按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“别墅。部长的郊外别墅，具有法西斯民族主义色彩的政客们经常在那里集合。
阿尔焦姆在那里，但他不吭气。”
“政客们都是一些饶舌的人，他们正在瓜分一头活熊的皮。他们中的任何一个
都不可能与恐怖分子有关系，不会去充当他的联络员，这一点你是很了解的。阿尔
焦姆只是一名普通成员，的确，他与苏霍夫少校经常有接触。这是一个很有意思的
人物，但只在获取现金时他才受到重用。”
“可巴维尔·乌索夫是个善于侦查的人，但他被调出了别墅，似乎他们打算推
举他当杜马代表的候选人。他是个完全独立自主的人，一个优秀的秘密工作者……”
“也是古罗夫个人的死敌，”克里亚奇科打断他的话。“你看，组织对你的暗
杀，乌索夫是可以办得到的，可他却不适合与秘密的恐怖分子联系。他太暴露、太
声名狼藉了。如果沿着这条路走下去，那么，保卫局过去的上校叶戈尔·弗拉基米
罗维奇·雅申倒是比较合适一些的。但他已经被搞掉了，被送到了暗处，大家都把
雅申忘记了。”
古罗夫注意望着朋友，连连点头，表示同意，但他却反驳说：
“雅申是个胆小鬼！”
“联络员需要的是爱虚荣，渴望恢复过去，卑鄙、不讲原则，而不是勇敢。”
“怎么才能接近他呢？”
“你同他的情妇维罗尼卡·日丹很熟。她是个性格倔强的女人，但酷爱男人，
而你又是个真正的男子汉。”
“别说蠢话！下令立即检查，看雅申在最近几个月里是否出过国境。”
“你的话真说得好，出国境！早就没有任何国境线了！”
“呼叫阿尔焦姆，进行联系。他已经沉默两天两夜了。”
“别去打扰他，列夫·伊凡诺维奇，”克里亚奇科表示反对。“阿尔焦姆是个
有水平的刑警，既然没打电话来，那就是说他认为没有必要。”
“好，那就等吧。”古罗夫表示同意。“你去查清楚，雅申生活得怎么样，你
甚至可以同他会会面，谈一谈，斯科普被杀一案不是还没公开吗？如果我决定去拜
访日丹夫妇，你似乎得为我作点准备。我马上去中央百货公司，再一次看看正在受
到追查的恐怖分子到底可能对什么东西感兴趣。”
绰号眼镜蛇的瓦季姆·丹尼，正在中央百货公司里面徘徊，倒不是在想即将进
行的爆炸，而是在回忆青年时代，回忆多年前这个商店是个什么样子。他，瓦季卡，
当年喜欢在这里买冰淇淋。那种可口的冰淇淋只有这里和国营百货公司才有卖。一
个像维夫饼干的小杯子，上面有一个很好吃的小圆球。
商店已经变得认不出来了，冰淇淋是在一楼出售的，但他决定不去破坏甜蜜的
回忆，走了过去。这里的一切都变了样，与过去不同了。丹尼想起了尼斯密密麻麻、
没有尽头的人流，他在那里进行了第一次预备性的谈话，谈到去莫斯科工作的可能。
当时他马上想起了中央百货公司和它里面的人山人海、忙乱不堪。他想起过卖冰淇
淋的大婶，她天蓝色的手推车，那里面可以很容易装上任何数量的炸药。中央百货
公司好像是疯子的集合处，人们到这里来，渴望买东西，无论如何也要买到，至于
是什么东西倒并不重要，所买的已经完全不是在遥远的乡村所幻想的，在家庭会议
上所讨论的那些东西。那些东西写了下来，马上又擦掉，但划掉之后又重新写在纸
上，但一到莫斯科，还在来中央百货公司以前很久把它就丢掉了。
商店的整洁、橱窗和内部隔板的透明，使丹尼感到震惊。他游历过世界许多地
方，到过富裕和平静的国家，他在那里不是工作，而是休息，偶而也去逛逛商店。
当然那里面是消过毒的，很干净，但那是欧洲式的，而非欧洲式的根本就没出现过，
与中央百货公司甚至相去很远。
“大概不该到这里来，”他一边想，一边在内行地评价那些装有轮子的大集装
箱。那些箱子是浅色金属制成的，容量很大，比一个人还高，往里面放什么都行。
那里还摆着三只箱子里面可能装着货，也可能是空的。你穿上工作服，愿意往哪里
去都行，没人来问你，谁也不需要问你。这就是俄罗斯。已经弄到新的、洗玻璃用
的清洁剂，买来了吸尘器，可文明的生活方式和爱整洁的习惯是没有卖的。
眼镜蛇望着那些没有主人的集装箱，心想这些装有轮子的大箱子对他来说是非
常有用的东西。
密探古罗夫不再睡觉，几乎什么也没吃，正在寻找眼镜蛇。这时他正站在离眼
镜蛇充其量不过三十米的地方，同样望着那些箱子，和这个恐怖分子想的是一样的
问题。
眼镜蛇走进化妆品专柜，决定给他新的同居者买香水。
密探古罗夫则去找鞋子专柜，想弄清楚一双体面的便鞋值多少钱。
眼镜蛇丹尼不喜欢中央百货公司。在这家百货公司里进行爆炸，是一次不会引
起人们震动的事件。当然死人会很多，走进大楼的地下室不那么容易，但可以解决
问题，而且把炸药安放到大楼的底座和贸易大厅里也不是那么困难。不过商店终归
还是商店，商店发生爆炸并不是什么异乎寻常的事件。人们马上就会去寻找商业上
的原因，为钱财杀人不仅不稀奇，而且相当普遍。眼镜蛇需要的是另一种东西，别
人给他的任务是以残暴和毫无意义去震撼人心。所以同他一起工作十多年的阿巴第
一次没有把钱全部预付给他，而只给了他四分之一，其余的要等工作干完以后，看
结果而定。的确，丹尼以前从没向人要过两百万美元。
第十七章
这年夏天丹尼和阿巴在尼斯见面的时候，去莫斯科工作的问题第一次被提出来
了。眼镜蛇已经两年没有工作，他最近的一次行动，是在南美干的。他在那里爆炸
了一名外交人员的汽车。
在例行会见中，阿巴出人意外地说：
“国际刑警注意我们了，你去做生意吧，将个需要的时候，我会找到你的。”
他们之间已经建立了一套复杂的、保密保得很好的联络系统。他们两个都在世
界上走过很多地方，但相互可以相当快地找到。一旦需要，丹尼往华盛顿寄去一张
明信片，而阿巴便把自己的信寄到加那利群岛，具体点说就是特内里费岛，眼镜蛇
不算年轻的夫人住在那里一家朴素的公寓里。前不久她还是一个寡妇，现在疯狂地
爱着自己年轻的俄罗斯丈夫。瓦季姆虽然不算漂亮，但对于一个四十岁的人来说，
样子还是很不错的，他从来就不漂亮，他的外貌充其量只能说是一般而已，不过，
女人很喜欢。他根本不是田径运动员，身材瘦小、匀称，一张傻头傻脑的普通面孔，
但却有一对亮得出奇的透明眼睛，它的目光简直使女人神魂颠倒，给男人也留下深
刻的印象。大家知道孩子们是容易受感动、非常敏感的，而且在评价人方面往往非
常准确。瓦季姆·丹尼不是在五年级就是在六年级得到自己的绰号眼镜蛇的。那是
在上动物课的时候，放了一部关于蛇的纪录片，摄影师成功地把一条眼镜蛇拍得很
大。它实际上正对着镜头，也就是两眼直对着观众的眼睛。
“眼睛好大啊，真可怕。”不知是哪个学生这么说了一句。
“对，活像瓦季卡·丹尼的眼睛，特别是在他下赌注的时候。”
从此大家就开始叫丹尼为眼镜蛇了。其实当时他身上还没有任何残酷无情、毫
无人性的表现。再说也不能称他为通常意义上的残酷的人。他从不折磨动物，即使
后来成了刑事犯，丹尼也没有无缘无故地打过比较弱小的或者依附于他的小伙子。
但当母亲死去时（他没见过父亲），早上丹尼履行了一切必要的手续，晚上就带上
一个姑娘去电影院，看影片《狂欢之夜》，夜里就在母亲的床铺上作爱，因为床铺
比被他压塌了的沙发舒适。
瓦季姆·丹尼生下来就是一个没有感情的家伙，对别人的灾难、痛苦甚至生命
都漠不关心。随着年岁的增长，他明白了天生的品质使他对周围的人具有一定的优
势，有时甚至是很大的优势。
囚犯们在棚子里发现一个告密者，于是在当地头目们的会议上判处他的死刑。
但在棚子里占上风的五个囚犯之中，有两个是入室行窃的窃贼，一个是骗子，另外
两个是摸人口袋的扒手。但他们谁也没有杀过人。结果是：“罪犯”有了，“判决”
也已作出，可是没有刽子手，谁也不想沾血，再说也没有杀人的能力。
七十年代中期，人命还是值钱的，到九十年代成为蠢牛的那些人，当时还没出
生，或者刚进幼儿园。人命不值钱，也就是说像空酒瓶一样的废物，没有任何价值
的时代，还没有到来。当时的形势，我们非常熟悉：政治局作出决定，往往没人去
执行。
丹尼听到这个情况，有一次他抓住一个头头，无意之中说道：业已造成的局势，
改进并不复杂，他答应帮忙，要求“上面”提高他瓦季卡·丹尼在劳改区内的威信。
这位“委员”对一个顽皮男孩的胡言乱语并不相信，但也没有拒绝。“政治局”开
始失去威信，“人民”开始嘲笑他们。瓦季卡又走到“老爷子”身边，带着疑问的
神色望了他一眼。那头头耸了耸肩膀，默默地点了下头。在这里眼镜蛇第一次表现
了自己的预见才能。
“晚上，像平时一样，叫一些愿意的人来打牌。很明显，愿意来的人没有，可
我来响应。您把我也邀请到您的宫殿里去吧。”
领导的棚子里有自己的红角①， 一般的公民是禁止进去的。 有人在这里喝酒
（经常可以弄到酒）、玩牌，墙上挂着航空港的招贴画，上面画