按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
欣铮以趺纯赡芸吹贸隼茨兀靠銮遥蜒暗哪勘晔鞘裁戳易约憾疾恢溃谡庵智榭鱿拢执雍嗡哑穑恐劣谀羌赴倏榍纸穑训浪璧木筒荒苋约呵锫穑俊薄 �
“他的钱包不是被抢走了吗？”
“对啦，对啦，他的手表和钱包都被抢走了。歹徒逃走时，把钱包丢在半路上，掏空了现金，留下信用卡。”
“他可以自己拿下楼。”
“也可以从楼梯口扔下来，省得跑上跑下。”
“至于他妻子那些‘假设’被抢走的首饰珠宝——”
“干脆放回珠宝盒里不就得了吗？还有，他的劳力士表，哼，谁知道？搞不好他根本就没戴手表，或是卷在哪一只袜子里面。”
“然后呢？他把自己痛打一顿，双手反绑，嘴巴封上胶带——”我说。
“换作是我，我会先把嘴巴贴起来，再反绑双手。”
“嗯，这种事你比我在行。他是怎么被绑的？你看过他被绑着的模样吗？”
“该死，就是没有，我越想就越懊恼，真恨不得去咬掉那两个替他松绑的便衣的脑袋！但你能指望他们做些什么呢？面对一个相貌斯文、穿着体面的男人，神情恍惚，被五花大绑扔在地上，妻子的尸体就躺在一旁，你还能说，在警察未到达之前，现场必须尽量保持原状吗？当然是赶快给他松绑，换了你我也一样。”
“也是。”
“可是，唉。他妈的我真希望他们没那么干，如果是我先赶到现场就好了。若还依你那个他独自犯案的脚本来推断，现在问题在于，他可不可能把自己反绑，对不对？”
“对。”
“他的腿是捆住的，这个自己动手并不难，至于把双手绑在背后，就让人觉得有些难以置信了，不过，也不是不可能。”说着他拉开抽屉，伸手在里面翻了一会儿，掏出一副手铐。“马修，把手伸出来。”他铐住我手腕，“好，现在你弯腰，一次一只，把脚这样跨过去，去，坐到桌上弄……去啊，难不倒你的。”
“老天。”
“这在电视上常常可以看到。有一个人被铐住，他只要跳过自己手臂环成的圈，铐着的手就跑前面来了。好，现在站起来，把双手弄到背后。”
“不行。”
“如果你再瘦一点就没问题了，瑟曼的腰围只三十寸，而且一点屁股也没有。”
“他的手臂很长吧？如果我的手臂再长个几寸，也会比较容易。”
“我没有去量他的袖子长度，不过你如果从这里开始调查也不错，到附近所有中国人开的洗衣店去，看能不能查到他的衬衫尺码。”
“把手铐打开好不好？”
“呃，不知道该不该这就打开，你这副德性还挺好看的，活像抓自己的屁股似的，坐也不是；站也不是，我不想破坏画面。”
“快点。”
“咦？我明明有钥匙啊？放哪儿去了？嘿，没关系，我们可以蹭到前面去，那里一定有人有钥匙……好啦。”他取出钥匙打开手铐。我站直身子，肩膀有点酸，一边大腿肌肉也有轻微拉伤的现象。“奇怪，怎么电视上看起来那么简单？”
“可不是？”
“没看到他被反绑的方式，实在无从得知歹徒是怎么把他捆住的。我放弃你的假设，应该是有几名歹徒联手作案。你知不知道我现在烦心些什么？”
《屠宰场之舞》第一部分第十节
“什么？”
“警察赶到现场时，他还被绑着。可是他滚下床去，撞翻桌子打电话报警……”
“就凭一根咬在嘴里的烟斗通条。”
“可不是？真厉害，一个人办妥了这么多事。不但如此，还把大部分嘴上的胶带蹭掉。我猜你也有这份能耐。”
“得了。”
“要不要我去找一卷胶带现场试验一下？开个小玩笑罢了。马修，你知不知道，你的毛病就是没幽默感。”
“我正想知道自己有什么毛病呢。”
“喏，现在你知道啦。说正经的，他什么都做了，就是没把自己松绑。除了魔术大师霍迪尼谁也作不到这一点。绳子一点都没有松动，一个动弹不得的人能做什么？但他却有办法滚来滚去。那些歹徒捆绑技巧这么娴熟，真犯案时却忽然变外行了。我真想知道，他到底怎么被绑，第六感告诉我，他有挣脱的机会，他为什么这样呢？”
“他想在警察到达时，保持被绑的样子。”
“一点不错，这样就可以撇清谋杀罪嫌疑了。如果他挣脱了，我们可以顺理成章说是他杀的，因为他一开始就没有被绑。目前的状况是，我们只能假设，他之所以没有挣脱，只因为他需要那样子被发现，但这也不能证明什么，因为照这样下去，不管怎样他都有罪，况且他的动机又——”
“我了解你意思。”
“所以说，我真希望能看到他松绑之前的样子。”
“我也是。他是怎么被绑的？”
“我不是才说过——”
“我是问用什么绑的？电线？晒衣绳？还是什么别的？”
“哦，他们用的是一种家庭用麻绳，相当坚韧，可以捆包，或假如你刚好有那方面癖好，也可以用来绑女朋友。我不知道是不是他们带来的。戈特沙尔克家有一个专门放置家庭用品的抽屉；里面有些钳子、螺丝刀之类的，说不准老人家抽屉里也正好有一两捆绳子，谁会去操心这事？更何况是一位在这里住半年、下半年搬别处住的七十八岁老头子。抽屉翻倒在地上，里面如果有绳子，他们一定会发现。”
“胶带呢？”
“是平常医药箱里的那种普通白色胶布。”
“我就没有这玩意儿，我的医药箱只有一瓶阿斯匹林和一盒牙线。”
“好吧，应该说，你如果活得像个人的话，就可以在你医药箱里找到白胶布。戈特沙尔克认为是歹徒自己带来的胶布，因为他家浴室没有，有趣的是，用剩的胶布和麻绳都没有留下。”
“这就怪了。”
“不知道，可能有收集绳子的嗜好吧，而且，连铁棍也带走了。如果我把一个死掉的女人留在公寓里，才不会拿着凶器满街乱跑。不过，他们也可能是天赋异禀——”
“天赋异禀的话，老早去干别的勾当了。”
“是啊。为什么把凶器带走？如果瑟曼是共犯，又是他出面采买，也许他们怕因此被追查到；如果就用公寓里现成的……不知道呀，马修，这他妈的奇怪。”
“我知道，在一堆为什么和假如之中瞎转，而且还有很多地方说不太过去。”
“正因为如此，我们的谈话才这样东一句西一句没个逻辑。”
“他描述过歹徒长相吗？”
“当然，细节上虽然有些模糊，但前前后后还算交代得清楚，并没有什么自相矛盾之处，你等会儿可以自己去看档案。据他描述是两个年纪与他们夫妇差不多的白人，两个彪形大汉，都留着胡子，比较高大的那个蓄着一条颇长的小辫子，好像小尾巴拖在后面的那种，知道吗？”
“我知道。”
“一看就知道来自上流社会，就像那些理平头的家伙，头上仿佛粘了一顶土耳其帽，而且还用割草机推过，外表是一个德性，我刚刚说到哪儿啦？”
“那两个歹徒。”
“喔，对对对，他非常热切并合作地看过一整本嫌疑犯照片，却没指出半个来，我们替他安排一名警方画家雷•；加林德兹，我想你认识他。”
“我认识。”
“他很不错的，不过他的素描，怎么看都像拉丁美洲人，档案里有一份画像复件，有一家报纸也刊过。”
“我没看到。”
“是登在《每日新闻》上吧？也接过几个检举电话，浪费了一些时间去查，啥也没查到。你知道我怎么想吗？”
“怎么想？”
“这件案子不是他一个人干的。”
“是啊，我也这么认为。”
“我的意思是，你无法排除掉这种可能性。也许他真的有办法把自己反绑起来，经过周详的计划把铁棍、胶布和绳索扔掉，可是，事情应该不是这样的，他一定有帮手。”
“我同意。”
“他安排了几个职业杀手，对他们说：‘喏，这里是大门钥匙，怎么做看你们自己方便，进来后直接上四楼的公寓。别担心，不会有人在家的，楼上也没有人在，就当成自己家一样，爱干什么就干什么。把抽屉掀翻，书本扔到地上，现金和珠宝尽管动手拿不要客气，只要在十二点半到一点之间，我们从宴会回来以前弄妥准备走人就成了。’”
“然后，因为不想太早到，所以他们散步回家。”
“或许吧，或许散步回家只是因为夜色真的很美，谁知道？到了戈特沙尔克家的那层楼之后，他说：‘你看；罗丝和艾尔弗雷德的门开着。’接着他把她推进去，他们抓住她，打昏之后再强暴，最后把她杀了。事成之后他说：‘嘿，混蛋，你们不想在三更半夜抬着一台电视到处跑吧？我现在付给你们的钱，够买十台电视。’所以电视就留下了，而因为怕被追查，绳索、胶布和铁棍也被带走了……不对，简直胡扯，杂货店和五金行的东西怎么追查？”
“带走作案工具，是想让我们知道，这不可能是一个人干的。那些绳子、胶布怎么可能自己长脚跑掉呢？”
“对，没错。不过在离开之前，得稍微揍他一下，他们造假的功夫令人印象深刻，你在档案中可以看到我们替他拍的照片。接下来，把他捆住，封住他的嘴巴，也许还替他把胶布撕掉一半，等时间差不多，他就可以打电话报警了。”
“或者是绑得够松，好让他�