ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1355ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



±µÄµÚÈýºÅºÀ¸»È¨¹ó£¬ÒîÈÕ±ã׼ʱӦÑû¸°Ô¼¡£

¡¡¡¡Ò»¸öÈËÔÚ¿ÍÌüÀïÎÞÁĵØ×øÁË°ëÌìÀä°åµÊ£¬Ìì¾®Àﻺ²½×ßÀ´ÁËһλÎ÷×°¸ïÂĵÄôæôæÉÙÄê¿×¼ÒµÄ´óÉÙÒ¯¿×ÁîÙ©¡£

¡¡¡¡¿×ÁîÙ©ÂÔÂÔ̧ÁȨ̈ÊÖ£¬ËãÊÇ´òÁËÕкô£¬ÔÚÎâ¹úèå¶ÔÃæµÄɳ·¢ÉÏ×øÏ£¬ÇÌÆð¶þÀÉÍÈ£¬µãȼÁËÒ»Ö¦ÑÌ¡£

¡¡¡¡Îâ¹úèåÈ̲»×¡·¢ÎÊ£º¡°¿×Ôº³¤ÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¡°»¹Ã»»Ø¹ú¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ë­¸øÎÒ´òµÄµç»°£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒ´òµÄ£¬ÎÒÓмþÊÂÏëÇëÎâÊг¤°ï¸öæ¡£¡±

¡¡¡¡Îâ¹úèå¶Ùʱ½©×¡ÁË£º¿×¼ÒµÄ»Æ¿ÚС¶ù£¬¾¹¸ÒÓÞŪÌÃÌõĴóÉϺ£Êг¤¡¢µ³¹úÒªÔ±£¬ÕæÊÇÆñÓдËÀí£¡Îâ¹úè岪Ȼ´óÅ­¡£ËûÅÄ°¸¶øÆ𣬼²ÑÔÀ÷É«Ö¸×Å¿×ÁîÙ©µÄ±Ç×Ó£º¡°´óÎÀ£¨¿×ÁîÙ©µÄСÃû£©£¬ÄãÌ«²»Ïó»°ÁË£¬ÄãÆøÑæÌ«Ê¢ÁË£¡¼ÙÈçÄãÓй«Ê£¬¿Éµ½ÊÐÕþ¸®ÕÒÎÒ£»ÓÐ˽ʾÍÇëµ½ÎÒ¼Ò£¡¡±ËµÍê·÷Ðä¶øÈ¥¡£

¡¡¡¡½¯¾­¹úËùÅöÉϵÄÕæÕý¡°´óÀÏ»¢¡±¾ÍÊǿ׼ÒÕâλ¶ñÉÙ£¬ËûµÄÒ̱íÐÖ¡£ÄÇ×ù²Ö¿â¶Ú»ýµÄ´óÅú»õÎÊôÓÚ¿×ÁîÙ©Ëù¾­ÓªµÄÑï×Ó¹«Ë¾¡£¿×ÁîÙ©½è¸¸Ãûµç»°ÕÐÀ´Îâ¹úè壬±¾À´ÏëÍÐÎâ¹úèåÔÚ½¯¾­¹úÃæÇ°Çó¸öÈËÇ飬˽ÏÂÁËÊ¡£Ã»Ïëµ½¾ÓÈ»°ÑÎâ¹úèåÈÇÄÕÁË¡£

¡¡¡¡Óɿ׹«×ÓÈÎ×ܾ­ÀíµÄÑï×Ó¹«Ë¾£¬ÊǸöÆÛÊÀ°ÔµÀ¡¢Î¥·¨ÂҼ͵Ĺ«Ë¾¡£¹«Ë¾Ö»×öÏÖ´û½»Ò×£¬²»×ö¶©´û½»Ò×£»Ö»Êջƽð¡¢ÃÀ³®£¬²»ÊÕ¹ú±Ò¡£Ì×Óùú¼ÒÍâ»ãÖ¸±ê´ÓÃÀ¹ú½ø¿ÚµÄ¡°Ñ©·ðÀ¼¡±¡¢¡°°Â˹͡¡±µÈÆû³µ£¬Ò»Ç§Îå°ÙÃÀÔª¹º½ø£¬Í¶·Å¹úÄÚÊг¡Âô³ö£¬ÖÁÉÙÒªÎåǧÃÀÔª¡£1947ÄêÑï×Ó¹«Ë¾·Ç·¨´ÓÃÀ¹ú¹²ºÍ¸ÖÌúÆóÒµ¸ãµ½Ò»ÅúÂí¿ÚÌú£¬±»Öйúº£¹ØһЩ¼á³ÖÕýÒå֮ʿ¿¨×¡²»×¼½ø¿Ú£¬¿×¼Ò¶ñÉÙ¾¹¶¯ÓôóÅú»ÊÇ×¹úÆÝÍþ±ÆÀûÓÕ£¬ÂÖ·¬½ø¹¥£¬ÖÕÓÚÆÈʹº£¹Ø·ÅÐУ¬È»ºóÒԸߵþªÈ˵ļ۸ñתÊÖÂô¸ø¹ú¼Ò¡£¡­¡­

¡¡¡¡½¯¾­¹úÕâÏ¿ɳ¢µ½ÁË¡°ÆﻢÄÑÏ¡±µÄζµÀ¡£

¡¡¡¡¡°ÊÃÄ¿ÒÔ´ý£¬ÇÒ¿´½¯¾­¹úÈçºÎ¶¯×÷¡±È«ÉϺ£¡¢È«¹ú¡¢ÄËÖÁÈ«ÊÀ½ç£¬×¢ÊÓ׎¯Ì«×ÓÓë¿×¹«×Ó£¬×¢ÊÓ×Å¡°Ñï×Ó°¸¡±¡£

¡¡¡¡¿´À´£¬²»´òÕâÍ·´óÀÏ»¢ÊDz»ÐÐÁË¡£½¯¾­¹úÔÚÈÕ¼ÇÖÐдµ½£º¡°ÒѾ­ÆïÔÚ»¢±³ÉÏÁË£¬Ôò²»¿É²»¸Éµ½µ×£¡¡±

¡¡¡¡Ò»µÀµÀÃüÁî´Ó¶½µ¼Ô±°ì¹«ÊÒÀï·¢³ö£¬ºÕȻǩÊð׎¯¾­¹úµÄ´óÃû£º¡°¼ÌÐøΧÀ§·âËøÑï×Ó¹«Ë¾²Ö¿â¡£¡±¡°¼Ó½ôÇåµãÅ̲飬׼±¸²é·âûÊÕ£¡¡±¡­¡­

¡¡¡¡¡°¶ÏÈ˲ÆÇ®£¬ÈçͬɱÈ˸¸Ä¸¡±£¬¡°Ò»¹ßÓгÖÎ޿ֵĿ׹«×Ó£¬ºÞµÃÑÀÑ÷Ñ÷£¬´ó¶¯¸Î»ð¡£ËûÇ××ÔµÇÃÅÔÙÇëÎâÊ㤵÷½â£¬È´±»Îâ¹úèåÍñÑÔл¾ø£º¡°ÎÒÒ»¿ªÊ¼¾ÍÏò½¯ÏÈÉú±íʾ£¬²»¹ýÎʾ­¼Ã¹ÜÖÆÕâ¼þÊ¡£ÏÖÔÚÒª°ÑÕâ¸öÌÌÊÖµÄÞ¬Êí£¬Í»È»½»¸øÎÒ£¬Æñ²»ÊÇÒª½ÌÎÒÀ´ÄÑ×öÈË£¿¡±¿×¹«×ÓÄÄÀïÖªµÀ£¬ÈËÇéÁ·´ïµÄÎâ¹úèåÔçÒÑ´ò¶¨Ö÷Ò⣺×øɽ¹Û»¢¶·¡£

¡¡¡¡¿×¹«×Ó¿Ö»ÅÁË£¬½Ê¾¡ÄÔÖ­ËÑÑ°ÍÑÉíÖ®¼Æ¡£

¡¡¡¡¸¸Ä¸Ô¶ÔÚÃÀ¹ú£¬Ô¶Ë®ÄÄÄܾȽü»ð£¿

¡¡¡¡¸¸Ä¸µÄ¾ÉºÃ¶àΪÇ÷Ñ׸½ÊÆÖ®±²£¬Ëæ×Å¿×ÏéÎõÏĄ̂ºÍÔÚ½¯½éʯÃæÇ°ÈÕÒæʧÊÆ£¬¿×¼ÒÃÅÍ¥ÀäÂä³µÂíÏ¡µÄ¼£ÏóÒÑÔ½À´Ô½Ã÷ÏÔ£»¼ÓÖ®¶ÔÊÖÊǽ¯¾­¹ú£¬Ë­»¹»á¿Ï¶¦Á¦ÏàÖú£¿

¡¡¡¡ÓÖÒ»±­·¨¹ú°×À¼µØ±»µ¹ÏÂÁ˶ǣ¬ÓÖÒ»¸ö¾«ÃÀµÄÈðÊ¿¸ß½Å¾Æ±­±»Ë¤ÔڵذåÉÏ£¬¿×¹«×Ó΢×íÁË¡£ËûÒ»ÑöÉí£¬µ¹¿¿ÔÚɳ·¢ÉÏ£¬ÃÔëüµÄ×íÑÛÕýºÃ¶Ô×ÅǽÉÏÄÇ·ù¿¹Õ½Ê±ÆÚ¡°ËÎÊÏÈý½ãÃá±ÔÚÖØÇìºÏÅĵIJÊÉ«ºÏÓ°´óÕÕƬ¡£Ù¿È»£¬¿×¹«×ÓÌøÁËÆðÀ´£¬¿ñ±¼µ½ÕÕƬÏ£¬Ì§ÆðÁËÍ·£ºÄ¸Ç×ËÎö°ÁäûÔÚËûµÄÑÛÀ´óÒÌËÎÇìÁäҲûÔÚËûµÄÑÛÀËûÄÇÒò¾ÆÉ«¹ý¶ÈÒѱäµÃÓеã»ì×ǵÄÍ«Èʽô¶¢×ŵÄÊÇËûµÄСÒÌ£¬·ç×Ë´ÂÔ¼£¬Ãæ´øñæ³Ö΢Ц£¬ÐØÇ°Åå´÷Öйú¿Õ¾üµÄÒø°×É«·ÉÓ¥»ÕÕµÄËÎÃÀÁäºÅΪ¡°ÖйúµÄÅ®»Ê·òÈË¡±µÄ½¯½éʯ·òÈË£¬Ò²¾ÍÊǽ¯¾­¹úµÄºóĸ¡£Á¼¾Ã£¬ËûµÄ×ì½Ç΢΢³¶¶¯×Å£¬Â¶³öÁËһ˿¼éÏÕÒõ¶¾µÄÀäЦ£¬¡°Ãî¼Æ¡±£¬ÔÚËûµÄÄÔº£ÀïÖÕÓÚ³ÉÐÎÁË¡£

¡¡¡¡ÄϾ©£¬»ÆÆÒ·×Üͳ¹ÙÛ¡¡£Ò»·âÉϺ£À´µÄ¼Ó¼±µç±¨Ë͵½ÁËËÎÃÀÁäµÄÆð¾ÓÊÒ¡£¶«±±Î£¼±£¬»ª±±³Ô½ô£¬½¯½éʯÒѼ±¼±·Éµ½±±Æ½Ö÷³Ö½ô¼±¾üÊ»áÒ飬ÕâÀ¾ÍÓÉËûµÄÏÍÄÚÖúËÎÃÀÁäÖ÷Õþ¡£

¡¡¡¡Ò»Ö½±¡±¡µÄµçÎÄÔÚËÎÃÀÁäÊÖÉϾ¹Í£ÁôÁ˽üÎå·ÖÖÓÖ®¾Ã£¬ÖÕÓÚ£¬ËÎÃÀÁäϸüÑïÁËÑÆô¿ªÁËÒ§µÃ½ô½ôµÄÑÀ³Ý£º¡°µ½·É»ú³¡£¬·ÉÉϺ££¡¡±

¡¡¡¡¡°¡­¡­¿ì¸øÎÒ°ÑÕâ¼þ°¸×Ó³·Ïû£¬Ä㣬ÄãÕæ²»ÖªÌì¸ßµØºñ¡­¡­¡±ËÎÃÀÁäϸÉùÈíÓï½²ÁËÒ»´óÌ×£¬½¯¾­¹úÈ´Ò»Éù²»ºß£¬ËÎÃÀÁäÒÑʵÔÚÄͲ»×¡ÁË£¬¶Ô׎¯¾­¹úºðÁËÆðÀ´¡£ËÎÃÀÁäËäÊǺóĸ£¬µ«Æ½Ê±¼¸ºõ´Óû¶Ô½¯¾­¹úºì¹ýÁ³£¬ÌرðÊÇ1938ÄêÅ©Àú11Ô³õÈý£¬ÈÕ±¾·É»ú¿ÕÏ®ÀϼÒϪ¿Ú£¬½¯¾­¹úµÄÉúĸëÊÏ·òÈ˲»ÐÒËÀÓڵлúµÄ¿ñºäÀÄÕ¨Ö®ºó£¬ËûÃÇĸ×Ó¼äÔÚ¸ÐÇéÉÏËƺõ½üÁËЩ£¬ÕæÁËЩ¡£

¡¡¡¡ËûÖÕÓÚ¿ª¿ÚÁË£¬ÊÇÓ²Æð²±×Ó¶Ô¿¹Ä¸Ãü£º¡°²»Ðаɣ¬²»°ì¿×ÁîÙ©²»ÄÜ·þÖÚ£¬Õû¸ö¾­¼Ã¹ÜÖÆ»áÇ°¹¦¾¡Æú£¬¸¸Ç×µÄÒóÇÐÆÚÍû»á¸¶Ö®¶«Á÷£¬µ³¹úµÄǰ;¡­¡­¡±ÓÐÒ»¾ä»°ËûûÓÐÃ÷˵£º¡°²»°ì¿×ÁîÙ©£¬ÎÒ½¯Ì«×ÓµÄÁ³ÍùÄÄÀï·Å¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°ºÃ£¬ºÃ£¡ÄãÒªµÃ£¿¼ÈÈ»ÄãÒ»Òâ¹ÂÐУ¬ÄǾ͵½Ä㸸Ç×ÃæÇ°ÔÙÀíÂÛ¡­¡­¡±ËÎÃÀÁäÆøµÃ»ëÉí¶ß࣬ÏËÏËÓñÖ¸²îµã´¥×ÅÁ˽¯¾­¹úµÄ±Ç×Ó£¬ÀäЦһÉù£¬µ÷Í·¶øÈ¥¡£²»¹ý£¬Ëý²¢Ã»À뿪ÉϺ££¬¶øÊÇ×øÕò¿×¹«¹Ý±Ó»¤¿×¹«×Ó£¬Ö»ÊǸø±±Æ½µÄ½¯½éʯ·¢ÁËÒ»µÀ¼±µç¡£

¡¡¡¡µ±ÌìÏÂÎ磬½¯¾­¹úÊÕµ½Á˸¸Ç×´Ó±±Æ½·¢À´µÄÊ®Íò»ð¼±Ãܵ磺¡°ÇÒÂýÐÐÊ£¡¡±

¡¡¡¡½¯¾­¹úÂíÉϻص磺¡°ÂýÔòÉú±ä£¬ÂýÔòµ¹Ì¨¡£»¦ÈËÔ¹ÉùÔصÀ£¬Îå°ÙÍòÈËÇÀ¹ºÊÆÈç¿ñ³±£¬½ðԪȯá§á§¿ÉΣ£¬¾­¹Ü»ÙÔÚµ©Ï¦£¡²Ý²ÝÊÕ³¡£¬°ÙÐÕÔâÑê¡£¡±Í¬ÑùÒÔ¡°Ê®Íò»ð¼±¡±·¢³ö¡£

¡¡¡¡ÇïÓêÁ¬Ã࣬´óÉϺ£ÉîÏÝÔÚÒõ³Á³ÁÖС£ÉϺ£¸÷½çÍ·ÃæÈËÎïðÓê¾Û¼¯ÔÚÊн¼Áú»ª»ú³¡£¬²»Ê±ÇÌÊ×»ì»ìãçãçµÄÌì¿Õ¡£

¡¡¡¡ÖÕÓÚ£¬ÓÉÔ¶¶ø½ü£¬ÔƲãÀï´«À´ÁËÒ»ÕóÏìËÆÒ»ÕóÃÆÀ×°ãµÄ·É»úÂí´ïºäÃù¡£½¯½éʯµÄ¡°ÃÀÁäºÅ¡±×¨»úѸËÙ½µµÍן߶ȣ¬µ«²¢²»¼±×Å׎£¬¶øÊÇΧ×ÅÉϺ£¶µÁËÒ»¸ö´óȦ£¬²Å½µÂäÔÚ»ú³¡ÉÏ¡£

¡¡¡¡¡°»©¡±£¬»ú²ÕÃÅ´ò¿ªÁË¡£

¡¡¡¡Í»È»£¬ËÎÃÀÁäÀ­×Å¿×ÁîÙ©µÄÊÖÒ»ÏÂÇÀ³öÁËÓ­ºòµÄÐÐÁУ¬·ç·ç»ð»ð³¯·É»ú±¼È¥£¬Ò»µÇÉÏ·É»ú£¬¾Í½ô±ÕÉÏÁË»ú²ÕÃÅ¡£

¡¡¡¡Ó­ºòÐÐÁÐÀïÖÚÈ˽»Í·½Ó¶ú£¬Ò»Õóɧ¶¯£¬¼Ì¶øÔ¹ÉùËÄÆ𣬵«Ã»ÓÐÒ»¸öÈ˸ÒÀëÈ¥£¬Ö»ÊÇÂîÂîßÖßÖ¿à×ÅÁ³Õ¾ÔÚÀäÓêÖС£

¡¡¡¡°ëСʱºó£¬²ÕÃÅ¿ª´¦£¬µÚÒ»¸ö¶Á³µÄÊÇÖº¸ßÆøÑïµÄËÎÃÀÁ䣬½ô½Ó×ÅÊǵÃÒâÍüÐÎÒçÓÚüÑ۵Ŀ׹«×Ó¡£µ±½¯½éʯÔÚ²ÕÃÅ¿Úһ¶Ã棬½¯¾­¹úÂíÉÏ·¢ÏÖËû¸¸Ç×ÓÖÀÏÁËÐí¶à£¬ÊÝÁËÐí¶à£¬Á³±ÁµÃ½ô½ôµÄ£¬ÂúÁ³²Ô°×¡£

¡¡¡¡½¯½éʯÔÚÒ»´óȺµ³Õþ¾üÒªÔ±ÅãͬÏ»ص½Ë½Õ¬¡£

¡¡¡¡¸ÕÈë¿ÍÌüÂä×ù£¬½¯½éʯ¾Í¿ªÁËÇ»£º¡°àÅ£¬ÎÒÈÏΪ£¬Ñï×Ó¹«Ë¾µÄÆû³µ¡¢Áã¼þ¡¢ÄØÈÞ¡¢Î÷Ò©µÈ»õÎï²¢·ÇÈÕÓñØÐèÆ·£¬²¢²»´¥·¸¶Ú»ý½ûÁ²»µÃ²é·â£¡¡±

¡¡¡¡½¯½éʯ´ËÑÔÒ»³ö£¬¶ÙʱÂú×ùãµÈ»£ºÕâ²»µÈÓÚÐû¸æÁ˾­¹ÜµÄʧ°Ü£¡Èç´Ë°ìÀí£¬ËùÓÐÒѲé·âµÄ£¬Ã»ÊյĻõÎïͨͨҪÍ˻أ¬×¥Á˵ĸ÷ţ¬ÄDZ»´¦ËÀÁ˵ÄÄØ¡­¡­

¡¡¡¡½¯¾­¹úÁ³É«´ó±ä£¬¡°ÌÚ¡±µØÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¸ÕÒª¿ª¿Ú£¬ÓÖ±ÕÉÏÁËËÎÃÀÁäÇÀÏÈ·¢ÁË»°£º¡°×ܲó¤Í¾ÄÏÀ´£¬ºÜÆ£·¦ÁË£¬Ò»ÇÐÊÂÇ飬Ã÷ÈÕÔÙ̸£¡À´£¬¾­¶ù£¬·ö¸¸Ç×½øÄÚÊÒ¡£¡±

¡¡¡¡ÄÚÊÒÀ½¯½éʯ±³ÊÖÃæǽ¶øÁ¢¡£Á¼¾Ã£¬²Å´ÓÑÀ·ìÀï±Ä³öËĸö×Ö£º¡°Ì«Â¶£¬¹ý»ð£¡¡±

¡¡¡¡¡°Ì«Â¶£¿¹ý»ð¡­¡­ÎÒ²»¹ýÊDZü³ÊÄúµÄÖ¼ÒâÐÐÊ¡­¡­¡±½¯¾­¹ú¸Ðµ½Î¯Çü¡£

¡¡¡¡ËÎÃÀÁä¸ú×Å¡°ºß¡±µÄÒ»Éù£¬°ÑÒ»Ö½µçÎÄÉìµ½Á˽¯¾­¹ú±Ç×Óµ×Ï£º¡°¿´Çå³þµã¡±

¡¡¡¡¡°Ò̸¸£¬ÒÌĸ£¬Èç¾­¹úÐÖÁùÇײ»ÈÏ£¬±ÆÈËÌ«Éõ£¬½«Çëµù¹«²¼ÄãÃÇÔÚÃÀ¹úµÄ²Æ²úÊý×Ö´óÎÀ¡£¡±

¡¡¡¡Ô­À´£¬½¯Ëηò¸¾ÔÚÃÀ¹úµÄËùÓвƲú¶¼Î¯Íп×ÏéÎõÕչܣ¬¿×¹«×Ó¹·¼±Ìøǽʹ³öÁËÕâ×ÅÀ÷º¦ÖÁ¼«µÄɱÊÖﵡ£

¡¡¡¡½¯¾­¹úÍÇȻһÉù³¤Ì¾£º¡°ÔçÖª½ñÈÕ£¬ºÎ±Øµ±³õ¡­¡­¡±ËûÃ÷°×Á˹úºÍ¼ÒÔÚ¸¸Ç×ÐÄÄ¿ÖеĵØ룬ËûÃ÷°×Á˸¸Ç׵ĿàÖÔ£¬

¡¡¡¡½¯¾­¹ú´¹Í·É¥Æø×ß³öÄÚÊÒ£¬¼ûµ½×øÁ¢²»°²ÔÚ¿ÍÌüÖеȺòÏûÏ¢µÄÐûÌúÎáµÈÈË£¬²ÒȻһЦ£º¡°ÎÒÖ»ÓÐÏÈÔÚ¼Ò¾¡Ð¢£¬È»ºóÔÙ¶Ô¹ú¾¡ÖÒÁË¡­¡­¡±

¡¡¡¡Ëæ¼´£¬½¯¾­¹ú·¢±íÁËÒ»¸ö¡¶¸æÉϺ£ÊÐÃñÊé¡·£¬±íʾÁËÒ»·¬Ç¸Ò⣬˵ÁËһЩĮ²»Ïà¸ÉµÄ»°£¬ÇÄÈ»À뻦£¬À´µ½Çï·çɨÂäÒ¶µÄº¼ÖÝ£¬¿à¶Á¡¶ÔøÎÄÕý¹«¼ÒÊé¡·¡¢¡¶ÖйúÖ®ÃüÔË¡·µÈÊ飬ÈýÊ¡ÎáÉí£¬°´ÕÕ¸¸Ç׿ò¶¨µÄÄ£×Ó£¬ÖýÔì×Ô¼ºÈ¥ÁË¡£

¡¡¡¡Ò²¼¸ºõÊÇͬʱ£¬ÄÇλħ¸ßÒ»ÕɵĿ׼Ҵó¹«×Ó¿×ÁîÙ©£¬µÃÒâÑóÑó·É¸°ÃÀ¹ú£¬×¨³ÌÈ¥ÏòÆ丸¿×ÏéÎõÃæ³ÊÒ̸¸½¯½éʯµÄ½ôÒªÊÚÒ⣬²¢¼æ×öÒ»´ó±ÊÉúÒâ¡£

¡¡¡¡½Ó×Å£¬¹úÃñµ³Õþ¸®Ðû²¼¾­¼Ã¹ÜÖÆ¡°½áÊø¡±£¬Í£Ö¹ÊÕ¶Ò¡°½ðԪȯ¡±¡£ÎÌÎÄå°ÄÚ¸óµ¹Ì¨£¬ÍõÔÆÎ岿³¤´ÇÖ°£¬Ñï×Ó¹«Ë¾²Ö¿â½âÌ壬¶ÅάÆÁµÈÁùÊ®ËÄ»§¾ÞÉÌ´ó¼Ö³öÓü£¬ÉϺ£µÄÐÎÊÆÔ½·¢²»¿ÉÊÕÊ°¡£

¡¡¡¡Õⳡ¾­¼Ã·ç±©£¬¸ø¹ã´óÀͶ¯ÈËÃñ´øÀ´ÁËÎÞÇîµÄÔÖÄÑ£¬Ò²¸øÖйúµÄÃñ×幤ÉÌÒµ´øÀ´Á˴ݲÐÐԵĴò»÷£¬Í¬ÑùÒ²¼ÓËÙÁ˹úÃñµ³Õþ¸®ÔÚ´ó½ÉϵÄʧ°Ü¡£µ«½¯½éʯµÄÒ»¸öÖ÷ҪĿµÄ´ïµ½ÁË£º¹úÃñµ³Õþ¸®½öÔÚÉϺ£Ò»µØ¾ÍËѹÎÁ˻ƽðÒ»°Ùһʮ¶àÍòÁ½£¬ÃÀ³®ÈýǧËÄ°ÙÍòÔª£¬ÒÔ¼°´óÁ¿Íâ»ã¡¢¸Û±Ò¡¢°×Òø£»ÕâЩ£¬ºóÀ´¼¸ºõÈ«²¿±»Ô˵½ÁĘ̈Íå¡£

Number£º4132

Title£ºËÜÁÏÕÖÀïµÄº¢×Ó

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ59ÆÚ

Provenance£ºÖÐÍ⸾Ů

Date£º1986¡£2

Nation£º

Translator£º×óÐÂƽ

¡¡¡¡´óÎÀ¡¤·ÆÁ¦ÆÖÔÚÈ«Éç»áµÄÈÈÇé¹Øעϣ¬ÐÒ¸£µØ¶È¹ýÁË12¸ö´ºÇï¡£¸ôÀëÕÖ£¬Äܸô¿ªÏ¸¾úÇÖÏ®£¬Äܸô¿ªÇ×È˵ÄÎÇ£¬È´¸ô²»¶ÏÈËÃǵÄÉîÇéµÄ°®¡£

¡¡¡¡´óÎÀÇ°ÃæÓиö¸ç¸ç£¬Ò»¸öºÚ·¢¡¢À¶ÑÛ¡¢Ô²¸ì²²Ô²ÍȵÄƯÁÁº¢×Ó¡£ËûÔÚ5¸öÔÂʱ£¬±äµÃ²»°®¶¯£¬Ò²²»°®Ð¦ÁË¡£ËûµÃµÄÊÇÒ»ÖÖº±¼ûµÄ²»ÖÎÖ®Ö¢£ºÑÏÖØÁªºÏÃâÒßȱÏÝÖ¢£¨SCID£©¼´£º»¼¶ùȱ·¦ÃâÒßÁ¦£¬²»Äֿܵ¹Èκβ¡¾úµÄÇÖÊ´£¬²»ÄܺÍÍâ½ç¿ÕÆø½Ó´¥¡£ºóÀ´£¬²»ÐҵĶù×Ó»¼·ÎÑ×ËÀÈ¥¡£

¡¡¡¡ÎÒºÍÎÒÕÉ·ò¾ùûÓÐSCIDµÄ¼Ò×岡ʷ£¬¶øÇÒÊÔÑéÖ¤Ã÷ÎÒÃÇÒ²²¢Ã»ÓÐЯ´øSCID»ùÒò¡£´ó·òÖ¸³ö£¬ÕâÖÖ·¢²¡ÀýÖ»ÊÇÍò·ÖÖ®Ò»¡£ÎªÁËÃÖ²¹Ê§È¥¶ù×ÓµÄÐÄÁé´´ÉË£¬ÎÒÃǾö¶
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡