÐÈËÆñ֪Ů×ӵĸ㦣¿¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÖªµÀËý½ñÒ¹ÌøµÄÊÇʲôÎèÇú£¿¡±µÒ¹«ÎÊ¡£

¡¡¡¡ÓñÀ¼¸ÕÒª»Ø´ð£¬È´¼ûÉÛ·®ÎÄÁ¢ÆðÉíÀ´£¬¸ßÉù˵µÀ£º¡°½ñÒ¹´Ëʱ£¬ÌìÉÏÃ÷ÔÂÈçÓñèµ£¬È˼äÍòÃñÇì¼Ñ½Ú¡£ÂÞÏØÁî·çÁ÷ÈåÑÅ£¬Ê¢ÇéÉèÏÂÈôµÈ·áÊ¢óÛϯ£¬µ¥ÑçÇëÎᱲʫԷͬÈË¡£ÂÛÊ«ÀÏ·òÔç½­Àɲž¡£¬¿Ý½ßÁËʫ˼£¬È»½ñҹʢ»áÓÖ²»ÄÜÎÞÊ«£¬ÊýÀ´Ï¯¼äüÐëµ±ÈÃȹîΣ¬ÀÏ·òðÃÁ£¬ÌáÒéÓñÀ¼Ð¡½ã¼´Ï¯¸³Ê«Ò»Ê×£¬ÒÔÖ¾½ñÈÕÊ«Ô·¾ÉÈËÄѵõÄÑžÛÄÇÌâÄ¿±ãÊÇ¡¶¶ÔÔ¡·°É¡£Ã÷Ô¹ŽñËäͬ£¬µ«¹â¾°È´ÈÕÈÕåÄÒ죬ÕâÊ«ÄÜ·­³öÐÂÒâ×îÄÜÖúÐË£¬Î´Öª¸÷λÒâÏÂÈçºÎ£¿¡±

¡¡¡¡¿ÍÈËÌýÁËÅÄÊÖ³ÆÉÆ£¬¶¼µÀºÃ¸öÖ÷Òâ¡£

¡¡¡¡ÓñÀ¼×ª¹ýÁ³À´Î¢õ¾¶êü£¬ÎÞÏ޸д¥µØÉîÉîƳÁËÒ»ÏÂÉÛ·®ÎÄ£¬ÂÔ¼Ù˼Ë÷£¬±ã¿ÚÕ¼Ò»ÂÉ£º

¡¡¡¡ô÷Ò¸ßÐù¹ý£¬

¡¡¡¡Ã÷Ô»¹¾ÉÖÝ¡£

¡¡¡¡»­ÌöԹÊÈË£¬

¡¡¡¡Ë¥÷Þ¾ªÖÐÇï¡£

¡¡¡¡ÄþÔ¹Ö¬·Û±¡£¿

¡¡¡¡¿ÕºÞËêÄê͵¡£

¡¡¡¡æªÐĺÎËùËÆ£¬

¡¡¡¡Çå¹â·ÉÓñ걡£

¡¡¡¡Ï¯¼ä¶Ùʱßõßõ³ÆµÀ£¬ºÃÒ»ÕóÒéÂ۷׷ס£ÉÛ·®ÎÄÌúÇàÁËÁ³£¬ÐÄÖÐã¸È»²»ÀÖ¡£ÕÅá°²¨Ò¡Í·³¤Ò÷£¬¼«ÊÇÐÀÉÍ¡£µÒ¹«°µ°µ¾ªÆ棬ÈçÒⷨʦÔòºÇºÇ´óЦ²»Ö¹¡£¡¡

¡¡¡¡ÂÞӦԪʹ¸öÑÛÉ«¸ø˾ÀÖ£¬Ò»Ê±·±¹Ü¼±ÏÒÏìÆ𡣶¯È˵ÄÀÖÇúÀïÁ½Ãû»¨Ö¦ÕÐÕ¹µÄÃÀÈËת³ö£¬Íû»­ÌüÉϲåÖòÒ²ËÆ¿ÄÁË4¸öÍ·¶ù£¬±ãôæõÑÆðÎè¡£

¡¡¡¡Á½¸öÃÀÈË´©×ű¡±¡Ò»²ãÇáÇÎÎèȹ£¬Ò»¸öÉ«Ðþ×Ï£¬Ò»¸öÉ«°×¡£Çá¿ìµÄË¿ÖñÉùÖУ¬ËýÃÇ¿ªÊ¼¾ª·­Ðý£¬×ªÒ»¸öÇÌÆð½Å¼âʱ£¬Ò»¸ö±ã¹òÏÂΪ֮ÕÚÑÚ£¬È»ºó»¥ÏཻÌ棬ٿºö±ä»»¡£Îè×ËÇáÓ¯£¬Éí¶Î½Ã½Ý£¬½ÚÅÄѸ¼±ÌøÔ¾´ËÇú»½×÷¡¶Ë«Ñà´º¡·¡£Ò»»á°éÀÖê©È»¶øÖ¹£¬Ò»¶ÓÎ輧ҡҷ¶ø³ö£¬ôæôæÍÅÎèÁËÒ»Õ󣬱ãÓëË«ÑàÒ»ÆëÍËÏÂÁË¡£

¡¡¡¡½Ó×ÅÊÇÁ½¸öÀÖ¹¤¸÷³ªÒ»Ì×ÐÂÇú£¬¸èºíÍðת£¬ÓаåÓÐÑÛ¡£

¡¡¡¡Ë®Â½°ËÕäÒ»µÀ½ÓÒ»µÀ´Ó³øÏÂÅõÉϾÆϯ¡£¾Æ¹ýÈýѲ£¬ÂÞÓ¦ÔªÕ¾ÆðÀ´Ïò¿ÍÈËÃÇ˵µÀ£º¡°»¨Ô°Àï¼´½«·ÅÑæ»ð£¬Çë¹ó±öÃÇÉÔºòƬ¿Ì£¬ÉÏÍâÌü¸ß̨ÉϹÛÉÍ¡£Ñæ»ðºó½«ÓÉÀ¶±¦Ê¯·»Ð¡·ï»ËÏ×Î衶ºÚºüÇú¡·¡£Õâ¸öÎèÇúÒÀ¾Ý±¾µØ×î¹ÅÀϵÄÃÔÈË´«ËµÖÆÆ×£¬¾Ý˵ÒѾ­Á÷´«Ò»Ç§¶àÄêÁË¡£Ð¡·ï»ËÈôÊÇ´ËÎèÒ»¾Ù³ÉÃû£¬½«Ó롮һƷºì¡¯²¢¼ÝÆëÇý¡£¡±

¡¡¡¡Ï¯¼äÒ»ÕóÐêÓõ£¬±ãÓÖ·×·×ÒéÂÛ¿ªÁË¡£

¡¡¡¡ÉÛ´óѧʿÑÛÖÐÁ÷³öÐÀϲÈô¿ñµÄ¹â⣬˵µÀ£º¡°ÎÒÖÕÓÚ¿´µ½ÁËÃÎÃÂÒÔÇóµÄ¡¶ºÚºüÇú¡·ÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÕÅá°²¨µÀ£º¡°ÎÒÌý˵ÕâÎèÓëºÚºüÀ꾫Óйϸð£¬ÌÈÈôºüÏÉÓÐÁé±£²»¶¨»áŪ³öʲôÊÇ·ÇÀ´£¬ÎÒ×ÜÓÐÒ»ÖÖ²»ÏéµÄÔ¤Õס£¡±

¡¡¡¡ÈçÒⷨʦ¾ª»Ì²»°²£¬¸òó¡°ãµÄÑÛ¾¦²»×¡µØÉÁÕ£¡£ÓñÀ¼Ð¡½ãÔòÃò×ìÇÔЦ£¬²»·¢Ò»ÑÔ¡£

¡¡¡¡ÀÖÉùÓÖÆ𣬾ƺ¨¶úÈȵĹó±öÕýÐèÒªÒôÀÖÀ´°ïÖúÏû»¯¡£ÇỺµÄÐýÂÉ£¬ÁîÈËÓÐÓÆÓÆÈ»µÄ¿ì¸Ð¡£ÏÊÃÀµÄ²ËëÈÒѾ­Ê§È¥ÁËÎüÒýÈ˵Ä÷ÈÁ¦£¬¡¶ºÚºüÇú¡·µÄÔ¤¸æÔòÒýÆðÁËÒ»Õó²»Ð¡µÄɧ¶¯¡£

¡¡¡¡Í»È»»­ÌüÍâ´«À´Ò»Éù¾ÞÏ죬¶ÙʱÌìÉÏÎå²ÊçÍ·×£¬ÕÕÒ«µÃ»­Ìü»Ðͬ°×Öç¡£»¨ÐÇ´ÓÔÆÍ··×·×׹ϣ¬Î²°ÍÉÏÍÏ×ÅÒ»´®´®É«²ÊѤÀöµÄ»ð¹â¡£

¡¡¡¡ÂÞÓ¦Ôª´óÉù½ÐµÀ£º¡°Çë¹ó±ö¶¼ÉÏÍâÌü¸ß̨£¡¡±Ò»Ãæ»ØÍ··Ô¸À¸ß·Å£¬¡°½«ËùÓеĵÆÖò¶¼´µÏ¨£¡¡±

¡¡¡¡Ò»ÉùÉù»¨ÅÚºä»÷£¬³ÎÃ÷ÈçË®µÄÇï¿Õһʱ²ÊÔƱ¼Á÷£¬ÏõÑÌÃÖÂþ¡£»­Ìü¡¢»¨Ô°£¬µį̂¡¢Â¥¸ó¡¢Ë®é¿¡¢ÇúÕÓ¡¢¼Ùɽ¡¢»ØÀȵÄËùÓеƻðÈ«²¿Ï¨ÁË¡£Ã÷Ôµ±¿Õ£¬Õû¸öÑÃÔºÀïµÄÈ˶¼ÌÕ×íÔÚÕâ¼Ñ½ÚµÄÆø·ÕÀïÁË¡£

¡¡¡¡Ò»¸öÎå²ÊµÄ´ó»ðÇò´Ó¼ÙɽºóÃæÂýÂýÉýÆ𣬻𻨱¬ÁÑ×Å´ÓËüµÄ±ßÑØÅçÉÁ³öÀ´¡£¡°ÅüÅüžž¡±µÄ±ÞÖñÉùÖлðÇòÓúתÓú¿ì£¬×îºóÉýÆ𵽸߿ÕͻȻըÁÑ£¬ÈöÏÂÒ»ÌìµÄÎåÉ«²ÓÀÃÐÇÓ꣬ɷÊÇ׳¹Û¡£

¡¡¡¡¡°Ã£¬Ã¡£¡±ÉÛ·®ÎÄ´óÉùµÃÒâµØ³ÆÔÞµÀ¡£

¡¡¡¡ºö¶ø¿ÕÖÐÉÁ˸³öÒ»ÊøÏÊ»¨£¬Ò»Éù¾ÞÏ컨Êø¶Ùʱ±ä³ÉÁËһȺ°ßÀõĺûµû£¬ôæôæÂÒ·É£¬ÁîÈËÑÛ»¨çÔÂÒ£¬Ó¦½Ó²»Ï¾¡£

¡¡¡¡µÒ¹«¼ûÂÞÏØÁîÕ¾ÔÚËûµÄÇ°Í·£¬È̲»×¡ËµµÀ£º¡°ÂÞÏ๫ÄËÕæÊÇ·ÑÐÄÁË£¬Ãæ¶ÔÕâÈ˼äÆæ¾°ÕæÓÐËùνÀÖ¶øÍü·µÖ®¸Ð£¬ÏÖÔÚÎÒµ¹Îª×Ô¼ºÃ»ÓлØÆÖÑô¶ø¸Ðµ½ÇìÐÒÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÕâʱÓÖÒ»ÕóÁ¬ÐøµÄ±¬Õ¨£¬ÌìÉÏÐü³öÒ»·ù½ðÒøÉÁ¹âµÄ»¨ØÒ£¬»¨ØÒÉÏÏÖ³ö¡°¸£¡¢Â»¡¢ÊÙ¡±Èý¸ö´ó×Ö¡£ÓÖÒ»Éù¾ÞÏìÈý¸ö´ó×ÖÉ¢³ÉÈý¿ÅÒ«Ñ۵ľÞÐÇ£¬ÔÚÌìÉÏÒ¡Ò·ÉÁ˸ÁË°ëÉβÅÂýÂýÏûʧ¡£

¡¡¡¡¸ß̨ÉÏÈËÍ·ôõ´ØºÚѹѹһƬ£¬²»Ê±ÏìÆðÒ»ÕóÕó¸ßÉùºÈ²Ê£¬µ«Ë­Ò²¿´²»ÇåË­µÄÃæÄ¿×ìÁ³¡£

¡¡¡¡ºöÈ»»¨Ô°À»­ÌüÀïµÆ»ðÒ»Æë´ó·Å¹âÃ÷£¬¸ß̨ÉϵĿÍÈËÅÊ×Å·öÊÖ¿ªÊ¼Â½Ðø»Ø½ø»­Ìü¡£

¡¡¡¡ÓñÀ¼¸Õ»Øµ½×ùλÉÏÓû´ý×øÏ£¬Í»È»ËýÏ뵽ʲô±ã¶ÔµÒ¹«µÀ£º¡°¶Ô£¬ÎÒÓ¦¸ÃÈ¥¿´¿´Ð¡·ï»ËÊÇ·ñÒѾ­×°ÊøÍê±Ï£¬¼´½«ÂÖµ½ËýÉϳ¡ÁË¡£½ñÌìËýÔÚÕâÀïÄܶһÊÖ£¬ÕñÆðÁËÃûÉù£¬ÉÛ¡¢ÕÅÁ½´óÈ˱ã»á½«Ëý¾Ù¼öµ½¾©Ê¦µÄ½Ì·»Ë¾È¥¡£¡±Ëµ×ÅÐ˳å³å´Ó»­Ìü±ßµÄÒ»¸öÔ²¶´ÃÅ×ßÁ˳öÈ¥¡£

¡¡¡¡µÒ¹«ÕâʱºöÈ»·¢ÏÖÈçÒⷨʦ͹³ö×ÅÒ»¶Ô´óÑÛ¾¦Õý¶¢×ÅÓñÀ¼³öÈ¥»­ÌüµÄÄÇÉÈÔ²¶´ÃÅ´ô´ô³öÉñ£¬²»¾õÐÄÖкüÒÉ¡£Ëû¶ËÆð¾Æºø×Ô¼ºÕåÁËÒ»ÖѾƣ¬Õý´ý´ÕÉÏ×ì´½£¬ÂÞÓ¦ÔªÒ»Éù´óº°£¬µÒ¹«Ò»ÏÅ£¬¾ÆÈ«ÆÃÁËÒÂÐä¡£ÂÞÓ¦Ôª´ó¾ªÊ§É«£¬Ö¸×ÅÄÇÉÈÔ²¶´ÃÅ¿ÚÖжß࣬µÒ¹«¼±Ã¦×ª¹ýÉíÀ´£¬Ö»¼ûÓñÀ¼Ð¡½ãÕý´ÓÔ²¶´Ãű¼½ø»­Ìü£¬Á³É«ËÀ»Ò£¬¾ª¿ÖÍò×´£¬Ã£È»¿´×Å×Ô¼ºÂúÊÇÏÊѪµÄË«ÊÖ¡£

Number£º4475

Title£ºËûÑÝÁÐÄþ

×÷ÕߣºM¡¤ÂÞÄ·

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ8ÆÚ

Provenance£º¡¶¶íËÕÎÄѧ¡·

Date£º1980¡£2

Nation£ºËÕÁª

Translator£ººúÑî

¡¡¡¡ÍêÈ«²»Ïñ

¡¡¡¡ÎÒ½ÓÊÜÅÄÉ㡶ÁÐÄþÔÚʮԡ·µÄÈÎÎñÊǺÜͻȻµÄ¡£5Ôµ׸øÁËÎÒµçÓ°¾ç±¾£¬µ½11ÔÂ7ÈÕӰƬ¾ÍÒªÉÏÒøÄ»¡£

¡¡¡¡µÚÒ»¸öÒª½â¾öµÄÎÊÌâÊÇÓÉË­ÑÝÁÐÄþ¡£ÔÚÕâ¸öÎÊÌâÉÏÎÞÂÛÊÇÎÒ»¹ÊǾç×÷Õ߶¼Ã»ÓÐÓÌÔ¥¶¯Ò¡¡£ÎÒÃǶ¼ÖªµÀÓйýÒ»´Î×îȨÍþµÄÌáʾ£¬¼´¸ß¶û»ùÔÚÒ»´ÎÅÅÁ·ÖÐÏòÊ·³þ½ð˵µÄÖÚËùÖÜÖªµÄ»°£º¡°ÄúÄÜÑÝÁÐÄþ¡£¡±

¡¡¡¡µ±ÎÒÀ´ÕÒÊ·³þ½ð½øÐгõ´Î̸»°Ê±£¬ÎÒ±»Áì½øËûµÄ°ì¹«ÊÒ¡£×À×ÓÉÏ·Å×ÅÒ»±¾ÁÐÄþÈ«¼¯£¬ÊéÒ³ÉÏÍ¿ÂúÁË·ûºÅ¡£ÔÚÒÎ×ÓÉÏ·Å×ÅÁÐÄþ¼Òô³ªÆ¬£¬ÂúÎÝ×ÓÊÇ°²µÂÁÒÒ®·ò»­µÄ»­ÏñºÍ¸¥À­»ùÃ׶û¡¤ÒÁÀïÆæµÄÕÕƬ¡£µ±Ê±Ê·³þ½ðÕýΪ׼±¸¡¶´øǹµÄÈË¡·Ò»¾çÖÐÁÐÄþµÄÐÎÏó¶ø¹¤×÷£¬¸Ã¾çÒ²Ó¦ÔÚ11Ô³õÉÏÑÝ¡£

¡¡¡¡¹ýÁ˼¸·ÖÖÓ£¬°ì¹«ÊÒµÄÖ÷ÈË×ßÁ˽øÀ´£¬ÎÒÁ¢¼´²úÉúÁËÒ»ÖÖÇ¿Áҵġ¢Ê§ÍûµÄ¡¢¹ýÓÚÃô¸ÐµÄÇéÐ÷¡£Õ¾ÔÚÎÒÃæÇ°µÄÈËÍêÈ«²»ÏñÁÐÄþ¡£

¡¡¡¡µ±ÎÒÒ»±ßà¿àéµØµÀ×ÅǸ²¢ËµÃ÷À´Ò⣬һ±ß»³×ÅÓÇÓôµÄ²»ÐÅÈθп´×ÅÊ·³þ½ðʱ¡£Ê·³þ½ðÒÑÔ¤ÏÈÖªµÀÎÒµÄÀ´Ò⣬ËûÒ²»³×ÅͬÑùµÄ²»ÐÅÈθп´×ÅÎÒ£¬ÒòΪÔÚËû¿´À´£¬ÎÒÃǵÄÈ«²¿´òËãÊÇ´ó¿É»³Òɵġ£ËûÈÏΪ£¬ÔÚÁ½Èý¸öÔÂÄÚÅÄÒ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡