按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
还有一次,我和一位女士约谈她去中国学中医的事,约好的时间是下午两点,大约一点三刻的时候,我去门口信箱取报纸,出门看到一辆红色小汽车停在院子里,我正纳闷谁的车不打招呼私闯民宅,这位女士出来自我介绍说,她提前到了几分钟,不便打搅,故待在车里等约好的时间。
我想,挪威人的时间概念真有点分秒不差,早也不行,晚也不行,相差这么几分钟就坐在车里干等,在我们中国人看来这似乎真有点显得过于呆板和机械了。
在挪威开展公务活动,一般都是事先通过电话约好见面的时间和确定交谈的内容,除非特殊情况,大部分约会都要提前至少一个星期安排,临时改动时间或者交谈时随意拖延时间的现象极为少见。由于目的明确,主题清楚,谈话时的客套话、漫无边际的废话就很少,几乎没有什么“水分”。当然,对习惯于在东方文化氛围中进行人际往来的中国人来说,有时确实会感觉到主人热度有些不够,或态度有点生硬,因为除了工作,几乎没有家长里短的事。本来有些话还没有讲完,但是时间到了,没有说完的话要么放回肚子里,要么再约一个时间继续谈。
在挪威不仅公务活动如此,家庭活动也不例外。一位嫁给了挪威人的中国留学生告诉我,挪威人的性格太死板,死板得就像一架上了弦便整天按部就班、滴滴答答跑的钟。她在中国时,什么时间想回家就什么时间回,不需要打什么电话事先告知。嫁给挪威丈夫后,她每次去公婆家,都要提前打电话约好,进门的时间要分秒不差,不仅迟到了被认为是不礼貌的举动,就是早了也很为难,三五分钟问题不大,时间太多了只好在院子里等。这种情况她经历了好几次,没有办法,只能入乡随俗,挪威人就是这样的生活习惯。
办事认真,遵章守法
一名中国学生业余时间在一个墓地打工,也就是干些种花种草、清理环境卫生方面的工作。一次,他和一个挪威青年在花园里栽花,程序很简单,先将花放在左边,右手拿小铁铲挖坑,然后用左手将花放进坑内,右手再用小铁铲埋上土,就这么个过程。这名中国学生在干活时发现,挪威青年栽花的速度很慢。仔细一瞧,原来他是个左撇子。让人不可思议的是,他仍将花放在左边,左手挖一下,右手伸到右边拿花,扭着身子显得非常别扭,而且明显影响工作效率。这名中国学生看不上眼,就问他为什么不把花放在右边,稍微改一下方位可以节省很多力气和时间,谁知道这个挪威青年奇怪地看了中国学生一眼,反问了一句:“老板让我这样做我就必须这么做,这是规矩。做工怎么能破坏规矩呢?”
我来挪威后,确实体会到了挪威人办事态度之认真和遵章守法之严格的禀性。
有一次,我无意将清扫院子时收集起来的一袋杂草和树叶放进了垃圾箱。第二天,垃圾车来了,垃圾桶内所有的东西清除一空,惟独将这一袋杂草树叶甩了出来,因为根据规定,垃圾公司只负责处理日常生活垃圾,杂草树叶归另外一家公司负责。真可谓“铁路警察——各管一段”。
在邮局、商场、银行以及车站码头等公共场所,不管有多少人,人们都是按部就班地排队,拥挤打闹、插队加塞的现象根本没有。总的来说,挪威的道路都不太宽敞,市区的马路和市郊的高速公路都挤满了汽车。然而,挪威的交通事故却不多。人们遵守交通规则的观念很强,不仅白天见不到闯红灯的现象,半夜无人时碰上红灯司机也自觉停车,根本无需监督。在挪威有司机让行人的规矩,只要有人穿越马路,汽车都要停车让行人先过,遇到残疾人也好,成群结队的行人也好,司机都能耐着性子礼让三分。俗话说,没有规矩不成方圆,挪威人遵纪守法按规矩办事,使整个社会显得秩序井然。
第四部分北欧四国演义(1)
蔡文琪
我就是看不惯你
在赫尔辛基街头,放眼望去,过往行人绝大多数是金发、碧眼、白皮肤;绝大多数是圆圆的脸、圆圆壮壮的身材。其间,或有几个黑发年轻女子,我有意尾随趋前,却见黑发下的头皮,泛着白金色,原来是染的,想必是向往异国情调的心情下的杰作。
有点失望,中学地理上不是说,芬兰人种和北欧其他国家不同,属于蒙古一支吗?但我怎么看也觉得他们和同属于蒙古人一支的我们,大不相同。虽然我的朋友老爱说,只是颜色不像,抛开颜色不谈,有些芬兰人和中国人很像。
问芬兰人远祖是否从亚洲来,他们是一概不承认的,是2000年前和匈牙利有兄弟关系,到底远亲不如近邻,芬兰人认为他们就是北欧的一国,而且非常富有自己的色彩的一国。
没来北欧之时,实在很难想象这些高大、金发、讲类似的语言(芬兰除外)的北欧四国人民——丹麦人、挪威人、瑞典人、芬兰人,竟会彼此看不顺眼。
芬兰受瑞典统治达500年之久,至今,芬兰人说起瑞典人,多少有点自卑,认为自己曾是属民。某日我阅报,得知“联合国”发表的研究显示,芬兰女人是世界上最幸福的女人。我忙不迭地告诉芬兰朋友,她的反应是:“是吧?那么瑞典呢?应该比我们更好吧?”
瑞典统治芬兰那么久,但两个民族的融合,就如油与水似的不可能。芬兰人讨厌瑞典人,认为他们鼻子长在头上,自以为了不起;瑞典人也不怎么瞧得起芬兰人,认为他们粗鄙,没文化,成天只知道芬兰浴。
瑞典和丹麦,几个世纪以来逐鹿北欧,争夺盟主权。最后,瑞典问鼎斯堪的纳维亚,从丹麦手里抢来今日的瑞典南部,并统治了挪威。挪威直到20世纪初,才算完全独立。在挪威,再也没有比在运动场上打倒瑞典人更令挪威人高兴的事了。虽然各国总发表运动归运动,政治归政治的讲话,其实再也没有比在运动场上,更能看出各国政治上的野心或期望的场合了。
笑话中的“话”
瑞典,最爱讲有关芬兰人的一个笑话:瑞典人、挪威人、丹麦人、芬兰人,四个人在一起洗芬兰浴,一只臭鼬突然跑了出来。瑞典人首先受不了,冲出门去。然后,丹麦人也禁不住夺门而逃。后来挪威人也支持不住,掩鼻而走。里面只剩下芬兰人和那只臭鼬。最后臭鼬受不了,夹着尾巴逃走了。
瑞典人老爱说挪威人笨,有关傻子的笑话,在瑞典被称为挪威笑话。有个笑话说,两个挪威人在沙漠里开一辆破车,这辆车子的车门已完全脱离车身,但他们还是用手抱着车门——因为沙漠太热,需要开车窗。
这个笑话会因为你所听到的地点不同,而有局部变动:如果你在瑞典听到这笑话,那两个笨蛋无疑是挪威人。如果你在挪威,那两个笨蛋就会变成丹麦人。如果你在丹麦,两个笨蛋则仍是挪威人。
让我臭死你吧
前不久,丹麦的内政部部长开玩笑说,他希望能派遣军队到瑞典,阻止原子炉的重新开放。结果引起瑞典首相的严重抗议。丹麦的媒体批评道:“瑞典虽然有VOLVO(富豪)车可以自豪,但瑞典人实在没有丝毫幽默感。”
这边,瑞典的国防部长立即威胁,要以一道瑞典著名的餐饮——带着恶臭的瑞典鱼进攻丹麦。丹麦的报纸,立刻先攻为上,派遣记者到瑞典原子炉的所在地,摆放臭味熏人的丹麦乳酪。前丹麦首相,为了平息纠纷,发表意见说:“以我的经验,瑞典人缺乏幽默感,不过每个国家都有它的国魂,我认为这两个国家的幽默程度都非常高,只是不一样的幽默。”
挪威一个小儿科研究中心的医生说,从对孩子跌倒的态度,可以看出北欧人的不同之处。比如说,丹麦的小孩跌倒了,父母立刻会哄他、安慰他。瑞典小孩跌倒了,父母马上研究如何预防此事件的再次发生。在挪威,父母叫跌倒的孩子站起来,不要哭。在芬兰,跌倒的孩子会自动爬起来,不哭,因为他知道父母不会安慰他,也不会哄他,赖着也没用。
北欧四国都是路德教派,但去教堂的人不多。他们都实施“从摇篮到坟墓”的福利政策,丹麦、瑞典以性开放著称。丹麦的社会福利,甚至做到派遣男娼女妓为残疾人服务。挪威对同性恋与黄色媒体比较有意见。芬兰采取中立措施。不像美国深受英国清教徒的影响,对性总是在说与不说间为难。
第四部分北欧四国演义(2)
北欧人普遍认为性是人类自然的需求,人体是大自然的一部分,赤身裸体晒太阳、游泳,都是再自然不过的事,颇得“天人合一”的真味。说也奇怪,我在芬兰电视广告中看见的赤裸人体,只给我健康的感觉,而无丝毫淫秽之感。可见由心见性(或由性见心)。
邻人的草,永远的绿
这四国对酒神的态度,也不太一样。丹麦人与芬兰人豪饮的比率较高,赫尔辛基街头没有乞丐,却常见酒鬼。瑞典人与挪威人喝酒较节制。你如果搭乘斯堪的纳维亚航空公司的早班飞机,碰到丹麦的空姐,会免费得到烈酒一杯。碰到瑞典空姐,除了你开口要,否则没有。碰到挪威的空姐,你即便要了,她也会好心劝你,大清早不要喝烈酒。
《圣经》上说,要爱邻人如爱你自己。这的确很难,因为邻家的草地永远比你家的绿。
只要是邻居,难免会因为花儿伸过墙来、狗儿扒过篱笆等事而火上心头。但到底,爱邻人比爱邻国容易,世界上大部分的纷争和战争,不都是祸起隔邻吗?北欧四国虽然彼此看不顺眼,却都能捐弃前嫌,彼此扶携,建立社会福利国的安乐园。
看到瑞典与丹麦的幽默之战,我不禁想,如果真要打,大伙能不能效法这两国用臭鱼或臭乳酪,或各国