按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
尼努吓得浑身哆嗦。他没法挪动,也说不出话来。他小小的心脏在剧烈地跳动,皮肤也变成了灰色。
“你也许会被耗子吃掉的,”耗子说道,“在鳞片的下面,你肚子上的肉是不是很嫩?我就能把你吃了。你的味道好像不错。”她笑的时候,尖牙齿突然变得很长。
“不,”尼努结结巴巴地说着,“味道非常不好,简直不能入口。”
耗子显出惊讶的神情。她不习惯未来的美餐会用耗子语言和她说话。
“而且,我身上也没有多少肉。”尼努勇敢地说。
“是吗?”耗子问。
“我可以为你找到食物,”尼努建议道,“一些死掉的东西,很容易找到的。”
“这还差不多。”耗子说。
“而且,”尼努突然产生了灵感,于是他又补充,“我还可以告诉你一个秘密。假如我告诉你一个非常重要的秘密,你能答应不吃我吗?”
“你让我答应你什么?”耗子问道。
“作些承诺,遵守你的承诺,按你的承诺去做。”尼努说道。
耗子对这个建议有点疑惑。
“我为什么要这么做?”耗子接着问。
“我相信你是忠诚的,”尼努回答,“我们必须相互信任,大家都要为对方考虑。”
耗子大声地笑了起来。她的笑声粗野而不屑。
“我是一只耗子,”她说,“如果你愿意的话,非常乐意你能信任我。”
尼努是一个涉世不深的小家伙,他没明白耗子的真正意思。
“太好了,”他说道,“那么,听好了,这艘船即将遇难,用不了多长时间。也许,它就要沉没了……”
“沉没!”耗子尖叫了一声,“沉没!那么我要离开这里了……原谅我……你还是找别的耗子吧……”
“离开之前,你总要吃点东西吧?”尼努不顾一切地叫了起来。他已经想出了一个绝妙的办法。“跟着我,我告诉你该怎么办!我能找到一些特别好吃的东西。在有东西吃的时候,你都不知道会有多快活……”
耗子犹豫着。
“到这边来。”尼努的声音里充满了诱惑。
他转过身去,沿着耗子洞向船舱走去。
“在这条路的尽头会有人的。”耗子说道。
“他们不会伤害你的,”尼努说,“他们被绑了起来,用一些沾满汁液的结实绳子。”
绳子!耗子的鼻子开始颤抖起来。她喜欢绳子。它们是如此地有嚼头,如此地有味道,水手们总是把绳子藏在耗子找不到的地方……
“好吧!”耗子终于说道。
《狮子男孩Ⅰ》 第三部分《狮子男孩Ⅰ》 查理正在酣睡
查理正在酣睡。恍惚之中,他感觉双手麻酥酥的,他慢慢地醒了,好像是一些胡须在他手上不停地磨蹭。捆绑他的绳索从手腕上滑落下来,他感到一阵轻松。
“怎么回事儿?”他叫了一声。突然,他看见尼努就在眼前。尼努做着鬼脸,露出了爬虫特有的笑容,正好奇地望着他。查理高兴极了。
查理揉了揉手腕,小心翼翼地摆动了一下胳膊。耗子一下子跳开了。“哇!”她低声地叫了一下,但是查理并没注意她,尼努也没有再理睬她。尼努需要向查理解释自己的计划。
查理很高兴,因为他们又团聚了,可是,他还是觉得尼努的计划把握不大。
船距离陆地很近了,外面的海面开始喧嚣起来。在湿冷的船舱里,查理可以清晰地感受到船体的摇晃与倾斜。尼努把计划解释得很清楚,比如,他们现在就要离开加纳海岸,在鲸鱼用大尾巴把船推向岸边之前,他们必须离陆地几公里,等等。查理非常明白,大西洋巨大而连绵不绝的浪头会无休止地冲向这片广阔的沙滩。查理非常了解这些浪头和沙滩:它们蕴藏着猛烈而从不止息的潜流,各种危险正等待着那些无知而兴致勃勃的游泳者,他们误以为只要有棕榈树和金色沙滩,就能快乐地过上一个愉快的假期。底流会猛烈冲击人们的双脚,会在人们的双脚周围徘徊纠缠,把人们拖倒,让人们脑袋朝下地跌倒,掉进海水里,最终被冲入大海。
查理对上次海难的印象很糟糕。他觉得,谢尔盖也很讨厌遇上海难。
“原来是这样。”查理说道。
不过,尼努对自己的计划非常得意,他感到很骄傲,查理不想让他扫兴。另外,如果真要改变原定计划,现在也没办法找到鲸鱼,不能和她商量了。还有,自己也没想出更好的计划。
“就这样吧,”他又说了一遍,“我们知道鲸鱼什么时候来推船吗?”
“还不太清楚,”尼努回答道,“应该是快靠近陆地的时候吧。”
“这也就是说,随时都有可能,”查理陷入了沉思,“这艘船很快就要翻了。”
“哦,是这样的。”尼努承认道。
“好吧。”查理深深地吸了口气,似乎现在多吸点气,将来需要的时候就能多用上一些。
他看了看对面的拉斐。拉斐的脑袋低垂着,依然靠在那根柱子上。在查理的脑子里,他看见了呼啸的海浪,飞流直下的树木,还有无助的人体( 里面流动着他们家族的血液 ),他们都在拼命地浮出海面,不过,却毫无效果。拼命,拼命地浮出海面,呼吸到空气……
他闭上了眼睛。这幅画面依然不停地浮现在眼前。
他又一次深深地吸了口气。在哮喘病发作的时候,他有过拼命呼吸的经历。不过,要是被海水淹死的话……那可真难受。
“我做不到。”他自言自语到。
“做不到什么?”尼努急切地问他。
“我不能看着他捆绑着被海水淹死,”查理回答到,“我必须给他活下去的机会。”
就在这个时候,船受到了猛烈的撞击。这是从底部传来的巨大撞击,似乎把船体高高抬起,脱离了海面,在空中停留了片刻,就那么悬在空中,然后忽然直直地掉落在海浪上。
第一次撞击就把查理撞倒在地,然后,船体落到海面,这一次把查理撞到了另一边。不过,他已经预料到这种情况,所以很快地镇静下来。尼努在他的口袋里来回翻滚着。
拉斐一直在酣睡,此刻才带着焦躁的神情醒了过来。他的双手还被绳索捆绑着,他不由地颤抖起来,大声叫了起来。
“拉斐。”查理叫了他一声。拉斐抬头看着查理,拉斐的脸色苍白,眼睛里流露出恐惧的神色。
“出了什么事?”他疑惑地问查理。
查理咬了一下嘴唇。一阵剧烈的晃动传遍了整个船体。
“快伸出你的双手。”查理命令他。拉斐照着做了,像一个听话的小孩子。
“我再也不想见到你了,拉斐。”查理说着尽快松开了捆绑拉斐的绳索。
拉斐难以置信地看着查理。
《狮子男孩Ⅰ》 第三部分《狮子男孩Ⅰ》 船马上要沉没了
“我们的船马上要沉没了。”查理说道,“快走,打开这扇门,否则我们都会淹死的。”
不必再说第二遍,拉斐就明白了查理的意思。他的双手自由了,他用身体撞击着船舱的门,撞了三次就撞开了。查理第一个冲了出去,他快步向通往甲板的梯子跑去,到了梯子前面,他转过身来,又一次对着拉斐。
“再也不想见到你了,你听清楚我的话了吗?”
拉斐很快地点了点头。
随后,他们就分了手,各自朝着不同的方向跑去。由于鲸鱼毁灭性的一击,船体开始剧烈倾斜;他们两人着船舱里的水慢慢跑去,紧张得连体内血液的流动速度也加快了。
巴蕾娜夫人观察着未来的新男朋友。从“扑通”一声掉落在海上的样子看,他的举止并不十分优雅,现在,他又在左右摇晃,试图在海面上保持平衡。不过,在她看来,这位男朋友总的来说还是很可爱的。
她想知道,她的撞击是否清除了男朋友喉咙里的东西。
也许,她应该再撞一次。保险起见嘛!
在阳光的照射下,在广阔天空以及大海的映衬之下,查理在甲板上看到了一片混乱的景象。炽热的气候以及热带的阳光让人睁不开眼睛。向远处的码头看去,一片灰蒙蒙的,查理依稀看到,沿着海岸线,有一片绿色的棕榈树,在棕榈树的后面,有一座城堡的模糊轮廓。这就是加纳吗?由于这个念头,他变得激动起来。几座闪闪发光的尖塔似乎留住了夕阳的余晖,就像身在远处的动物眼睛。它会是阿克拉吗?不容他仔细想想,更直接与更急迫的,他看到了连绵不绝的海浪,灰色的浩瀚的大西洋,呈现出海洋的巨大威力;另外,还可以从一个特殊的角度看到老耶勒号船上的甲板。从他的眼睛里看出去,所有的东西都是斜的:甲板,船舱,还有桅杆。不一会儿,所有的东西又斜向了另一边,他的双脚也开始站立不稳。
在他的左面,一群水手一边大声叫喊,一边指指点点着。查理的目光一直搜寻着麦克莫,他悄悄地躲在水手的中间,紧紧地抓住缆绳,不让自己摔倒,同时关注着船上的任何声响。船体随时可能滑向一边,最后被海浪吞没……
水手们指着海浪间一个巨大的黑色身影。查理凝神注视着。看上去它像一个齐柏林飞艇,或者说,像一个巨大而臃肿的鱼雷,它伸展着四肢,背上漂浮着一个浸透了水的毛茸茸的东西。这个东西的爪子拼命地抓住了那块坚硬而没有知觉的藏身之地……
这是一条鲸鱼!谢尔盖居然骑在它的背上!
“终于来了!”查理心里想着,在成群的水手中间大声地吼叫起来。
他本来想一下子跳到船边,然后重重